Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2402: Phu quét đường

Đối với những kẻ dựa vào địa thế hiểm yếu chống trả lại bọn phát xít hung tàn, cuộc thử thách đã qua, sắp sửa thi hành là cuộc phán quyết cuối cùng.

Không còn là cả đoàn cả đội xe tăng hạng nặng IS6 tiên phong xông trận, mà là đích thân Malashenko dẫn đầu liên đội xe tăng hạng nặng IS7 xông lên tuyến đầu giao chiến.

Những cỗ máy khổng lồ thân hình to lớn, nặng đến 70 tấn này, mang theo một tốc độ hoàn toàn không tương xứng với vóc dáng khổng lồ của chúng, ào ạt lao nhanh trên mảnh đất hỗn độn sau khi bị pháo hỏa oanh tạc.

Sự tàn phá mà TOS-1 gây ra cho từng tấc đất nơi đây đã không thể xem là pháo kích thông thường, mà là một cuộc oanh tạc bằng hỏa lực hoàn toàn hủy diệt.

Nơi bánh xích đi qua, khắp nơi đều là những hố đạn cực lớn do đạn tên lửa 310 ly rơi xuống đất nổ tung để lại. Những hố đạn này có kích thước nằm giữa hố đạn của pháo hạng nặng 203 ly và bom hàng không 100 kilôgam, thậm chí đủ để khiến những chiếc xe tăng có dáng to lớn, nhưng khả năng cơ động việt dã kém một chút, khi rơi vào hố cũng không thể leo lên được, ví dụ như những "báu vật" không tháp pháo nặng hơn 70 tấn của Đức.

Nhờ vào tính cơ động cực mạnh, ưu việt vượt trội của IS7, bỏ xa bất kỳ xe tăng hạng nặng nào cùng thời đại, thậm chí ngay cả IS6 của phe mình cũng có thể dễ dàng áp đảo. Malashenko dẫn đầu, cùng với chiếc xe chỉ huy của mình và các IS7 khác đồng hành, cùng với các xe tăng IS6 và xe chiến đấu bộ binh BMP43 bám sát bên cạnh, phía sau, và hai bên các IS7 này, sau khi pháo hỏa oanh tạc kết thúc và thế công được khôi phục, chỉ trong thời gian cực ngắn đã tiến thẳng tới trận địa địch.

"Bộ binh xuống xe, giết chết bọn phát xít đó! Nhanh lên!"

Bởi vì cuộc oanh tạc pháo hỏa vừa mới kết thúc không lâu, hơn nữa đây là cuộc oanh tạc cấp độ TOS-1, nên có thể dự đoán sự chống cự của kẻ địch sẽ không đáng kể.

Bởi vậy, Malashenko lựa chọn một loại chiến thuật thoạt nhìn cực kỳ nguy hiểm: Toàn bộ đội hình cơ giới hóa hành quân xung phong thẳng tới trận địa địch sau khi bị pháo hỏa bao trùm. Bộ binh không xuống xe giữa đường, mà dùng tốc độ nhanh nhất tiến thẳng vào trận địa địch đã bị oanh tạc, sau đó mới tản ra đội hình, tiếp tục đẩy sâu vào.

Nếu phải nói về mục đích, thì chỉ có một: Tốc đ��� tấn công.

Với tốc độ tấn công nhanh nhất, mượn uy lực còn sót lại của cuộc oanh tạc pháo hỏa để tiến thẳng vào trận địa địch, Malashenko không muốn để bất kỳ kẻ địch Đức nào may mắn còn sót lại, chưa bị triệt để diệt trừ, có cơ hội lợi dụng. Nếu không, đợi đám phát xít còn sót lại này hồi sức, sẽ lại là chuyện phiền phức; chúng sẽ lại tập hợp, giống như một lũ rệp giẫm không chết bò lên chân ngươi, khiến ngươi ghê tởm, đến lúc đó mới thực sự đáng ghét.

