Sau khi món bảo vật quý giá của người Đức khiến mọi người kinh ngạc tột độ đã được gỡ bỏ xong, Kotin tiếp tục có những lời khác muốn nói với Malashenko.

"Thứ này còn có thể di chuyển được sao? Tôi muốn mang nó về để nghiên cứu, có lẽ có thể tìm thấy điều gì đó có giá trị từ nó."

Nhìn nét mặt đầy mong đợi của Kotin, Malashenko tuy rất muốn dứt khoát đáp lời "Không thành vấn đề", nhưng tình hình thực tế lại chẳng phải như thế, anh ta đành phải ấp úng nói dối.

"Ta đoán ngay từ đầu ngươi đã muốn mang thứ này về, nhưng rất tiếc, câu trả lời là ngươi còn phải chờ một chút."

"Đây là chiếc pháo tự hành chống tăng Tiger trang bị tên lửa đạn đạo duy nhất còn sót lại. Sau trận chiến, khi chúng ta dọn dẹp chiến trường, chỉ tìm thấy mỗi chiếc này, những chiếc còn lại đều đã bị phá hủy thành một đống sắt vụn nóng bỏng."

"Chúng ta đã tìm thấy nó trong một hố đạn. Thứ này bị lún sâu và hệ thống động lực cũng đã bị hư hại. Hiện tại vẫn chưa trải qua kiểm tra toàn diện, không rõ nguyên nhân là gì nhưng nó không thể khởi động, cũng không thể lăn bánh. Khi đưa nó ra khỏi hố, chúng ta đã phải dùng hai chiếc IS-7 mới đẩy nó ra ngoài."

"Dĩ nhiên, nếu ngươi thật sự muốn mang nó về thì cũng không phải là không có cách nào. Ta sẽ điều hai chiếc IS-7 để ngươi tìm cách kéo nó đến trạm xe lửa, nhưng làm thế nào để đưa nó lên tàu thì ta vẫn chưa nghĩ ra, ngươi có ý tưởng gì không?"

Malashenko đưa ra một giải pháp "hiệu quả nhưng không đủ hiệu suất cao" và có phần ngốc nghếch, nhưng với Kotin, vấn đề này lại có một ý tưởng giải quyết hoàn toàn khác biệt.

"Ta nghĩ những người ta mang đến có thể sửa chữa xong nó. Các ngươi ở đây còn có linh kiện dự phòng của Tiger không? Trước đây, khi chúng ta khảo sát Tiger, đã từng thử sửa chữa thứ này rồi, chỉ mong vẫn chưa quên những thủ pháp và kỹ xảo ban đầu."

Chuyến này Kotin đến giao hàng cho Malashenko không phải là tay không, ngoài việc mang theo trang bị, anh ta còn dẫn theo cả một đội ngũ kỹ thuật công trình.

Ban đầu, họ đến chiến trường để tiến hành khảo sát và thu thập phản hồi về việc sử dụng trang bị. Vừa vặn nghe nói bên Malashenko thiếu nhân lực sửa chữa xe, nên mới thuận tiện giúp Malashenko một tay, hỗ trợ rất nhiều.

Giờ đây, lại nghe nói chiếc Tiger trang bị tên lửa đáng thương này bị hư hỏng hệ thống động lực, không thể hoạt động, cần phải sửa chữa. Thật đúng lúc, trong số nhân lực mà Kotin mang đến lại có những người tinh thông sửa chữa Tiger. Trước đây, vì cần hiểu rõ tính năng của xe Tiger của người Đức, họ đã nghiên cứu kỹ lưỡng thứ này từ trong ra ngoài trong một thời gian rất dài, bây giờ xem ra chắc vẫn chưa quên tay nghề và kỹ xảo ban đầu.

Chẳng qua, những người dưới quyền Kotin hiểu kỹ thuật nhưng lại không có vật liệu. Nếu không có linh kiện dự phòng tiêu chuẩn của người Đức, muốn sửa chữa xong thứ này chẳng khác nào nói chuyện viển vông giữa ban ngày. Nói cho cùng, vẫn cần Malashenko tận tình giúp đỡ với "tình nghĩa chủ nhà" để hỗ trợ, với điều kiện tiên quyết là Malashenko ở đây thực sự có những thứ Kotin cần.

"Linh kiện của Tiger à. Thứ này xem ra khó tìm đây. Bên bộ phận hậu cần của chúng ta ngược lại có rất nhiều linh kiện của Panther II."

Sau khi nghe Kotin hỏi, Malashenko nhất thời có chút gãi đầu, nhưng trong giây lát, một tia linh quang chợt lóe lên, anh ta nghĩ đến một điểm mấu chốt khác.

"Có! Có thể tìm từ số vật liệu đã thu được!"

"Tại Trạch Logau có một trạm sửa chữa của người Đức, phụ trách bảo dưỡng và sửa chữa dã chiến cho toàn bộ xe thiết giáp chiến đấu của người Đức trong khu vực. Trạm sửa chữa này không gặp phải đả kích phá hoại quá lớn, hơn nữa người Đức cũng chưa kịp phá hủy nó bằng cách cho nổ tung. Trong đó, phần lớn vật tư, quân nhu phẩm cùng các xe đang chờ sửa chữa đều đã bị chúng ta thu giữ, vật phẩm rất nhiều, nếu tìm kiếm kỹ lưỡng có thể sẽ có thu hoạch ngoài ý muốn."

