Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2602: Tráng liệt xả thân cùng gặp thoáng qua

Hỏa lực không đủ mạnh, trang bị không đạt cường độ yêu cầu, đặc biệt là thiếu hụt vũ khí công thành hạng nặng đủ sức tạo đột phá.

Phân đội công thành trung lộ, vốn không hề lường trước sẽ gặp phải khó khăn lớn đến thế, nhất thời trở tay không kịp, lâm vào tình cảnh tiến thoái lưỡng nan.

Ban đầu, vì thuận tiện cho việc thâm nhập và ngụy trang, họ cố ý sử dụng trang bị Đức, nhưng giờ đây, chính điều đó lại trở thành trở ngại lớn nhất trong cuộc tấn công.

Hỏa lực yếu kém, thiết giáp không đủ mạnh, những chiếc xe chiến đấu bọc thép kiểu Đức không cách nào xoay chuyển cục diện hiện tại. Không chỉ hỏa lực của Black Panther II không thể phá vỡ đống chướng ngại vật chắn ngang đường, mà ngay cả xe bán xích 251, vốn hành động cùng Black Panther II, cũng trở nên vô dụng.

Thứ này vỏ mỏng dính, đến cả mui xe cũng không có, ngay cả hỏa lực của súng máy hạng nặng KPV 14.5 ly sau khi được cường hóa cũng không đáng kể.

Những kẻ cuồng tín Nazi điên rồ đối diện đã đặt cả pháo 20 ly trong các tòa nhà, chúng còn gia cố thêm bằng bê tông cốt thép và tấm thép, bịt kín các điểm hỏa lực. Súng máy hạng nặng KPV, vốn có thể phá vỡ tường gạch thông thường và công sự nhẹ, giờ đây khi đối mặt với phòng ngự như thế, đúng là bó tay chịu trói. Dù cho có phá được phòng ngự thì sao? Chẳng lẽ dùng KPV đấu hỏa lực trực diện với pháo 20 ly của quân Đức ư? Thật là điên rồ!

Đông đông đông đông —— Hưu ---- hưu —— Đôm đốp ——

"Сука! Để xe tăng xử lý khẩu pháo 20 ly kia trước đi, mẹ kiếp, nó làm ta phát điên rồi, không thể chịu nổi! Cái thứ chó chết này từ nãy đến giờ vẫn bắn không ngừng, nhanh chóng xử lý tên khốn này trước đi! Đừng để ý đến đống rác kia nữa!"

Alcime bị màn đạn pháo 20 ly ghì chặt sau xác một chiếc Black Panther II, giờ phút này hắn không thể nhúc nhích. Chỉ cần hơi lộ mình ra ngoài một chút, ngay lập tức sẽ bị màn đạn pháo 20 ly cuồng bạo đó xé thành thịt nát.

Chiếc Black Panther II phía sau Alcime đã hỏng hoàn toàn, hỏng đến mức không thể cứu vãn được nữa.

Một quả tên lửa chống tăng bay từ tòa nhà đầu phố đã bắn trúng thẳng vào giáp mặt chính của chiếc Black Panther II này. Lớp giáp tưởng chừng chắc chắn trên thân xe bị xuyên thủng ngay tại chỗ, tạo ra một lỗ lớn đến mức có thể đút lọt ngón tay cái.

Người ta thường nói, nếu đã xui xẻo thì đánh rắm cũng trúng gót chân, xe tăng cũng không ngoại lệ.

Chiếc Black Panther II này, vốn được trang bị giáp composite module hóa toàn thân, đã trải qua cải tiến và nâng cấp. Không chỉ có hệ thống liên lạc hữu tuyến với bộ binh, mà còn được hàn thêm các khung đỡ ở những vị trí chủ yếu trên thân xe và tháp pháo, trông chỉ như vài thanh thép thô kệch.

Nhờ những khung đỡ có phần tương tự như giàn giáo ở công trường, Black Panther II đã có thể lắp đặt loại giáp composite module hóa, vốn được nghiên cứu thiết kế dành cho xe tăng Liên Xô.

Một lợi ích rất rõ ràng nằm ở đây, và điều này càng chứng minh sự chính xác trong lựa chọn ban đầu của Malashenko.

Loại giáp composite module hóa treo ngoài này rất dễ lắp đặt, chỉ cần có khung treo, bất kể đó là loại xe gì, ngay cả xe tải Gaz hay thậm chí là xe tải Opel chớp nhoáng chiếm được từ quân Đức, cũng có thể được phủ thêm vài tấm để tăng cường lực phòng hộ ở những vị trí yếu hại.

Việc lắp đặt cho những chiếc xe chiến đấu bọc thép kín toàn thân kiểu bánh xích như Black Panther II đương nhiên không thành vấn đề, chỉ cần hàn thêm khung đỡ là mọi thứ đều ổn.

Bất kỳ chiếc xe nào, chỉ cần có nhu cầu, đều có thể lập tức được cải tạo tại chiến trường để nâng cấp tính năng phòng vệ.

Việc cải tạo nâng cấp kiểu này không cần phải quay về xưởng, thậm chí không cần đến các xưởng sửa chữa dã chiến quy mô lớn cấp quân đoàn ở tiền tuyến. Đội ngũ kỹ thuật viên hùng hậu của Lãnh tụ sư cùng thiết bị phần cứng đáng tin cậy đã đủ để thực hiện việc cải tạo.

