Mặc dù những chiếc xe tăng Đức này thường ngày bị các chiến sĩ Hồng quân khinh thường, bị gán cho đủ loại biệt danh bôi nhọ, chê bai, giễu cợt như "hộp thịt người", "quan tài của Hitler", nhưng điều này cũng chỉ phổ biến hơn trong đội đột phá xe tăng hạng nặng cận vệ số một của Malashenko mà thôi.

Thực tế, trước mắt các chiến sĩ Hồng quân, những người trong tay chỉ còn vài khẩu súng trường chống tăng, dù dốc hết toàn lực cũng không thể chống cự lại những chiếc xe tăng Đức đang hung hãn lao tới.

Trong những cuốn sổ tay chiến trường thường ngày phát cho các tổ súng trường chống tăng, đều có tiêu chí phân chia rõ ràng đối với bất kỳ loại xe tăng Đức nào mà họ có thể phải đối mặt, bao gồm cả việc xác định rõ ràng các vị trí yếu điểm phòng vệ mặt trước của xe tăng Đức, được khoanh đỏ rất rõ ràng và sống động.

Nhưng những gì ghi trên giấy và thao tác thực chiến lại hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.

Súng trường chống tăng trong tay họ chỉ có ống ngắm cơ khí cơ bản nhất, không hề có thiết bị hỗ trợ ngắm bắn quang học nào. Diện tích hình chiếu mặt trước của chiếc xe tăng Đức đang gầm gừ lao tới tuy rất lớn, nhưng các yếu điểm mặt trước của xe tăng Đức được khoanh đỏ trong sổ tay chiến trường lại nhỏ đến đáng thương khi so sánh, ví dụ như khe hở kính tiềm vọng trên cửa sổ quan sát của lái xe tăng số ba và số bốn.

Trên lớp giáp mặt trước của xe tăng Đức đang di chuyển, những tia lửa bắn tung tóe do đạn xuyên giáp liên tục va đập vào rất chói mắt. Những lính tăng Đức ngồi bên trong xe tăng có thể nghe rất rõ tiếng va chạm đáng sợ này. Nhiều lính tăng Đức, những người vốn không mấy tự tin vào khả năng phòng vệ của xe tăng mình, cũng cảm thấy tim đập chân run.

Chiếc xe tăng Đức tăng tốc lao tới, càng lúc càng lớn dần trong tầm mắt, cuối cùng gầm thét vọt đến cách trận địa chỉ mười mấy mét, vẫn giữ nguyên tốc độ tối đa tiến về phía trước.

Ở khoảng cách gần như vậy, các chiến sĩ Hồng quân vẫn tử chiến không lùi trước xe tăng Đức. Các loại vũ khí chống tăng đã chuẩn bị sẵn trong tay bắt đầu được ném thẳng vào xe tăng Đức như thể không tiếc mạng sống.

Nhiều quả lựu đạn M24 cán gỗ được lấy từ xác lính Đức, lắp ráp thành cụm lựu đạn nổ cải tiến và ném ra. Thậm ch�� có chút Vodka nồng độ cao, không biết đã được trân quý bao lâu, cũng được nhồi vào vải, châm lửa rồi ném về phía xe tăng Đức. Các chiến sĩ Hồng quân vẫn nắm chặt súng trường chống tăng trong tay, giữa áp lực tâm lý lớn đến mức có thể khiến người ta sụp đổ và ranh giới sinh tử cận kề, đã tung ra một đòn chí mạng ở cự ly gần nhất về phía chiếc xe tăng Đức đang cuồng loạn dị thường.

Ở khoảng cách xa, việc nhắm vào yếu điểm mặt trước của xe tăng Đức có thể hơi khó khăn, nhưng khi khoảng cách này rút ngắn xuống dưới một trăm mét, mọi vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng, hoàn toàn tan biến.

Nín thở, chịu đựng áp lực tâm lý cực lớn, chiến sĩ Hồng quân nắm chặt khẩu súng trường to lớn trong tay, mắt phải ngắm thẳng ba điểm trên một đường thẳng, đầu ruồi và thước ngắm trùng khớp một đường thẳng, tinh chuẩn chỉ vào khe hở cửa sổ quan sát yếu ớt nhất của lái xe tăng Đức. Ngón trỏ phải, đã đặt lên cò súng từ lúc nào không hay, lập tức bóp cò không chút do dự.

Phanh ——

Súng trường chống tăng Simonov 14.5 ly có uy lực cực lớn và lực giật kinh người. Chiến sĩ Hồng quân, thân hình vạm vỡ như một con gấu đen non năm tuổi, tại chỗ bị lực giật cực lớn dội vào vai khiến toàn thân run rẩy tê dại. Viên đạn xuyên giáp lõi thép 14.5 ly, sau quá trình tăng tốc qua nòng súng dài và rãnh xoắn, trong nháy mắt thoát ra khỏi nòng súng, kéo theo ánh lửa chói lòa và tiếng súng đinh tai nhức óc.

