Khác với các khẩu súng máy thân xe được xạ thủ cơ giới trực tiếp điều khiển bắn, pháo chính và súng máy đồng trục của xe tăng hạng nặng KV1 tuy vẫn là loại súng máy DT 7.62mm, nhưng chúng được trang bị cơ cấu liên kết cơ giới, cho phép pháo thủ sử dụng bàn đạp chân để khai hỏa vũ khí.

Ngoài nhiệm vụ tiêu diệt bộ binh địch và các mục tiêu không bọc thép đe dọa chiếc xe, khẩu súng máy đồng trục này còn được dùng để bắn đạn vạch đường nhằm hiệu chỉnh mục tiêu cho pháo chính, hỗ trợ pháo thủ tính toán đường đạn và nhiều nhiệm vụ khác nữa. Đây thật sự là một trợ thủ đắc lực hiếm có, kiêm vũ khí phụ quan trọng dưới sự điều khiển của pháo thủ.

Việc tháo dỡ khẩu súng máy đồng trục này, vốn được cố định cơ giới cạnh pháo chính và kết nối với bàn đạp khai hỏa của pháo thủ, tuyệt đối không phải chuyện đơn giản. Hệ thống kích hoạt phức tạp cùng các chốt khóa liên kết cố định với bệ pháo đủ để khiến người ta bận rộn mất một lúc lâu.

Tuy nhiên, Malashenko, người không chịu từ bỏ dù chỉ một khẩu súng máy nào, cuối cùng vẫn đưa ra một quyết định có độ khó thao tác cực cao như vậy.

"Ngươi và Kirill phụ trách tháo khẩu súng máy phía sau tháp pháo ra, còn ta sẽ tháo súng máy đồng trục với pháo chính! Chờ ta xong, hãy đưa khẩu súng máy phía sau cho ta, như vậy khẩu súng máy đồng trục có thể tiếp tục khai hỏa, rõ chưa?"

Trong một chiến trường biến đổi khôn lường và cực kỳ phức tạp, việc thay thế súng máy đồng trục là một nhiệm vụ tưởng chừng không tưởng. Một mệnh lệnh như vậy đối với Ioshkin, người đảm nhiệm chức vụ pháo thủ, và Kirill, người nạp đạn, đơn giản là điều mà họ thậm chí không dám nghĩ đến, cứ như nói mê giữa ban ngày vậy.

"Đồng chí trưởng xe, ngài chắc chắn muốn làm như vậy sao?! Thời gian đối với chúng ta mà nói quá eo hẹp!"

Đối diện với lời cảnh báo gần như đồng thanh từ Ioshkin và Kirill, Malashenko đã khom người, chui vào khoang chiến đấu phía trước bệ pháo trong tháp pháo, không quay đầu lại mà lớn tiếng đáp.

"Tháo súng máy đi! Nhanh lên!"

Sau khi liếc nhìn nhau, Ioshkin và Kirill không còn cách nào khác, chỉ đành lập tức xoay người, bắt tay tháo dỡ khẩu súng máy DT gắn phía sau tháp pháo.

Khẩu súng máy DT này được bố trí ở phía đuôi tháp pháo, nhô ra từ sau gáy tháp pháo xe tăng KV1, theo thiết kế, vốn dùng để đối phó bộ binh địch có ý đồ bao vây, đánh bọc sườn. Tuy nhiên, trong thực chiến, nó hiếm khi phát huy tác dụng lớn, bởi vì với chiến lược hiệp đồng tác chiến đa binh chủng của Hồng quân Liên Xô, tình huống xe tăng không có bộ binh yểm hộ rất ít khi xảy ra.

Trong khi Kirill và Ioshkin đang nhanh chóng tháo dỡ các chốt khóa cố định khẩu súng máy phía sau tháp pháo, thì ở phía bên kia, Malashenko cũng đang còng lưng, dùng một tư thế khó chịu chui vào khu vực bệ pháo phía trước tháp pháo để thực hiện nhiệm vụ của mình.

Không gian trong tháp pháo xe tăng hạng nặng KV1 chỉ được coi là rộng rãi khi so với tháp pháo cực kỳ chật chội của xe tăng T-34. Tháp pháo xe tăng hạng nặng KV1, vốn được thiết kế với giáp nghiêng góc nhỏ và tấm chắn pháo hình bán nguyệt để tăng cường khả năng phòng ngự, về bản chất vẫn là một không gian chiến đấu kín mít, không hề rộng rãi để hoạt động.

Malashenko, với vóc dáng cao lớn chuẩn Slavơ, cao gần một mét chín, cái thân hình vạm vỡ như vậy đối với không gian xe tăng Liên Xô – vốn từ trước đến nay không chú trọng công thái học – đã đủ chật chội và khó chịu. Giờ đây lại muốn ép Malashenko, như Trương Phi thêu hoa, chui vào khu vực phía trước bệ pháo bị tấm chắn hình bán nguyệt bao phủ để tháo dỡ khẩu súng máy đồng trục. Mức độ chật vật này quả nhiên có thể tưởng tượng được.

