Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 1817: Không phải đảng vệ quân quá xuôi xị, làm sao mao tử mở thuấn di treo

Khi cơn mưa đạn pháo dữ dội, như muốn bạt núi lấp biển, trút xuống đúng lúc giáng xuống đầu quân Đức, sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) vẫn đang tụ tập tán g��u, trò chuyện phiếm, phơi nắng nghỉ ngơi bên ngoài nhà ga, hoàn toàn choáng váng. Cuộc tấn công này hoàn toàn không có dấu hiệu báo trước, đến quá đột ngột, đến mức ngay cả Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu), một đơn vị vệ binh tinh nhuệ bách chiến bách thắng như vậy, cũng khó tránh khỏi rơi vào tình trạng hỗn loạn nhất thời.

"Pháo kích! Quân Nga pháo kích! Nhanh ẩn nấp! Nằm xuống!"

Rầm rầm rầm...

Những tiếng la hét, gào thét đầy hoảng loạn còn chưa kịp lan tỏa đã bị tiếng nổ của pháo hạng nặng không chút thương xót nuốt chửng. Đến lúc này, ngay cả những binh lính vệ binh có thần kinh thép đến mấy cũng đã hiểu rõ, cuộc tấn công của quân Nga đã ở ngay trước mắt, đã bắt đầu. Nếu lúc này không vội vàng trốn tránh, chạy trối chết, e rằng sau này ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không còn.

Những quả đạn pháo 152 ly đường kính lớn như mưa trút không ngừng rơi xuống khu đóng quân của Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu). Vì họ vừa đến bên ngoài nhà ga để nhận tiếp tế và trang bị, đồng thời nghỉ ngơi tạm thời, nên thật không may, hiện tại Sư ��oàn Totenkopf (Đầu Lâu) hoàn toàn không có bất kỳ công sự phòng thủ nào có thể sử dụng.

Việc không có công sự phòng thủ này thực ra cũng không thể trách những người của Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu). Dù là ai cũng sẽ không tốn công đào công sự phòng thủ bên ngoài một nhà ga mà mình chỉ tạm thời dừng chân không bao lâu.

Thứ nhất, nơi này không phải chiến trường. Thứ hai, nơi này cũng không phải địa điểm mà Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) cần phải chịu trách nhiệm phòng ngự. Ngay cả khi nhà ga có nhu cầu xây dựng phòng tuyến, cũng không đến lượt Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) – đơn vị vệ binh cấp cao, quân bài "khách quân" cao quý này – đến làm công việc đào đất. Đó là việc mà một số đơn vị quân phòng vệ hạng hai vốn đóng tại nhà ga nên làm.

Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) chúng ta là một trong những thân quân tinh nhuệ nhất dưới quyền Quốc trưởng, sao có thể đặc biệt đến đây làm thay công việc thấp hèn cho lũ các ngươi, những kẻ ngay cả ám sát Quốc trưởng cũng dám làm? Những việc như đào đất này, các ngươi cứ giữ mà từ từ làm lấy, chúng ta nhận xong trang bị, nghỉ chân một chút lấy sức rồi sẽ rời đi, chẳng còn muốn giao thiệp gì nhiều với lũ quân phòng vệ rác rưởi các ngươi nữa.

Những suy nghĩ tương tự như trên, trên thực tế chính là sự khắc họa chân thật những ý tưởng trong lòng của phần lớn binh lính, thậm chí là các sĩ quan cấp cao của Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu).

Theo lý mà nói, những suy nghĩ như vậy lẽ ra không có vấn đề gì lớn. Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) mang những suy nghĩ như vậy thực ra cũng không sai.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, tình huống hiện tại không phải là tình huống bình thường. Không ai ngờ quân Nga đột nhiên ùa ra từ một hướng mà trước đó hoàn toàn không ai nghĩ tới, chặn đường, điên cuồng khai hỏa chặn đánh. Những điều đã nói trước đó, tự nhiên càng không cần phải nói đến việc chuẩn bị từ trước.

Không có công sự phòng thủ nào để sử dụng, binh lính Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) bị nổ tung như những con thỏ, chạy tán loạn tứ phía, hoảng loạn bỏ chạy. Thậm chí, khi thấy hỏa lực của địch quá mạnh, họ dứt khoát bỏ luôn ý định chạy thoát. Vội vàng tìm một hố đạn vừa mới bị nổ tung gần đó, lao mình vào như chó vồ phân, nấp trong hố đạn làm công sự, cầu nguyện cho cái chuyện xui xẻo có xác suất thấp là "hai phát đạn pháo rơi trúng cùng một hố" tuyệt đối đừng xảy ra với mình.

Tiếng pháo nổ long trời lở đất và tiếng đạn pháo nổ kinh hoàng tứ phía không chỉ khiến các binh sĩ của Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) đang bị tấn công thảm hại phải náo loạn, ngay cả Thượng tướng Hermann, người đặt sở chỉ huy sư đoàn trong nhà ga, cũng giật mình đứng không vững, suýt nữa ngã khuỵu tại chỗ.

Sau khi kịp phản ứng rằng đây chắc chắn là một cuộc tấn công bất ngờ do quân Nga phát động, tự biết tình thế khẩn cấp, Thượng tướng Hermann không kịp nghĩ nhiều, liền lập tức tông cửa xông ra, vọt ra khỏi phòng làm việc của mình, đi đến cửa hành lang bên ngoài.

Đang định lớn tiếng gọi hỏi người đến rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chẳng ngờ, cũng chính vào lúc này, chợt có một bóng người lảo đảo xiêu vẹo, từ đầu hành lang bên kia, vừa chạy vừa bám tường, lảo đảo lao tới. Với vẻ mặt vội vàng hài hước, trông như lúc nào cũng có thể ngã quỵ.

