Lưỡi lê sáng loáng treo dưới nòng súng AK, trên thân dao vẫn còn vương những vết máu chưa được lau sạch.

Liền Phó đứng yên bất động, tay lăm lăm khẩu AK, thân khoác giáp chống đạn, dẫn theo vài chiến đấu công binh vũ trang đầy đủ vây quanh đám phụ nữ đang co cụm thành một nhóm. Dù lời tiếng Đức anh ta nói ra nghe rất trôi chảy, anh đã cố gắng hạ thấp âm điệu, nói chậm lại hết sức, song vẫn không đủ để xua tan nỗi sợ hãi sâu thẳm tựa vực thẳm trong lòng những người phụ nữ này.

"Ta nhắc lại một lần nữa, tất cả hãy đứng dậy, giữ khoảng cách và đứng thẳng hàng. Đây là lần cuối cùng ta nhắc lại."

Vẫn là tiếng Đức vang lên, Liền Phó cả ngày lăn lộn trên chiến trường, giao thiệp với đủ loại nhân vật nam giới thuộc các phe phái, song lại không hề giỏi giao tiếp với nữ giới, đặc biệt là phụ nữ thuộc phe đối địch. Anh ta đã gần như không thể nhẫn nhịn thêm được nữa; nếu phải nhắc lại lần thứ ba, anh ta chắc chắn sẽ dùng đến các biện pháp cưỡng chế, bởi sự kiên nhẫn của anh đã cạn.

Tuy nhiên, tình hình cũng xem như ổn thỏa, khi Liền Phó vừa dứt lời nhắc lại lần thứ hai, đám phụ nữ co cụm ở góc tường cuối cùng cũng coi như đã hiểu ý, bắt đầu cựa quậy.

"Ngài đảm bảo sẽ không làm hại chúng tôi chứ?"

Đúng như dự đoán, người phụ nữ đầu tiên đứng dậy cất tiếng nói bằng tiếng Đức. Chiếc đồng phục y tá màu trắng của cô đã lấm lem vết máu từng mảng, tựa như một tấm bản đồ loang lổ. Ánh mắt cô dù cố giả vờ trấn tĩnh nhưng vẫn không tránh khỏi lộ rõ sự sợ hãi và khiếp đảm. Thân thể khẽ run rẩy chính là khắc họa chân thật nhất về trạng thái của cô lúc này. Thấy vậy, Liền Phó chỉ khẽ cười một tiếng.

"Đúng vậy, ta đảm bảo. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ta nghĩ cho dù ta không đảm bảo, các cô cũng chẳng còn sự lựa chọn nào khác, phải không?"

.

Việc chiến tranh khiến phụ nữ phải lùi lại, kỳ thực đây không phải là một sự kỳ thị, mà là một cách bảo vệ.

Ở phái nam, "tính thứ nhất" của chủng tộc nhân loại gần như là bẩm sinh, bao gồm khả năng sinh tồn, chiến đấu, giao tế và chấp chính. Những năng lực thiên phú, ưu thế bẩm sinh này không chỉ mang lại cho phái nam một nhục thể tráng kiện, mà còn là tư duy cùng bộ não bén nhạy hơn, cùng khả năng phán đoán thực tế, tỉnh táo hơn. Điều này cũng khiến quần thể nam giới phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn trong dòng chảy lịch sử phát triển của loài người.

Chiến tranh là chiến trường tắm máu, là nơi những người đàn ông dùng tính mạng tương bác chém giết, chứ không phải nơi cho một số kẻ ngu muội đến la hét đòi "bình đẳng".

Biết rõ vị chỉ huy Hồng Quân trước mặt nói là sự thật, họ quả thực không thể phản bác. Trên thực tế, đối phương còn có thể đứng đây nói chuyện với một tư thế nghiêm chỉnh, giữ đúng quy củ, chứ không phải vứt súng trong tay sang một bên, rồi như chó sói đói nhào lên xé quần áo. Đây đã là may mắn tột cùng, tựa trời ban cho những người phụ nữ này rồi. Dù sao, trong chiến tranh, quần thể yếu thế còn có thể mong chờ gì thêm nữa? Một chút may mắn hiếm hoi, khó cầu cũng đã là một ân huệ to lớn tựa trời ban.

"Tôi hiểu rồi."

Chỉ thấy người phụ nữ đầu tiên đứng dậy, rõ ràng là người có quyền phát biểu nhất định, sau khi đáp lời liền xoay người lại. Sau khi trao đổi xong với Liền Phó, cô chậm rãi mở miệng nói với đám phụ nữ phía sau mình.

"Không sao đâu, mọi người cũng hãy đứng dậy. Hãy nghe theo sự sắp xếp của vị chỉ huy này, làm theo yêu cầu của anh ta, chúng ta sẽ không gặp chuyện gì đâu, mọi người đừng sợ."

.

Liền Phó đương nhiên hiểu được người phụ nữ này đang nói gì, nhưng anh chỉ đứng một bên im lặng không chen vào, dẫn các chiến sĩ quan sát. Tiện thể, anh mượn cơ hội này châm một điếu thuốc cho mình, tranh thủ khoảng trống nhỏ nhoi trước khi ra ngoài mà hút vội vài hơi cho thỏa mãn cơn nghiền. Trời mới biết lát nữa ra ngoài, tình hình sẽ ra sao.

"Tiếp theo thì sao, ngài muốn chúng tôi làm gì?"

