Chiếm lại Berlin tuyệt đối không thể để liên minh phát xít ngang ngược cướp đi lợi thế tiên quyết. Bất chấp mọi giá, dùng hết mọi biện pháp, cũng phải để Sư đoàn Lãnh tụ giành chiến thắng trong chiến dịch vĩ đại này, một chiến dịch đủ sức ghi vào sử sách, để nó trở thành một biểu tượng, một dấu ấn, thậm chí là một di sản văn hóa sẽ mãi được ghi nhớ.

Chính xác mà nói, đây mới là nhiệm vụ tác chiến cuối cùng Malashenko được Zhukov giao phó trong cuộc gặp gỡ bí mật ban đầu.

Dưới góc độ của Zhukov, đây là cuộc chạy đua gay cấn cá nhân của ông với Konev nhằm chiếm đoạt Berlin.

Xét ở cấp độ quốc gia của Liên Xô, đây là cuộc thư hùng tối hậu giữa Xô Viết và liên minh phát xít ngang tàng để xem "ai xuất sắc hơn, ai sẽ chiếm được Berlin trước Berlin".

Stalin đã phán đoán chính xác rằng sự kết thúc của giai đoạn đối đầu cũ cũng đồng nghĩa với sự khởi đầu một vòng đối kháng toàn diện mới.

Một người không thể lặp lại sai lầm tương tự; thất bại là bài học quý giá để trưởng thành, và điều này cũng đúng ở cấp độ quốc gia.

Stalin hy vọng sẽ giành được đủ lợi thế ban đầu trong giai đoạn đầu của vòng đối kháng mới này. Hy vọng mãnh liệt ấy đã đặt nhiệm vụ thực thi cụ thể lên vai Zhukov, và Zhukov đã nghĩ ngay đến Malashenko cùng đơn vị át chủ bài độc nhất vô nhị đang được xây dựng của hắn — Sư đoàn Lãnh tụ — là người thực thi cấp dưới phù hợp nhất cho kế hoạch này, là trụ cột tuyệt đối trong kế hoạch.

Không chút hoài nghi hay tranh cãi, Malashenko, người chuyên nghiệp đập tan mọi loại quân Đức, cùng Sư đoàn Lãnh tụ đã được giao phó nhiệm vụ này. Stalin gần như không cần suy nghĩ đã lập tức chấp thuận yêu cầu mà Zhukov còn chưa kịp trình bày chi tiết.

Nhớ lại tất cả những gì vừa xảy ra cách đây không lâu, cho đến tận bây giờ Malashenko vẫn cảm thấy rất nhiều chi tiết trong đó hiện rõ mồn một trước mắt.

Cơn lốc "hiệu ứng cánh bướm" mà bản thân hắn đã tạo ra đã lan rộng từ mặt trận phía Đông, quét qua toàn châu Âu và thậm chí còn kéo theo cả thế giới.

Sự bất định khách quan quá lớn khiến Malashenko không thể dựa vào "ưu thế của người xuyên việt" của mình mà khẳng định rằng "Berlin dù thế nào cũng sẽ thuộc về Hồng Quân".

Thành quả thắng lợi đầy phấn chấn và kích động này nhất định phải có những người thực thi mạnh mẽ nhất để quán triệt và ch���p hành.

Không nghi ngờ gì nữa, Malashenko lúc này đang gánh vác một áp lực to lớn chưa từng có.

Phần áp lực này dù không bằng Zhukov, nhưng quả thực là điều Malashenko chưa từng phải đối mặt trước đây, cứ như thể tương lai phát triển của nhân loại đang được quyết định bởi chính bản thân hắn.

Hô ——

Hai tay chống trên bàn suy tư hồi lâu, Malashenko cuối cùng cũng cất tiếng lần nữa. Hắn thở một hơi thật dài, và những lời nói kiên định như thép được điều khiển bởi ý chí sắt đá liền tuôn trào.

"Thực tế sẽ không cho chúng ta cơ hội thứ hai. Khi thế hệ mai sau hỏi chúng ta, thế hệ này, rốt cuộc đã làm gì vào giờ khắc này, tôi hy vọng câu trả lời của chúng ta sẽ là 'chúng ta đã tiến bước trên con đường dẫn đến chiến thắng', chứ không phải những lời ngụy biện cho sự do dự."

"Thực tế đã đẩy chúng ta đến vách núi cheo leo không còn đường lui, còn hơn cả bọn Đức. Trước mặt chúng ta là vô số kẻ địch cản trở điên cuồng, chiếm cứ như những đám mây đen. Đằng sau chúng ta là những tảng đá vụn không ngừng rơi xuống, và vực thẳm ngàn trượng đang từng bước áp sát. Một khi rơi xuống, sẽ không thể nào quay lại."

"Nếu kẻ địch dùng ý chí chiến đấu điên cuồng và dã man nhất để đối đầu với chúng ta, vậy thì đúng như chúng mong muốn, chúng ta sẽ đáp lại bằng ý chí chiến đấu sắt đá kiên cường, sống dậy từ tuyệt cảnh."

