Vậy nên, cục diện chiến sự đến thời điểm này đã hiện rõ mồn một.

Bất kể diễn biến chiến cuộc có thể xảy ra như thế nào, chỉ cần các đơn vị H��ng Quân tham chiến ở tiền tuyến có thể phát huy đúng năng lực, thi triển trình độ thường ngày, bản thân không mắc phải sai lầm lớn hay sự cố nghiêm trọng nào, thì trận chiến tiếp theo, tuy không dám nói tuyệt đối, nhưng chí ít hơn chín phần chắc chắn rằng cục diện sẽ tiếp tục diễn biến theo hướng này; dù có sai khác rất nhỏ, cũng không đáng kể.

Một phần trăm khả năng còn lại cũng hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát và khả năng chấp nhận của Hồng Quân. Với tư cách là người nắm quyền điều hành vĩ mô, Vatutin tự hỏi bản thân cũng có đủ tự tin và năng lực để ứng phó, xử lý mọi tình huống đột biến có thể xảy ra trong trạng thái hiện tại.

Tổng hợp lại, đây chính là một trạng thái chiến lược toàn diện. Tại sao Vatutin lại táo bạo đến thế khi để Malashenko toàn quyền tác chiến? Câu trả lời hiển nhiên là: Lãnh tụ sư, sau khi hoàn tất nâng cấp cơ giới hóa toàn diện và sở hữu năng lực tác chiến độc lập cấp quân đoàn hợp thành, đương nhiên là lựa chọn tối ưu để khuấy đảo hậu phương rộng lớn, trống trải của quân Đức, không còn lựa chọn thứ hai nào tốt hơn.

Chiến lược và bố cục của Vatutin là như vậy. Malashenko, người đã cùng Vatutin tâm đầu ý hợp và cộng tác hồi lâu, dĩ nhiên cũng hiểu rõ tâm tư của cấp trên, và càng thêm cảm kích Vatutin đã tạo ra một sàn diễn hoành tráng và thuận lợi ở Đông Phổ, để bản thân có thể tự do phát huy, thoải mái phô diễn nghệ thuật chiến tranh của mình cùng sức chiến đấu tột bậc, mạnh mẽ, hung hãn của Lãnh tụ sư.

Không hề quá lời chút nào, chiến lược hiện tại mà Vatutin đang thực thi chính là biến Lãnh tụ sư thành mũi nhọn chủ chốt trong chiến dịch bao vây ở mặt trận Belarus thứ ba.

Nói rằng các đơn vị huynh đệ khác thuộc phương diện quân cũng đang phối hợp hành động với Lãnh tụ sư, tiến hành kiềm chế trực diện và chuẩn bị tiếp viện sau này, thì cách hiểu như vậy cũng hoàn toàn hợp lý, không ai có thể phủ nhận, bởi vì đây chính là thực tế đang diễn ra. Chẳng qua là do điểm xuất phát nhìn nhận vấn đề khác nhau mà có sự lý giải khác biệt mà thôi, sự việc chỉ đơn giản là vậy.

Chuyển tầm mắt sang chiến trường bên này, sau khi truy đuổi điên cuồng và đánh cho tan tác những đơn vị quân Đức đi đầu đang hoảng loạn tháo chạy, Malashenko vẫn kiên quyết giữ vững trận địa của mình, chờ đợi các đơn vị tiếp viện và thay quân đến. Tuyệt đối không thể để Binh đoàn Thiết giáp 41, vốn đã mất nửa phần lực lượng, thoát khỏi tầm mắt mình.

