Công tác khảo nghiệm cuối cùng đã kết thúc một cách viên mãn, nguyên mẫu xe tăng công trình 260 đã thể hiện xuất sắc trong toàn bộ cuộc thử nghiệm, mọi mặt đều vô cùng tốt đẹp. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là công trình 260 nhất định có thể vượt qua vòng nghiệm thu cuối cùng để tiến vào giai đoạn sản xuất hàng loạt. Malashenko tâm lý thấu triệt về điều này.

"Cuộc thử nghiệm vừa rồi quả thực để lại ấn tượng sâu sắc, đây thực sự là một mẫu xe tăng vô cùng xuất sắc, ta nói đúng không? Hai vị đồng chí."

Trước khi Shashmurin kịp tìm đến hai vị quân đại biểu, Malashenko, người đã vạch ra sẵn phương án hành động tiếp theo trong đầu, đã đi trước một bước, quyết định chủ động ra tay bằng phương thức hiệu quả hơn để quét sạch chướng ngại cuối cùng trước khi nguyên mẫu xe tăng công trình 260 được sản xuất hàng loạt.

Đối mặt với câu hỏi bất ngờ của Malashenko, hai vị quân đại biểu, những người lần đầu gặp mặt vị đại anh hùng danh tiếng lẫy lừng, vang danh khắp cả tổ quốc này, khó tránh khỏi có chút lúng túng, không ngờ Malashenko lại chủ động tìm đến để nói chuyện.

Nhưng sự việc đã rồi, người cũng đã chủ động tìm đến, dĩ nhiên có những lời cần nói thì nhất ��ịnh phải nói.

"Nói riêng về một mẫu xe tăng hạng nặng, không thể phủ nhận nó vô cùng xuất sắc. Phải thừa nhận nó thể hiện ưu việt trên mọi phương diện, đặc biệt là khả năng cơ động, có thể nói là khiến người ta kinh ngạc đến mức không thốt nên lời. Thử hỏi, có ai có thể hình dung một chiếc xe tăng hạng nặng lại có thể đạt tới mức độ cơ động như vậy, quả thật có chút khó tin."

"Nhưng..."

Thượng tá Reuskov, người đang đồng hành cùng Malashenko đi dạo trên sân thử nghiệm, bỗng ngừng lời. Bên cạnh, Malashenko, vốn không hề cảm thấy bất ngờ, liền cười khẽ một tiếng. Ít nhất, Thượng tá Reuskov tự nhận không thể nhìn thấu được ý vị sâu xa ẩn chứa trong nụ cười của người thanh niên trẻ hơn mình rất nhiều này.

"Nhưng sao?"

Khi không thể đoán ra ý định của đối phương, nhất là khi đối phương lại là người có quân hàm cao hơn, danh tiếng lẫy lừng, một người mà ngươi cần phải giữ thái độ tôn trọng, thì những lời sắp nói ra ắt phải được suy nghĩ kỹ càng. Đây cũng chính là thời khắc thử thách nghệ thuật ngôn ngữ nhất, Thượng tá Reuskov thấu hiểu rất rõ điều này.

"Nhưng chi phí dự kiến của nó lại cao hơn ba mươi phần trăm so với mong muốn của cấp trên, huống hồ nó quá lớn và quá nặng. Xe tăng hạng nặng IS4 60 tấn khi sử dụng thực chiến đã khá miễn cưỡng rồi, mà trọng lượng chiến đấu toàn tải của nó lại lên tới 70 tấn. Bất kỳ địa hình đặc thù nào cũng sẽ gây ra trở ngại cực lớn cho nó, như cầu cống, việc vượt sông, thậm chí là kéo về sửa chữa sau khi chiến trường bị hư hại. Chúng ta nhất định phải thận trọng cân nhắc những yếu tố này mới có thể đưa ra quyết định, thưa đồng chí tướng quân."

