Kotin, một người làm trong ngành công nghiệp quân sự, đương nhiên rất mong đợi cảnh tượng cỗ máy chiến tranh khổng lồ mang tên "Stalingrad Đỏ" khai hỏa. Việc này hoàn toàn dễ hiểu.

Hoặc, nói cách khác, người đàn ông chân chính, với những giá trị và quan niệm sống bình thường, liệu có ai lại không bị thu hút bởi cảnh tượng ấy?

Câu trả lời dĩ nhiên là không có. Đàn ông đích thực ai mà chẳng mê cảnh tượng này! Khi nòng pháo khổng lồ ấy gầm lên một tiếng, cảnh tượng đó tuyệt đối kịch tính và mãnh liệt tột cùng!

"Ưm, đến lúc đó chắc chắn sẽ có phóng viên chiến trường tới quay phim và đưa tin. Thứ này được bố trí trận địa không quá gần tiền tuyến, dù sao tầm bắn của nó quá xa, cộng thêm còn có nhiều đơn vị bảo vệ, quân Đức gần như không thể uy hiếp được nó. Tôi cá là sẽ có không ít phóng viên chiến trường tới chụp ảnh, vì sẽ không có bất kỳ vấn đề an toàn nào."

"Đến lúc đó, cậu có thể xem trước những hình ảnh đó cho thỏa cơn thèm. Tôi nghĩ như vậy cũng không tệ. Đợi đến khi vật này lần sau khai hỏa ở bãi thử, cậu hãy đặt vé trước mà đến xem cho đã đời."

"Cứ yên tâm đi, tôi dám cá là dù chiến tranh kết thúc, nó nhất định vẫn có cơ hội khai hỏa. Kể cả khi n��ng pháo của nó chỉ dùng được một lần, người ta cũng sẽ thử nghiệm cho đến khi nòng pháo bị mòn hết rồi mới đưa vào viện bảo tàng. Một siêu pháo cỡ lớn tốt như vậy, không có lý do gì lại bỏ qua đối tượng thử nghiệm quý giá này. Nó có thể thu thập rất nhiều dữ liệu về pháo mà trước đây chúng ta chỉ có thể mô phỏng và suy đoán. Tôi nắm chắc điều này, cậu tin tôi đi, cứ thế mà yên tâm thôi."

Mặc kệ Malashenko có đang nói những lời xã giao, lời hay ý đẹp, hay cố ý an ủi mình hay không.

Nhưng vào giờ phút này, Kotin cũng hiểu rõ, bản thân mình ngoài việc tin lời Malashenko là thật, hay nói cách khác, ngoài việc chấp nhận thực tế thì cũng chẳng còn cách nào tốt hơn.

Vậy thì, giống như Malashenko đã nói, sau khi chấp nhận thực tế, hãy vui vẻ nghĩ về một tương lai tươi sáng, giữ vững tâm lý tích cực, lạc quan, tràn đầy mong đợi và hướng về phía trước. Chẳng phải như vậy là rất tốt sao?

"Được rồi, vậy thì mượn lời chúc phúc của cậu. Tôi chờ đợi ngày này, hy vọng lần sau tôi có thể có cơ hội tham gia, đừng như lần này mà không kịp."

"Cậu cứ yên tâm, không thành vấn đề, tôi đảm bảo. Đến lúc đó nếu tôi rảnh rỗi, tôi nhất định sẽ đi xem cùng cậu. Biết đâu còn có phóng viên chụp lại cảnh hai chúng ta ngạc nhiên há hốc mồm, giống như những kẻ ngốc, rồi đăng lên báo thì sao, những chuyện đó khó mà nói trước được."

Cứ thế, họ vừa xì xào bàn tán nhỏ tiếng, vừa tiến về phía trước, đã đến khán đài thấp nhất.

Cái gọi là khán đài thực ra không có bất kỳ bàn ghế hay công trình đặc biệt nào được dựng tạm thời. Dù sao nơi này cũng nằm trong phạm vi gần tiền tuyến, là một trong những khu vực nguy hiểm nhất trong trạng thái chiến tranh, nói an toàn cũng chỉ là tương đối.

Zhukov không có hứng thú với những công trình phô trương, hình thức hay làm màu. Ông ấy chỉ cần dẫn đoàn người đến thị sát và kiểm nghiệm, tìm một khoảng đất trống để đứng "vây xem" là đủ.

Cái gọi là khán đài chẳng qua chỉ là một gò đất nhỏ có tầm nhìn tốt, tương đối cao ráo, không bị vật cản che khuất. Thậm chí ngay cả ghế cũng không được chuẩn bị. Dưới sự dẫn dắt của Zhukov, đoàn người cứ thế đứng ở nơi này, chờ đợi khoảnh khắc kích động lòng người ấy đến.

"Cậu thấy thế nào? Chắc chắn không có vấn đề gì chứ? Tôi là đang nói về cuộc thử nghiệm lần này đấy."

Kotin, không kìm nén được sự kích động trong lòng, đứng cạnh Malashenko và lại thì thầm nhỏ nhẹ.

Malashenko, đã lâu không mặc bộ quân phục thường ngày của một thiếu tướng lính tăng, có chút không quen. Một tay anh ta mân mê vạt áo khoác, một tay chỉnh lại dây thắt lưng quân đội, nới lỏng để mình thoải mái hơn, không bị bó chặt. Cùng lúc đó, anh ta không ngẩng đầu lên, nhẹ giọng đáp lại Kotin.