"Con đường phía trước của chúng ta vô cùng vĩ đại, sự nghiệp của chúng ta vô cùng chính nghĩa. Chúng ta đang bước đi trên con đường gian truân nhưng đầy vinh quang và chông gai, không ngừng đạp bằng chông gai, sải bước tiến lên."

"Ánh rạng đông của chiến thắng đã xuất hiện, sau vô số cuộc chiến đấu gian khổ, đầy chật vật, chúng ta cuối cùng cũng sắp nghênh đón thời khắc cuối cùng."

"Hãy để mọi nỗ lực, mọi phấn đấu của chúng ta từ trước đến nay được khắc ghi vào sử sách hào hùng của nhân loại, hãy để vinh quang và chói lọi chúng ta đang được tắm gội mãi mãi được nhớ đến!"

"Lấy danh tiếng của lãnh tụ thanh tẩy mảnh đất bị phát xít ô nhục này, để thế giới chứng kiến sức mạnh của binh đoàn lục quân hùng mạnh nhất trong lịch sử nhân loại!"

"Chiến thắng cuối cùng rồi sẽ thuộc về chúng ta, Sư đoàn Lãnh tụ huyền thoại bách chiến bách thắng! Hãy để tên tuổi của chúng ta cùng Tổ quốc được hậu thế ca tụng, lưu truyền. Tất cả những gì đã xảy ra vào giờ khắc này tuyệt sẽ không bị lãng quên!"

"Vì Tổ quốc, vì chiến thắng, vì Sư đoàn Lãnh tụ, xung phong! Ural!!!"

Rất nhiều lúc, Malashenko đều diễn thuyết ngẫu hứng mà không hề có sự chuẩn bị hay báo trước. Đây là một trong những chiêu thức sở trường nhất của Malashenko, và cũng là điểm được đồng chí chính ủy hết mực tán dương trong suốt một thời gian dài.

Khi giọng nói vang dội, mạnh mẽ, đầy sức hiệu triệu, mang đến sức mạnh cho người nghe của Malashenko vang vọng khắp sư bộ, mãi không tan.

Tất cả những người đang tạm dừng công việc đều đồng loạt lặng lẽ, không chớp mắt nhìn về phía vị sư trưởng đồng chí của mình. Mọi ánh mắt đều đổ dồn về một điểm duy nhất, ngay cả lính gác bên ngoài, dù quay lưng lại, cũng bị sức mạnh này lây nhiễm, không kiềm chế được cảm xúc dâng trào như muốn vung tay hô lớn.

"Chiến thắng thuộc về Sư đoàn Lãnh tụ, Ural!!!"

"Dưới sự dẫn dắt của đồng chí Malashenko huyền thoại, chiến thắng thuộc về chúng ta! Ural!!!"

"Hãy để những tên phát xít đó phải hối hận vì đã đối đầu với chúng ta, Ural!!! Tổ quốc vạn tuế, Hồng Quân vạn tuế, Ural!!!"

Không ai có thể đứng ngoài cuộc, tất cả mọi người trong bộ chỉ huy dã chiến của sư đoàn đều không ngoại lệ, đều vung tay hô lớn, lòng người sục sôi. Chỉ một đoạn diễn thuyết ngắn gọn như vậy đã nâng cao tinh thần chiến đấu lên đến đỉnh điểm chưa từng có, cũng như ánh mắt an ủi và khẳng định từ đồng chí chính ủy, người vẫn luôn đứng cạnh Malashenko.

"Ngươi đã học được cách trở thành một nhà lãnh đạo thành công. Ý chí vĩnh viễn là vũ khí mạnh mẽ và có sức mạnh hơn sắt thép. Giờ khắc này, ngươi dùng ý chí này mang lại sức mạnh cho mọi người. Trong tương lai, ngươi sẽ còn dùng ý chí này để hiện thực hóa những lý tưởng vĩ đại thực sự."

"Ta chưa bao giờ cảm thấy lý tưởng vĩ đại ấy gần đến thế ở một người nào, ta gần như không còn gì nhiều để dạy ngươi nữa. Chắc chắn một ngày nào đó, ngươi sẽ trưởng thành đến tầm vóc mà ngay cả ta bây giờ cũng không dám nghĩ tới. Hãy cứ tiếp tục kiên định như ngày hôm nay, nhất định là vậy."

"Bất cứ lúc nào, dù ở bất kỳ hình thức tồn tại nào, hãy luôn vững tin rằng ngọn hy vọng này của ta sẽ luôn đồng hành cùng ngươi trên con đường tiến về phía trước. Trên con đường hiện thực hóa lý tưởng vĩ đại, cuối cùng sẽ có một phương rạng rỡ ánh sáng chờ đợi."

Cảm xúc đơn thuần đã không còn đủ để hình dung trạng thái của Malashenko lúc này. Malashenko chỉ lặng lẽ gật đầu, trong mắt lấp lánh những đốm sáng. Rồi, như một người trưởng thành thực sự, một nhà lãnh đạo chân chính, hắn xoay người, đối mặt với tất cả đồng chí đang dõi mắt nhìn về phía mình.

"Tiếp tục tiến lên, các đồng chí! Hãy hành động thực tế để hiện thực hóa lời thề của chúng ta, tấn công kẻ địch!"

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.