Mũi tên đã lên dây không thể không bắn, lời đã đến cửa miệng không thể không nói.

Dù biết rõ những lời này có thể sẽ đắc tội với người, Reuskov vẫn quyết định nói thẳng.

Reuskov trong lòng hiểu rõ, so với những kiến thức về xe tăng mà bản thân đã học được trong trường quân đội, chưa kể đến bất kỳ kinh nghiệm thực chiến nào, thì người đàn ông trước mặt này đích thực là một chuyên gia xe tăng siêu việt. Bất kỳ l���i phụ họa vô lý nào về mặt kỹ thuật chuyên môn đều không thể che mắt được ông ta. Nhìn thái độ liên tục truy vấn kia, cũng không giống như chỉ thuận miệng nói đùa.

Không thể đoán ra đối phương đang nghĩ gì, vậy thì dứt khoát nói thẳng. Bất kể là thuần túy trưng cầu ý kiến hay đang ám chỉ điều gì, trong tình huống hiện tại, việc nói thật để thăm dò tình hình dù sao cũng là đối sách tốt nhất.

Vốn đã rất giỏi che giấu ý nghĩ thật sự của mình, Malashenko vẫn giữ nguyên nụ cười mà người thường khó lòng nhìn thấu, bởi lẽ đôi khi, một nụ cười khó lường chính là cách đàm phán tốt nhất.

"Phân tích của ngươi không sai, những vấn đề này quả thực tồn tại, nhưng ta có một vài quan điểm khác, ngươi có muốn nghe không?"

Mặc dù là giọng điệu trưng cầu ý kiến, nhưng trong tai Thượng tá Reuskov, những lời này lại mang một ý vị khác. Cái gọi là thể diện, trong đa số trường hợp, là do bản thân mình giữ gìn. Ít có ai vừa gặp đã ra tay vả mặt ngươi vì thâm thù đại hận. Ngươi kính ta một thước, ta trả lại ngươi một trượng mới là thái độ giao tế bình thường giữa con người, giống như ngay lúc này.

"Xin rửa tai lắng nghe, thưa đồng chí tướng quân."

"Ừm..."

Khẽ ứng tiếng, Malashenko dừng bước, đứng cách không xa chiếc nguyên mẫu xe tăng công trình 260, nơi đang được kiểm tra tổng thể và thu thập dữ liệu sau khi hoàn tất thử nghiệm. Với ánh mắt phức tạp, ẩn chứa chút mong chờ, ông vẫn nhìn chăm chú và chậm rãi mở lời.

"Ta tin tưởng nó sẽ là vũ khí giáng đòn hủy diệt lên lũ phát xít cuồng đồ kia, hệt như ta tin rằng tự tay mình có thể tiễn táng bọn tạp chủng đó vậy."

"Từ miền tây tổ quốc đến Moscow, rồi lại từ Moscow chiến đấu trở về đến biên giới phía tây tổ quốc. Đoạn đường chiến đấu này đã cho ta vô vàn kinh nghiệm, giúp ta biết rằng rất nhiều khó khăn đều có thể vượt qua, bởi lẽ phương pháp giải quyết thường nhiều hơn khó khăn."

"Nếu như hiệu năng chiến đấu của nó tăng lên một cách vượt trội so với các mẫu xe tăng chủ lực sản xuất hàng loạt đời trước, thì ba mươi phần trăm chi phí đơn giá vượt trội kia là hoàn toàn xứng ��áng. Điều này có nghĩa là ba mươi phần trăm số tiền ấy có thể khiến lũ phát xít tạp chủng phải chịu thương vong nặng nề gấp đôi."

"Cầu không chịu được trọng tải có thể để công binh gia cố, sông ngòi quá sâu thì có thể cơ động vòng tránh, lên kế hoạch trước các tuyến đường hành động hợp lý hơn. Khi sử dụng IS6 và IS4, chúng ta đã làm như vậy rồi. Sự thật chứng minh điều này hoàn toàn có thể chấp nhận được, hoàn toàn khả thi. Dù sao hiện tại quyền chủ động chiến lược đang nằm trong tay chúng ta, quân phát xít đã gần đến ngày tàn, ngay cả sự giãy giụa cuối cùng cũng trở nên trắng bệch vô lực."