Lần này, xạ thủ súng trường chống tăng, tin chắc rằng mình đã hoàn toàn nhắm trúng yếu điểm mặt trước của xe tăng Đức, cuối cùng đã hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Viên đạn xuyên giáp lõi thép 14.5 ly xuyên qua khe hở cửa sổ quan sát và bay vào bên trong xe tăng. Trong chớp mắt, đầu của người lái xe tăng Đức xấu số đã bị bắn nát bét, bắn tung tóe thành bãi dưa hấu vỡ trên sàn xe.

Đầu đạn xuyên giáp lõi thép biến dạng tiếp tục bay theo góc khúc xạ, va vào lớp giáp bên trong thân xe, tạo thành những vết đạn lạc đáng sợ. Sau khi nảy bật hai lần, nó trực tiếp bắn vào ngực của trưởng xe tăng Đức, người hoàn toàn không kịp phản ứng. Sau đó, nó lại từ ngực phá ra ngoài, giống như một ấu thể dị hình, để lại một vết thương lớn bằng miệng chén. Động năng cực lớn của đầu đạn xuyên giáp lõi thép 14.5 ly lúc này mới coi như hoàn toàn tiêu hao.

Sau một phát đạn, hai người trên xe tăng số bốn bị hạ gục ngay tại chỗ, chiếc xe giống như một con lợn rừng đang chạy điên cuồng bị đánh một gậy mạnh, từ từ dừng lại. Xe tăng số ba bên ngoài trông vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, nhưng bên trong đã tràn ngập mùi máu tanh, hai người đã chết thảm tại chỗ. Ba người còn lại là cơ điện viên, pháo thủ và lính nạp đạn, lập tức mở nắp khoang của mình, chuẩn bị bỏ xe chạy trốn.

Tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, tổ súng trường chống tăng không chút do dự thực hiện một hành động kinh người.

Nòng súng trường chống tăng Simonov cỡ 14.5 ly trực tiếp nhắm vào lính tăng Đức vừa bò ra khỏi xe và bóp cò một lần nữa.

Viên đạn xuyên giáp lõi thép 14.5 ly có uy lực hủy diệt, có thể xuyên thủng cả yếu điểm mặt trước của xe tăng số ba ở khoảng cách gần. Lính pháo thủ Đức bị bắn trúng lưng, không kịp thét lên một tiếng thảm thiết nào, sau khi một dòng máu đỏ tươi khác thường tuôn ra từ ngực, y ngã xuống đất không nói một lời.

Việc "bỏ đá xuống giếng" như vậy, ai cũng sẵn lòng làm.

Trong tiếng súng đinh tai nhức óc, chứng kiến đồng đội bên cạnh lại có một người ngã xuống đất với cái chết vô cùng thê thảm, hai lính tăng Đức cuối cùng còn sót lại chỉ hận cha mẹ đã không ban cho mình thêm hai chân để hành động nhanh hơn. Với vẻ mặt hoảng sợ tột độ, không dám quay đầu lại, nhưng ngay sau đó vẫn đón nhận cái kết đẫm máu và tàn khốc.

Lựu đạn cán dài tiêu chuẩn M24 của quân Đức, với biệt danh "dụng cụ nghiền khoai tây", rất hữu dụng. Với tư cách là một quả lựu đạn tấn công, nó chứa tới 170 gram thuốc nổ và có thể ném được khoảng cách khá xa. Ngay cả lính bộ binh Liên Xô thu được loại lựu đạn này từ xác lính Đức cũng rất sẵn lòng sử dụng hàng hóa Đức được chế tác tinh xảo này.

Quả lựu đạn cán dài M24 với cán gỗ bốc khói xì xèo đã bay ra khỏi tay, trực tiếp đập vào lưng của lính Đức cơ điện viên đang điên cuồng chạy thục mạng cách đó vài chục mét. Lựu đạn cán dài M24 được ném ra với toàn bộ sức mạnh cánh tay xoay tròn, có lực quán tính mạnh mẽ. Trong lúc vội vàng không kịp chuẩn bị, phần đầu chiến đấu của quả lựu đạn trực tiếp đập vào lưng, khiến lính cơ điện viên Đức mất thăng bằng, lảo đảo ngã lăn ra đất.

Anh ta không kịp nghĩ xem mình có bị thương hay không, cũng hoàn toàn không biết cái "món đồ chơi" vừa đập vào lưng mình là cái gì.

Viên cơ điện viên Đức trẻ tuổi giãy giụa vùng vẫy trên mặt đất với tốc độ nhanh nhất, chuẩn bị chạy tiếp, nhưng vừa chạy được chưa đầy hai bước thì một tiếng nổ lớn vang lên ngay sau đó, hoàn toàn chấm dứt sinh mạng của anh ta.

Thi thể bị nổ tung, máu thịt văng tung tóe, bị hất văng xuống đất không một chút sức sống, như nửa miếng thịt lợn. Viên cơ điện viên Đức vừa rồi còn cố gắng tìm kiếm một chút hy vọng sống, giờ phút này hiển nhiên đã hoàn toàn mất đi sinh mạng. Hai mắt anh ta trợn trừng, như thể không cam lòng, nhìn chằm chằm bầu trời mãi mãi xa vời không thể với t��i.

Bên cạnh thi thể vẫn còn hơi ấm, tiếng gào thét lớn, tiếng động cơ xăng và các loại vũ khí vẫn tiếp tục gầm rít vang vọng.

Tác phẩm dịch này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.