"Khảo nghiệm ư? Tôi thấy thử nghiệm sẽ không có vấn đề gì. Được tiếp nhận trong thời gian dài như vậy, lại còn có được những người của nguyên bản đội ngũ quân Đức bị bắt để hướng dẫn, mà nếu vẫn không học được cách sử dụng nó, thậm chí ngay cả lắp ráp cũng gặp trục trặc, thì tôi e rằng những 'pháo thủ tinh nhuệ' như chúng ta mới thật sự có vấn đề."

"Cũng phải. Cậu nói đúng, xem ra là tôi đã suy nghĩ quá nhiều, cũng là do quá kích động."

Sau khi chỉnh sửa lại quân phục, Malashenko lần nữa ngẩng đầu lên, chợt phát hiện đồng chí Lão Chu đang đứng ở hàng trước, cách đó không xa, và đang nói gì đó với một vị thiếu tá vừa chạy nhanh tới. Dường như ông ấy đang ra lệnh, phân phó công việc. Với trực giác nhạy bén, Malashenko liền lập tức mở miệng nói.

"Xem ra sắp bắt đầu rồi, khoảnh khắc trọng đại sắp đến! Chuẩn bị sẵn sàng đi, anh bạn."

"Ừm."

Malashenko và Kotin gần như đồng thời bước vào tư thế tập trung cao độ, bắt đầu dồn hết sự chú ý vào cỗ máy Stalingrad Đỏ mà các nhân viên thi công cuối cùng đã rút lui sơ tán xong xuôi.

Trên thực tế, không chỉ riêng Malashenko và Kotin, mà tất cả những người được Zhukov đích thân điểm danh đến đây tham quan trước, dù không phải ai cũng là người có quyền cao chức trọng, thì họ cũng tuyệt đối là những người tinh tường, có IQ đủ dùng.

Những người đứng gần có thể nghe thấy, những người đứng xa hơn thì có thể nhìn thấy.

Sau khi Zhukov đưa ra mệnh lệnh cuối cùng, xác nhận hành ��ộng, tất cả mọi người có mặt tại đó đều biết rằng bữa chính quan trọng nhất hôm nay sắp được dọn lên. Giờ phút này chính là khoảnh khắc trọng yếu cần phải hết sức tập trung.

Nếu ai dám lơ là, thất thần vào giờ phút này, thì chỉ có thể nói IQ và EQ của người đó nói chung là không được đầy đủ.

"Chết tiệt! Họ bắt đầu di chuyển rồi. Bắt đầu!"

Giống như rất nhiều đồng chí trưởng xe trong các đơn vị xe tăng của Hồng Quân được thăng cấp, Malashenko cũng từ vị trí pháo thủ vinh dự thăng lên làm trưởng xe. Bởi vậy, dựa trên đặc điểm chuyên môn trước đây, Malashenko có một đôi mắt với thị lực cực kỳ tốt.

Ngay cả khi đứng ở khoảng cách xa như vậy, Malashenko vẫn có thể thấy rõ ràng trên nóc thân pháo khổng lồ của cỗ máy Stalingrad Đỏ, phía sau bộ phận cài pháo, có một tiểu đội chiến sĩ dường như vừa nhận được mệnh lệnh đang nhanh chóng hành động. Trông dáng vẻ đó, chắc chắn họ đang thao tác thứ gì đó.

Mà muốn nói vào thời điểm này họ đang thao tác thứ gì...

Vậy thì còn phải hỏi nữa sao!?

Đúng như sự xôn xao, bồn chồn khó tả trong lòng Malashenko, cây nòng pháo siêu dài khổng lồ của cỗ máy Stalingrad Đỏ, dưới ánh mắt chăm chú của tất cả mọi người có mặt tại đó, bắt đầu chuyển động sau vài giây ngắn ngủi.

Nó từ từ nhô lên, giống như một cột chống trời từ di tích tiền sử, vươn thẳng lên bầu trời.

Khi cỗ máy Stalingrad Đỏ từ từ nâng lên nòng pháo siêu dài dài 47.3 mét của nó, cao tương đương khoảng 15 tầng nhà cao tầng khu dân cư thế kỷ 21, tất cả mọi người có mặt tại đó, bao gồm cả Malashenko, đều không kìm được mà hít sâu một hơi.

Không có từ ngữ nào khác có thể diễn tả, cũng không có lời nào khác để nói.

Chỉ có một cảm giác: Choáng ngợp!

Vô cùng choáng ngợp!

Cảm giác chấn động mãnh liệt này không phải là thoáng qua trong chớp mắt như thác nước đổ xuống, mà giống như một đập nước chứa đầy nước, giải phóng dòng lũ cuồn cuộn trong một khoảng thời gian nhất định. Nó đồ sộ, và cho người ta đủ thời gian để thưởng thức tỉ mỉ, để phản ứng và hồi vị trong tâm trí.

Cây nòng pháo nặng nề và cực lớn ấy từ từ nhích lên từng chút một. Mỗi một giây trôi qua trong quá trình nó nâng lên đều là một khoảnh khắc gây chấn động mạnh mẽ đối với tất cả những người có mặt.

Cảm giác đó gần như không thể diễn tả bằng lời. Chỉ cần nhìn vẻ mặt của Kotin và Malashenko vào giờ phút này, là có thể hình dung được phần nào.

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được gửi gắm riêng đến độc giả thân mến của truyen.free.