Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2486: Ngươi mẹ nó đánh lệch nghiêng rồi!

Phải thừa nhận rằng, cái trụ điện khổng lồ mà lão Đức kia đột nhiên lấy ra, chưa gì đã ngay trận đầu đại phát thần uy, quả thực đã khiến Malashenko phải kinh ngạc tột độ.

Điều khiến Malashenko cảm thấy chấn động sâu sắc nhất là, rốt cuộc bọn Đức đã ở trong trạng thái nào, với tâm cảnh ra sao, sau khi cân nhắc những yếu tố thiết kế nào cùng nhu cầu chiến trường thực tế, mới chế tạo ra một thứ mà chỉ cần nhìn qua đã đủ khiến người ta cảm thán: "Thứ này đúng là hàng ngoại hạng!".

Đúng vậy, không sai. Theo Malashenko, thứ này chính là "ngoại hạng", cũng không tìm được từ ngữ nào thích đáng hơn để hình dung.

Đừng nói là thời kỳ Thế chiến thứ hai, khi kỹ thuật vũ khí điều khiển chính xác còn sơ khai, ngay cả ở thế kỷ XXI xa xôi trong tương lai, Malashenko cũng chưa từng nghe nói có kẻ điên nào lại chế tạo tên lửa chống tăng lớn như nửa cái trụ điện thế kia. Cho dù là dưới trướng những kẻ cuồng dại yêu thích vật khổng lồ nổi tiếng trong lịch sử hay đại tá Gad điên rồ ở Trung Đông, cũng chưa từng nghe nói họ làm ra loại đồ chơi này.

Nếu cứ cố gắng tìm kiếm loại vũ khí nào có thể tích tương đương với thứ này, thì trong số những vũ khí mà Malashenko có thể nghĩ đến lúc này để so sánh, có lẽ chỉ có một số xe tải hoặc tên lửa hành trình gắn trên tàu, mới có kích thước và hình dáng có phần tương tự.

Như các loại đạn pháo cỡ nòng lớn của Liên Xô hay pháo tự hành P-40 của Đế quốc, dường như chỉ có những thứ đó mới có thể sánh với cái trụ điện khổng lồ cồng kềnh của bọn Đức. Ngay cả khi người ta mang chiếc máy bay A-10 treo đầy đạn tới, xin lỗi, Malashenko có thể khẳng định nói rằng về mặt thể tích, nó cũng không thể kinh người bằng cái trụ điện khổng lồ của lão Đức.

Thay vì gọi đây là một quả tên lửa chống tăng, Malashenko thấy thà nói đây là một quả bom hàng không cỡ nhỏ có khả năng bay và mang chức năng điều khiển chính xác thế hệ đầu tiên.

Nếu không phải chiếc 'Vô Hổ' kia đã từng một lần vác bốn thứ này xuất hiện trên chiến trường, vừa ra trận đã không nói hai lời, nhắm thẳng vào xe tăng Hồng quân mà bắn. Malashenko thậm chí sẽ không cho rằng đây là một loại đạn chống tăng, bởi với kích thước này, lẽ ra nó phải được dùng cho một công việc khác, chứ không phải để công kích xe tăng. Việc này quả thực chẳng khác nào dùng pháo cao xạ để bắn muỗi.

Nhưng xét từ một góc độ khác, thì ra bọn Đức quả thực đã làm như vậy. Họ đã gắn trực tiếp bốn thứ này, với công dụng thiết kế hiển nhiên rõ ràng, lên thân xe tăng hạng nặng có trọng giáp phòng vệ. Loại thiết kế này rõ ràng nhằm tăng cường khả năng cơ động chiến thuật và khả năng triển khai, để có thể theo xe di chuyển, dừng lại là có thể tác chiến, sau khi tác chiến lại có thể rút lui. Mục đích của việc đó thì hiển nhiên đã quá rõ ràng.

Nếu vẫn chưa thể hiểu thì cũng không sao, hãy nhìn những khẩu đội tên lửa chống tăng bộ binh được bố trí cố định, từ khi tham chiến cho đến nay đã bị lãnh tụ sư đánh cho tan nát ra sao, rồi so sánh với thứ này, ngươi sẽ hiểu.

Chiếc 'Vô Hổ' này, về cơ bản đã khắc phục được hầu hết các khuyết điểm lớn nhất của các khẩu đội tên lửa chống tăng bộ binh bố trí cố định ban đầu. Bao gồm, nhưng không giới hạn ở: quy trình chuẩn bị lắp ráp rườm rà, khả năng cơ động gần như bằng không, và chắc chắn sẽ chết nếu vị trí bị bại lộ ngay khi khai hỏa.

Ngoại trừ vấn đề độ chính xác tồi tệ và khó kiểm soát, dường như vẫn chưa được cải thiện đáng kể, đây quả thực là một chiếc xe cải tiến được chế tạo một cách thô bạo, đơn giản, khiến người ta chỉ có thể nhìn mà than thở nhưng lại cực kỳ hiệu quả. Riêng về mức độ đe dọa chống tăng, trong mắt Malashenko, nó tuyệt đối có thể xếp hạng "SSS", không có gì cao hơn, chỉ có hạng cao nhất mà thôi.

Đương nhiên, sau khi tận mắt thấy thứ này nghênh ngang, vênh váo, vừa ra trận đã giết chết một chiếc xe tăng hạng nặng chỉ huy IS-7 quý giá của phe mình.