"Dù sao, trước đây người Đức đã bố trí cả một liên đội pháo tự hành chống tăng Tiger trang bị tên lửa đạn đạo trên đỉnh núi Trạch Logau. Ta cảm thấy loại khí tài cơ giới hóa với số lượng không nhiều này, nếu không có đảm bảo hậu cần đầy đủ thì rất khó để chúng hoạt động liên tục. Ít nhiều cũng phải chuẩn bị một ít linh kiện dự phòng thường dùng, ngươi thấy thế nào?"

Lời Malashenko nói đích thực có lý lẽ nhất định, nhưng điều này cũng chỉ giới hạn trong suy đoán, Malashenko cũng không thể đưa ra bất kỳ chứng cứ mạnh mẽ nào đủ để củng cố quan điểm của mình.

Sau khi nghe xong lời ấy, Kotin cũng chỉ có thể khẽ gật đầu rồi lựa chọn "còn nước còn tát" – không cần biết có tìm được hay không, cứ đi qua xem thử đã, dù sao hiện tại cũng không nghĩ ra được biện pháp nào tốt hơn cái này.

"Được rồi, vậy thì nghe ngươi, đi qua thử vận may một chút, hy vọng chúng ta có thể may mắn."

"Hắc!"

Malashenko đoán ngay rằng Kotin sẽ chọn như vậy, bởi không bỏ cuộc cho đến phút cuối mới chính là tính cách của anh ta. Ngay sau đó, anh ta liền xoay người chuẩn bị dẫn Kotin đi qua xem xét.

Nhưng điều khiến người ta không ngờ tới là, Malashenko bên này vừa mới xoay người định cất bước, thì một bóng dáng vội vã đã xé toạc màn đêm, xông thẳng về phía anh ta.

"Sư trưởng đồng chí! Sư trưởng đồng chí!"

"Hả? Kẻ nào gọi lão tử?"

Men theo hướng âm thanh vọng lại trong đêm tối, Malashenko quay đầu nhìn lại. Lúc này, anh ta mới phát hiện ra một bóng người mặc áo blouse trắng đang bước nhanh chạy về phía mình, vừa chạy, miệng vẫn không ngừng gọi.

"Là hắn sao? Giờ này hắn chạy đến đây làm gì?"

Malashenko dĩ nhiên nhận ra người đàn ông mặc áo blouse trắng này. Mặc dù nhất thời không nhớ nổi tên hắn, nhưng trong đầu anh ta vẫn nhớ rõ khuôn mặt ấy, nhận ra người ấy.

Hắn là trợ thủ kiêm đệ tử của Karachev. Hàng ngày, ngoài việc giúp Karachev xử lý một số công việc văn thư và báo cáo thống kê trong bệnh viện dã chiến, hắn còn hỗ trợ Karachev trong ca phẫu thuật bằng cách đưa dụng cụ, giúp vá vết thương, xử lý các công việc vặt như tiêm và băng bó cầm máu.

Bây giờ, tiểu tử này hơn nửa đêm lại vội vã chạy đến tìm mình, chắc hẳn có chuyện gì đó khẩn cấp không ổn. Hơn nữa, Malashenko dự cảm đây hẳn không phải là chuyện gì tốt lành.

Quả nhiên, tiểu tử với vẻ mặt vội vã, bước chân thoăn thoắt này vừa mới chạy đến trước mặt Malashenko, còn chưa kịp lấy hơi, đã lập tức mở miệng, mang đến cho sư trưởng đồng chí một tin dữ vừa không thể tưởng tượng nổi lại vô cùng tồi tệ.

"Sư trưởng đồng chí, không xong rồi! Bệnh viện dã chiến... bệnh viện dã chiến xảy ra chuyện!"

"Có một chiến sĩ đồng chí vừa mới được đưa đến bỗng nhiên phát điên, cả người giống hệt như chó dại, đánh đấm cắn loạn khắp nơi. Mấy bác sĩ y tá của chúng ta đều bị hắn đánh và cắn bị thương. Mấy tên vệ binh xông vào đè hắn xuống đất cũng không khống chế được, hắn liều mạng giãy giụa, sức lực lớn đến dọa người. Chúng ta nói gì hắn cũng không nghe lọt tai, trong miệng thì cứ lảm nhảm, còn gào thét muốn báo thù, muốn tiêu diệt bọn Nazi đó, nhưng hiển nhiên là hắn coi chúng ta thành bọn Nazi."

...

Sau khi nghe xong những lời này, phản ứng đầu tiên của Malashenko rất đơn giản: Cái quái gì đang xảy ra vậy?

Người như bị điên cắn loạn, đánh người lung tung khắp nơi? Sức lực lớn đến mức mấy tên vệ binh cũng không khống chế được? Còn thần trí không rõ, ý thức hỗn loạn đến mức hoàn toàn không thể giao tiếp bình thường với người khác sao?

Có nhầm lẫn gì không, đây là cuộc chiến tranh Vệ quốc, chứ đâu phải virus T bị rò rỉ cuốn qua sở cảnh sát Raccoon City.

Chiến sĩ của lão tử lại biến thành giống như zombie, hoàn toàn mất đi nhân tính sao?

Rốt cuộc thì cái quái gì đang xảy ra vậy!?

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.