Sắt thép gầm thét trong bão tố, pháo lớn rền vang.

Viên đạn to lớn nặng nề như một cây trọng chùy, giáng mạnh lên lớp giáp mặt trước của chiếc xe tăng số bốn. Ngay cả King Tiger với lớp phòng ngự chính diện kiên cố còn không dám hứng chịu trực diện viên đạn 130 ly cỡ lớn này, thì làm sao một chiếc xe tăng số bốn với thân vỏ yếu ớt có thể chịu đựng nổi?

Uy lực bùng nổ cực lớn không chỉ tức thì xé toạc lớp giáp mặt trước của xe tăng số bốn, tạo ra một lỗ hổng khổng lồ, mà khe hàn bên dưới nó cũng bị năng lượng hóa học mạnh mẽ xé rách hoàn toàn. Ngọn lửa cuồng bạo, mãnh liệt như dòng lũ vỡ đê đổ ào xuống, trực tiếp tràn vào bên trong xe.

Sự va đập cứng rắn, dữ dội đã phá hủy mọi thứ. Chiếc xe tăng số bốn đáng thương này cuối cùng bị nổ tung đến mức không còn giữ được hình dáng cơ bản. Trong phạm vi hàng chục mét, thậm chí xa hơn cả trăm mét, khắp nơi đều là những mảnh vỡ xe tăng bị thổi bay tứ tán.

Khung động cơ của khoang động lực bị vụ nổ dữ dội hất văng ra, cùng với tháp pháo bị thổi bay xa đến mức khó tin, cách nhau đến hơn trăm mét.

Việc đầu lìa khỏi cổ, thi thể phân tán là chuyện thường thấy, nhưng bay xa đến mức này thì thật sự hiếm có. Điều đó đủ để cho thấy uy lực của năng lượng hóa học được giải phóng trong khoảnh khắc vụ nổ khủng khiếp đến nhường nào.

"Mục tiêu đã được xử lý, nạp đạn pháo!"

"Nạp đạn xuyên giáp, phát tiếp theo! Hướng 2 giờ, xe King Tiger, chuẩn bị!"

Bên dưới thân xe khổng lồ và nặng nề là một quá trình nạp đạn nhanh đến kinh ngạc, hoàn toàn không tương xứng với vẻ ngoài. Toàn bộ quá trình nạp đạn, được vận hành bởi hệ thống nạp đạn bán tự động, mang một vẻ đẹp cơ khí kỳ lạ, khó có thể diễn tả bằng lời. Cứ như thể chỉ cần chiêm ngưỡng quá trình nạp đạn cơ giới "kèn kẹt" này cũng đủ để khiến bất kỳ một người đàn ông bình thường nào say mê, đắm chìm như thể đang ngắm nhìn một mỹ nhân tuyệt sắc.

Cạch đương ——

Viên đạn 130 ly khổng lồ theo băng chuyền đạn dược từ tầng trên được đưa xuống băng đạn phía dưới, đặt đúng vị trí. Ống thuốc phóng tương ứng trên giá đạn ở tầng giữa cũng được băng chuyền nhanh chóng kéo lên, ngay sau đó được đưa đến băng đạn phía dưới cùng với viên đạn.

Viên đạn và ống thuốc phóng được nối liền, trượt trên thanh nạp đạn đang hoạt động và được đẩy vào phần đuôi khóa nòng pháo, chuẩn bị sẵn sàng. Công đoạn nạp đạn cho khẩu pháo hạm Hồng Hải Quân 130 ly này chỉ còn lại bước cuối cùng.

"Dự bị, lên!"

"A a!!!"

Hai tay nắm chặt cần đẩy đạn hình chữ T, một mặt chống đỡ ống thuốc phóng, dốc hết sức lực. Dưới sự đồng tâm hiệp lực của pháo thủ chính và pháo thủ phụ, công đoạn nạp đạn cuối cùng được hoàn thành trong chớp mắt. Ống thuốc phóng đẩy viên đạn vào trong nòng pháo với tiếng "Soạt", và chưa kịp dứt tiếng "Choang choang" khi khóa nòng khép lại, tiếng quát lớn từ miệng Artyom đã vang lên ngay sau đó.

