Không quân đâu rồi? Chẳng lẽ không thể phái không quân chi viện cho họ một chút sao? Phía ta không cần không quân chi viện cũng được, chiến sự đến nước này ta cũng chẳng trông mong gì nữa, nhưng hai lữ đoàn kia chẳng lẽ không thể nhận được chút giúp đỡ nào sao? Dù chỉ là một đợt không kích cũng được chứ!

Malashenko tha thiết mong muốn biết cấp trên có kế hoạch điều động máy bay đến trợ chiến hay không. Dù không phái nhiều, chỉ cần điều nửa phi đoàn tới, ta cũng cảm tạ tám đời tổ tông nhà ngươi! Đáng tiếc, câu trả lời từ phía đồng chí chính ủy quả thực khiến người ta không khỏi thất vọng.

"Ta đã liên lạc rồi, không có không quân chi viện, ít nhất là tạm thời chưa có."

"Mấy sư đoàn không quân bố trí tại các sân bay tiền tuyến đều đang thực hiện nhiệm vụ. Không quân Đức hoạt động thường xuyên ở tuyến phía Bắc, yểm hộ bộ binh mặt đất phản công quyết liệt, không quân cơ bản đều được điều về hướng đó, đang giành giật quyền kiểm soát không phận với địch, thậm chí còn gây áp chế ngược lại."

"Tôi sẽ tiếp tục cố gắng liên lạc để điều không quân chi viện tới, nhưng đồng chí không thể hoàn toàn trông cậy vào điều này. Ngay cả khi Bộ Tư lệnh Phương diện quân tham gia điều chỉnh điều động, không quân đến không phận của đồng chí cũng phải mất ít nhất một giờ, hơn nữa cũng không thể đảm bảo chắc chắn sẽ có. Đồng chí phải suy nghĩ biện pháp từ các khía cạnh khác."

"..."

Khốn kiếp!

Lão tử đây đã điều quân từ ba phương diện quân đến giúp đỡ một phương diện quân của các ngươi, đã cắn miếng xương khó gặm nhất vào miệng rồi, mà đến một chút không quân chi viện cũng không cấp, làm việc kiểu này sao? Quá không biết điều rồi!

Lúc này, Tư lệnh Phương diện quân là ai thế nhỉ? Sao lại gài bẫy người ta thế này!? Chọc lão tử đây đến mức ta phải mách lẻo với đồng chí Zhukov mất, chết tiệt!

Dù nói là nói cho bõ tức, chứ cũng không thật sự ghi hận như vậy.

Nhưng điều đồng chí Lão Mã không biết chính là, Tư lệnh Phương diện quân Belarus thứ Nhất hiện tại lại chính là người quen cũ của ông ấy, nói đúng hơn, đó là người đã đề bạt ông ấy từ thuở ban đầu, còn sớm hơn cả Zhukov: Rokossovsky.

Vậy Rokossovsky là thật sự đang cố tình trì hoãn, không muốn phái máy bay chi viện cho đồng chí Lão Mã sao?

Hiển nhiên là không phải, đồng chí Rokossovsky lúc này kỳ thực cũng đang đau đầu.

Nguyên nhân đau đầu không chỉ vì Sư đoàn Lãnh Tụ xin chi viện không quân, bản thân ông ấy cũng không có máy bay để điều động. Điều đáng chết hơn là, lãnh đạo trực tiếp của Sư đoàn Lãnh Tụ, Tư lệnh Phương diện quân Belarus thứ Ba, Vatutin, còn gọi điện thoại thẳng đến Bộ Tư lệnh của ông ấy để chất vấn trực tiếp.

"Đồng chí Nguyên soái, chúng ta đều biết Sư đoàn Lãnh Tụ đang một mình đối mặt cường địch trong chiến khu ngài phụ trách, nhưng vì sao lại không nhận được một chút chi viện không quân cơ bản nào? Các cụm tập đoàn tăng thiết giáp của địch đang xuôi Nam từ phía Bắc, chẳng lẽ không thể phái một ít không quân đi làm chậm tốc độ của chúng sao? Không cần gây ra sát thương lớn, chỉ cần làm chậm tốc độ hành quân của chúng trong thời gian ngắn cũng tốt mà."

Việc chất vấn Rokossovsky như thế này, kỳ thực rất khó khăn.

Vatutin lúc này vẫn chưa được phong hàm Nguyên soái, nguyên nhân cụ thể là gì tạm thời không quan trọng và không cần nhắc đến. Điều quan trọng là Rokossovsky đích thực là một Nguyên soái chính hiệu. Mặc dù hai người đều là Tư lệnh Phương diện quân, chức vụ ngang nhau, nhưng xét cho cùng, quân hàm của Vatutin thấp hơn ông ấy một bậc, nên Vatutin không thể cứ thế gọi điện đến, rồi nóng nảy chửi bới ngay lập tức, mà phải chú ý lời ăn tiếng nói phần nào.

Còn về phía Rokossovsky, cũng không phải loại người không chịu nói lý lẽ.

Việc điều động Sư đoàn Lãnh Tụ đến chi viện tạm thời là do ông ấy đề xuất. Phía Vatutin cũng không quá giằng co từ chối, mà trực tiếp phái đi đơn vị át chủ bài mạnh nhất trong lực lượng dự bị của ba phương diện quân để giúp đỡ.

