Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2197: Mời người

Malashenko đưa ra một yêu cầu vô cùng thẳng thắn và đơn giản, chỉ vỏn vẹn một điều: Làm sao để cỗ máy chiến tranh hủy thiên diệt địa này có thể nhanh chóng được đưa vào chiến trường, xông trận diệt địch, để những tên phát xít không biết "Mã vương gia" có mấy con mắt kia phải lĩnh hội một bài học thích đáng.

Tuy nhiên, đây quả thực là một vấn đề không hề dễ giải quyết chút nào. Đến mức đồng chí Kona Cobh, người vừa rồi còn vui vẻ ra mặt, khi nghe những lời này, lập tức lộ vẻ khó xử. Sau một hồi suy tính ngắn ngủi, ông cuối cùng cũng bình phục tâm trạng, rồi trang trọng mở lời với Malashenko.

"Phải thừa nhận rằng, Sư đoàn Lãnh Tụ quả nhiên danh bất hư truyền. Những chiến sĩ và đồng chí chỉ huy này đều là những người ưu tú nhất, xuất sắc nhất, thậm chí là có một không hai trong số lính tăng mà tôi từng tiếp xúc. Họ thực sự là những người tuyệt vời nhất, bất kể là năng lực phân tích hay khả năng học hỏi, đều không cần phải bàn cãi, thưa đồng chí Tướng quân."

"Nhưng tôi cũng phải chỉ ra một điều rằng, xét theo tình hình hiện tại, chúng ta đang rất cấp bách về thời gian. Ngài cũng thấy đấy, chúng ta thậm chí còn tận dụng cả thời gian ban đêm để gấp rút học tập và huấn luyện. Những khoảng thời gian tương đối yên tĩnh, không bị ô nhiễm bởi tiếng ồn chiến trường này, là lúc tốt nhất để học tập. Mặc dù sắc trời tối đen một chút lại bị kiểm soát đèn, chúng ta chỉ có thể nhờ ánh trăng, nhưng ít ra đêm nay ánh trăng vẫn chưa đến nỗi tệ."

"Hiện tại vẫn chưa có đủ điều kiện để lập tức tham gia thực chiến. Chương trình học hành gấp rút cũng mới chỉ tiến hành được một nửa, hơn nữa đây chỉ là phần lý thuyết, dựa trên tài liệu giảng dạy trên giấy. Chương trình huấn luyện thực hành thao tác thiết bị thậm chí đến giờ vẫn chưa kịp bắt đầu. Nếu tính gộp cả tiến độ tổng thể, hiện tại mới chỉ hoàn thành chừng bốn mươi phần trăm, chưa tới một nửa."

"Theo như dự đoán khi chúng tôi mới biên soạn sổ tay kỹ thuật, ngay cả một kíp xe đã thành thạo kinh nghiệm, nếu muốn hoàn toàn nắm vững TOS-1 và có thể tạo ra sức chiến đấu thực tế đáng tin cậy, thì cũng cần ít nhất hai tuần huấn luyện. Nếu ít hơn thời gian này, rất có thể sẽ phát sinh vấn đề."

"Dĩ nhiên, đây còn chỉ là huấn luyện đơn thuần. Nếu xét đến sự ăn khớp trên chiến trường và những tình huống phức tạp khác, để có được sức chiến đấu thực sự đáng tin cậy thì cần ít nhất ba tuần, thậm chí là một tháng trở lên. Có sự trợ giúp của những nhân viên nhà máy như chúng tôi, tốc độ huấn luyện và học tập có thể được nâng cao đáng kể, nhưng vẫn chưa thể nhanh đến mức ấy đâu, thưa đồng chí Tướng quân. Mọi việc đều cần tuân theo quy luật khách quan và tiến trình tự nhiên, điều này ngài hẳn đã rõ."

Vẻ mặt của Kona Cobh lúc này hiện rõ sự sốt ruột. Dù sao, với tư cách là một lãnh đạo cơ sở làm kỹ thuật từ thực tế, Kona Cobh vô cùng rõ ràng rằng nếu chiến sĩ chưa hiểu thấu đáo trang bị, chưa hoàn toàn quen thuộc và nắm vững tính năng mà đã phải ra chiến trường, thì đó chính là cái giá phải trả bằng máu, thậm chí là sinh mạng để bù đắp cho những thiếu sót và bất cập.

Không thể sử dụng trang bị một cách hiệu quả thì cũng chẳng khác gì trang bị phế liệu. Kona Cobh rất lo lắng, thậm chí có thể nói là sợ hãi khi tình huống như vậy xảy ra.

Sự nóng nảy và bất an hiện tại hoàn toàn là do tinh thần trách nhiệm của một kỹ thuật viên cơ sở hàng đầu đang thúc đẩy ông. Đây là chức trách và sứ mệnh của ông, là trách nhiệm của ông khi là lớp trưởng lớp huấn luyện dẫn đội. Do đó, việc trình bày rõ ràng với Malashenko về tính nghiêm trọng và phức tạp của tình hình là điều hiển nhiên, không thể chối từ.

"Tôi hiểu, đồng chí Kona Cobh, nhưng tôi nghĩ có lẽ đồng chí đã hiểu lầm một điều."

Malashenko quả thực có thể đọc thấy từ ánh mắt của Kona Cobh một loại "tình cảm hoài bão". Ông ấy yêu quý vị trí của mình, trung thành với công việc như yêu tha thiết Tổ quốc đã nuôi dưỡng mình. Đây là niềm vinh dự và tự hào tột bậc của một người làm trong ngành công nghiệp quân sự. Hơn thế nữa, ông ấy còn tự mình thể nghiệm và quán triệt điều đó vào từng khía cạnh trong công việc của mình, dĩ nhiên bao gồm cả việc sử dụng và huấn luyện trang bị.

