Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2322: Quyết tử chém giết (thượng)

Chẳng lẽ đã kết thúc rồi sao? Ta cứ ngỡ quân Mỹ này còn có thể cầm cự lâu hơn chứ.

Mặc dù lực lượng thiết giáp của quân Mỹ vẫn chưa đầu hàng, nhưng xét t�� kết quả cuối cùng, trên thực tế cũng chẳng khác gì đầu hàng, bởi lẽ tất cả đều đã mất đi sức chiến đấu.

Ngoài chiếc King Tiger số hiệu 007 chỉ huy của Wittmann đột ngột xuất hiện chặn đánh quân Mỹ trên đường phố, thì chiếc Sherman ở cuối phố dùng để chặn hậu cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, thậm chí có thể nói là còn tệ hơn nhiều.

Sau khi nhận ra chiếc xe tăng Mỹ phía đối diện gần như đã lạc lõng và lại không có đủ can đảm để tự mình lao ra đấu tay đôi một chọi một, chiếc King Tiger số 112, sau khi tận tay tiêu diệt đồng đội của kẻ thù, lại một lần nữa gầm thét, khởi động động cơ xăng 700 mã lực nguyên bản được tháo từ một chiếc Hổ khác, điều khiển khối thân sắt thép nặng nề gần 70 tấn này nghiền về phía trước, chủ động tìm kiếm cơ hội tác chiến.

Mặc dù là chủ động tấn công, nhưng điều đó không có nghĩa là sẽ giao cơ hội giành chiến thắng vào tay kẻ địch.

Tổ lái xe King Tiger số 112, rõ ràng là những người lính lão luyện, hướng toàn bộ thân xe, hoàn toàn nhắm thẳng vào chiếc M4A3E8 Sherman đang ẩn nấp sau tòa nhà ở đầu phố. Ngay sau đó, họ tăng hết công suất, nhấn ga đến cùng, nòng pháo chĩa thẳng về phía trước, nơi kẻ địch có thể ẩn nấp, trong tiếng ầm vang, chiếc xe húc đổ góc tường, xuyên qua những mảnh gạch đá đổ nát, trực tiếp lao tới đón địch.

"Khốn kiếp! Chiếc King Tiger đó đang lao tới! Bắn! Nhanh lên, bắn!"

Oanh ——

Cuối cùng thì bên bất động vẫn có lợi thế khai hỏa trước so với bên cơ động, cho dù khoảng cách giữa hai bên đã gần đến mức dán mặt, chiếc Sherman ở trạng thái tĩnh vẫn có thể giành được ưu thế ra đòn trước King Tiger, viên đạn xuyên giáp gào thét từ nòng pháo đã kịp thời đánh trúng chiếc King Tiger kia trước khi nó kịp gầm thét.

Đinh cạch ——

Hưu ——

Không phải "xuyên giáp, nổ tung, bốc cháy, hoàn thành trong nháy mắt", mà là "trúng đích, bật nảy, văng ra, hoàn thành trong chớp mắt". Quả thực là anh hùng trong giới xe tăng, chỉ có điều, anh hùng ở đây lại là chiếc King Tiger đối diện.

Vì quá mức khẩn trương mà không kịp ngắm bắn cẩn thận, thực tế thì viên đạn xuyên giáp kia cũng chẳng có cơ hội nào để được ngắm bắn cẩn thận, đã đâm thẳng vào phần gốc khiên chắn pháo hình mũi heo của King Tiger, lập tức bị bật nảy văng lên, bay vút lên trời cao, kéo theo vệt sáng tựa như một ngôi sao băng vụt qua chân trời.

Thiệt hại duy nhất gây ra, chỉ là một vết lõm chẳng đáng kể trên khiên chắn pháo hình mũi heo của King Tiger, thậm chí còn không thể làm hỏng được nòng pháo.

"Khốn kiếp! Di chuyển! Di chuyển ngay! Nạp đạn xuyên giáp tốc độ cao! Nhanh lên!"