"Đạn xuyên giáp đã sẵn sàng!"

"Vì Kirill báo thù! Khai hỏa!"

Oanh ——

Mỗi tiếng gào thét cuồng bạo của xe tăng hạng nặng IS-7 đều là một lời mời gọi từ địa ngục. Không một chiếc xe tăng quân Đức nào có thể sống sót dưới sự uy mãnh của nòng pháo này. Kết cục cuối cùng đã được định đoạt ngay từ khoảnh khắc Ioshkin bóp cò súng chính.

Khoảng cách chỉ vỏn vẹn hai trăm mét, gần như là tình huống mặt đối mặt trong cuộc chiến giữa các xe tăng hạng nặng.

Viên đạn xuyên giáp 130 ly toàn cỡ, được trang bị mũ chóp xuyên giáp, với sơ tốc đầu nòng phá vỡ ngàn mét mỗi giây, gầm thét lao ra từ bộ phận hãm giật, kéo theo ngọn lửa rực cháy. Dưới sự nhắm bắn chính xác của Ioshkin, nó đập trúng một cách chuẩn xác vào mặt trước của chiếc King Tiger cũng đang nhắm mục tiêu nhưng chưa kịp khai hỏa.

Điều mà khẩu 122 ly "gia bảo" khó lòng làm được, pháo hạm 130 ly của Hồng Hải Quân lại có thể dễ dàng đảm nhiệm.

Viên đạn 130 ly, với động năng xuyên giáp cao hơn hẳn một bậc so với khẩu 122 ly "gia bảo", không chút nghi ngờ xé toạc lớp giáp phòng vệ mặt trước tháp pháo của King Tiger. Lớp giáp dày đến 180 ly với góc nghiêng bảo vệ, trước sức tấn công này, chẳng khác nào một tấm giấy dán, gần như tương đương với giấy A4. Nó xuyên thủng dễ dàng như một cây búa đập vỡ bức tường ván ép.

Ầm ——

Lại một tiếng nổ lớn rung chuyển dữ dội vang lên.

Viên đạn siêu cao của pháo h��m hải quân Hồng Quân 130 ly, với lượng thuốc nổ chiến đấu được đảm bảo đủ để tạo ra hiệu quả phá hoại vượt trội, đã gây ra một vụ nổ kinh hoàng. Mặc dù quân Đức đã nâng cấp phiên bản pháo 88 ly dài với hệ thống nạp đạn bán tự động, loại bỏ các giá đạn phía sau tháp pháo vốn gây nhiều phiền toái, nhưng uy lực cực lớn của pháo hạm 130 ly vẫn đủ sức kích nổ những viên đạn chưa bắn còn sót lại trong bộ phận nạp đạn.

Vụ nổ lớn này, theo kiểu "gió tiếp sức lửa, lửa mượn uy phong", đã hủy diệt hoàn toàn khối sắt thép quý giá nặng đến 70 tấn của Đức, xé nát nó thành những mảnh kim loại nóng chảy bỏng rẫy và đống phế liệu công nghiệp.

Không hề có bất kỳ cơ hội may mắn thoát hiểm nào đáng nói. Bị trúng đạn tức là bị xuyên thủng, bị xuyên thủng tức là toàn bộ xe sẽ nổ tung và bay lên trời.

Trước con quái vật sắt thép khổng lồ hung hãn, tàn bạo nhất của lũ Nga này, mọi lý lẽ đều trở nên vô nghĩa. Cảm giác bất lực sâu sắc dâng trào, như vô số bàn tay quỷ khô héo từ vực sâu trỗi dậy, quấn chặt lấy các binh sĩ thiết giáp Đức, bủa vây khắp thân thể, khiến họ chìm sâu vào cơn ác mộng tuyệt vọng trong cái lạnh thấu xương, như thể rơi xuống địa ngục.

