"Thật là thảm khốc, lũ phát xít chó chết này đều bị đánh bay tan tác cả rồi!"

"Đây chẳng phải là điều hay sao? Vừa vặn tiện cho chúng ta tự mình ra tay, khiến lũ phát xít này phải nếm trải chút đau khổ. Đợi lát nữa đại quân vừa tới, chúng ta sẽ tiễn chúng lên đường."

Việc không quân chi viện đã giảm bớt phiền toái cho đội trinh sát của Alcime khi phải tự mình ra tay. Giờ đây, Alcime bộc trực đang cùng đồng chí trung đội trưởng xe tăng nằm trong hố tuyết, ung dung xem trò vui. Hắn giơ ống nhòm, quan sát lũ phát xít Đức tàn dư cách đó vài trăm mét, chúng đang quằn quại sôi sục trong biển lửa đạn, bị hất tung lên. Khỏi phải nói cảnh tượng kẻ địch bị xé nát giữa tiếng nổ vang trời thật khiến người ta sảng khoái đến nhường nào.

"Liệu có hơi gần quá không? Ta sợ máy bay sẽ nổ cả chúng ta cùng với bọn Đức mất."

Pháo đạn, tên lửa cùng bom hàng không đều vô tình, đó là một lẽ.

Một lẽ khác, các phi công lái IL-2 dù mang theo những vũ khí đối đất chết người này và đã mở to mắt, nhưng có mắt cũng chẳng có nghĩa là có thể thấy rõ tình hình trên mặt đất. Nhìn xe tăng hay các mục tiêu lớn cỡ xe tải thì không thành vấn đề, nhưng nếu ngươi nói từ trên trời có thể nhìn rõ người trên mặt đất ra sao, phân biệt địch ta, thì điều đó quá đỗi hoang đường. Chẳng khác gì con kiến, làm sao có thể nhìn rõ được?

Đồng chí trung đội trưởng lo lắng, quả thực cũng có lý do nhất định.

"Ngươi không động, ta không động. Nằm sấp ở đây, chúng ta còn cách bọn Đức một đoạn xa. Những chiếc máy bay kia có lý do gì mà nổ chúng ta chứ? Trên mặt đất chúng ta không thể phân biệt ngụy trang, trên trời thì càng đừng hòng phân biệt ra được, chúng chỉ có thể thấy một mảng trắng xóa. Cứ tiếp tục giữ vững quan sát đi, xem xem lũ tàn binh phát xít này tiếp theo sẽ có động tác gì."

Đến lúc chết thì tự nhiên sẽ chết, chưa đến lúc chết thì dù muốn chết cũng chẳng được.

Khác với những sĩ quan chỉ huy cấp cơ sở của Hồng quân được giáo dục cao, có trình độ văn hóa, gã Alcime này mang trong mình tài năng chiến đấu bẩm sinh. Thế nhưng, hắn chẳng bận tâm đến những thứ như tín ngưỡng, chủ nghĩa hay những chuyện lớn lao vòng vo tam quốc. Hắn có riêng một hệ thống nhận thức và giá trị quan của mình, ví dụ như câu 'chưa đến lúc chết thì nh���t định không chết được' chính là một trong số đó.

Cũng như vậy, Alcime gia nhập Hồng quân không phải vì những mục tiêu cao cả vĩ đại như 'khiến cờ đỏ tung bay khắp thế giới' hay 'để cho người vô sản toàn cầu phá vỡ xiềng xích'.

Hắn chỉ là ở cái tuổi trẻ nhiệt huyết như thép, lại rất thích những cuộc tranh đấu khốc liệt. Nghe nói trong Hồng quân có rất nhiều cao thủ thiện xạ như hắn, người người tài bắn súng như thần, thậm chí có người còn vượt trội hơn hắn, nên hắn đã tòng quân để xin lĩnh giáo đôi điều, hy vọng có thể trở n��n mạnh mẽ hơn.

Sau đó, việc cùng bọn Đức đánh trận cũng không phải vì bảo vệ đại nghĩa quốc gia. Định nghĩa về "gia đình" trong lòng Alcime chỉ có căn nhà cũ nát ở Siberia, cùng cha mẹ già và từng người em trai, em gái của hắn. "Quốc gia" ra sao chẳng liên quan gì đến Alcime, hắn cũng chẳng hiểu gì về những đại đạo lý đó. Huân chương, vinh dự có cũng được, không có cũng chẳng sao, tùy nó vậy.

Điều duy nhất thật sự khiến Alcime cảm thấy thú vị chính là: khoái cảm khi giết chết lũ phát xít tàn độc xảo quyệt này, nó sảng khoái hơn nhiều so với việc dùng súng săn đi bắt sói Siberia.

Lũ phát xít tàn dư này khôn ngoan hơn lũ súc sinh kia, và càng thêm nguy hiểm. Mà Alcime lại thích khiêu chiến những con mồi nguy hiểm hơn, chỉ có như vậy hắn mới có thể trở nên mạnh mẽ hơn, bước chân vào hàng ngũ thợ săn hùng mạnh nhất, tiến tới giành được một thứ khiến mình cảm thấy thỏa mãn sâu sắc hơn: sự kính nể của những người xung quanh, đặc biệt là những cường giả khác.