Cứ ngồi yên bất động ở đây thì đúng là chỉ có chết, trong trò chơi giằng co này, nếu ngươi lỡ tay một chiêu thì đối phương sẽ ra tay trả đũa. Chỉ huy chiếc Sherman này, vị trưởng xe quân Mỹ, không hề nghĩ rằng mình có cái đầu đủ cứng để đón đỡ khẩu pháo 88 ly.

"Chạy đi, đồ chó chết!"

"Nạp đạn! Nạp đạn! Nạp tốt sẽ có cơ hội!"

Càng đến những giây phút sinh tử quyết định, con người ta thường trở nên mê muội hơn, làm ra những hành động tưởng chừng như không thể hiểu nổi, chẳng hạn như lúc này, người lái xe và lính nạp đạn cùng lúc lẩm bẩm kh��ng ngừng trong miệng, cứ như thể những lời ca tụng BUFF của những người hát rong thực sự có thể mang lại cho họ một sự tăng cường nào đó.

Trong khi lính nạp đạn đang thao tác, chiếc Sherman đang cố gắng hết sức di chuyển cơ động. Viên đạn đang được nạp là một loại đạn xuyên giáp tốc độ cao có khả năng xuyên sâu tăng cường đáng kể. Nghe đồn loại đạn này có khả năng xuyên thủng lớp giáp phòng vệ mặt trước tháp pháo của King Tiger, nhưng đó cũng chỉ là tin đồn, từ trước đến nay chưa từng nghe nói có ai thực sự dùng loại đạn này để đối phó King Tiger thành công, và còn sống sót để kể lại câu chuyện truyền kỳ về việc tự mình bắn hạ Jagdtiger.

Đến nước này, chỉ còn cách nhắm mắt mà làm, sự việc đã đến mức này thì không còn lựa chọn nào khác.

Không giống như chiếc Sherman đang liều mạng chạy như điên, hòng né tránh hỏa tuyến của kẻ địch như một con chuột.

Chiếc King Tiger số 112, sau khi húc đổ góc tường và lao ra tấn công bất ngờ, lập tức dừng lại, ngừng mọi hoạt động cơ động. Bộ phận điều khiển tháp pháo điện vận hành bắt đầu xoay chuyển khẩu pháo nặng nề với tốc độ nhanh nhất để ngắm bắn, đồng thời, thân xe cũng thực hiện chuyển hướng tại chỗ bằng cách quay hai bánh xích ngược chiều nhau để đạt tốc độ ngắm bắn nhanh nhất. Bên trong xe, không khí chiến đấu cũng căng thẳng đến cực độ.

"Ngắm bắn nó, nhanh! Lái xe, hỗ trợ xoay xe tăng tốc, đừng để nó vòng ra hông chúng ta!"

Trên lý thuyết, King Tiger, một thứ đồ chơi to lớn và nặng nề với giáp dày pháo mạnh, sở trường nhất là việc ám sát từng chiếc xe tăng Mỹ từ xa trong các cuộc đối đầu, như vậy mới có thể phát huy tốt nhất lợi thế chiến thuật "ngươi không thể xuyên thủng ta, nhưng ta có thể hạ ngươi chỉ với một phát đạn; ta không cần cơ động, còn ngươi dù cơ động nhanh đến mấy cũng không nhanh bằng đạn pháo của ta".

Việc lái King Tiger vào giữa quân địch để đối đầu trực diện và tấn công mạnh mẽ, thực sự không phải là một hành động sáng suốt.

Nhưng trong tình huống chiến sự hiện tại, bạn lại không có lựa chọn nào khác. Trong bối cảnh chiến tranh đường phố, những trận chiến xe tăng như vậy chắc chắn không thể thiếu những pha đối đầu cận chiến, giáp lá cà. Ưu thế về giáp dày pháo mạnh vốn là niềm kiêu hãnh của King Tiger đã bị triệt tiêu và thu hẹp đáng kể, trong khi nhược điểm lớn nhất là khả năng cơ động kém lại bị phóng đại ở mức độ cực lớn.