"Dĩ nhiên, trực giác của ta cũng không nhất định chính xác. Không phải ta cảm thấy nó là vũ khí đủ để hủy diệt quân phát xít thì nó chính là như vậy. Chỉ khi được thực chiến kiểm nghiệm mới có thể chắc chắn, điểm này không ai có thể thay đổi được."

Lời còn chưa dứt, ông đồng thời dời tầm mắt khỏi nguyên mẫu xe tăng công trình 260, đặt lên người Thượng tá Reuskov đang đứng một bên. Trong vô thức, vẻ mặt ông đã từ nụ cười hơi thần bí chuyển sang nghiêm nghị.

"Ta sẽ đưa nó trở về, mang nó đến nơi nó thuộc về, trở lại chiến trường."

"Nơi đó là vũ đài thích hợp nhất để chứng minh giá trị của nó. Giá trị tự thân của nó sẽ được kiểm chứng một cách hoàn hảo trên chiến trường."

"Ta cần nó. Nó chính là mẫu xe tăng hạng nặng tối thượng mà ta hằng mơ ước trong lòng. Hơn nữa, ta hy vọng mai sau nó ngày càng hoàn mỹ, có thể nhận được sự công nhận và ưu ái từ nhiều đồng chí hơn, cứu vớt vô số sinh mạng chiến sĩ để họ thoát khỏi cảnh chết trận sa trường, đồng thời khiến cho nhiều cặn bã phát xít hơn nữa phải nếm trải nỗi sợ hãi, rơi vào ác mộng."

"Ta nói như vậy, chắc không khó hiểu chứ? Đồng chí Reuskov."

"..."

Cách nói chuyện mang tính tự sự của Malashenko khác biệt rất lớn so với các vị tướng quân mà Thượng tá Reuskov từng tiếp xúc trong quá khứ. Hiếm ai lại dùng một phong thái nghe có vẻ nhã nhặn, giống như một văn nhân hơn là quân nhân để trò chuyện với đồng chí của mình. Thượng tá Reuskov đã ý thức rất rõ điều này.

Nhưng cũng chính là phương thức biểu đạt như vậy lại dường như càng có thể khiến người ta thấu hiểu sâu sắc, cảm động như thể tự mình trải qua.

Những câu chuyện xảy ra trên người ông, cùng với lời khen ngợi truyền miệng từ mọi người, kết hợp với cách biểu đạt như vậy, luôn tạo ra một sức cảm hóa vô hình, khiến người ta tin phục. Khiến người ta cảm thấy rằng những chuyện ông nói "có thể" và "có thể làm được" thì nhất định sẽ không thành vấn đề, rằng không lâu trong tương lai, mọi việc nhất định sẽ diễn ra đúng như lời ông nói, giống như quá khứ đã từng.

Nếu như Thượng tá Reuskov vẫn còn không hiểu Malashenko muốn biểu đạt ý gì, thì chức Thượng tá này của ông ta há chẳng phải là quá phí phạm sao. Một kẻ ngu xuẩn không hiểu ý bề trên rất khó có thể leo lên được vị trí cao và quan trọng đến vậy.

Phản đối có hiệu quả không?

Có lẽ là có, nhưng Thượng tá Reuskov tự hỏi bản thân không muốn thử, không muốn trở thành người đầu tiên chưa từng nghe nói có ai thành công trước đó. Vậy nên, câu trả lời tiếp theo cũng không quá khó để đoán được.

"Tôi cũng nghĩ vậy, thưa đồng chí tướng quân."

Bản dịch chất lượng này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi tinh hoa được hội tụ.