"Mục tiêu đã bị khóa chặt!"

"Duy trì khóa chặt!"

"Tốt lắm! Bắn!"

Ầm ——

Một luồng lửa không rõ xuất phát từ đâu bỗng nhiên bắn ra từ trong rừng cây. Viên đạn xuyên giáp toàn cỡ bay ra khỏi nòng với sơ tốc kinh người, vượt qua ngưỡng ngàn mét mỗi giây, xé gió lao thẳng về phía mục tiêu không quá xa, trong nháy mắt đã đập mạnh vào gáy của chiếc xe tăng thép khổng lồ kia, tạo ra một tiếng va chạm lớn.

Keng ——

Xoẹt xoẹt ——

Vút ——

"Chết tiệt! Không xuyên thủng!? Đạn văng ra!? Khốn kiếp, làm sao có thể như vậy!?"

Một cảnh tượng chấn động đến không ngờ đã xuất hiện.

Wegner vốn tưởng rằng đòn tấn công mà hắn dốc sức tung ra sẽ có hiệu quả ngay lập tức, nhưng nó lại hoàn toàn vô dụng. Viên đạn xuyên giáp đã thực sự đập trúng gáy của "báu vật thép" của Mỹ kia, lại tạo ra một chuỗi tia lửa bắn tung tóe cùng tiếng rít chói tai của kim loại ma sát, rồi trong khoảnh khắc, nó bật văng lên trời không một cách phũ phàng.

Wegner không thể hiểu nổi nguyên do, hoàn toàn không thể lý giải loại tình huống này.

Góc bắn không lý tưởng là đúng vậy, bởi vì chiếc King Tiger bị hạn chế trong rừng cây phục kích, không thể cơ động chiến thuật. Hơn nữa, lộ trình tiến quân của quân Mỹ cũng đột ngột thay đổi, chúng không đi theo con đường khúc khuỷu quen thuộc mà lại trực tiếp lao xuống đường đất, thẳng tiến đến chiến trường di tích.

Vì vậy, góc bắn không thể kiểm soát được theo ý muốn, không thể nhắm thẳng vào gáy để khai hỏa. Nhưng theo lẽ thường, cho dù góc bắn không hoàn hảo đến thế, nhưng gáy xe, vốn là điểm yếu tuyệt đối trên các xe tăng thông thường, lẽ ra không khó xuyên thủng đến vậy. Với khẩu pháo chính Krupp 105 kiểu mới trong tay, lẽ ra phải xuyên thủng được ngay từ phát đầu tiên mới phải, không chút nghi ngờ.

Không chỉ Wegner nghĩ như vậy, ngay cả Wittmann, người có kiến thức sâu rộng và kinh nghiệm chiến trường phong phú, cũng cảm thấy điều này không thành vấn đề. Chính vì thế, ông mới hạ lệnh khai hỏa, cho phép Wegner bắn. Nhưng kết quả thực tế lại gây chấn động tột cùng, hoàn toàn khác xa so với những gì hai người họ tưởng tượng.

"Nạp đạn! Phát tiếp theo! Vẫn là đạn xuyên giáp, nhanh lên!"

Mặc dù bản thân cũng đang chấn động tột độ, nhưng Wittmann vẫn nhanh chóng trấn tĩnh lại và ra lệnh. Ông yêu cầu lập tức nạp đạn tiếp, bởi vì kinh ngạc nhìn chằm chằm không có bất kỳ tác dụng nào. Điều duy nhất có ý nghĩa là phải tiếp tục khai hỏa trước khi chiếc xe tăng Mỹ kia kịp phản ứng.

"Nghe thấy không, nạp đạn xuyên giáp! Nhanh lên!"

Người nạp đạn chính phụ trách vận hành máy nạp đạn vội vàng ra hiệu cho người nạp đạn phụ, mau chóng nạp viên đạn xuyên giáp. Nhưng cũng chính vào lúc chiếc xe chỉ huy của Wittmann đang vội vã chuẩn bị khai hỏa lần nữa, Thiếu tá Anderson, người vừa bị tiếng va chạm lớn vào gáy xe làm cho chấn động tại chỗ, cũng lộ vẻ mặt hoảng hốt.

"Khốn kiếp! Là đạn xuyên giáp tốc độ cao, từ phía sau chúng ta! Hướng bảy giờ! Nhanh chóng chuyển hướng! Lùi xe! Nhanh, nhanh, nhanh!"

Mặc dù ông ta luôn nói chuyện một cách "nhã nhặn ôn hòa", nhưng điều đó không có nghĩa là Thiếu tá Anderson thiếu chuyên nghiệp.

Ngược lại, phẩm chất chuyên nghiệp của Thiếu tá Anderson được coi là xuất sắc trong số những đồng đội mà ông ta biết. Đây cũng là niềm kiêu hãnh của ông bấy lâu nay, là điều khiến ông tự cao tự đại, tự cho rằng đây chính là cái vốn để ông dẫn dắt đội quân thiết giáp tinh nhuệ.

Một tay cầm bộ đàm, ông ra hiệu cho nhóm lính thiết giáp phía dưới vội vàng lùi xe, chuyển hướng, chuẩn bị nghênh địch. Trong khi đó, Thiếu tá Anderson, người gần như nửa thân trên ló ra khỏi tháp pháo, vẫn đang giơ ống nhòm không ngừng tìm kiếm mục tiêu.