Đối với một người làm trong ngành công nghiệp quân sự tận tụy và yêu nghề như vậy, không thể dùng quân lệnh để áp đặt, hay la mắng ầm ĩ mà không phân biệt phải trái. Malashenko hiểu rõ đó là một sự thiếu tôn trọng nghiêm trọng. Việc trình bày rõ ràng tình hình, kể rõ đầu đuôi câu chuyện và nhu cầu cuối cùng trong trường hợp hiện tại là vô cùng cần thiết.

"Mục đích chính của chuyến tôi đến gặp đồng chí lần này, chính là muốn mời đồng chí dẫn đội tạm thời tham gia chiến đấu, cùng với các chiến sĩ của chúng ta thành lập các kíp xe hỗn hợp tạm thời, phụ trách hướng dẫn sử dụng trang bị và hỗ trợ chiến trường."

"Dù sao, xét về mức độ quen thu��c với trang bị, không ai có thể hơn những người tự tay chế tạo ra nó như các đồng chí. Các đồng chí hiểu rõ TOS-1 cứ như hiểu con đẻ của mình vậy."

"Hiện tại tình thế đang vô cùng khẩn cấp, đồng chí Kona Cobh. Quân phát xít Đức đã tập trung bảy tám trăm ngàn đại quân ở Đông Phổ, chuẩn bị liều chết ngoan cố kháng cự."

"Chúng ta dĩ nhiên có thể giành được thắng lợi cuối cùng. Bản thân tôi, với tư cách là Sư đoàn trưởng Sư đoàn Lãnh Tụ, trước sau vẫn luôn tin tưởng điều này không chút nghi ngờ, và cũng nguyện ý xông pha đi đầu, dẫn dắt các chiến sĩ của mình xông trận diệt địch."

"Nhưng lúc này, việc đổ máu và hy sinh là điều không thể tránh khỏi. Tôi không hề phủ nhận rằng chúng ta sắp phải đối mặt với một đội quân địch phát xít mạnh mẽ, cố thủ ngay trên lãnh thổ của chúng, với ý chí chiến đấu ngoan cường. Chúng ta nhất định phải thể hiện một quyết tâm và thái độ kiên định hơn bất kỳ trận chiến nào trong quá khứ để cẩn trọng ứng phó."

"Tổ quốc của chúng ta đã mất đi rất nhiều những người tr�� tuổi cùng lứa với chúng ta, thậm chí còn nhỏ tuổi hơn. Đại đa số trong số họ đều rất ưu tú, là trụ cột tương lai của Tổ quốc trong mọi ngành nghề. Họ vốn nên có một tuổi thanh xuân tươi đẹp của riêng mình, nhưng lại bị những kẻ xâm lược phát xít hung hãn cuốn vào cuộc chiến tranh Vệ quốc này, rồi mất đi sinh mạng quý giá."

"Cuộc chiến tranh này sắp sửa chào đón thắng lợi cuối cùng. Nhưng ngoài việc giành được chiến thắng, tôi, Malashenko, với tư cách là Sư đoàn trưởng Sư đoàn Lãnh Tụ, càng muốn vì ngọn đuốc chủ nghĩa cộng sản và tương lai của Tổ quốc mà giữ lại nhiều hơn nữa những người trẻ tuổi tràn đầy sức sống và hy vọng cho mai sau."

"Những vũ khí hùng mạnh này một khi tham gia chiến trường, thử nghĩ xem, uy lực vô địch của chúng sẽ gián tiếp cứu vớt được bao nhiêu sinh mạng của các chỉ huy và chiến sĩ trẻ tuổi. Tôi tòng quân báo quốc chưa bao giờ tham vọng vinh hoa phú quý, thăng quan phát tài, càng không màng lưu danh sử sách. Nhưng riêng đối với chuyện này, tôi tự hỏi mình nhất định phải làm điều gì đó, m��i có thể xứng đáng với hàng ngàn vạn sự phó thác và tín nhiệm dồn vào một thân."

"Tôi muốn cho nhiều hơn những người chồng, người anh em, người con, người cha và các đồng chí có thể vinh hiển trở về quê cũ, về với cố hương, đoàn tụ cùng người thân dưới vinh quang chiến thắng. Vì lẽ đó, tôi cần sự giúp đỡ của các đồng chí, đồng chí Kona Cobh. Tôi muốn thỉnh cầu các đồng chí giúp Sư đoàn Lãnh Tụ một tay, cùng chúng tôi đồng tâm hiệp lực, kề vai chiến đấu, để những tên cường đạo phát xít kia phải quỳ gối dưới hỏa lực hủy diệt và đón nhận thất bại hoàn toàn."

.

Lời đã nói đến nước này, không cần phải nói thêm gì nữa.

Tại hiện trường, Malashenko gần như đã dốc hết mọi suy nghĩ, mọi ngôn từ có thể sắp xếp. Về phần kết quả tiếp theo sẽ ra sao, bản thân Malashenko cũng không xác định. Sau khi mọi lời lẽ đã được nói ra một cách "hết sức rõ ràng", ông chỉ có thể chờ xem Kona Cobh sẽ đáp lời như thế nào.

Chỉ là phản ứng tiếp theo của Kona Cobh, quả thực lại khiến đồng chí lão Mã cảm thấy có chút không tưởng được.

Từng dòng chữ này được chắt lọc, chỉ mong mang đến độc giả truyen.free những trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free