"Thưa Tướng quân, không ổn rồi! Phía bắc nhà ga đột nhiên xuất hiện một lượng lớn quân Nga không rõ lai lịch. Bọn chúng không chỉ dùng pháo hạng nặng oanh tạc chúng ta, mà còn điều động một nhóm lớn quân tăng thiết giáp phát động tấn công bất ngờ. Xe tăng của chúng đã lao về phía chúng ta rồi!"

"Ngươi nói cái gì?!"

Thượng tướng Hermann gần như không thể tin vào tai mình khi nghe những lời này là thật.

Nếu quân Nga chỉ đơn thuần pháo kích từ xa thì thôi, việc họ pháo kích từ cách xa mười mấy, hai mươi cây số mà mình không phát hiện trước cũng có thể thông cảm được.

Nhưng làm thế nào mà quân tăng thiết giáp của Nga lại có thể tập hợp một lượng lớn binh lực, trong tình huống thần không biết quỷ không hay, rồi vòng qua, lẻn đến phía bắc của mình chứ? Nơi đó lại là điểm yếu nhất trong phòng ngự, "tuyệt đối không thể". Bởi vì lo lắng quân Nga đã giao chiến trước đó sẽ truy đuổi gắt gao không ngừng tấn công, bản thân đã cố ý bố trí toàn b��� lực lượng tăng thiết giáp ở phía nam, nơi quân địch có thể xuất hiện.

Lần này đúng là tuyệt vời, phía nam chẳng thấy xe tăng Nga đâu, ngược lại thì phía bắc lại ầm ầm nổ tung, một đám "rùa sắt" Nga lao ra! Cái cảm giác hoàn toàn đoán sai phương hướng này, đối với Hermann vào lúc này mà nói, còn khó chịu và kinh tởm hơn cả nuốt sống một con ruồi.

"Sao có thể như vậy? Đám quân Nga này rốt cuộc từ đâu chui ra? Bọn chúng dựa vào cái gì mà lại từ phía bắc tràn đến tấn công chứ?! Chẳng lẽ, chẳng lẽ là..."

Với vẻ mặt kinh hãi, Hermann tự lẩm bẩm, thực ra đã gần như đoán được kết quả cuối cùng, khoảng cách đến sự thật đã rất gần.

Chỉ là hiện tại hắn vẫn không thể tin được tốc độ tiến quân của quân Nga lại nhanh đến vậy. Bản thân hắn dẫn quân một đường thuận lợi, quân đồng minh bật đèn xanh liên tục, mới vừa rút từ tiền tuyến về chưa đầy nửa ngày. Vậy mà quân Nga lại có thể phi ngựa không ngừng nghỉ, liên tục xuyên thủng nhiều tuyến phòng ngự của quân đồng minh, dùng tốc độ gần như tương đương với tốc độ rút lui của mình để giết đến phía sau lưng tấn công bất ngờ sao?

Đừng nói Hermann cảm thấy khó tin, ngay cả thay đổi bất kỳ chỉ huy quân Đức nào khác đến đây cũng sẽ cảm thấy khó tin như vậy.

Nói đơn giản chính là "Không phải quân vệ binh quá tệ, mà là quân Nga đã bật 'dịch chuyển tức thời' rồi", về cơ bản cũng là tình huống như vậy.

Nhưng cho dù nghĩ thế nào, trong số các khả năng có thể xem xét hiện tại, ngoại trừ việc "đám quân Nga này vốn là một đơn vị khác ở phía bắc, không phải là 'kẻ thù cũ' đã giao chiến với mình ở phía nam trước đó", Thượng tướng Hermann cũng không thể nghĩ ra một phân tích khả thi nào khác có thể đứng vững được. Câu trả lời kinh khủng và đáng sợ nhất, chính là sự thật khách quan này, đơn giản lại quá đỗi kinh hoàng.

Về phần tại sao nói khả năng này đáng sợ, chỉ vì Thượng tướng Hermann biết rõ. Khả năng này cho thấy rằng quân đồng minh ở phía bắc hiện tại đã "hoàn toàn tan rã", chắc chắn đã bị quân Nga điên cuồng tấn công đến tan tác, phòng tuyến bị phá vỡ. Đến mức mới có một cụm tập đoàn tăng thiết giáp lớn của quân Nga như vậy, như những con bò điên, ào ạt xông tới, đâm lén sau lưng mình, khiến mình trở tay không kịp.

Điều này đồng thời cũng có nghĩa là, các đại đơn vị quân Nga đang chiến đấu ở hướng bắc sẽ ào ạt kéo đến như lũ vỡ đê.

Tạm thời chưa nói đến thương vong và tổn thất của cuộc giao tranh tấn công bất ngờ này, nhưng nếu không thể nhanh chóng rút quân rời khỏi cái nơi quỷ quái này, Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) e rằng sẽ bị quân Nga kéo đến đông hơn cả kiến, liên tục không ngừng t���n công, vây chết tại cái bến xe tồi tàn hoang vắng này. Liên tưởng đến sự thật đáng sợ có khả năng xảy ra này, Hermann lúc này không kìm được cảm thấy một trận rợn tóc gáy.

Không được! Tuyệt đối không thể để chuyện đáng sợ như vậy xảy ra!

Quốc trưởng đã mất Sư đoàn Viking, một trong bốn quân át chủ bài của lực lượng vệ binh vũ trang đã bị loại bỏ. Nếu lại tổn thất thêm Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) nữa thì hậu quả thật không thể chịu nổi! Nhất định phải nhanh chóng tìm cách rời khỏi nơi này.

Mỗi dòng chữ nơi đây đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free