"Chúng ta căn bản không đối phó được con quái vật kia! Toàn bộ... toàn bộ đạn pháo đều như bị nam châm hút mất, sẽ bị nó bật ra!"

"Tiếp tục đánh! Vì Đức! Vì tiểu đoàn 502!"

"Hãy liều mạng với lũ Nga này! Đánh vào gốc pháo của nó!"

Dựa trên kinh nghiệm và suy luận của mình, các binh sĩ thiết giáp Đức đã thử tìm kiếm điểm yếu của con quái vật sắt thép Nga chưa từng thấy này từ mọi vị trí có thể. Ngay cả phương pháp "bắn vào gốc pháo" từng dùng để đối phó T-34 hồi năm 1941 cũng được áp dụng, nhưng tất cả những nỗ lực ấy vẫn định trước là vô ích.

Đinh cạch ——

Đôm đốp ——

Hưu ——

Tháp pháo của IS-7, được tấm chắn pháo nặng nề bảo vệ vững chắc, căn bản không hề tồn tại cái gọi là "điểm yếu gốc pháo". Phương pháp "tấn công điểm yếu" vốn được áp dụng hiệu quả đối với các xe tăng hạng trung thông thường của Hồng Quân, thậm chí cả IS-2 và IS-6, cũng hoàn toàn vô hiệu trên thân IS-7, không một chút tác dụng nào.

Viên đạn xuyên giáp gào thét lao tới với tốc độ cao lại một lần nữa bị bật văng ra, đúng như lời một binh sĩ thiết giáp Đức đã kêu lên trong bộ đàm, nó giống như bị một nam châm khổng lồ hút đi vậy, khiến người ta tuyệt vọng đến vô lực.

IS-7 nghiễm nhiên không hề hấn gì, dù trên tấm chắn pháo đã hằn lên một vệt đạn đạo sâu hoắm. Tháp pháo hình nắp nồi khổng lồ nhưng không hề thô kệch lại xoay chuyển với tốc độ cực nhanh, hoàn toàn không tương xứng với vẻ ngoài. Nòng pháo, đã bị ám đen nghiêm trọng do nhiều lần khai hỏa, cùng với bộ phận hãm giật khổng lồ lại một lần nữa nhắm vào mục tiêu.

"Lần này chắc chắn sẽ giành lại vinh dự cho sư đoàn! Đi chết đi, phát xít!"

Oanh ——

Tiếng pháo lớn như sấm lại một lần nữa ầm ầm vang dội. Lần này, hiệu quả của đòn tấn công còn khoa trương và kinh người hơn nữa!

Chiếc King Tiger xui xẻo kia, do không kịp điều chỉnh vị trí, chỉ chăm chăm giành lợi thế khai hỏa trước, đã vô tình đưa mình vào một tình cảnh cực kỳ khó xử: địch ở vị trí cao, ta ở vị trí thấp.

Đầu xe hơi chúc xuống, nằm ở một vị trí cạnh hố đạn, khiến chiếc King Tiger không chỉ ở vào một khu vực địa hình tương đối trũng thấp, mà còn bị triệt tiêu đáng kể một phần góc nghiêng bảo vệ của lớp giáp mặt trước thân xe.

Chiếc IS-7 chỉ huy số 177, vốn đã ở vị trí địa hình cao hơn, đã tung ra một đòn chuẩn xác, chí mạng, thành công ngay tức khắc.

Viên đạn xuyên giáp vừa nhanh vừa mạnh đã hoàn toàn phá vỡ lớp giáp mặt trước thân xe King Tiger, vốn gần như "bất khả xâm phạm". Mang theo động năng va đập cuối cùng, nó để lại một lỗ thủng xuyên giáp khổng lồ trên lớp giáp nặng nề của mặt trước, đủ để đưa cả cánh tay vào trong, rồi cưỡng ép lao vào bên trong xe.

Ngay sau đó, một vụ nổ lớn đủ sức hất bay khối tháp pháo nặng 20 tấn lên trời đã bùng lên.

Tác phẩm dịch thuật này, trân trọng giới thiệu độc quyền đến quý vị độc giả của truyen.free.