Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2006: Vì thắng lợi!

Thông thường, với những trận địa địch sắp bị tiêu diệt hoàn toàn, việc duy trì một hướng tấn công chủ yếu, từ điểm đột phá khuếch tán vào bên trong đã là đủ.

Mắt thấy thắng lợi vô vọng, đường thoát cũng đã bị chặn đứng, quân Đức trên thực tế cũng không hề ngu ngốc. Đa số binh lính trong tình thế không thể kháng cự lâu hơn nữa chỉ biết vứt bỏ vũ khí, chủ động đầu hàng.

Đến giai đoạn năm 1944, cảnh tượng chiến đấu tương tự như vậy đã sớm chẳng còn xa lạ gì. Nhất là đối với các chi đội tinh nhuệ nhất của quân Liên Xô ở tiền tuyến, điều này lại càng bình thường như cơm bữa, không có gì đáng ngạc nhiên.

Thế nhưng hôm nay, cuộc chiến đấu này, ngay tại đây, dưới chân Sư đoàn Lãnh Tụ, lại có chút khác biệt so với những trận chiến đã thường thấy trong quá khứ.

Những tàn binh Đức cuối cùng còn sót lại, may mắn sống sót, vẫn như phát điên sử dụng đủ loại vũ khí có thể bắn để tiếp tục chiến đấu.

Bộ binh xông tới, chúng liền cận chiến; xe tăng xông tới, chúng liền vác theo Panzerfaust, súng diệt tăng, thậm chí là chùm lựu đạn lao vào để nổ tung.

Người có thể chết, nhưng chiến đấu thì không thể ngừng.

Đến lúc này, sinh tử của bao nhiêu người phảng phất trở thành một chuyện không đáng quan tâm. Không ai biết đám cặn bã của quân phòng vệ này rốt cuộc đã sản sinh ra ý chí chiến đấu ngoan cường đến nhường nào, thậm chí ngay cả các chiến sĩ Sư đoàn Lãnh Tụ, những người đang liều chết tương bác với đám quân điên cuồng này, cũng không thể hiểu rõ.

Thế nhưng cũng chính lối tử chiến đến cùng này, theo lời Malashenko, chẳng khác nào một khối đá trong hầm cầu, vừa hôi thối vừa cứng rắn ngoan cố không chịu đầu hàng. Một lần liều mạng như thế đã trở thành chất xúc tác cuối cùng, đẩy nhanh thời điểm kết thúc sinh mạng của Sư đoàn Großdeutschland.

Ngươi không đánh theo quy củ sao?

Được thôi, vậy ta sẽ lật tung cả bàn bài của ngươi!

Ta xem ai sẽ là người chiến thắng!

Sư đoàn Lãnh Tụ, với năng lượng tấn công mạnh mẽ nhất, gần như đã nuốt chửng toàn bộ trận địa cuối cùng còn sót lại của Sư đoàn Großdeutschland trong một hơi.

Ngoại trừ điểm phía sau của Sư đoàn Großdeutschland, nơi mà quân Liên Xô vẫn chưa kịp chen chân vào khu vực trống, ba hướng còn lại: trước, trái, phải, gần như khắp nơi đều là bóng dáng Hồng quân đang điên cuồng tấn công.

Xe tăng hạng nặng IS-6 cùng hai tốp xe tăng hạng trung T-43 tinh nhuệ nhất, nối tiếp nhau đồng thời xung phong. Hai bên là các xe chiến đấu bộ binh BMP-43 được cải biến từ thân xe T-43, hiệp đồng tác chiến. Trên xe tăng hạng nặng, xe tăng hạng trung và xe chiến đấu bộ binh, tất cả vũ khí đều khai hỏa. Pháo chính, súng cao xạ, cùng súng máy đồng trục cũng điên cuồng phun ra lưỡi lửa, vang lên không ngừng.

Vào thời điểm này, không còn là chuyện một điểm hỏa lực súng máy hay một vị trí pháo chống tăng của quân Đức có thể chịu được pháo kích nữa. Rõ ràng, hễ cứ có bộ binh Đức ló đầu, hơn nữa trong tình huống không gây thương vong cho quân bạn, thì chắc chắn sẽ có ít nhất một phát đạn trái phá 85 ly bay thẳng vào mặt.