Rokossovsky đã rất lâu không gặp Malashenko, ngay từ đầu còn băn khoăn liệu Sư đoàn Lãnh Tụ, với những thay đổi lớn về biên chế như vậy, sau khi trải qua quá trình huấn luyện ăn khớp ngắn ngủi dưới tay Malashenko, có thể phát huy đủ sức chiến đấu và đạt được hiệu quả như dự kiến của ông ấy hay không.

Rokossovsky thậm chí đã tính toán xong, nếu Sư đoàn Lãnh Tụ không đạt được hiệu quả như dự kiến, hoặc thậm chí còn chịu thiệt hại, thì bản thân ông ấy sẽ phải làm gì tiếp theo.

Nhưng những chuyện xảy ra sau đó lại khá thú vị, đủ để chứng minh những lo lắng và băn khoăn của Rokossovsky là hoàn toàn thừa thãi.

Malashenko chẳng những dẫn Sư đoàn Lãnh Tụ đánh cho đám khốn kiếp Sư đoàn Großdeutschland một trận tơi bời, mà còn sắp sửa đánh chết tại chỗ, không chừa một cơ hội sống sót nào cho chúng.

Tốc độ tấn công mau lẹ, uy lực mạnh mẽ này, hiển nhiên đã vượt ngoài dự liệu của tất cả mọi người trong Bộ Tư lệnh Phương diện quân, ngay cả Rokossovsky cũng không ngờ tới, Malashenko đã lâu không gặp lại có uy lực lớn đến vậy!

Nếu thật sự có thể thuận lợi đánh bại Sư đoàn Großdeutschland như vậy thì tốt rồi. Rokossovsky thậm chí đã tính đến việc sẽ thăng chức cho Malashenko, tự mình báo cáo với đồng chí Stalin để thăng chức cho Malashenko.

Ai ngờ được trời đất lại biến chuyển khôn lường, ai có thể nghĩ những biến số đột ngột sau này lại đến nhanh và bất ngờ đến vậy, khiến người ta trở tay không kịp.

Khi Rokossovsky nhận được tin tức về Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu), vốn không thuộc chiến khu ông ấy phụ trách, đang điên cuồng xông từ phía Bắc xuống phía Nam, thực tế đã ch��m một bước. Giữa hai phương diện quân đã xảy ra vấn đề về hiệu quả thời gian trong việc truyền đạt thông tin tình báo, nên khi Rokossovsky nhận được tin tức này, đã không kịp điều động quân đội mạnh mẽ để chặn Sư đoàn Totenkopf (Đầu Lâu) ở khoảng cách an toàn bên ngoài nữa.

Biến số ngoài ý muốn này còn dẫn đến một tình huống tồi tệ khác: Toàn bộ các nhiệm vụ chiến đấu đều đang quá tải, các đơn vị không quân đang dốc toàn lực chiến đấu cũng không thể rút ra lực lượng dư thừa để tăng cường ứng phó.

Tạm thời điều chỉnh thứ tự ưu tiên trong sắp xếp nhiệm vụ của không quân là có thể, nhưng điều này cũng cần có thời gian.

Ngay lúc này, trên các chiến tuyến đang là thời điểm chiến đấu ác liệt nhất. Việc điều động và thực hiện các đợt không kích theo lịch trình nhiệm vụ không quân, nhanh nhất cũng phải mất một giờ. Hãy biết rằng, những máy bay được lên kế hoạch để chi viện Malashenko, lúc này vẫn còn đang bay trên trời, đang trên đường quay về, chưa hạ cánh để tiếp nhiên liệu và nạp đạn nữa là, dù có nhanh đến mấy cũng phải có một quá trình chứ?

Nói tóm lại, vấn đề về hiệu quả thời gian trong việc truyền đạt thông tin tình báo giữa Phương diện quân thứ Nhất và thứ Hai mới là nguyên nhân lớn nhất.

Thời gian để Rokossovsky phản ứng thực sự quá ngắn, cho nên mới dẫn đến tình huống khó xử và hóc búa hiện tại, nhưng bây giờ không phải là lúc thoái thác trách nhiệm hay tìm lý do.

Đối mặt với điện thoại chất vấn từ phía Vatutin, Rokossovsky, dù đang bối rối, cũng không chút do dự mở lời ngay lập tức.

"Tôi đã hạ lệnh điều chỉnh cấp độ ưu tiên nhiệm vụ của không quân, đặt việc chi viện cho Sư đoàn Lãnh Tụ ở hướng chiến đấu đó lên vị trí hàng đầu."

"Xin hãy tin tưởng tôi, đồng chí Vatutin. Tôi sẽ dốc hết khả năng để chi viện cho đồng chí Malashenko và Sư đoàn Lãnh Tụ chiến đấu. Hiện tại tất cả lực lượng tôi có thể điều động đều đã được điều động, đang hành động với tốc độ nhanh nhất."

"Trong vòng một giờ, chắc chắn sẽ có máy bay xuất hiện trên không phận chiến trường của Sư đoàn Lãnh Tụ, biện pháp thì tôi sẽ nghĩ ra. Các đơn vị chi viện tăng cường cũng đã trên đường, nhưng đồng chí phải biết rằng họ cần thời gian để bắt kịp nhịp độ tấn công của Sư đoàn Lãnh Tụ, không phải đơn vị nào cũng có sự phối hợp tác chiến như Sư đoàn Lãnh Tụ."

"Tôi sẽ dốc hết khả năng thực hiện từng điều tôi vừa nói, đồng chí Vatutin, tôi lấy danh dự của một quân nhân để đảm bảo với đồng chí."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi.