Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1683: Tịnh hóa kém hổ (thượng)

Trước đó, thực ra đã có không ít lính tăng Hồng Quân nghĩ đến việc dùng đạn xuyên giáp sabot để tấn công lũ Đức kia. Thế nhưng, vì ngại mệnh lệnh của đồng chí sư trưởng: "Khoảng cách này không thể bắn xuyên, hãy xông lên vòng qua một bên", tất cả mọi người vẫn theo thói quen kiên quyết tuân theo chỉ thị của sư trưởng mà không chút do dự.

Huống hồ đây là trên chiến trường, không có thời gian, càng không có lý do nào để nghi ngờ mệnh lệnh của đồng chí sư trưởng.

Đây là yêu cầu cơ bản và bắt buộc phải có trong bất kỳ quân đội nào trên thế giới với kỷ luật và quân luật nghiêm minh. Nếu ai cũng nghi ngờ mệnh lệnh của cấp trên thì trận chiến này không cần đánh, cứ trực tiếp đầu hàng là được. Huống chi, Sư đoàn Xe tăng Cận vệ số 1, dưới danh tiếng của lãnh tụ Stalin, lại là một trong những đơn vị tinh nhuệ hàng đầu.

Thế nên, nếu nói một cách nghiêm túc, việc mãi đến tận bây giờ mới nhớ ra dùng đạn xuyên giáp sabot để chống lại Jagdtiger thực sự đồng chí Lão Mã nên gánh chịu trách nhiệm. Cái trách nhiệm này, dù thế nào cũng không thể chối bỏ.

Thế nhưng, dù đồng chí sư trưởng có muốn tự kiểm điểm tội lỗi thì cũng phải đợi cuộc chiến này kết thúc. Trên chiến trường, không có thời gian để bận tâm những chuyện vô bổ này. Dù sao đi nữa, tiêu diệt nhóm lũ Đức đang án ngữ trước mắt vẫn là nhiệm vụ cấp bách nhất hiện tại.

Cũng chính vào lúc Malashenko hạ lệnh sử dụng đạn xuyên giáp sabot, cục diện chiến trường đã bắt đầu xoay chuyển với những thay đổi mang hiệu quả cực lớn.

Oanh ——

Không chỉ một chiếc xe tăng hạng nặng IS-6 đã nạp đạn xuyên giáp sabot vào nòng pháo. Dù số lượng loại đạn xuyên giáp quý hiếm này không đủ để dùng thoải mái, mà chỉ được cấp vài viên cho mỗi kíp xe tinh nhuệ đứng đầu bảng thành tích của sư đoàn, coi như lá bài tẩy cất dưới đáy hòm, dành cho thời khắc quan trọng nhất mới sử dụng.

Thế nhưng, số lượng thưa thớt này vẫn không thể ngăn cản quyết tâm "nên dùng thì sẽ dùng" của các trưởng xe tinh nhuệ. Cất giữ trong tay mà không thể hạ gục địch nhân thì chẳng khác nào che giấu một đống phân, chi bằng sớm lấy ra thử nghiệm uy lực một chút để có sự chuẩn bị trong lòng. Và rõ ràng, đám quái vật Đức quốc khoác giáp dày đặc kia chính là đối tượng thử nghiệm tốt nhất.

Viên đạn xuyên giáp sabot gào thét thoát ra khỏi nòng pháo lập lòe ánh lửa với tiếng rít thê lương. Ở khoảng cách chỉ còn hơn một trăm mét, từ lúc khai hỏa đến khi trúng đích chỉ vỏn vẹn trong chớp mắt. Còn về độ chính xác vốn bị nhiều người lên án, ở cái khoảng cách chỉ vài trăm mét ngắn ngủi này cũng không còn là vấn đề nữa.

Lớp giáp dày nặng vốn kiên cố có thể ngăn chặn mọi loại pháo tăng và pháo chống tăng đang phục vụ của Hồng Quân, giờ đây khi đối mặt với loại đạn xuyên giáp sabot kiểu mới lại dường như tr�� thành miếng giấy dán thông thường.

Như lưỡi dao nung đỏ cắt xuyên bơ, đầu đạn xuyên giáp dễ dàng xé toạc lớp thép, xuyên sâu vào bên trong. Các kíp xe liên tục nhắm thẳng mục tiêu và khai hỏa, dĩ nhiên sẽ không nhắm vào cùng một vị trí.

