(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2511: Cuối cùng đột phá (bốn)
Đây là trận chiến cuối cùng. Malashenko tin chắc rằng đợt xung phong lần này có thể một lần là xong, giải quyết toàn bộ rắc rối của trận chiến tại Trạch Logau. Phe Đức đã bị đẩy đến bờ vực, giờ đây chỉ còn một bước cuối cùng nữa là chúng sẽ rơi xuống vực sâu vạn trượng.
Xe tăng dẫn đầu tiến công, xe chiến đấu bộ binh khai hỏa, pháo tự hành gầm thét, bộ binh xung phong.
Sư đoàn chủ lực đã dốc toàn bộ thực lực vào trận chiến cuối cùng sắp đại công cáo thành này. Trên chiều rộng chiến tuyến hữu hạn, Malashenko đã ra lệnh triển khai mật độ binh lực lớn nhất.
Nếu nhiều hơn nữa, đó sẽ chỉ là một hành vi vô nghĩa, thuần túy là việc đếm số người mà không thể triển khai hiệu quả.
Việc tăng đột ngột tỉ lệ thương vong chỉ có thể đổi lấy mức tăng hiệu suất chiến đấu thấp thảm hại. Đây rõ ràng là một giao dịch lỗ vốn, đặc biệt là khi phe Đức sắp bị hủy diệt.
Giữa những trận địa đổ nát và công sự tan hoang, sau những xác xe tăng và pháo tự hành, quân Đức vẫn đang cố gắng dùng chút sức lực cuối cùng để vùng vẫy giãy chết. Sức chiến đấu của chúng cao hay không tạm thời là chuyện khác, nhưng riêng ý chí chiến đấu này đã là điều mà Sư đoàn chủ lực hiếm khi gặp trong các trận chiến trước đây.
Có thể chúng không phải tinh nhuệ, nhưng thực sự rất lì đòn.
Rõ ràng, tình hình thực tế trước mắt đúng như Malashenko đã tiên đoán trước đây: Trận chiến càng đến gần Berlin, mức độ điên cuồng của phe Đức chỉ càng khiến người ta căm phẫn hơn, cho đến khi đánh vào Berlin, sự điên cuồng đó mới đạt đến đỉnh điểm. Hiện tại, trận chiến tại Trạch Logau dù đã tương đối tàn khốc nhưng vẫn chưa phải là đỉnh điểm.
Đám đối thủ này có thể có trình độ kỹ chiến thuật không ra sao, nhưng với sự điên cuồng đến cực điểm, chúng nhất định phải bị hủy diệt. Ngoài việc hủy diệt, không thể tìm thấy biện pháp thứ hai nào có thể khiến chúng ngoan ngoãn bỏ vũ khí. Điều duy nhất có thể làm là dùng mọi biện pháp để khiến chúng nằm im, không còn cầm nổi vũ khí trong tay, bất kể sống chết.
"Cẩn thận, Panzerfaust của Đức!"
Hiuuuuu—
Rầm—
Trong lúc xe chiến đấu bộ binh tiến lên, quân địch bộ binh chống tăng đã áp sát quá gần, ở khắp mọi nơi. Đột nhiên, từ một hố cá nhân, một lính Đức nhô đầu ra, vớ lấy Panzerfaust mà không nói hai lời, ngay tại chỗ giáng một đòn dữ dội vào chiếc xe chiến đấu bộ binh Nga đang lao tới.
Tiếng nổ chói tai hòa lẫn bụi mù tràn ngập. Các chiến sĩ bám sát phía sau thân xe chiến đấu chỉ cảm thấy bức tường đồng vách sắt đang di chuyển che chắn cho họ ở phía trước rung lên bần bật, rồi sau đó rơi vào trạng thái dừng lại, không tiến thêm nữa. Không rõ lần này trúng vào đâu, lớp trưởng dẫn đội vội vàng mở cửa khoang bộ binh, đưa đầu vào trong thăm dò.
"Trong xe thế nào rồi? Mọi người ổn chứ?"
"Khụ khụ. Chúng tôi trúng đạn, giáp phụ đã chặn được. Nhưng chúng tôi không thể chịu thêm nhiều đòn tấn công nữa. Đây đã là phát thứ chín kể từ khi khai chiến. Lớp giáp phụ bên ngoài chắc là sắp bị phá hủy hết rồi. Chỉ dựa vào giáp cơ bản thì không thể ngăn được Panzerfaust của quân Đức."
Được cải tạo từ khung gầm xe tăng hạng trung T-43 sản xuất hàng loạt, xe chiến đấu bộ binh BMP-43 có tính năng phòng vệ cơ bản coi như tạm ổn. Không tính tháp pháo, khả năng phòng vệ của thân xe đ���t tiêu chuẩn của xe tăng hạng trung. Sau khi trang bị bộ giáp phụ module hóa kiểu mới, nó cũng có thể trực diện chống đỡ các vũ khí chống tăng bộ binh của quân Đức, chẳng hạn như Panzerfaust và súng diệt tăng.
Nhưng điều này có điều kiện. Điều kiện là lớp giáp phụ gắn ngoài thân xe BMP-43 vẫn chưa bị tiêu hao gần hết hoặc bị bắn bay hoàn toàn trong chiến đấu.
Những lớp giáp phụ cố định bằng đinh tán, ốc vít vào khung đỡ bên ngoài khó mà chắc chắn như giáp cơ bản được hàn gắn. Khi gặp phải tác động động năng mạnh hoặc bị nổ trực diện, chúng sẽ bị hất bay, bong tróc, đó là chuyện thường thấy trên chiến trường. Không có giáp phụ bảo vệ, thân xe chiến đấu BMP-43 tất nhiên sẽ rất yếu ớt.