Nhưng ở hướng mà đạn pháo có thể bay tới, ông chỉ thấy một khu rừng cây nhỏ trông có vẻ trống rỗng, đó là nơi khả nghi duy nhất. Ngoài ra, hoàn toàn không thấy gì khác.

"Trong rừng cây! Chết tiệt, chính là trong rừng cây đó! Tất cả sẵn sàng, nhắm vào khu rừng đó, chuẩn bị..."

Vút ——

Ầm ——

Rầm ——

Nói thì dài, nhưng mọi chuyện xảy ra chỉ trong tích tắc, chỉ trong một khoảnh khắc chớp nhoáng. Khi lời của Thiếu tá Anderson còn chưa dứt, chưa kịp nói hết, tiếng rít xé gió bén nhọn, chói tai ấy lại một lần nữa lao đến trong lúc mọi người không hề chuẩn bị.

Lần này, Wegner đã thay đổi điểm tấn công, không thể nào lặp lại sai lầm của lần trước.

Nếu gáy của ngươi không thể xuyên thủng, cứng rắn như thể cả cái đầu sắt khổng lồ bị bệnh phù não vậy, vậy hãy thử xem thân xe của ngươi ở mặt bên thế nào? Vừa hay ngươi vẫn đang chuyển hướng, để lộ hoàn toàn mặt bên. Không thử chẳng phải là ngu ngốc sao?

Rõ ràng, phán đoán của Wegner là chính xác. Mặt bên của chiếc xe tăng quái vật "đầu sắt siêu lớn" kia cũng không kiên cố bất khả xâm phạm như phần đầu của nó.

Từ vị trí bánh xích bên trái thân xe, viên đạn xuyên giáp toàn cỡ tốc độ cao với đầu mũ chóp cực mạnh đã bắn trúng. Nó không chỉ phá nát bánh chịu tải và các thanh xoắn liên tiếp, mà còn với động năng xuyên giáp mạnh mẽ phi thường còn sót lại, không chút nghi ngờ đục thủng giáp sườn của chiếc xe tăng quái vật Mỹ, rồi tràn vào bên trong.

Kết quả cuối cùng là, bên trong thân xe của chiếc xe tăng "đầu sắt" Mỹ này, kho đạn chứa các ống thuốc phóng được xếp chồng ngay ngắn thành hai tầng trên dưới đã bị kích nổ ngay lập tức.

Giống như một làn sóng dung nham nóng bỏng từ núi lửa phun trào, nó lập tức bao trùm toàn bộ xe, biến không gian nội thất thép lạnh lẽo ban đầu thành một lò thiêu rực lửa gào thét, phát ra tiếng nổ lách tách lớn.

Sự hủy diệt hoàn toàn còn chưa dừng lại ở đó, thậm chí có thể nói nó mới chỉ bắt đầu.

Các ống thuốc phóng trong kho đạn bị kích nổ thực sự có uy lực quá lớn, lớn đến mức chỉ trong chưa đầy hai giây, nó đã tạo ra hiệu ứng dây chuyền Domino, khiến các viên đạn dược dự trữ bên trong xe, cùng với bình xăng vừa được bơm đầy không lâu, đồng loạt tự nổ tung, ánh lửa ngút trời.

Viên đạn, ống thuốc phóng, đạn pháo, bình xăng gần như đầy...

Uy lực của tất cả những chất nổ này khi hòa trộn lại với nhau chỉ có thể miêu tả là kinh người dị thường, giống như một tiếng sấm sét nổ vang tức thì. Tiếng nổ cực lớn thậm chí tại chỗ cuốn lên một làn sóng xung kích như cưỡi mây đạp gió. Những mảnh đất vụn, cục đất xung quanh, cùng với những vật thể chìm nổi khác, bị sức mạnh khủng khiếp trong khoảnh khắc đó cuốn bay lên không trung. Một vụ nổ xe tăng thực tế đáng sợ hơn rất nhiều so với những gì được thể hiện trong trò chơi.

Không biết là do phần đầu xe khổng lồ ấy quá nặng nề hay vì lý do nào khác, nhưng nói tóm lại, đối với quân Mỹ, điều may mắn duy nhất có lẽ là chiếc xe tăng khổng lồ M29 đó ít nhất không bị vụ nổ hất tung, mà vẫn nằm nguyên trên khung gầm, bị nổ thành một "đầu bốc lửa".

"Khốn kiếp! Lạy Chúa! Bọn chúng đã hạ gục Kaczynski, cả kíp xe của Kaczynski cũng xong đời rồi!"

Xác xe tăng thép khổng lồ đã hóa thành một lò thiêu nóng bỏng, cháy rừng rực. Khói đen kịt của sự cháy xém, mang theo mùi khó ngửi, bốc thẳng lên trời dưới những lưỡi lửa cuộn xoáy. Nhiệt độ cao mãnh liệt biến thành hơi nóng, đủ để khiến những người đứng cách đó năm mét cũng phải khiếp sợ, không dám tiếp tục lại gần. Trong tình cảnh như vậy, nếu trong xe còn có thể có người sống sót, đó mới chính là một phép màu từ trời giáng xuống.

Khác với sự chấn động, phẫn nộ và nỗi nhục nhã mãnh liệt của Thiếu tá Anderson bên kia, ngay giờ phút này, Wittmann hiểu rằng, thử thách thực sự đối với ông mới chỉ vừa bắt đầu.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và độc quyền này.