Một số đầu đạn xuyên giáp bay thẳng đến thân xe phía trước, như cú khai hỏa đầu tiên của Malashenko.

Có lúc lại nhắm vào lớp giáp mặt dày nhất của khoang chiến đấu Jagdtiger. Dù biết có thể không xuyên thủng, nhưng dù sao cũng phải thử một lần.

Thử thì có thể không xuyên, không thử thì vĩnh viễn chẳng biết có xuyên được hay không – đạo lý đơn giản này ai cũng hiểu. Huống chi, ngoài Malashenko ra, tuyệt đại đa số lính tăng cũng hoàn toàn không biết gì về loại chiến xa quái vật kiểu mới của bọn Đức, càng không biết lớp giáp phòng ngự được bố trí trọng yếu ra sao, hay vị trí giáp dày nhất nằm ở đâu.

Thế nhưng, kết quả đến chỉ trong khoảnh khắc. Phần thân xe phía trước và mặt giáp của khoang chiến đấu Jagdtiger đều không thể chống đỡ nổi cú va chạm động năng đáng sợ này, hệt như giấy dán. Sau khi bị khoét một lỗ thủng không lớn lắm, tương tự như vết đạn pháo 122mm trước đây, lớp giáp đã bị xuyên thủng ngay tại chỗ.

"Không có đạn nảy! Dường như, dường như là đã xuyên qua!"

"Tiếp tục nạp đạn, đừng dừng lại! Duy trì quan sát, bọn Đức vẫn có khả năng động đậy!"

Việc bôi chất dẫn quang lên đạn xuyên giáp có hai tác dụng. Thứ nhất là để dễ dàng quan sát quỹ đạo đạn đạo và điểm rơi cuối cùng, từ đó điều chỉnh bắn sửa sai cho phát thứ hai nếu phát đầu tiên không trúng, nhằm nâng cao độ chính xác.

Thứ hai, đó là để mắt thường xác nhận xem viên đạn xuyên giáp bắn ra có bị nảy bật hay không. Bởi vì đạn nảy khi va chạm sẽ vọt thẳng lên trời hoặc cắm xuống đất trong chớp mắt, tạo ra một vệt sáng chói.

Đúng vậy, nó vô cùng chói mắt, rực rỡ và lóa mắt.

Và việc không xảy ra đạn nảy phần lớn có nghĩa là khả năng xuyên thủng giáp địch cao hơn một chút. Ít nhất, kết quả tệ nhất này có thể trực tiếp loại bỏ bằng cách quan sát bằng mắt thường. Ngay cả khi không xuyên thủng hoàn toàn, nó vẫn dễ chấp nhận hơn so với việc đạn bị nảy bật.

Các trưởng xe, lòng đầy thấp thỏm, đang lớn tiếng hạ lệnh tăng tốc nạp đạn, đảm bảo rằng vạn nhất những chiếc xe nát của bọn Đức chưa bị tiêu diệt hoàn toàn mà còn có thể di chuyển trở lại, họ vẫn có thể kịp thời bổ sung phát đạn thứ hai với tốc độ nhanh nhất, không cho bọn Đức có cơ hội thở dốc.

Phát đạn hiệu quả của đồng chí sư trưởng vừa rồi mang theo sự ngẫu nhiên khó tránh khỏi. Không ai dám đảm bảo rằng loại đạn xuyên giáp sabot kiểu mới, vốn không quá đáng tin cậy này, sẽ chắc chắn xuyên thủng giáp mặt của bọn Đức một trăm phần trăm. Chân lý "cẩn tắc vô áy náy" (cẩn thận thì đi được vạn năm thuyền) dù trong hoàn cảnh nào cũng không bao giờ lỗi thời.

Thế nhưng, điều khiến gần như tất cả các trưởng xe giàu kinh nghiệm, cẩn trọng cảm thấy bất ngờ là: những quái vật khổng lồ của bọn Đức, dù gần như đồng thời trúng hàng loạt phát đạn, có chiếc còn trúng đến bốn năm phát, vậy mà lại không một chiếc nào có bất kỳ động tĩnh gì sau khi bị đánh trúng, càng không nói đến việc phản công.