Tương tự, các xe tự hành pháo ISU-152 được điều lên tiền tuyến càng bá đạo hơn, không hề nói lý lẽ. Nơi nào quân Đức chống cự kịch liệt thì liền nã pháo vào đó. Không cần thấy người ló đầu cũng chẳng hề gì, một phát pháo đập tới dù cách mười mấy mét cũng có thể tiễn bọn Đức lên thiên đàng.

Một số ít xe tăng Đức cuối cùng còn sót lại càng trở thành đối tượng được trọng điểm chiếu cố. Bị đạn xuyên giáp xuyên thủng mà chết còn được xem là cách chết tương đối bình thường và "tối ưu" nhất. Các kíp xe xui xẻo nhất sẽ được "tận hưởng" khoái cảm mãnh liệt khi bị ISU-152 tập kích tiễn lên thiên đường, bằng đạn trái phá chứ không phải đạn xuyên giáp.

Đối với các đơn vị thiết giáp còn sót lại của quân Đức, mà xe tăng hạng nặng đã sớm liều chết sạch, chỉ còn lại một số ít xe tăng Panzer IV và Panzer III, điều này chẳng khác gì ác mộng địa ngục.

Nhận được sự yểm hộ hỏa lực trực xạ quá mức mạnh mẽ đến mức biến thái từ phía quân mình, các bộ binh xông lên phía trước nhất, phụ trách mở đường tấn công, cũng tiến triển nhanh chóng.

Mỗi khi các chiến sĩ bộ binh tiến đến một vị trí, liệu có gặp phải sự kháng cự của tàn binh Đức hay không, đây thật ra là một vấn đề đầy tính bất định.

Không ít những người bị đạn pháo trực xạ và lựu đạn công kích dữ dội đến chết sạch. Nhìn lại, chỉ còn sót lại đầy đất thịt vụn cùng thi thể trong các hố trú ẩn và đoạn chiến hào.

Cho dù có tàn binh Đức cố gắng chống cự, bị pháo đạn chấn động đến mềm nhũn cả chân tay, thậm chí là những "quái vật bùn lầy Đức" lảo đảo đi lại, cũng đừng hòng gây ra bất kỳ tác dụng ngăn cản hiệu quả nào đối với các chiến sĩ Hồng quân đã chiến đấu đến phát điên.

Bị bắn nát tươm như tổ ong vò vẽ là kết cục duy nhất của những kẻ đó. Ngoài những thi thể quân Đức nằm ngổn ngang đầy đất, chỉ cần sơ ý một chút cũng có thể vấp ngã, dưới chân khắp nơi đều là, số lượng nhiều nhất, cũng chỉ còn lại những khẩu súng Đức hỏng hóc cùng các loại vũ khí khác mà có lẽ vẫn chưa bị pháo đạn phá hủy.

Thế nhưng cũng chính những khẩu súng Đức hỏng hóc, nát đến mức ngày thường chẳng ai thèm liếc mắt nhìn, giờ đây lại trở thành món đồ hiếm có mà không ít người đang cần.

Cuộc chiến đấu cường độ cao liên tục không ngừng đã khiến rất nhiều chiến sĩ cạn kiệt đạn dược. ��ặc biệt là các đơn vị công binh chiến đấu, những người liên tục đảm nhiệm nhiệm vụ chủ công mũi nhọn, với vũ khí chính trong tay là AK.

Những túi đạn dược treo ngực bên ngoài tấm giáp chống đạn, rất nhiều chiếc đã trống không. Sáu băng đạn dự phòng cộng thêm một băng cắm trên súng, tổng cộng 210 phát đạn, cũng đã có không ít người bắn sạch sành sanh.

Đám "mãnh nam" thiết giáp này, những người từ trước đến nay vẫn luôn dựa vào hỏa lực để nói chuyện, trong đầu cũng rất ít khi có khái niệm "tiết kiệm đạn dược".

