Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2250: "Nhất luật bắn chết "

Malashenko cuối cùng đã hiểu rõ mọi chuyện, cũng biết vì sao đám người Đức kia lại chơi trò chữ nghĩa trên cái gọi là hiệp nghị, che đậy những chi tiết vốn dĩ phải được ghi rõ rành mạch.

Nguyên lai, thành phần của tàn quân Tập đoàn quân Thiết giáp 41 này không hề tầm thường, đây không phải là một đơn vị quân Đức bình thường như hàng triệu tù binh quân Đức bị giam giữ trong các trại tù binh của Liên Xô.

Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa là những tên lính Đức thuộc tàn quân Tập đoàn quân Thiết giáp 41 đều là những siêu nhân Aryan ba đầu sáu tay, diện mạo phi phàm. Điểm đặc biệt của đội tàn binh Đức này không nằm ở đó, mà nằm ở đơn vị gốc của chúng và cội nguồn khi ngược dòng thời gian.

Mãi đến khi tiễn Thiếu tướng Greim cùng đoàn tùy tùng, những người tỏ ý muốn "trở về thương nghị thêm, lát nữa sẽ báo lại kết quả cuối cùng" thì Malashenko, cảm thấy có điều gì đó rất bất thường, đã đích thân thẩm vấn một vài sĩ quan chỉ huy cấp thấp của Đức vừa bị bắt giữ, quân hàm tương đối cao hơn một chút, và sử dụng những thủ đoạn hù dọa quen thuộc để khiến chúng phải khai thật. Lúc đó ông mới biết.

Hóa ra, một nhánh nhỏ phân hóa từ một đơn vị quân chính quy "tương đối nổi tiếng", hiện tại vẫn còn ẩn mình trong biên chế của tàn quân Tập đoàn quân Thiết giáp 41, những tàn binh này vẫn còn hiện hữu.

Và danh hiệu khi truy tìm cội nguồn của đơn vị quân chính quy có chút tiếng tăm này, đừng nói là Malashenko, ngay cả tham mưu phụ trách hiệp đồng thẩm vấn và ghi chép cũng kinh hãi lộ rõ trên mặt, sau đó là nét mặt nghiến răng nghiến lợi, đầy hung hãn, hận không thể xé xác đám phát xít kia thành từng mảnh.

Đơn vị quân Đức này "nổi tiếng khét tiếng" chỉ vì một chuyện: Năm 1941, chúng đã bắt giữ và xử tử nữ du kích Liên Xô Zoya. Thủ đoạn bức cung tra tấn tàn bạo trước khi giết Zoya gây phẫn nộ tột độ, đến mức khi tin tức truyền về Moskva, đồng chí Stalin, người nắm quyền lực cốt lõi tại điện Kremlin, đã tức giận ban lệnh: "Không chấp nhận đầu hàng của đơn vị quân Đức này, nhất luật bắn chết."

Điều Malashenko thực sự bất ngờ không phải là tính chất đặc biệt của đơn vị quân Đức này, mà là chính chúng lại có thể bị ông bắt gặp ngay tại nơi này, trên chiến trường Đông Phổ, rơi vào tay mình.

Theo lời khai của tên thiếu tá Đức bị Malashenko đích thân thẩm vấn sau khi bị bắt, Trung đoàn 332 thuộc Sư đoàn Bộ binh 197 của quân đội chính quy Đức, đơn vị từng bắt giữ, tra tấn, bức cung rồi sát hại Zoya năm đó, sau đó do tình hình chiến sự không ngừng phát triển và biến đổi, đã trải qua nhiều lần cải tổ, phân hóa thành nhiều đơn vị.

Hãy nói về tình hình chiến sự gần đây.

Vào cuối thu năm 1944, trong giai đoạn cuối của Chiến dịch Bagration, đơn vị cấp trên trực thuộc của Trung đoàn 332 (tức Sư đoàn Bộ binh 197 của Đức, đơn vị từng giết Zoya), cùng Cụm tập đoàn quân Trung tâm đối mặt với cuộc tấn công chính diện hùng mạnh của Hồng quân. Chúng liều chết ngoan cố kháng cự, nhưng cuối cùng không chống lại nổi dòng lũ sắt thép của Hồng quân, bị đánh tan tành, thảm bại, tổn thất nặng nề.

Sư đoàn Bộ binh 197, trong một trận chiến với tình huống không rõ ràng (phỏng đoán là tên thiếu tá Đức này thực sự không biết rõ), đã bị binh lực Hồng quân áp đảo bao vây tấn công dữ dội, gần như toàn quân bị tiêu diệt. Ngay cả sư đoàn trưởng cũng bị pháo hạng nặng của Hồng quân bắn chết trên đường dẫn quân rút lui.

Sau trận đó, Sư đoàn Bộ binh 197, với biên chế bị đánh tan nát và mất đi sức chiến đấu, đã hấp thu một số tàn binh, tàn bộ từ các đơn vị khác rồi rút về hậu phương nghỉ ngơi, củng cố.

Bộ chỉ huy cấp cao của Đức sau khi phân tích tình hình, cho rằng không cần thiết phải bổ sung lại Sư đoàn Bộ binh 197. Bổ sung lại sư đoàn bộ binh gần như đã bị xóa sổ, chỉ còn lại một cái vỏ rỗng cùng một đống tàn binh chắp vá lung tung, về cơ bản cũng không khác gì chi phí xây dựng một sư đoàn bộ binh mới tinh.

Sư đoàn Bộ binh 197 cũng không phải là đơn vị quân Đức có chiến công hiển hách; phiên hiệu số hiệu thông thường này cũng không nhất thiết phải được bảo lưu để tái thiết.