Liền Phó vừa châm thuốc xong, người phụ nữ dẫn đầu khi nãy đã lại tiến tới, chủ động mở lời. Khoảng cách gần hơn lúc nãy. Liền Phó lần này ngẩng đầu lên, phát hiện người thiếu phụ trước mặt, ước chừng ngoài ba mươi tuổi, vẫn còn rất có sắc đẹp và sức hút riêng. Ở độ tuổi này, người phụ nữ vẫn còn mang theo chút dư vị thanh xuân của thiếu nữ, lại thêm sự quyến rũ trưởng thành càng mê hoặc lòng người, tựa như thời điểm giao mùa xuân hạ, không lạnh cũng không nóng, gió nhẹ mơn man, khiến người ta cảm thấy dễ chịu khôn tả.

Quanh năm suốt tháng chém giết chinh chiến trên chiến trường, cả ngày chỉ đối mặt với những sinh vật giống đực, Liền Phó chẳng qua là nhìn thêm một cái, song cũng không quá mức nhập thần, ngược lại còn khẽ mỉm cười. Nhưng cũng chính cái nhìn thêm một cái, một giây trước khi mở miệng đó, lại khiến Liền Phó khi nhìn thẳng vào người phụ nữ này, trong nháy mắt nhận ra dường như có điều bất thường.

Ánh mắt người phụ nữ kia, trong khoảnh khắc bị anh nhìn thẳng và chăm chú, rõ ràng có sự né tránh. Đó không phải kiểu né tránh vì sợ hãi bị xâm hại, hay lo lắng khó giữ được trinh tiết, mà là một kiểu né tránh như sợ hãi bại lộ tâm sự. Nói một cách thông thường, đây chính là loại ánh mắt thường thấy ở những người cố ý che giấu điều gì đó.

Ngài hỏi Liền Phó làm sao biết ư? Anh ta đương nhiên có thể biết. Trước khi trở thành thủ lĩnh chiến đấu công binh, anh ta đã là một trinh sát lão luyện với kinh nghiệm chiến đấu phong phú. Ngay cả khi đã trở thành chiến đấu công binh, công việc "cạy miệng" và tra hỏi vẫn là nghề cũ của anh ta.

Nếu nói về kỹ năng đặc biệt của mình, anh ta được mệnh danh là kẻ tàn bạo có thể khiến những tên Đức ngoan cố nhất tự động mở miệng trong vòng hai phút. Món tuyệt chiêu nghề nghiệp này anh ta chưa bao giờ đánh mất, cho đến tận bây giờ vẫn là người mang tuyệt kỹ.

Thông qua việc nắm bắt ánh mắt của kẻ bị thẩm vấn để phán đoán lượng thông tin và mức độ cơ mật của chúng, đây là một "quy trình sơ thẩm" rất cần thiết trước khi cạy miệng chúng. Việc đọc hiểu được nhiều thông tin nhất từ ánh mắt đơn giản nhất cực kỳ hữu ích cho việc triển khai thẩm vấn sau này. Liền Phó vẫn luôn rất tâm đắc với câu nói của Sư trưởng đồng chí Malashenko: "Ánh mắt là cửa sổ tâm hồn."

Còn ánh mắt thoáng qua của người phụ nữ kia, chỉ ngắn ngủi trong khoảnh khắc, cũng khiến Liền Phó lập tức nhớ lại cảnh tượng khi thẩm vấn những tên Đức trước đây. Cái cảm giác quen thuộc đó đến tận bây giờ anh vẫn chưa quên.

"Tiếp theo không có gì đặc biệt. Các cô hãy xếp hàng có thứ tự, tản ra và giữ khoảng cách theo lời ta vừa nói. Chúng ta sẽ tiến hành lục soát người đơn giản đối với các cô. Sau đó, các cô sẽ bị tạm thời giam giữ ở đây chờ đợi chiến sự kết thúc. Sẽ có một nơi an toàn hơn, có thức ăn và nước uống chờ đón các cô, chẳng phải sẽ tốt hơn nhiều so với cái nơi quỷ quái này sao? Vậy nên, hãy nhẫn nại một chút là được."

Anh ta lặng lẽ giấu điều bất thường vừa nhận ra trong khoảnh khắc đó vào trong lòng, không hề biểu lộ ra ngoài. Liền Phó vẫn im lặng, như thể không nhìn thấy điều khác thường vừa rồi, tiếp tục làm những gì cần làm. Về phần người phụ nữ tự cho mình đã che giấu tốt, cô ta cũng không suy nghĩ sâu xa thêm nữa, bắt đầu làm theo yêu cầu.

Đám phụ nữ đang co cụm ở một chỗ, giờ đây tản ra sau khi đứng dậy. Mặc dù động tác có chút chần chừ, sợ hãi, nhưng chung quy vẫn là làm theo yêu cầu. Sau khi tản ra, tổng số người sơ bộ ước chừng ít nhất phải mười mấy, gần hai mươi người, nhiều hơn so với dự đoán ban đầu của Liền Phó và cả Alcime.

Chỉ thấy đồng chí Liền Phó âm thầm bắt đầu cất bước về phía sau lưng những người phụ nữ này. Thế nhưng, anh ta mới đi được chưa đầy hai bước, còn chưa kịp làm chút gì, một vật có thể do một phụ nữ nào đó vô ý đánh rơi khi đứng dậy đã thu hút sự chú ý của anh.

Bản dịch này là công sức chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể được trải nghiệm tại truyen.free.