Nếu không, Lãnh tụ sư sau đó sẽ phải tốn thời gian, hao sức lực để tiếp tục truy quét tàn quân của Binh đoàn Thiết giáp 41 trên chiến trường. Đây không phải Malashenko cố tình gây chiến, không đánh không được, mà là nhận thức được rằng, trước tốc độ cơ giới hóa toàn diện, tiến công xen kẽ vây bọc nhanh đến mức khiến quân Đức căm phẫn của Lãnh tụ sư, quân Đức tất nhiên sẽ điều động tàn quân của Binh đoàn Thiết giáp 41, một lực lượng dã chiến tập đoàn còn sót lại, dù khoảng cách gần và vẫn sở hữu sức mạnh thiết giáp nhất định, tới cản đường Lãnh tụ sư, bất chấp mọi giá để ngăn chặn.

Hơn nữa, các đơn vị tiếp viện của quân Đức cũng sẽ không ngừng kéo đến, bổ sung chỗ này, l���p đầy chỗ kia. Đến lúc đó, Malashenko, người có thể sẽ không kịp thời xử lý tàn quân của Binh đoàn Thiết giáp 41, nhưng lại muốn rút lui cũng không thể, đường tiến quân bị chặn đứng hoàn toàn, các hoạt động tấn công sâu, xen kẽ sau này cũng sẽ tan thành mây khói. Kết quả như vậy, dù thế nào đi nữa, đồng chí lão Mã ta cũng không thể chấp nhận được.

Cũng chính vì lý do đó, Malashenko, người dẫn theo toàn bộ lực lượng tác chiến chủ lực của Lãnh tụ sư đến đây, đã quyết định rằng: chuyện hôm nay chính là "Con đường này do ta chiếm giữ, đây là địa bàn của ta". Quân Đức các ngươi định đi qua con đường này sao?

Vậy thì ngại quá, đừng nói là có đưa tiền mãi lộ cũng vô dụng. Ngay cả khi Nazi có chặt đầu dâng lên, hay đánh đổi tính mạng để mua đường, Lãnh tụ sư, với khả năng cơ động chiến thuật mạnh mẽ, hoàn toàn cơ giới hóa, phòng ngự linh hoạt và tác chiến dã chiến, cũng tuyệt đối sẽ không cho phép các ngươi đi qua, chỉ đơn giản là vậy.

Nói là làm, Malashenko đương nhiên không chỉ nói suông. Những hành động thực tế cũng đang được tiến hành khẩn trương song song.

Trong trạng thái liên tục, các đơn vị chủ lực đi sau của Lãnh tụ sư, với đội hình cơ giới hóa toàn diện, nhanh chóng tiến tới. Lấy điểm nút chiến lược mà Malashenko đã đánh chiếm và giữ vững làm trung tâm, họ trải rộng sang hai bên, bố trí lực lượng theo kế hoạch tác chiến đã định, lần lượt lấp đầy toàn bộ chiều rộng chiến trường, phô diễn khí thế toàn lực ứng phó, sẵn sàng nghênh chiến của Lãnh tụ sư.

Xem xét lại tình hình bên phía quân Đức thì diễn biến không được như ý muốn. Tuy phản ứng chậm chạp nhưng cũng hợp lý, thuộc về tình huống bình thường.

Một sư đoàn bộ binh bị đánh cho tan tác, xác chất đầy đồng, chỉ còn một nhúm tàn binh chạy về. Thậm chí ngay cả ban chỉ huy sư đoàn cùng sư trưởng, tham mưu trưởng, trong quá trình cơ động di chuyển, cũng đã "mất tích" không rõ sống chết trong trận chiến. Sau khi mất liên lạc và không tìm thấy người,

Binh đoàn Thiết giáp 41 nhận ra rằng ngay phía trước, cách không xa, có thể có một lực lượng dã chiến tập đoàn Liên Xô cường đại đến mức khó thể tưởng tượng đang há miệng chờ mồi, đợi mình lọt vào. Binh đoàn Thiết giáp 41 gần như đã hoàn toàn mất khả năng phán đoán tình hình chiến trường, đương nhiên không còn dám tiếp tục tùy tiện tiến lên tháo chạy, sợ rằng cứ tiếp tục ngang nhiên tháo chạy với đội hình hành quân cấp tốc sẽ tự chui đầu vào miệng cọp.