Một trong những ưu thế lớn nhất của đội quân cơ giới hóa tổng hợp chính là tốc độ hành quân cơ động cao do toàn bộ cơ giới hóa mang lại. Có tốc độ này trong tay, tại sao lại không tận dụng? Võ công thiên hạ, duy nhanh bất phá. Cũng không tin thân thể bọn Đức bị nổ nát bươn như thịt thối, mềm nhũn bùn nát, tốc độ khôi phục liệu có thể nhanh hơn tốc độ bão táp của bánh xích sắt thép hay không.

"Ngươi có thể thấy gì không? Ta chẳng thấy mục tiêu đáng giá nào cả."

Pháo thủ Ioshkin một tay vịn kính tiềm vọng tìm kiếm mục tiêu khắp nơi, vừa mở mi��ng hỏi, gửi gắm hy vọng vào Malashenko, người có tầm nhìn rộng hơn kính tiềm vọng của hắn, có thể có phát hiện gì, từ đó trưởng xe sẽ chỉ thị mục tiêu cho pháo thủ.

Nhưng rất tiếc, tương tự với tình hình của Ioshkin, câu trả lời từ Malashenko bên kia chung quy cũng chỉ là một kết quả tương tự.

"Giống như ngươi, hài cốt, hố đạn, vô số mảnh thịt vụn của bọn Đức, ngay cả một khẩu pháo chống tăng cũng không nhìn thấy."

Sự thật chứng minh, giống như tình hình chiến sự khi tiêu diệt Tiểu đoàn 502 ở Đông Phổ, cuộc oanh tạc của TOS-1 gây ra sự tàn phá đối với bất kỳ trận địa cố định nào hoặc mục tiêu không kịp thời cơ động lẩn tránh, tuyệt đối là rất thành công, không thể nghi ngờ.

Hiện ra trước mặt Malashenko và Ioshkin, không nghi ngờ gì nữa, đó là một mảnh đất hoàn toàn tiêu điều.

Những hầm hào của lính tản mát, điểm hỏa lực, công sự phòng ngự và công sự bằng đất mà trước kia vẫn dựa vào nơi hiểm yếu để chống trả, giờ đây đã hoàn toàn trở thành một phần của chiến trường tiêu điều tỏa ra hơi lạnh này. Giống như di tích văn minh tiền sử vừa được khai quật khảo cổ, khác biệt duy nhất là chưa bị in dấu lên những dấu ấn thời gian sâu sắc như vậy, chỉ thế thôi.

Tay cụt chân cụt bị nổ bay rải rác khắp đất, mắt trần có thể thấy rõ, ở bất cứ đâu cũng có thể nhìn thấy.

Có những cánh tay cắm ngược vào trong nền đất mềm xốp, nửa đoạn lộ ra ngoài, một bàn tay vỡ vụn dữ tợn đáng sợ, lộ ra bên ngoài, giống như biểu tượng của một trò chơi điện tử thế kỷ 21 – trò chơi cầu sinh, lại vô cùng gai mắt. Nếu không phải những lão binh đã quá quen với cảnh tượng này và có năng lực chịu đựng tâm lý cực mạnh nhìn thấy, thì không tè ra quần cũng phải liên tục lùi về phía sau, rồi im bặt tại chỗ.

Nhiều hơn nữa là vô số mảnh thịt vụn và xương trắng không rõ là bộ phận cơ thể nào, ngổn ngang vương vãi khắp nơi, hòa lẫn với mặt đất, giống như bột bánh mì lên men trước khi được hấp. Vô tình giẫm phải cảm giác ướt mềm, sềnh sệch đó, đủ để khiến lão binh cũng phải ngán ngẩm, nhưng tân binh thì ruột gan lộn xộn.

Sự ướt mềm không phải là độ ẩm vốn có của bùn đất, mà là máu huyết từ cơ thể người nổ tung bắn ra, văng vãi khắp nơi, nhuộm đẫm cả khu vực này trong tai họa chết chóc.