Vì thế, Bộ tư lệnh Cụm tập đoàn quân Trung tâm sau trận chiến đã trực tiếp xóa bỏ phiên hiệu của Sư đoàn Bộ binh 197, đồng thời giải tán và tái cơ cấu số quân còn lại, dùng làm lực lượng bổ sung cho các đơn vị dã chiến của Đức đang khẩn cấp chờ đợi tăng viện sau thất bại thảm hại của Chiến dịch Bagration.

Điều đúng dịp chính là, Tập đoàn quân Thiết giáp 41, lúc bấy giờ đang rút lui và chiếm đóng lãnh thổ Ba Lan, đã tiếp nhận một phần binh lực từ Sư đoàn Bộ binh 197 sau khi đơn vị này bị giải tán và tái cơ cấu.

Mà điều càng trùng hợp nghiệt ngã hơn là, số binh lực bổ sung mà Tập đoàn quân Thiết giáp 41 nhận được lại chính là Trung đoàn 332 – đơn vị đầy đủ biên chế nhất, và tổn thất binh lực tương đối không quá lớn trong số quân còn sót lại của Sư đoàn Bộ binh 197. Hay nói cách khác, chính vì Tập đoàn quân Thiết giáp 41 là một tập đoàn quân chủ lực dã chiến hạng nhất thuộc quân đội chính quy, với ưu tiên bổ sung binh lực rất cao, chỉ có thể được đảm bảo ở cấp độ ưu tiên cao nhất, nên mới có thể tiếp nhận một trung đoàn bộ binh tương đối đầy đủ biên chế, lại còn có kinh nghiệm chiến đấu phong phú như vậy để bổ sung.

Sau khi tiếp nhận Trung đoàn 332, Tập đoàn quân Thiết giáp 41 vẫn tiếp tục trải qua những trận chiến không thuận lợi như cũ.

Chiến dịch Ba Lan thất bại cuối cùng là do tuyến phòng thủ trung tâm bị chọc thủng, Sư đoàn Đại Đức bị tiêu diệt hoàn toàn cùng với việc thành phố Warsaw thất thủ nhanh chóng như ánh sáng, dẫn đến tuyến chiến của quân Đức ở phía bắc và phía nam bị cắt rời, không thể hỗ trợ lẫn nhau và cuối cùng thất bại. Hiện nay, đây là một sự thật mà ai cũng biết.

Lúc ấy, Tập đoàn quân Thiết giáp 41 đang ở miền bắc Ba Lan. Sau khi nhận được tin tức chiến trường mất kiểm soát, chúng là một trong những đơn vị đầu tiên hành động rút lui về phía bắc, sợ bị quân Liên Xô cơ động bao vây, giáp công hai mặt, biến thành bánh bao bị kẹp. Điểm đến cuối cùng của cuộc rút lui này chính là Đông Phổ, ở phía bắc Ba Lan.

Sau khi lui vào Đông Phổ, Tập đoàn quân Thiết giáp 41 nghỉ ngơi dưỡng sức một thời gian ngắn. Nhanh chóng lợi dụng thân phận tập đoàn quân chủ lực dã chiến hạng nhất, chúng được cử đến tuyến ngoài cùng của chiến khu Đông Phổ giáp Ba Lan, triển khai binh lực, thiết lập phòng ngự kiên cố, chuẩn bị ngăn chặn cuộc tấn công chiến lược dự kiến của quân Liên Xô.

Câu chuyện cơ bản đã được lược thuật xong đến đây. Tiếp theo sau đó chính là Malashenko chỉ huy quân đoàn Sư phạm do ông chỉ huy giết tới, tiến hành cuộc tấn công dữ dội.

Theo lời thú nhận của tên thiếu tá Đức bị bắt, sau một trận đe dọa đã trở nên ngoan ngoãn, rõ ràng là một kẻ nhát gan sợ phiền phức, Trung đoàn Bộ binh 332 sau khi nhập vào Tập đoàn quân Thiết giáp 41, sau đó lại trải qua thêm hai lần chia tách. Trong đó, có một tiểu đoàn cũng được điều vào sư đoàn thiết giáp đã bị Malashenko xử lý trước đó, phối thuộc cho lực lượng thiết giáp, trở thành một đơn vị bộ binh ném lựu đạn tinh nhuệ phối hợp tác chiến.

Hai tiểu đoàn còn lại thì hấp thu một tiểu đoàn tân binh bổ sung. Dưới sự dẫn dắt của lính cũ và sự bổ sung, pha loãng bởi lính mới, trên danh nghĩa, lại dựng nên một trung đoàn bộ binh tinh nhuệ với kinh nghiệm tác chiến phong phú, phối thuộc cho một sư đoàn thiết giáp khác, tức là sư đoàn duy nhất còn sót lại trong biên chế của Tập đoàn quân Thiết giáp 41 hiện tại, để làm lực lượng chủ lực.

Nói cách khác, Malashenko lúc trước đã trong tình huống hoàn toàn không hay biết, tiêu diệt một phần ba số đao phủ Quốc xã của đơn vị từng sát hại Zoya, đơn vị bị đồng chí Stalin hạ lệnh truy sát đến cùng.

Hai phần ba còn lại thì không chạy thoát, cũng không bị tiêu diệt hết. Trừ những thi thể quân Đức nằm ngổn ngang trên chiến trường ra, toàn bộ số còn lại vẫn ẩn mình trong tàn quân của Tập đoàn quân Thiết giáp 41, lay lắt hơi tàn.

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền gửi đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free