Dùng cụm từ "bốn bề thọ địch, trở thành chim sợ cành cong" để hình dung về Binh đoàn Thiết giáp 41 lúc bấy giờ, quả thực vô cùng phù hợp.

Đến nay, bộ chỉ huy Binh đoàn Thiết giáp 41 vẫn chưa hiểu ��ược một điều: Người Nga rốt cuộc đã sử dụng bao nhiêu binh lực, một lực lượng trọng binh tập đoàn cường đại đến mức nào đã tấn công trực diện, đâm sườn, rồi cắt đứt đường lui bao vây chặn đánh họ.

Không có nhận thức rõ ràng về khái niệm mới "binh đoàn hợp thành đa binh chủng", và càng không thể hiểu rõ năng lực chiến đấu thực sự của nó, bộ chỉ huy Binh đoàn Thiết giáp 41 đương nhiên sẽ không nghĩ tới.

Kẻ địch đã đâm sườn họ ngày hôm qua, từ cánh sườn kết hợp đánh úp và nuốt chửng một sư đoàn tăng cường thiết giáp chủ lực, kỳ thực chính là cùng một kẻ địch đã cắt đứt đường lui, đánh cho một sư đoàn bộ binh của họ phải kêu trời hôm nay. Đó chính là "kẻ đồ tể thép" Malashenko, người "không đổi tên khi đứng, không đổi họ khi ngồi", cùng với đơn vị "Vệ binh Stalin" do ông ta chỉ huy.

Không ý thức được tình huống này, bộ chỉ huy Binh đoàn Thiết giáp 41 thậm chí còn lầm tưởng rằng người Nga đã điều động ít nhất một tập đoàn quân xe tăng trực diện, cùng với một tập đoàn quân khác từ hai bên sườn và phía sau, tổng cộng hai tập đoàn quân xe tăng, để bao vây tiêu diệt họ, mới có thể tạo ra hiệu quả chiến thuật rợn người như vậy.

Mặc dù dựa trên phán đoán sai lầm về tình hình chiến trường, dẫn đến một kết quả đánh giá vô cùng xa rời sự thật, nhưng điều này không có nghĩa là Binh đoàn Thiết giáp 41 sẽ bó tay chịu trói, ngồi chờ chết. Dù sao thì nhóm quân Đức này trong tay vẫn còn một sư đoàn tăng cường thiết giáp chủ lực, cùng với các lực lượng đa binh chủng phối hợp tác chiến khác đủ để hỗ trợ sư đoàn thiết giáp này.

Không dám nói tuyệt đối có thể chiến thắng, nhưng ít nhất họ vẫn còn vốn liếng để thử một lần lật ngược tình thế trong nghịch cảnh, hoặc biết đâu có thể phá vây thoát ra một nhóm người, điều này cũng chưa thể nói trước.

Lùi một bước mà nói, trong tay vẫn còn tư bản để lật ngược thế cờ. Nếu cứ thế đầu hàng mà không làm gì, thì chẳng phải có phần quá vô lý sao?

Thế nên, khi Malashenko chỉ huy các đơn vị chủ lực của mình củng cố chiến trường trực diện và tích cực chuẩn bị chiến đấu, bên phía quân Đức, vốn không còn gấp rút tháo chạy, mà chuyển sang tập hợp lực lượng, tích lũy sức mạnh tấn công, cũng đang đồng thời chuẩn bị cho một trận chiến sống mái cuối cùng, không còn gì để mất.

Hai bên giao chiến không ai lãng phí thời gian, tất cả đều đang nắm bắt cơ hội.

Một cuộc giao tranh khốc liệt bằng thép, máu và thịt, trong tuyết lạnh mùa đông, đã không thể tránh khỏi, sắp sửa bùng nổ.

Truyện dịch này được truyen.free độc quyền biên soạn.