Sự sềnh sệch cũng không phải do bản thân bùn đất, mà là những mảnh thịt vụn nhiễm đầy hơi bụi bặm cuối cùng còn sót lại của sinh mạng trên thế gian. Ít nhất, chúng đã từng là một phần cấu thành của sinh mạng, đúng vậy.

Các chiến sĩ bộ binh sau khi xuống xe đã vòng ra hai bên và phía trước đội hình thiết giáp của mình để mở đường. Họ bước sâu một bước, cạn một bước trên nền đất mềm xốp bị tàn phá, nằm giữa mức độ oanh tạc của không quân và pháo hạng nặng. Càng đi sâu vào, mùi máu tanh càng nồng nặc xộc thẳng vào mũi, mùi tanh hỗn tạp của bùn đất đơn giản giống như hiện trường của một lò mổ đang tăng tốc sản xuất, đổ đống tạp nham gia súc.

Cuối cùng, một người lính mới, vừa tốt nghiệp trại tân binh với thành tích ưu tú nằm trong top ba, đã từ bỏ chức vụ chỉ huy cơ sở của một sư đoàn bộ binh mới thành lập, lựa chọn đến sư đoàn của lãnh tụ để làm một chiến sĩ thông thường, còn là lính mới non nớt, lại cũng không chịu nổi cảnh tượng thực sự quá mức kích thích này. Tay cầm khẩu súng máy bán tự động SVT-40 mới được phát không lâu, báng súng chống đất, ngay tại chỗ liền quỳ một chân xuống đất, nôn thốc nôn tháo.

"Ọe – ọe... Khụ khụ ọe."

Đa số chiến sĩ xung quanh chỉ liếc nhìn một cái, rồi không chút suy nghĩ tiếp tục cầm súng duy trì đề phòng tiến lên. Kể cả những "quái vật sắt thép" chậm chạp mà ầm vang đang tiến lên bên cạnh cũng tiếp tục di chuyển, không hề dừng lại.

Cuối cùng, một người đã dừng bước bên cạnh gã lính mới đang không ngừng nôn mửa. Đó chính là lão tiểu đội trưởng, người trước đây từng nói với gã rằng "Thành tích nằm trong top ba ở trại tân binh của ngươi chỉ là tấm vé vào Sư đoàn Lãnh Tụ, chứ không phải cái vốn để ngươi kiêu ngạo". Một lão binh từng trải qua chiến dịch Kursk, chiến dịch Cherkasy, giải phóng Ba Lan, quyết chiến Đông Phổ, và tham gia đến tận chiến trường quyết định cuối cùng, năm nay đã 47 tuổi.

"Đứng d��y! Ta sẽ không đưa tay đỡ ngươi. Đừng nghĩ dựa dẫm vào người khác, bây giờ ngươi chỉ có thể dựa vào chính mình."

Cộc cộc cộc đát ——

Phanh phanh phanh ——

"Bọn Đức còn sống, núp xuống! Xe chiến đấu bộ binh yểm trợ hỏa lực, nhanh lên!"

Âm thanh giao chiến và tiếng kêu la từ phía trước vọng vào tai. Lão tiểu đội trưởng bên cạnh vẫn bất động, nhưng hiển nhiên đã không còn ý định lãng phí thời gian nữa. Khuôn mặt lạnh băng không chút tình cảm, chỉ mở miệng nói.

"Sư đoàn Lãnh Tụ là nơi tinh anh hội tụ, không phải là nơi chỉ toàn những lính mới non nớt, ngay cả nước nôn chua lè trên mép cũng không tự lau khô được. Muốn cùng các đồng chí kề vai chiến đấu, thì trước hết phải chứng minh ngươi có năng lực đó. Kẻ ngay cả chiến trường cũng không thể đặt chân thì chỉ biết bị đào thải. Một viên đạn của kẻ địch, hoặc một tờ thông báo xuất ngũ, tự chọn đi."

Từng lời dịch này được truyen.free giữ bản quyền, xin chớ chuyển tải lung tung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free