Cường giả và cường giả công nhận lẫn nhau và có cùng chí hướng; càng tiến lên, những cường giả có thực lực mạnh mẽ càng rõ ràng hơn. Từ cổ chí kim, trong quân đội cũng chỉ có vậy mà thôi.

Trước đây, Alcime chẳng qua chỉ đang tìm kiếm sự kính nể và ngưỡng mộ từ người khác. Nhưng bây giờ thì khác, con sói đơn độc vốn thích hành động một mình như hắn, giờ đây cũng đã có đối tượng để bản thân kính nể và ngưỡng mộ: Malashenko, đồng chí Sư trưởng sư đoàn Lãnh Tụ.

Alcime đã kinh qua vô số trận chiến, từng giao chiến với đủ loại kẻ địch, nhưng hắn chưa từng thấy ai như Malashenko.

Hắn trẻ tuổi, toàn năng thông thạo, có mị lực cá nhân phi phàm. Ở cái độ tuổi khó tin này, hắn đã mạnh mẽ đến mức khó lòng tin nổi.

Một nam nhân chân chính rốt cuộc nên làm thế nào để thực hiện giá trị cả đời của mình?

Alcime có định nghĩa riêng của mình.

Hoặc là một vị vương được vạn người kính ngưỡng, hoặc trở thành cánh tay đắc lực của vương, chiến đấu ở biên cương, chết trận sa trường. Dù sao, đàn ông cũng nên làm những chuyện đàn ông cần làm.

Trong mắt Alcime, Malashenko chính là vị v��ơng sói đỏ dẫn dắt bầy sói có thể xé xác thịt bọn Đức, ngay cả linh hồn cũng có thể nuốt trọn. Hắn cường đại đến mức khiến bọn Đức vô cùng khiếp sợ. Không chỉ chinh phục kẻ địch về mặt vật chất, mà còn chinh phục các chiến hữu xung quanh về mặt tinh thần, khiến họ hoàn toàn tin phục. Do đó, Alcime đã quyết định thông qua việc đi theo sát bên cạnh hắn, cống hiến cả đời đến chết, để thực hiện ý nghĩa cuộc đời mình.

Nếu Malashenko nói muốn tiêu diệt phát xít, thì Alcime nhất định sẽ nghiền nát bất kỳ tên phát xít nào mà hắn gặp phải thành tro bụi, không còn sót lại chút tàn dư. Ngược lại, nếu Malashenko nói sẽ nhân từ hơn với thường dân Đức, không thể tùy tiện sát hại, thì Alcime cũng sẽ đặt mệnh lệnh này lên trên ý chí cá nhân của bản thân để chấp hành, chỉ vì để nhận được một lời công nhận từ Malashenko.

"Làm tốt lắm, Alcime, ngươi là người công binh chiến đấu xuất sắc nhất sư đoàn Lãnh Tụ. Thân là sư trưởng, ta lấy ngươi làm ngạo."

Quả thực, hắn vẫn mong đợi một ngày nào đó có thể nhận được một lời công nhận như vậy, chờ đợi người đàn ông kia chính miệng thốt ra.

Đây là một thợ săn tàn khốc không có tín ngưỡng, không chiến đấu vì bất kỳ chủ nghĩa nào. Hắn biết rõ mục tiêu của mình và không đạt được mục đích thì quyết không bỏ cuộc. Hắn là một cỗ máy chiến tranh vô cùng nguy hiểm, nhưng chỉ chịu sự khống chế của một người duy nhất. Việc nghe theo mệnh lệnh của người khác chỉ là vì Malashenko yêu cầu hắn phải làm như vậy, đó cũng là một phần của việc chấp hành mệnh lệnh, chỉ thế thôi.

Ít nhất là cho đến khi Malashenko qua đời, hắn sẽ vĩnh viễn bị kiểm soát, giống như một tế bào ung thư bị ức chế.

Về phần nếu một ngày Malashenko rơi vào hiểm cảnh hoặc bất ngờ bỏ mạng, liệu một cỗ máy chiến tranh đã được giải trừ hạn chế, không còn bị kiểm soát, có cuồng bạo hay không, và cụ thể sẽ cuồng bạo đến mức nào, thì đó không phải là chuyện có thể nói rõ ở hiện tại. Tất cả còn phải để tương lai chứng kiến.

"Đạn dược trên máy bay sắp hết, các máy bay ném bom bắt đầu quay về, pháo đạn của pháo cơ trên các chiếc IL-2 còn lại cũng đã cạn. Hãy chú ý quan sát động tĩnh của bọn Đức, giờ đến lượt chúng ta ra tay."

Cuộc không kích dữ dội trên bầu trời đang chuẩn bị kết thúc, trên mặt đất sau cuộc tàn sát của tử thần, chỉ còn lại dấu vết của lửa cháy ngút trời và máu tươi lênh láng.

Mấy chiếc IL-2 đã bắn cạn cả pháo cơ, chúng giống như những gã đại hán ăn no nê, uống say mèm mà không trả tiền, cứ thế lau miệng bỏ đi. Lắc cánh phủi mông, chúng nghênh ngang rời đi, bỏ lại những tên phát xít Đức bị nổ tan tác thê thảm không nỡ nhìn, đang xốc xếch, giãy giụa trong gió rét lạnh lẽo, đầy thống khổ.

Bản dịch văn chương này, chính là kết tinh tâm huyết, duy nhất lưu hành tại truyen.free.