(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2192: Trước ra đột kích
Sau bữa tối, đêm đã khuya, Malashenko cùng Lavrinenko đang bàn bạc thế cuộc chiến trường. Về phần Chính ủy Petrov, ông có công việc khác phải giải quyết.
Trận chiến hôm nay tiến triển vô cùng thuận lợi. Chúng ta đã đột phá điểm mấu chốt liên kết giữa Tập đoàn quân số 2 và Quân đoàn Thiết giáp số 41 của quân Đức, tiêu diệt gọn một sư đoàn thiết giáp chủ lực tăng cường của Quân đoàn Thiết giáp số 41, cộng thêm một bộ phận binh lực hỗ trợ được điều từ Tập đoàn quân số 2 đến.
Dựa trên báo cáo thẩm vấn ban đầu, kết hợp với tình báo ta thu thập được và thông tin trinh sát đường không mới nhất, sau khi chúng ta hoàn thành trận chiến hôm nay, từ vị trí hiện tại của chúng ta đến hướng pháo đài Ince, đã không còn bất kỳ cụm quân Đức nào có tổ chức.
Ngoại trừ Tập đoàn quân số 2 của quân Đức ở phía bắc, vốn đang ở trạng thái song song về mặt chiến lược với chúng ta, cùng với Quân đoàn Thiết giáp số 41 ở phía nam, giờ đây, chúng ta đã tạo thành một mũi nhọn lồi, trực tiếp cắt đứt liên lạc đường bộ giữa hai nhóm quân phát xít này. Trừ phi chúng rút lui và thiết lập lại phòng tuyến, nếu không thì đừng hòng vượt qua chúng ta để thiết lập lại liên lạc đường bộ.
Cuộc phản công chiến lược lần này của quân Đức mang chút hương vị được ăn cả ngã về không. Chúng gần như dồn toàn bộ binh lực cơ động có thể điều động lên tuyến đầu, với ý đồ tập trung năng lực tấn công mạnh nhất ở một hướng cục bộ, giành được chiến quả mang tính quyết định, từ đó thay đổi cục diện.
Nhưng cái giá phải trả cho hành động này đương nhiên cũng vô cùng thảm khốc, việc tập trung binh lực quá mức chắc chắn sẽ dẫn đến cái giá đắt.
Một khi các cụm quân Đức trên tiền tuyến bị đánh tan, khu vực tác chiến bị xuyên thủng, phòng thủ phía sau trống rỗng, sự yếu kém tiềm ẩn khi một vùng lãnh thổ rộng lớn không có quân đồn trú sẽ lập tức bị lộ tẩy.
Suy nghĩ kỹ một chút sẽ thấy đây là điều hiển nhiên, trong tình huống tổng binh lực của quân đội bạn là cố định, việc tích trữ một lực lượng binh lực lớn như vậy cho cuộc tấn công chiến lược ở tiền tuyến để quyết chiến, nếu phòng thủ phía sau không trống rỗng, đó mới là chuyện lạ. Toàn bộ cụm quân Đông Phổ bị vây hãm tuy binh lực không ít, nhưng còn xa mới có thể đồng thời lấp đầy binh lực cho cả hậu phương lẫn tiền tuyến.
"Ừm, quả thực đã chiến đấu rất tốt, thậm chí còn vượt mức kỳ vọng khi hoàn thành các mục tiêu chiến thuật đã đề ra. Liên tục tiêu diệt và truy kích suốt một ngày, xử lý một sư đoàn thiết giáp chủ lực tăng cường của quân Đức, cộng thêm một số đơn vị tạp nham khác, gần hai mươi ngàn người, chắc chắn lũ phát xít tạp nham đó phải sợ hãi đến kêu gào thảm thiết."
Nói thật lòng, Malashenko quả thực rất hài lòng.