Mặc dù không có chiếc Jagdtiger nào phát nổ đạn dược và bị thổi bay, nhưng lại có những chiếc Jagdtiger không lâu sau khi trúng đạn đã bắt đầu bốc lên khói đen nóng rực. Làn khói đen cuồn cuộn thoát ra từ bên trong xe trong tình trạng đóng kín, trông đơn giản cực kỳ giống cảnh nhà ai đó xào rau đậy nắp nồi rồi để cháy khét.

Cũng chính vào lúc các trưởng xe Hồng Quân đang nín thở ngưng thần, không dám xao nhãng dù chỉ một khắc, gần như sắp kích động reo hò, một cảnh tượng còn đáng giá và phấn khích hơn lại đột ngột diễn ra ngay trước mắt.

"Hiệu quả rồi! Loại đạn xuyên giáp kiểu mới có hiệu quả! Chúng ta đã xuyên thủng! Bọn Đức đang bỏ xe!"

Có lẽ là do bị thương nên hành động bất tiện, hay cũng có thể chỉ là do quá choáng váng khi bị xuyên thủng giáp trong chớp mắt.

Tốc độ bỏ xe chạy trốn của những lính tăng Đức may mắn còn sót lại bên trong xe hiển nhiên chậm hơn nửa nhịp. Kẻ xui xẻo đầu tiên nhanh nhất chạy thoát khỏi xe cũng phải mất chừng mười giây sau khi chiếc xe bị xuyên thủng.

Những người có thể chạy thoát ra ngoài, thoát chết thăng thiên không nghi ngờ gì là may mắn. Còn những kẻ chạy được nửa đường thì bị lửa thiêu cháy, nuốt chửng mọi hy vọng, cứ như đang đi xe cáp treo rồi trong chớp mắt rơi thẳng xuống vực sâu.

"A! A a a a! Nóng quá, thật sự rất nóng! Nước, ai có nước không!!!"

Kẻ xui xẻo người Đức này, gần như phải lăn lộn, bò lết từ cửa sau khoang chiến đấu bốc lửa hừng hực mà ngã xuống đất, toàn thân trên dưới đã bị ngọn lửa nóng bỏng nuốt chửng. Nhìn qua có thể thấy rõ, trên người hắn dính đầy xăng rò rỉ và quần áo bị bén lửa mới ra nông nỗi thê thảm như vậy.

Phàm là lính già có chút kinh nghiệm chiến trường đều biết, người như vậy căn bản không còn cách cứu chữa.

Cho dù có cứu được thì cũng chỉ là một cái xác sống thoi thóp, toàn thân trên dưới cháy đen như than, bỏng nặng đến mức không thể mặc nổi quần áo, không nói được lời nào, chỉ có thể nằm trên giường duy trì trạng thái sinh mạng cơ bản.

Trong thời đại mà kỹ thuật y tế còn chưa phát triển như thế giới tương lai, sinh mạng còn lại của những người như vậy chỉ có thể tính bằng giờ.

Kết cục cuối cùng chờ đợi họ, hoặc là chết vì suy kiệt nội tạng, hoặc là nhiễm trùng nặng do bỏng.

Sống còn thống khổ gấp vạn lần cái chết, chính là khoảng thời gian cuối cùng trước khi lâm chung của một người như vậy.

Nhưng càng là thời khắc thống khổ tột cùng như vậy, đối với các chiến sĩ khao khát báo thù mà nói, đó lại là trái ngọt mỹ vị hơn cả của kẻ chiến thắng. Không thể phủ nhận rằng nhân tính đều có một mặt tối tăm. Dù là cảnh tượng thảm khốc như địa ngục trần gian, với những tiếng rên la đau đớn tàn nhẫn, nhưng nó vẫn có thể khiến nhiều lính tăng Hồng Quân, những người đang cầm chắc tay vịn điều khiển thiết bị, xem đến say sưa ngon lành.

"Súng máy ngừng bắn, đừng để ý đến bọn chúng, cứ để đám hỗn đản kia từ từ cháy! Ta thích nhất là nhìn dáng vẻ "quỷ Đức" bị ngọn lửa thanh tẩy."

Bản dịch này, truyen.free nắm giữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free