Tình huống như hôm nay, khi tất cả đạn dược trong súng đã bắn hết sạch, hoàn toàn bất đắc dĩ chỉ có thể nhặt tạm súng Đức hỏng để dùng, thì đây vẫn là lần đầu tiên họ gặp phải.

Dù sao, đây không phải là chuyện đạn dược của một, hai người cạn kiệt, mà là của cả mấy chiến hữu xung quanh, thậm chí cả một tiểu đội còn sống sót. Đạn cũng đã cạn kiệt hoặc còn lại không đáng kể, không có cách nào chia sẻ thêm một băng đạn nào nữa.

Đặt trong tình huống như thế này, ngươi cũng không thể rút về phía sau tìm chiến hữu để xin đạn dược được, phải không?

Nếu vẫn phải tiếp tục xung phong, vậy phải làm sao đây? Chẳng phải là nhặt lấy khẩu súng Đức hỏng trên đất cùng hai băng đạn thích hợp để dùng sao?

Ngược lại, trên thi thể của quân Đức, lượng đạn dược còn lại thì vô cùng dồi dào. Quá nhiều tên lính Đức còn chưa kịp bắn súng đã bị pháo hạng nặng trực xạ tiễn lên thiên đường. Những khẩu STG44 với hiệu suất chẳng ra sao kia, ít nhất về lượng đạn dược thì không cần lo lắng. Có dùng còn tốt hơn nhiều so với việc cầm súng ngắn xông về phía trước một cách hiếu thắng, còn phải mong cầu gì nữa?

"Dừng lại! Dừng lại! Phía trước kia là gì? Bộ chỉ huy quân Đức! ?"

Đồng chí Alcime, Đại đội trưởng Đại đội Công binh Chiến đấu, dẫn theo cấp dưới một đường dồn sức đánh mạnh xông thẳng về phía trước. Anh ta suýt quên mất bản thân đã xông đi bao nhiêu khoảng cách, chỉ biết rằng khẩu STG44 nhặt được trong tay thật sự vô cùng khó dùng! So với AK, nó đơn giản là một khẩu súng kém cỏi.

Nhìn tòa lô cốt nửa chôn phía trước, trông qua đã sụp một nửa, nghi là một sở chỉ huy, Alcime với khuôn mặt lấm lem tro bụi vội vàng ra hiệu cho các chiến sĩ đang theo sau dừng bước.

"Đồng chí Đại đội trưởng, hãy ném đạn tín hiệu đi! Trực tiếp gọi pháo hạng nặng đánh nát thứ này, chúng ta sẽ xông vào dọn xác phát xít!"

Một binh sĩ, sau một đường chiến đấu với tổn thất không nhỏ và không muốn có thêm thương vong, vì vậy đã đề nghị Alcime dùng pháo 152 ly để phá hủy cái "mai rùa" kiên cố của quân Đức này. Thế nhưng Alcime lại có tính toán khác trong lòng, không có ý định làm như vậy.

"Ước chừng khoảng cách cũng không sai khác là bao, vừa rồi ngay cả sở chỉ huy cấp đoàn của quân Đức chúng ta còn đánh chiếm được, lần này dù sao cũng phải là cấp sư đoàn chứ?"

"Nói cho các đồng chí, kiểm tra vũ khí, nạp đầy đạn, chuẩn bị chiến đấu! Đồng chí Lữ đoàn trưởng của chúng ta có mệnh lệnh, phải bắt sống Sư đoàn trưởng quân Đức. Đồng chí ấy sẽ đích thân viết giấy khen thưởng cho các đồng chí. Đã đánh đến nước này, mang về một cái xác chết thì quá vô nghĩa, đã làm thì phải làm cho sống!"

"Vâng! Tất cả mọi người, kiểm tra vũ khí, lên đạn! Chuẩn bị chiến đấu!"

Lạch cạch lách cách ken két ——

Sau một loạt tiếng thay băng đạn và lên nòng súng cơ khí vang lên, Alcime đã chuẩn bị kỹ càng, là người đầu tiên đứng dậy, giơ tay vung lên hô to.

"Vì thắng lợi! Các đồng chí, Ural! ! !"

Công trình dịch thuật này được bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free