Nếu như tổ lái xe tăng của quân Mỹ phối hợp ăn ý và linh hoạt, thì tình huống chiến đấu hiện tại có khả năng sẽ có lợi cho quân Mỹ.

Nhưng như người ta thường nói, yếu tố chủ yếu quyết định thắng bại trong chiến tranh là con người chứ không phải vật chất. Sự phát huy tính năng động chủ quan của con người vĩnh viễn là nhân tố biến số lớn nhất trong chiến tranh, không có thứ hai.

Tổ lái xe tăng quân đội Đức, với sự lão luyện và kinh nghiệm của mình, đã dốc hết vốn liếng. Tháp pháo và thân xe dưới sự phối hợp ăn ý của pháo thủ và người lái, cùng với sự điều động thống nhất của trưởng xe, đồng thời nhanh chóng chuyển động. Nòng pháo vốn đang xoay sang trái, nhờ vào sự hỗ trợ của việc quay bánh xích ngược chiều, đã được tăng tốc đáng kể. Nòng pháo đen ngòm với tốc độ nhanh đến kỳ lạ, ở cự ly cực gần, nhanh chóng ngắm bắn mục tiêu.

Tốc độ ngắm bắn nhanh đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng, thậm chí có thể theo kịp tốc độ của chiếc Sherman đang cơ động cực nhanh để vòng quanh ở cự ly chỉ mười mấy mét.

Khoảng cách ngang giữa đầu pháo giảm giật của khẩu 88 ly và chiếc Sherman đang nhanh chóng thu hẹp. Còn thân xe King Tiger, dưới sự hỗ trợ của việc quay bánh xích ngược chiều, không ngừng chuyển động theo hướng hoàn toàn ngược lại với hướng cơ động của Sherman, có thể thấy rõ khoảng cách cơ động bên trong Sherman ngày càng xa, trong khi hướng giáp mặt chính của thân xe lại ngày càng gần Sherman.

Mọi thứ dường như đang dần nghiêng về phía có lợi cho phe mình, nhưng bất ngờ lại thường xảy ra chỉ trong một khoảnh khắc không hề báo trước.

"Động cơ quá tải! Tôi ngửi thấy mùi khét! Chúng ta không trụ được bao lâu nữa đâu!"

Sau khi bị tập kích ở đầu phố, chiếc xe khẩn cấp chuyển hướng tại chỗ để nghênh địch. Tiếp đó là để đảm bảo thân xe hướng thẳng mặt đối địch, cố gắng không để lộ điểm yếu, đã ép đổ góc tường để phá vỡ thế bao vây. Ngay khi góc tường vừa đổ sập, lại là một màn cơ động chuyển hướng tại chỗ bằng cách quay bánh xích ngược chiều, giẫm nát gạch đá và đống đổ nát.

Dưới một loạt thao tác bạo lực và khác thường như vậy, có vẻ như hợp tình hợp lý và đương nhiên, động cơ xăng 700 mã lực được di chuyển nguyên bản từ một chiếc Hổ khác cuối cùng cũng không chịu nổi gánh nặng, không thể tải nổi.

Trong khoang động cơ, không biết thứ gì đã quá nhiệt, và mùi khét lẹt lan tỏa khắp bên trong xe.

Người lính nạp đạn, người đầu tiên ngửi thấy mùi này, đang lớn tiếng cảnh báo, khó có thể nói một giây sau liệu có thể có ngọn lửa tự bốc cháy phun ra từ khoang động cơ đang gặp sự cố nghiêm trọng đến mức nào đó, nhưng đáp lại anh ta chỉ là mệnh lệnh trầm ổn và tự nhiên của vị trưởng xe vẫn trấn tĩnh như thường.

"Đừng lo, tiếp tục đi! Giữ vững hướng xoay và ngắm bắn, chú ý lắng nghe mệnh lệnh của ta!"

Nội dung này được tạo ra dành riêng cho độc giả của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free