Còng lưng gượng ép như một người tàn tật trong khe hở chưa đầy bốn mươi centimet, Malashenko đã sớm nóng bừng đầu và đầm đìa mồ hôi. Với không gian hoạt động của hai cánh tay bị hạn chế nghiêm ngặt, Malashenko trước tiên tháo dỡ bộ phận kích hoạt cò súng máy DT, ngay sau đó chuyển ánh mắt sang điểm mấu chốt tiếp theo – chốt khóa cố định bệ pháo.

Các chốt khóa cố định súng máy đồng trục với bệ pháo, được gia cố bằng phương pháp hàn nối trước sau, là cấu trúc cơ khí thuần túy theo tiêu chuẩn, không có bất kỳ bộ phận trợ lực thủy lực nào. Muốn tháo chúng ra chỉ có thể dùng sức người và bằng tay.

Trong không gian chật hẹp phía trước tháp pháo, anh ta bị chen lấn như một cái bánh thịt, khó mà nhúc nhích. Malashenko cắn răng nín thở, chật vật xoay tay quay trong tay với tốc độ nhanh nhất để tháo dỡ chốt khóa. Chẳng mấy chốc, những vết dầu mỡ đen sì cùng bụi bặm đã phủ kín đôi tay Malashenko, khiến màu da ban đầu hoàn toàn biến mất.

"Được rồi, xong rồi! Đưa súng máy cho ta, nhanh lên!"

Nghe thấy Malashenko gào to, Kirill vội vàng đưa khẩu súng máy phía sau tháp pháo đã tháo rời về phía trước. Malashenko một tay nắm chặt nòng súng, ngay lập tức dùng sức kéo về phía trước một cái. Không gian hoạt động vốn đã chật hẹp và chật vật, giờ đây với khẩu súng máy DT nằm trong tay, càng trở nên bí bách hơn.

Khẩu súng máy DT trước mặt anh ta, vốn vẫn đang được tháo chốt khóa, với nòng súng còn đang bốc khói, nhiệt độ của nó cao đến mức nào thì quả nhiên có thể tưởng tượng được. Thế nhưng, trong tình thế cấp bách, phải tranh giành từng giây phút trên chiến trường, Malashenko đã không thể tính toán thêm được nữa.

Cắn răng, Malashenko lúc này đưa bàn tay phải về phía nửa đoạn trước nòng súng máy đồng trục trên bệ pháo, dùng sức vỗ mạnh về phía sau một cái.

Xoẹt ——

Làn da mềm mại nơi lòng bàn tay tiếp xúc với nòng súng nóng bỏng trên trăm độ C, trong nháy mắt phát ra một âm thanh đáng sợ, đủ để khiến người ta rùng mình sởn gai ốc.

May mắn thay, Malashenko đã sớm chuẩn bị tâm lý và cố gắng rút ngắn thời gian tiếp xúc giữa lòng bàn tay và nòng súng nóng bỏng, nhưng cảm giác đau đớn như thiêu đốt, xoắn vặn tâm can, vẫn từ lòng bàn tay truyền đến và lập tức lan ra khắp toàn thân.

Cố nén cảm giác đau đớn như muốn cháy rát nơi lòng bàn tay, Malashenko không dám chậm trễ chút nào. Nhờ một cú vỗ tay, khẩu súng máy DT đã bị đẩy bật ra khỏi lỗ bắn trên bệ pháo, cuối cùng cũng được tự do hoàn toàn. Malashenko đưa tay trái ra tóm lấy khẩu súng máy DT có báng súng co duỗi được, rồi đột ngột hất mạnh ra sau lưng.

Giải quyết xong món khoai nóng bỏng tay này, Malashenko biết mình cần làm gì tiếp theo, liền lập tức đưa khẩu súng máy DT mới tinh khác lên vị trí chốt khóa cố định.

Cảm giác khi lòng bàn tay phải bị bỏng chạm vào thân súng lạnh lẽo, giống như bị lột sống từng lớp da thịt khỏi lòng bàn tay, khiến người ta đau quặn thắt đến tận tim gan.

Nhưng dù vậy, cắn răng gắng gượng vượt qua cửa ải khó khăn này, Malashenko vẫn dốc sức giữ vững ý chí, hoàn thành việc đóng hai chốt khóa cố định súng máy đồng trục vào bệ pháo trước và sau. Tiếp đó, bộ phận kích hoạt cò súng máy cơ giới cũng được Malashenko siết chặt hàm răng mà lắp đặt xong.

"Băng đạn!"

Miệng hô to, Malashenko đưa tay ra sau nhận lấy băng đạn đầy vừa được đưa tới. Kéo chốt súng đẩy đạn vào nòng, Malashenko lúc này rụt người lại từ v��� trí cạnh bệ pháo phía trước tháp pháo. Tiện tay, anh ta nhẹ nhàng vỗ vai Ioshkin đang ở bên cạnh một cái.

"Đến lượt cậu hành động, làm những gì cậu phải làm!"

Bản dịch này là tài sản duy nhất thuộc về truyen.free.