(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2290: King Tiger chi bụng (hạ)
Đáp án không phải là không thể tìm ra, Malashenko đã tìm ra cội nguồn vấn đề, đó là việc sử dụng các mối nối cứng để cố định toàn bộ giá đạn. Một mối nối khác trực tiếp liên kết với vị trí bệ khóa nòng, với hai cấu trúc tương tự như trục tai pháo, chỉ có điều, thể tích của chúng tương đối nhỏ, nên không quá thu hút sự chú ý.
Đưa ngón trỏ chạm vào thanh cố định sáng bóng như bạc của mối nối cứng kia. Thuận tay lau nhẹ một cái, Malashenko như thể đã dính phải thứ gì đó, hắn dùng ngón cái miết lên ngón trỏ. Cảm giác trơn mướt, dính dầu này quả nhiên đúng như Malashenko đã phỏng đoán, không nằm ngoài dự liệu.
Sau khi xác định phỏng đoán của mình là chính xác, Malashenko liền đưa ngón trỏ phải lên trước mặt Ioshkin.
"Dầu thủy lực, thứ này hoạt động nhờ áp lực dầu. Không ngoài dự đoán, bộ phận tay cầm kia là trang bị dự phòng khi xe bị mất điện toàn bộ hoặc thiết bị hỏng hóc. Phương pháp vận hành thực sự của thứ này hẳn là chỉ cần nhấn nút. Giá đạn nâng lên và về vị trí ban đầu hoàn toàn dựa vào hệ thống thủy lực tự động. Chỉ có bước cuối cùng là đẩy đạn vào buồng pháo là thực hiện thủ công. Giờ ngươi đã biết vì sao tốc độ lại chậm rồi chứ?"
.
Ioshkin tỉnh táo lại, rất muốn nói "Để ta nhấn nút thử xem tốc độ của thứ này rốt cuộc nhanh đến mức nào", nhưng lúc này, toàn bộ xe đã bị mất điện, khoang động cơ đã ngừng hoạt động vì lý do không rõ. Phía trước ghế tài xế còn nằm một thi thể tự sát bằng súng. Chưa kể lúc này chạy đến khởi động có nổ máy được không, chỉ riêng việc di chuyển cái xác này ra khỏi ghế tài xế đã đủ phiền phức rồi.
Ai mà cả ngày rảnh rỗi không việc gì lại thích giao thiệp với máu thịt tan nát vụn vặt chứ? Lý do đơn giản chỉ là vậy.
"Nói cách khác, lính nạp đạn chỉ cần ấn công tắc điện, sau đó đẩy đạn pháo vào bệ khóa nòng, đóng bệ khóa nòng lại, thế là xong sao?"
Nghe có vẻ thật sự có chút ý "Cái này cũng quá tiện lợi rồi còn gì?". Nhưng Malashenko, sau khi cơ bản xác định phỏng đoán của mình đúng tám chín phần mười, vẫn gật đầu.
"Nếu không có gì bất ngờ thì đúng là như vậy. Thích thiết kế cơ khí phức tạp là năng lực truyền thống của người Đức. Một cái bán tự động nạp đạn đơn giản cũng làm cho phức tạp đến vậy. Việc bảo dưỡng thứ này quả thực là một chuyện phiền toái."
Malashenko vừa lầm bầm chửi rủa, vừa mày mò cái bộ nạp đạn này của người Đức để tiếp tục nghiên cứu. Ioshkin đã trầm tư nhìn thứ này hồi lâu bỗng nhiên lại lên tiếng.
"Vậy thứ này so với bộ nạp đạn của chúng ta còn lợi hại hơn sao? Xem ra tốc độ nạp đạn thực sự nhanh hơn nhiều."
Đàn ông mà, khi liên quan đến vấn đề "pháo" và "chỉ số võ lực", rất thích so sánh một chút với đối thủ. Đây là ý thức cạnh tranh cơ bản nhất của một sinh vật giống đực.