Toàn bộ đội hình cơ giới hóa tổng hợp các binh chủng đã phát huy năng lượng chiến đấu hùng mạnh, lại thêm quân Đức bên kia vẫn còn sử dụng cơ cấu đơn vị và chiến thuật lỗi thời để đối phó với Sư đoàn Lãnh tụ vốn đang phát triển vượt bậc, thực lực tăng vọt, việc giành được kết quả như vậy kỳ thực cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Điều này cũng khiến Malashenko, người vốn dĩ đã tham gia trận chiến này với mục đích "kiểm nghiệm sức chiến đấu thực tế giới hạn của quân đội", về cơ bản đã thăm dò được năng lực tác chiến giới hạn trong một ngày của Sư đoàn Lãnh tụ hiện tại đạt đến trình độ nào.
Chỉ trong một ngày, trực diện đánh sụp một sư đoàn thiết giáp chủ lực tăng cường của quân chính quy, điều này đã là Sư đoàn Lãnh tụ dốc toàn bộ thực lực đến mức cực hạn, và còn phải kể đến sự hỗ trợ rất quan trọng của lực lượng bộ binh từ Sư đoàn Bộ binh 267 bổ sung vào mới có thể hoàn thành.
Nếu số lượng quân Đức tham chiến nhiều hơn một chút, ví dụ như thêm một hoặc hai trung đoàn nữa, Malashenko đoán chừng nếu muốn gặm sạch chúng trong vòng một ngày cũng sẽ rất khó khăn.
Trừ phi ý chí chiến đấu của kẻ địch không mạnh, thấy thắng lợi vô vọng mà chủ động đầu hàng. Nếu không, nếu quân Đức thực sự tính toán tử thủ, thì khó tránh khỏi việc phải bao vây, rồi đến sáng hôm sau mới tiếp tục tấn công, để tránh giao chiến đêm dễ gây nhầm lẫn, khiến kẻ địch lợi dụng sơ hở mà tẩu thoát.
Đối với sức chiến đấu giới hạn hiện có đã được kiểm nghiệm này, nếu nói Malashenko vẫn cảm thấy chưa đủ mạnh, chưa hài lòng lắm, thì quả thực có chút quá đáng đến mức "Versailles".
Công bằng mà nói, một sư đoàn xe tăng Hồng quân cộng thêm một sư đoàn bộ binh, trong vòng một ngày, đánh sụp một sư đoàn thiết giáp chủ lực tăng cường của quân chính quy, xóa sổ hoàn toàn biên chế địch, không phải trực tiếp tiêu diệt thì cũng là bắt sống hoặc khiến chúng đầu hàng.
Đối với tuyệt đại đa số sư đoàn trưởng Hồng quân mà nói, loại chiến đấu như vậy là điều họ không dám nghĩ đến, huống chi là thực hiện được. Chỉ có Malashenko và Sư đoàn Lãnh tụ không những dám nghĩ còn dám làm, hơn nữa còn thực sự làm được.
Nghĩ đến đây, Malashenko, với nụ cười vẫn vương trên khóe miệng, liền nhìn lên tấm bản đồ trước mặt và tiếp tục mở lời.
"Giờ chỉ cần xem tiếp theo sẽ chiến đấu như thế nào, mũi nhọn đã hình thành, lửa đã cháy đến mông quân Đức, lũ phát xít này mới là kẻ sốt ruột và khó chịu, chứ không phải chúng ta."
"Tôi không nghĩ rằng hai đơn vị cấp quân của quân Đức ở phía bắc và phía nam, có khả năng vừa trực diện đối phó với cuộc tấn công chiến lược của Hồng quân, lại vừa phân chia binh lực để gọng kìm từ nam bắc hòng nhổ bỏ mũi nhọn của chúng ta. Mặc dù khoảng cách chúng ta tiến công không sâu, hôm nay chúng ta cũng chỉ tiêu diệt kẻ địch ngay trước mặt, giống như là tiếp quản khu vực phòng thủ và trận địa của chúng, khoảng cách thực tế mà chúng ta thực sự đẩy về phía trước tính ra cũng chỉ khoảng tám cây số."