Malashenko giận đến sôi máu, tuyệt đối không thể đứng yên sau khi chứng kiến tất cả những điều này, cũng không đời nào để mặc cho thứ đó dương oai rồi còn chạy thoát dễ dàng như vậy.

Dám đắc tội đồng chí sư trưởng mà còn muốn chạy ư?

Hôm nay lão tử phải cho cái đồ chó đẻ nhà ngươi biết "Mã Vương Gia" có mấy con mắt!

"Ioshkin, nhắm thẳng rồi khai hỏa! Xé nát cái đồ tạp nham chết tiệt này cho ta!"

Vì vẫn đang chìm đắm trong sự chấn động cực lớn rằng "thứ này không ngờ chỉ một đòn đã có thể phá hủy IS-7" mà chưa thoát ra được, nên khi Malashenko lớn tiếng gọi, Ioshkin cuối cùng cũng coi như là đã kết nối lại được với đại não, và nhanh chóng lấy lại trạng thái.

Ngón trỏ của anh ta đã sớm đặt trên cò súng phía sau tay cầm của pháo chính, ngay lập tức siết cò, khiến viên đạn xuyên giáp cỡ nòng 130 ly toàn đường kính, được nạp sẵn trong nòng, gầm thét vọt ra, lao thẳng đến mục tiêu đã bị khóa chặt trong kính ngắm.

"Cút xéo đi lũ Phát xít!"

Vút——

Đinh cạch——

"Ioshkin, mẹ nó chứ, cậu bắn lệch rồi! Thân xe nó ở bên dưới, thế quái nào cậu lại bắn vào bệ phóng làm gì hả, đồ ngu!"

Ioshkin, pháo thủ mạnh nhất của toàn lãnh tụ sư, quả thật rất ít khi bắn trượt, nhưng việc ít khi trượt không có nghĩa là xác suất trượt bằng không.

Tay run tim đập khiến Ioshkin, người chưa lấy lại bình tĩnh, bắn lệch đường đạn chính. Với sơ tốc đầu nòng, giống như khẩu 88 ly dài mà lão Đức vẫn tự hào, khi bắn đạn xuyên giáp toàn đường kính, nó cũng vượt quá một ngàn mét mỗi giây, tức ba lần tốc độ âm thanh. Viên đạn xuyên giáp 130 ly đã bay sượt qua nóc của chiếc 'Vô Hổ' kia.

Mặc dù không thể trực tiếp đánh trúng và xuyên thủng giáp chính của thân xe, nhưng một phát đó lại đánh trúng bệ phóng được gắn ngay phía trên thân chiếc 'Vô Hổ' này.

Kết quả cuối cùng là, ở vị trí bên phải thân xe, hai quả tên lửa chống tăng dự phòng được một bệ phóng duy nhất nâng lên, sau khi bệ phóng bị phá vỡ tại chỗ đã trực tiếp bị hất văng ra ngoài, lăn từ trên xe xuống đất.

Viên đ���n xuyên giáp thép không lõi 130 ly bình thường chỉ cắt đứt một đoạn nhỏ, và kíp nổ xuyên giáp chậm cũng không được kích hoạt, càng không nói đến việc tạo ra một "bữa tiệc Xô Viết" nổ tung trên nóc 'Vô Hổ' của bọn Đức. Dù sao Trái Đất và một hành tinh khác vẫn có chút khác biệt, quy tắc vật lý về điều kiện kích hoạt viên đạn không hề giống nhau.

Một phát đã được bắn, hai phát bị loại bỏ, tổng cộng có bốn quả tên lửa dự phòng, giờ chiếc 'Vô Hổ' chỉ còn lại một quả. Điều đáng chết hơn là nó đã bị đánh trúng một lần, nhưng lại không chết, tình huống này đơn giản là tràn đầy sự may mắn và ý vị của việc trúng mánh lớn.

Nếu là kíp lái xe tăng thiết giáp bình thường, đối mặt với tình huống địch quân áp đảo về số lượng lao đến, họ sẽ lựa chọn điều gì, thì gần như ai cũng có thể đoán được.

Nhưng lần này thì khác.

"Chết tiệt! Chiếc xe nát của bọn Đức vẫn còn di chuyển! Nó đang cố gắng nhắm bắn một lần nữa! Không phải rút lui!"

"Câm miệng! Hiệu chỉnh mục tiêu và nhắm bắn lại! Lần này không được phép bắn trượt, nhất định phải thổi bay nó ra từng mảnh!"

Ioshkin đang kêu lớn, Malashenko thì đang lầm bầm, còn Artyom và Sergei, những người đang ở trong khoang tháp pháo treo, thì đang liều mình điều khiển máy nạp đạn, dốc hết sức bình sinh, dùng hết khả năng lớn nhất để nhanh chóng nạp đạn.

Chiếc IS-7 này vốn dĩ có tốc độ nạp đạn không chậm, phải biết rằng đây là hệ thống nạp đạn bán tự động điều khiển bằng điện, với hai người lính nạp đạn.

Nhưng điều khiến người ta có chút bất ngờ, nhưng dường như lại hợp tình hợp lý một cách phi thường, đó là chiếc 'Vô Hổ' đối diện, vác theo phát trụ điện khổng lồ cuối cùng, lại nhắm bắn với tốc độ cũng rất nhanh, không hề thua kém chiếc xe chỉ huy số 177 của Malashenko.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free