Loại �� thức cạnh tranh này, xét về bản chất, chính là ý thức tranh đoạt bạn tình và quyền sinh sản. Ai "pháo" mạnh, ai "chỉ số võ lực" cao, người đó liền uy phong. Mà tốc độ nạp đạn hiển nhiên là yếu tố mấu chốt liên quan đến việc "pháo" có mạnh hay không. Cái cảm giác "chỉ số võ lực của người Đức trên ta" này khiến Ioshkin cảm thấy có chút không thoải mái.
"Đúng vậy, nhưng cũng không hoàn toàn là thế."
Malashenko trả lời có chút lập lờ nước đôi. Ioshkin quyết định kiềm lòng, tiếp tục lắng nghe mà không lập tức mở miệng nói tiếp. Hắn biết Malashenko còn có lời muốn nói.
"Tốc độ nạp đạn của người Đức đích xác là hơn chúng ta, nhưng ngươi cần cân nhắc một vấn đề khác."
"Khẩu pháo rách nát này của người Đức mới bao nhiêu li? 88 li. Trước kia có thể miễn cưỡng tính là pháo tăng cỡ nòng lớn, nhưng bây giờ chỉ là một phế vật. Chúng ta không chỉ có pháo chính 122 li, mà còn có pháo chính 130 li. Do nguyên nhân về đường kính, đặc biệt là hiệu quả phá hoại đối với mục tiêu mềm không phải thiết giáp, nó mạnh hơn xa khẩu pháo rách nát này. Nói một phát pháo của chúng ta có thể tạo ra hiệu quả bằng ba phát pháo của chúng thì không hề khoa trương."
"Trên chiến trường, những lúc có thể dùng đến đạn xuyên giáp luôn là số ít. Dù cho sư đoàn chúng ta tham gia chiến đấu đối kháng thiết giáp nhiều hơn những đơn vị khác, tỷ lệ đạn xuyên giáp so với đạn nổ trong cơ số đạn cũng chỉ khoảng 1:2.5. Ngay cả xe tăng Stalin của các đơn vị Cận vệ, một chiếc cũng chỉ mang theo vài viên đạn xuyên giáp, còn lại đều là đạn nổ."
"Vì vậy, trong tuyệt đại đa số trường hợp, tức là trong môi trường chiến trường đối kháng phi thiết giáp, hiệu suất tác chiến tổng hợp của chúng ta vẫn cao hơn nhiều so với người Đức, tuy nhiên điều này chỉ giới hạn ở kiểu mới IS-7. Hiệu suất tác chiến của pháo 122 li truyền thống, ta đoán chừng là xấp xỉ với khẩu pháo 88 li kiểu mới có bộ nạp đạn này. Ưu thế về tốc độ bắn có thể bù đắp một phần nào đó cho tình thế bất lợi về đường kính, nhưng đôi khi, ngay cả khi bắn ra cùng một lượng đạn trong cùng một đơn vị th��i gian, cũng rất khó đạt được hiệu quả nghiền ép và biến chất do đường kính gây ra, điều này ngươi cũng biết."
"Phải nói rằng người Đức đang cố gắng xoay chuyển một chút tình thế bất lợi cho bản thân họ. Nhưng về ưu thế của chúng ta, trội hơn cả sư đoàn tinh nhuệ của lãnh tụ, hắn bây giờ còn chưa có tư cách để nói. Cho dù là đơn thuần chỉ so sánh hiệu suất hỏa lực của pháo tăng, chưa nói đến sức chiến đấu tổng hợp của xe tăng, thì cũng là như vậy."
Không phải Ioshkin hoàn toàn không hiểu, không phải là hắn tuyệt nhiên không biết gì.
Sở dĩ hắn hỏi như vậy, hoàn toàn là bởi vì, cũng như trước đây, hắn cực kỳ tin tưởng Malashenko.
