Tóm lại, dọc đường đi, ngoài đôi ba câu tán gẫu ra thì cũng không có chuyện gì đặc biệt xảy ra.

Vì có chiến sĩ tài xế ngồi phía trước, Malashenko đương nhiên chỉ có thể nói chuyện loanh quanh những chủ đề vu vơ, chẳng thể nào công khai thể hiện tình cảm lứa đôi với cô bé này ở ghế sau được.

Đương nhiên, đây chỉ là đùa vui mà thôi, Malashenko cũng không có ý định yêu đương với cô bé Gil, chủ yếu là vì Gil không phải mẫu người anh ta thích.

"À này... Khoảng bao lâu nữa chúng ta mới đến nơi?"

"Hả?"

Vốn dĩ Malashenko đang mải ngắm cảnh ngoài cửa sổ, không hề nghĩ đến việc tìm đề tài nói chuyện. Chẳng ngờ Gil đột nhiên chủ động mở miệng bắt chuyện, cắt ngang suy nghĩ của anh. Lúc này, Malashenko mới quay đầu lại và thấy Gil đang nhìn mình.

"Sắp đến rồi, chắc còn khoảng... Bao lâu nữa?"

"Đến rồi ạ, thưa đồng chí sư trưởng."

Malashenko vừa vén tay áo tính xem giờ, thì đồng chí tài xế ngồi phía trước đã nhanh miệng đáp lời. Đúng lúc đó, chiếc xe cũng đã chầm chậm giảm tốc, rồi dừng lại bên vệ đường. Malashenko từ bỏ ý định tiếp tục tán gẫu, lập tức tự nhiên đẩy cửa xe, bước xuống.

"Đi thôi, lẽ nào cô còn muốn tôi phải ra mở cửa xe cho cô như nhân viên gác cổng khách sạn ư?"

Bệnh viện dã chiến tiền tuyến của sư đoàn trưởng được đặt tại ranh giới nội thành Berlin, tận dụng một căn nhà cũ, vốn là trạm cứu hộ bị quân Đức bỏ lại, để cải tạo thành. Các trang thiết bị như máy phát điện, giường bệnh hay bàn mổ đơn giản đều có sẵn. Những phòng bệnh dùng để chứa các thương binh vừa rời bàn mổ cũng vừa đủ.

Đúng lúc đó, khi bệnh viện dã chiến của sư đoàn tiến vào tiếp quản, tình hình vô cùng khẩn trương.

Tiền tuyến đã bắt đầu giao tranh, những đợt thương binh đầu tiên sắp được chuyển về, trong khi không ít xe vận tải thiết bị y tế vẫn còn kẹt lại giữa đường. Tình hình lúc ấy thực sự phải tranh thủ từng giây từng phút, cố gắng không để lỡ dù chỉ một khắc.

Mặc dù trạm cứu hộ mà quân Đức bỏ lại rất đơn sơ, hơn nữa bên trong còn ngổn ngang thi thể của những thương binh mà bọn Đức đã không kịp mang đi khi hoảng loạn tháo chạy. Nói ra thì có chút xui xẻo thật.

Nhưng vào lúc mấu chốt này, không còn thời gian để bận tâm đến những chuyện khác, không nói đâu xa, việc khẩn trương cứu người mới là quan trọng nhất.

Phía Karachev cũng lập tức đưa ra quyết định để đội y tế khẩn trương tiến vào tiếp quản. Thi thể và rác thải y tế mà quân Đức bỏ lại chất đống như kho hàng ở bãi rác, phải nhanh chóng ném hết ra ngoài. Trước tiên dọn dẹp lối vào để có chỗ, còn việc dọn dẹp và vận chuyển sau này sẽ tính.

Đúng là hỗn loạn, thậm chí có thể gọi là cực kỳ hỗn độn, nhưng dù sao cũng đã tiếp nhận được đợt thương binh khẩn cấp đầu tiên được chuyển về. Không có cảnh tượng người chết hàng loạt do không được cứu chữa kịp thời. Ít nhất, theo Malashenko đánh giá, thì công việc đã được xử lý không tồi.

"Viện trưởng của các cô đâu? Người ở chỗ nào?"

Vừa bước vào bệnh viện dã chiến, điều đầu tiên xộc thẳng vào mũi là mùi nước khử trùng nồng nặc, hòa lẫn với mùi thuốc không rõ và cả mùi máu tươi.

Thành thật mà nói, Malashenko thực sự không thích những nơi như thế này, bởi vì chúng luôn gợi cho anh nhớ về những chuyện chẳng lành – những cái chết và nỗi sợ hãi mà anh đã chứng kiến quá nhiều. Dù không sợ những cảnh tượng như vậy, nhưng cũng không có nghĩa là anh thích nhìn thấy chúng. Tuy nhiên, Malashenko hiểu rằng mình phải gánh vác trách nhiệm, đó là điều không thể trốn tránh.

Vừa lúc đó, một cô y tá nhỏ đang đeo khẩu trang bất ngờ đi đối mặt với đồng chí sư trưởng. Cô vừa ngẩng đầu lên, liếc mắt liền thấy trước mặt mình một bóng dáng cao lớn hơn mình gần nửa thân người, sừng sững như cột điện. Hai tay cô run lên một cái, suýt chút nữa đánh rơi khay dụng cụ y tế đang ôm trong ngực xuống đất. Sau khi ổn định lại, cô mới mở miệng trả lời Malashenko.