Đừng nói đến các loại súng phóng tên lửa diệt tăng có uy lực lớn hơn. Ngay cả những khẩu Panzerfaust mà quân Đức thường dùng, số lượng nhiều vô số kể, cũng có thể trực diện đánh bật BMP-43. Sau khi ăn trọn phát đạn chống tăng bộ binh thứ chín, để chiếc BMP-43 đã chịu quá nhiều tổn thất này tiếp tục gánh vác tuyến xung phong e rằng là không thể.
"Rõ. Từ giờ trở đi, chúng tôi sẽ đi đầu mở đường, các anh chịu trách nhiệm yểm hộ. Chúng tôi sẽ di chuyển đến chiến hào và công sự, áp chế bất kỳ quân Đức nào khai hỏa vào chúng tôi!"
"Tốt, đồng chí chú ý an toàn!"
Ngay cả khi không có xe chiến đấu bộ binh di động yểm hộ và chịu sát thương, trận chiến đáng đánh vẫn phải đánh. Sư đoàn chủ lực xưa nay chưa từng là một đơn vị không có trang bị tốt thì không thể chiến đấu. Trang bị tinh nhuệ trước giờ chỉ là yếu tố bổ sung cho sức chiến đấu của Sư đoàn chủ lực, cần thiết nhưng không phải duy nhất.
"Chuẩn bị! Di chuyển về phía chiến hào ở hướng hai giờ, xe chiến đấu bộ binh sẽ yểm hộ chúng ta! Khoảng cách ba mươi mét, hãy bám sát tôi!"
"Xông lên! Hết sức mình!"
Toàn bộ một trung đội bộ binh cơ giới hóa rời khỏi vị trí, cơ động chạy như bay về phía chiến hào không xa.
Lính Đức tinh mắt canh giữ ở vị trí bên kia, ngay đầu chiến hào không xa, lập tức thấy mấy bóng lính Nga đang nhanh chóng chạy về phía mình. Thiếu úy Đức dẫn đầu lập tức vung tay chỉ về hướng muốn tập trung hỏa lực.
"Khai hỏa! Tiêu diệt những tên lính Nga đó, súng máy áp chế! Đừng để chúng tiến vào chiến hào!"
Khẩu MG42 đặt bên cạnh nghe lệnh lập tức hành động, ngay lập tức xoay nòng súng, bóp cò. Những vệt đạn vạch đường màu xanh lục mang theo lưỡi lửa giận dữ, như có mắt, lao thẳng vào thân người.
Ách!!!
Một lính súng trường chạy ở cuối đội ngũ né tránh không kịp. Chỉ còn một bước nữa là có thể lao vào hố đạn bên cạnh để tìm nơi ẩn nấp tạm thời, nhưng vẫn muộn một nhịp. Hắn trực tiếp bị lưới đạn của khẩu MG42 quét ngang trúng đùi phải, cả người lập tức rên lên một tiếng, như một con rối đứt dây, ngay sau đó ngã nhào vào hố đạn đã đến bên cạnh, sống chết không rõ.
"Súng máy Nazi, nó đang bắn người của chúng ta, nhanh khai hỏa xử lý nó!"
Tiếng động khi khẩu MG42 khai hỏa thực sự không nhỏ, đặc biệt là khi bóp cò bắn liên tục, tiếng động còn lớn hơn, khói trắng xì xì bốc lên như thể đang đun nước trong nồi.
Hơn nữa, với những vệt đạn vạch đường màu xanh lục nổi bật, bất cứ ai, chỉ cần mắt chưa mù đều có thể nhìn thấy. Không cần lính nạp đạn hỗ trợ báo cáo vị trí mục tiêu, trưởng xe kiêm xạ thủ đã tìm thấy mục tiêu.
"Cút đi, lũ Nazi heo thối tha!"
Nếu tiếng súng MG42 khi bắn quét nghe như vải bị xé nát, nhanh và dữ dội, thì tiếng pháo tự động 25 li của BMP-43 khi khai hỏa lại như tiếng trống liên hồi, vang dội, vừa nhanh vừa mạnh.
Đông đông đông đông——
Tay súng máy Đức vẫn đang chuẩn bị điều chỉnh hỏa lực, tiếp tục truy sát và áp chế những kẻ địch sắp nhảy vào chiến hào. Hắn nào ngờ chiếc xe tăng Nga vừa trúng một phát Panzerfaust rồi đứng im không động đậy, không bắn trả, giờ lại như sống lại, tháp pháo rung chuyển, nhắm thẳng vào vị trí của hắn.
Muốn thu súng chạy trốn lúc này đã muộn. Ngay cả việc bỏ súng, quay người chạy nhanh cũng không kịp nữa rồi.
Liên tiếp những viên đạn xuyên giáp cháy nổ cao 25 li có uy lực cực lớn đổ ập xuống. Vách gỗ công sự chiến hào tạm thời làm vị trí súng máy, cùng với lớp đất, bị đánh xuyên và nổ tung.
Vụ nổ hất tung những mảng đất vụn và gỗ vụn bay lượn giữa không trung. Những viên đạn xuyên giáp xuyên thủng lớp đất chiến hào và xà nhà gỗ gia cố, xé nát máu thịt. Toàn bộ vị trí của tiểu đội bộ binh Đức lúc này chỉ còn là một mảng sương máu sôi trào, thậm chí ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng đã biến mất không dấu vết.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch nguyên tác, được trau chuốt tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.