Nếu chiếc Black Panther II này vẫn còn giữ nguyên giáp composite treo ngoài ban đầu, thì quả tên lửa chống tăng kia thực ra không đủ sức để từ mặt chính lấy mạng Black Panther II. Dù cho tấm giáp composite treo ngoài có bị nổ bay, ít nhất nó cũng có thể phát huy tác dụng một lần duy nhất, cứu mạng chiếc Black Panther II này.

Nhưng trên thực tế, trước khi chiếc Black Panther II này bị tên lửa chống tăng bắn phá, nó đã bị hai khẩu pháo 20 ly trên "pháo đài" ở đầu phố đó tập kích, tắm một trận đạn vào xe.

Những tiếng đôm đốp vang dội của pháo 20 ly đã bắn chiếc Black Panther II đáng thương này tóe ra toàn thân tia lửa, các thiết bị ngắm quang học yếu ớt gần như bị phế sạch, tấm giáp composite treo ngoài ở mặt chính cũng gần như bị bắn bay toàn bộ. Những tên lính Đức điên rồ đó đã dùng đạn trái phá nhắm thẳng vào Black Panther II mà bắn xối xả, lượng thuốc nổ trong đạn pháo 20 ly bắn phá liên tục đã đủ để làm nổ tung và tách rời lớp giáp phụ treo ngoài.

Mất đi lớp giáp phụ treo ngoài tăng cường phòng ngự, ngay cả lớp giáp cơ bản của chính nó cũng bị bắn thủng lỗ chỗ, gồ ghề, hố chồng hố, trông như bề mặt mặt trăng.

Không kịp để chiếc Black Panther II đã bị hạ gục này kịp lấy lại hơi, một quả tên lửa chống tăng từ khu phố đối diện bay thẳng tới, nổ tung ngay mặt nó.

Dòng kim loại nóng chảy tuôn ra ngay lập tức đốt xuyên lớp giáp mặt nghiêng của Black Panther II, mang theo hiệu ứng phá hoại từ năng lượng hóa học, sau khi xuyên vào bên trong xe, nó lập tức phát tán. Nuốt chửng ngay lập tức vài lính tăng Hồng Quân đang đứng chắn phía trước, trong biển lửa rực nhiệt độ cao đến mức có thể làm tan chảy cả sắt thép.

"Rút lui! Bên này, rút lui! Tránh hỏa lực địch, nhanh lên!"

Hắn vẫy tay ra hiệu cho các huynh đệ phía dưới kịp thời rút lui trước khi hỏa lực của quân Đức hoàn toàn phong tỏa khu phố, nhằm giữ lại nhiều lựa chọn chiến thuật hơn, không để bị vây chết trong một góc nhỏ nào đó.

Trong lòng còn lo nghĩ cho các huynh đệ, Alcime quên mất bản thân mình cũng cần phải rời đi, vội vàng chạy ra tránh né. Hắn không thể ngờ khẩu pháo 20 ly của quân Đức, vừa mới “tắm rửa” cho Black Panther II xong, lại không hề dừng lại. Nó trực tiếp nhắm nòng pháo vào Alcime, người đang chỉ huy chiến đấu ở tuyến ngoài cùng của khu phố, nòng pháo còn vương khói xanh, lập tức bắt đầu phun ra lưỡi lửa một lần nữa.

Cũng nhờ có thiên phú chiến đấu và kinh nghiệm phong phú đã tôi luyện nên trực giác chiến trường nhạy bén, Alcime với tốc độ phản ứng cực nhanh, vừa rồi còn đang kiềm chế một đợt hỏa lực địch, yểm hộ chiến hữu rút lui, băng đạn AK của hắn đã hết nhưng không kịp thay.

Hắn ném khẩu súng rỗng không còn đạn trong tay về phía gần nhất, đó chính là xác chiếc Black Panther II vừa bị hủy hoại. Cùng lúc đó, với khẩu súng trên lưng, chân hắn như được lắp lò xo, lập tức phóng mình về phía trước, gần như bay bổ nhào qua phía sau đuôi chiếc Black Panther II trong một tư thế khó coi, tìm kiếm nơi ẩn nấp.

Alcime vừa mới bổ nhào ra, hỏa lực pháo 20 ly mãnh liệt của quân Đức đã ập tới ngay sau đó.

Giữa những tiếng đôm đốp vang dội, chiếc thùng rác mà Alcime vừa ẩn nấp đã bị bắn tan nát thành một đống sắt vụn méo mó bốc khói xanh. Nếu đạn đó bắn vào cơ thể người, chắc chắn có thể xé nát bất kỳ thể xác nào ngay tại chỗ, biến thành một vũng bùn máu đỏ thẫm.

"Ách, ha."

Một lần nữa lướt qua cái chết bi tráng, Alcime tựa vào phía sau đuôi xác chiếc Black Panther II, đưa tay mò lấy khẩu AK hắn vừa ném trên đất. Việc đầu tiên khi cầm súng là rút băng đạn đã hết ra và lập tức thay đạn mới.

Vừa thay đạn, hắn vừa cảm nhận hỏa lực điên cuồng áp chế xung quanh, ý thức được màn đạn pháo 20 ly của quân Đức, vẫn không chịu buông tha mình, đang quét đến đây. Nó khiến xác chiếc Black Panther II rung lên bần bật, hắn chỉ cảm thấy bên tai nổ vang không ngớt, những mảnh vụn xi măng ven đường bị pháo 20 ly bắn tung tóe văng vào mặt, gây đau rát không ngừng.

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free