"Thưa đồng chí sư trưởng, đồng chí Viện trưởng đang khám bệnh ạ. Ngài có cần tôi đi thông báo không?"

"Khám bệnh sao?"

Quả thực, vào lúc này vẫn có không ngừng thương binh được chuyển từ tiền tuyến xuống, rồi đưa từ xe vào bệnh viện dã chiến.

Chỉ riêng Malashenko đứng yên đó trong chốc lát, đã có năm sáu chiếc cáng thương nối tiếp nhau đi qua bên cạnh anh. Có thể thấy, tất cả đều là những trường hợp khẩn cấp, nguy hiểm.

Không muốn vì vậy mà cắt ngang "cuộc chiến đấu" của Karachev, Malashenko giơ tay ra hiệu không cần, rồi ngay lập tức đưa ra quyết định của mình.

"Không cần, tôi tự qua xem một chút. Cô ấy ở phía nào?"

Cô y tá nhỏ đưa tay chỉ, hướng thẳng vào căn phòng có tấm rèm trắng treo ở cuối hành lang không xa. Thấy vậy, Malashenko lập tức không nói thêm lời nào, bước tới.

Đương nhiên, không chỉ mình Malashenko, theo sau anh còn có Gil, người đồng hành kiêm tùy tùng nhỏ.

Lần đầu tiên đến bệnh viện dã chiến, hơn nữa lại là bệnh viện dã chiến của Liên Xô, Gil tràn đầy tò mò trước mọi thứ diễn ra trước mắt. Đôi mắt cô bé tròn xoe, hết nhìn chỗ này lại ngó chỗ kia. Nhưng cũng may là cô bé vẫn không quên đi theo Malashenko. Đồng chí lão Mã (Malashenko) vừa đi vừa ngoảnh đầu nhìn thấy dáng vẻ ấy của Gil, cũng không quên lên tiếng nhắc nhở đừng lỡ "làm chính sự".

"Máy ảnh đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Đừng trách tôi không nhắc nhở cô đấy, tôi không có thời gian để tạo dáng đặc biệt cho bản báo cáo của cô đâu."

"A? À, đúng rồi! Máy ảnh! Chờ chút, tôi chuẩn bị ngay đây."

"Haizz."

Nghĩ đến Lavrinenko còn lo lắng cô bé này là gián điệp, với vẻ mặt ngây thơ chân thật đến thế, Malashenko không khỏi cảm thấy buồn cười.

Với cái tài nghệ như thế này mà nói cô ta là gián điệp sao?

Hoàn toàn là nói bậy! Đây đúng là kiểu người bị người ta lừa bán mà còn không biết, thậm chí còn giúp kẻ bán đếm tiền nữa là. Trước mắt, cô bé này nhìn mọi thứ đến mức hoa cả mắt. Malashenko nghĩ, nếu bây giờ có kẻ nào đó bắt cóc cô bé, có lẽ khi đến nơi, cô bé còn tưởng đó là một hạng mục du lịch trọn gói mới lạ nào đó không chừng.

"Thưa đồng chí sư trưởng, ngài... Ngài sao lại đến đây?"

"Hả?"

Chỉ vừa quay đầu lại trong chớp mắt, Malashenko đã thấy tấm rèm trắng trước mặt bị người từ trong vén lên. Chẳng kịp đợi anh tự tìm đến cửa, Karachev đã bước tới trước mặt anh rồi.

"Nghe nói cậu đang bận khám bệnh, tôi còn sợ làm phiền cậu. Xong việc rồi sao?"

"Tôi, ừm..."

Đầu tiên, anh ta quay đầu nhìn bệnh nhân trong phòng, rồi như có điều suy nghĩ, lại đưa tay kéo cửa phòng bệnh đóng lại.

Sau khi làm xong những việc đó, Karachev mới kéo người lãnh đạo của mình sang một bên, ghé vào tai Malashenko nói nhỏ.

"Là Lá Chặn Kim Na đó, thưa đồng chí sư trưởng, ngài... Ngài còn nhớ cô ấy không?"

"Lá Chặn Kim Na???"

Nghe vậy, Malashenko đầu tiên là sững sờ. Không phải anh ta không nhớ người này, mà là cảm thấy kinh ngạc và khó hiểu về việc tại sao cô ta lại xuất hiện ở đây vào lúc này.

"Cô ấy không phải đã bị thương và được đưa đi điều trị ngay cả khi chưa công thành sao? Sao giờ này lại ở đây, trong bệnh viện dã chiến này? Cậu không phải nên sắp xếp cho cô ấy ra ngoài thành dưỡng thương sao? Rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

Chỉ nhìn biểu cảm của Karachev khi nghe Malashenko phản ứng như vậy, người ta cũng đủ biết chuyện này rất có thể không hề đơn giản. Với vẻ mặt có chút khó chịu, những lời anh ta nói ra sau đó quả nhiên đúng là như vậy.

Tác phẩm này được truyen.free dày công chuyển ngữ và độc quyền phát hành.