"Nhưng mũi nhọn tiến sâu tám cây số này đủ để khiến quân Đức cảm thấy vô cùng khó chịu. Quân Đức ở phía bắc luôn lo lắng bị bất ngờ chọc thủng sườn, quân Đức ở phía nam lo sợ bị đánh đòn phủ đầu. Nếu Hồng quân tiếp tục đưa thêm binh lực vào mũi nhọn để mở rộng chiến quả về sau, thì đây còn có thể được coi là điểm xuất phát tấn công, tiếp tục vòng ra phía sau hai đơn vị cấp quân của quân Đức này. Có thể sử dụng khá nhiều lựa chọn chiến thuật khác nhau, quyền chủ động chiến thuật nằm trong tay chúng ta, với điều kiện là đám quân Đức này không từ bỏ trận địa và khu vực phòng thủ hiện có."
"Nếu chúng nguyện ý rút lui, thì tự nhiên lại là chuyện khác. Tuy nhiên, nhìn từ một khía cạnh khác, đây cũng là một thắng lợi quan trọng khác, cho thấy chỉ trong một ngày, cuộc tấn công của kẻ địch ở hướng hiện tại đã tan rã, buộc chúng không thể không rút lui. Do đó, bất kể nói thế nào, trận chiến hôm nay từ góc độ chiến thuật lẫn chiến lược đều diễn ra khá mỹ mãn, tôi đoán đồng chí Tư lệnh chắc chắn đang rất vui mừng."
Lệnh của Vatutin giao cho Malashenko chỉ đơn thuần là thử tiến hành một cuộc phản kích cục bộ, không yêu cầu tiêu diệt bao nhiêu kẻ địch, hay nhất định phải giành được chiến quả như thế nào, nhưng ít nhất phải làm rối loạn nhịp độ tấn công và bố trí của kẻ địch, buộc quân Đức bên này mất đi quyền chủ động chiến thuật, tiến tới bị Hồng quân dắt mũi. Và nói xa hơn nữa, đó chính là để chuẩn bị trước cho cuộc tấn công chiến lược thực sự đã được lên kế hoạch vào ngày mai.
Nhưng Malashenko, người từ trước đến nay vẫn luôn có quyền tự do phát huy rất lớn, với điều kiện tiên quyết là tuân theo phương hướng mệnh lệnh lớn của Vatutin, đã dựa theo mục tiêu chiến thuật có độ khó cao hơn do bản thân thiết định, mà tạo ra một kết quả khiến người khác bất ngờ như vậy.
Điều này đã không còn có thể tính là đơn thuần chuẩn bị trước cho cuộc tấn công chiến lược ngày mai, mà là đã mở ra một điểm đột phá chất lượng tốt có thể lựa chọn cho cuộc tấn công chiến lược ngày mai, một nơi có thể tiếp tục mở rộng chiến quả, tiến tới trở thành bàn đạp để bao vây tấn công hai đơn vị cấp quân của quân Đức ở nam và bắc.
Vatutin cụ thể sẽ làm gì, Malashenko, người vẫn chưa nhận được mệnh lệnh tác chiến cập nhật thêm, vẫn chưa biết.
Nhưng nếu hỏi bản thân đồng chí Lão Mã, ông ấy nhất định sẽ càng muốn lấy mũi nhọn hiện tại làm bàn đạp, bao vây chiến đấu chống lại hai đơn vị cấp quân của quân Đức ở nam và bắc. Dù sao thì việc tạo ra vòng vây này, cắt đứt hậu tuyến quân Đức, phần lớn là một chuyện tuyệt vời.
Mà điều này sẽ cần Vatutin phái thêm nhiều binh lực vào mũi nhọn để mở rộng chiến quả về sau, chỉ riêng Sư đoàn Lãnh tụ thì không thể kéo ra vòng vây lớn đến như vậy. Sau khi Sư đoàn Lãnh tụ rời đi, mũi nhọn không có người đồn trú này cũng sẽ trở nên trống rỗng, mất đi ý nghĩa.
Đây là tác phẩm được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.