Đồng chí trưởng xe luôn khá hiểu rõ về vũ khí trang bị kiểu mới của người Đức. Ioshkin cảm thấy, để đồng chí trưởng xe làm một phen đọc hiểu cùng phân tích đánh giá, chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với việc bản thân mình không chắc chắn mà đoán mò phân tích loạn xạ. Chỉ từ kết quả Malashenko đưa ra, quả thực cũng giống hệt với câu trả lời mà Ioshkin mong đợi.
"Chuyện là như vậy, thế này mới đúng. Người Đức muốn dựa vào thứ này mà vượt qua chúng ta sao? Bọn Nazi này nằm mơ đi!"
Bên Ioshkin, nét mặt có vẻ hơi đắc ý. Nhưng Malashenko lại nhìn thấy một vấn đề khác.
Dung lượng tiêu chuẩn của giá đạn thứ nhất trên bộ nạp đạn IS-7 là 6 phát. Giá đạn thứ nhất trên bộ nạp đạn của xe King Tiger này có dung lượng tiêu chuẩn nhiều hơn một chút, đạt tới 8 phát.
Nhưng xét về bản chất, cả hai bên Xô – Đức, trong khoảng thời gian chưa đầy nửa năm cách biệt, lần lượt đưa vào chiến trường thực chiến thế hệ bộ nạp đạn bán tự động đầu tiên. Kỳ thực đều có một khuyết điểm chung: Dung lượng đạn dược chờ sẵn trong bộ nạp đạn quá ít.
Đối với IS-7 của Hồng Quân, đó thực sự là hết cách rồi. Đạn pháo 130 li vốn được di chuyển từ pháo hạm của tàu khu trục Hải quân Đỏ, vốn đã cực kỳ lớn, hơn nữa còn là loại đạn rời. Điều này dẫn đến việc giá đạn thứ nhất ở phần đuôi tháp pháo IS-7 được chia thành hai tầng: tầng trên là đầu đạn, tầng dưới là thuốc phóng.
Trong hoàn cảnh như vậy, cho dù có nhồi đầy khoang đầu pháo siêu rộng của IS-7 theo chiều ngang, sau khi đào bớt không gian mà thân bộ nạp đạn chiếm dụng, thì cũng chỉ chứa được vỏn vẹn 6 phát đạn pháo.
Theo lý mà nói, người Đức không có yếu tố hạn chế là "đạn pháo cực lớn hóa". Họ có đủ điều kiện để thực hiện dung lượng đạn cho bộ nạp đạn lớn hơn.
Nhưng bọn "Ba tên Đức" này lại khá thích bày trò. Vậy mà lại cho ra một thứ đồ chơi tương tự như băng đạn pháo của xe tăng Pháp thời hậu Thế chiến thứ hai, mang đậm phong cách súng lục cao bồi Mỹ. Sự dung hợp Pháp - Mỹ này thật sự không chút gì là kiểu Đức cả.
Phải nói rằng tốc độ phản ứng của bộ nạp đạn pháo 88 li dài của người Đức rất nhanh. Hơn nữa, việc định sẵn đạn nạp bản thân đã có ưu thế, năm giây một phát, bắn liên tiếp bùng nổ không hề kỳ lạ.
Nhưng người Đức lại không thể trở thành một học sinh ba tốt ưu tú cả về phẩm chất lẫn học tập. Mà lại trong điều kiện khách quan cho phép, vậy mà lại đi đường vòng, trở thành một "học sinh lệch khoa". Họ đ���y tốc độ nạp đạn lên, nhưng dung lượng đạn vẫn ít đến đáng thương, chỉ nhiều hơn bộ nạp đạn của IS-7 (vốn bị hạn chế bởi thể tích đạn pháo cực lớn) có hai phát đạn dung lượng. Lãng phí một cách vô ích một ưu thế vốn có thể rất có tiền cảnh.
Malashenko có thể nói gì về điều này đây?
Gãi đầu, cũng không nghĩ ra lời lẽ chửi rủa nào thích hợp. Vậy thì cứ tặng cho người Đức một câu: "Không có việc gì làm thì cắn cái bật lửa đi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.