Trên đoạn đường này, cuộc trò chuyện giữa họ không có gì quá khác biệt so với những câu chuyện thường ngày.

Có lẽ Gil vẫn chưa thể hoàn toàn thấu hiểu Malashenko, nhưng nàng ít nhất cũng biết rằng những việc hắn làm đều có nguyên nhân riêng, có những lý do chính đáng cho hành động của mình, đủ để khiến người ngoài bình thường không thể phản bác.

"Có lẽ hắn đúng, chỉ là ta tạm thời vẫn chưa thể hiểu được mà thôi."

Không còn cố chấp, Gil bắt đầu thử suy nghĩ, tính toán vấn đề theo mạch suy luận của Malashenko. Mặc dù điều này đối với nàng hiện tại còn khá khó khăn, nhưng ít nhất nàng đã bắt đầu nếm thử, và chỉ riêng điều đó thôi đã đủ để thắp lên một tia khả năng khác biệt cho một tương lai không quá xa vời.

"Chúng ta đến nơi rồi, xuống xe thôi."

Gil vẫn còn đang tựa đầu vào cửa sổ xe, đắm chìm trong những suy nghĩ miên man, thì ngay bên cạnh, cửa xe đã mở ra, kèm theo tiếng nhắc nhở của Malashenko.

Đừng hiểu lầm, Malashenko không phải một "quý ông" lịch thiệp để mở cửa xe cho phụ nữ. Kẻ "thẳng như thép, cứng như đầu gỗ" này chỉ tự mở cửa xe cho mình, việc hắn có lòng tốt nhắc nhở đã tới nơi đã là hiếm có rồi.

"Ngươi định ra tiền tuyến sao?"

Chẳng hiểu sao, Gil vừa xuống xe theo sát Malashenko, vừa đi theo phía sau hắn, bỗng nhiên bật thốt một câu như vậy. Câu hỏi này khiến Malashenko có chút ngoài ý muốn và khó hiểu, nhưng hắn cũng không quá để tâm, liền thuận miệng đáp lời.

"Sao vậy? Lo lắng cho ta à?"

"..."

Quyền chủ động của cuộc đối thoại đã đổi chủ trong chớp mắt.

Vừa nghe Malashenko nói vậy, chỉ thấy sắc mặt Gil vốn đang bình thường chợt thay đổi. Không hẳn là xấu hổ đến đỏ bừng mặt, ngược lại, lại cho người ta cảm giác có chút không đúng chỗ nào.

"Không có! Ta sao có thể lo lắng cho ngươi? Liên quan gì đến ta chứ?"

Malashenko nghe vậy liền bật cười.

"Thật sao? Vậy thì tốt quá. Nếu có quá nhiều người phải lo lắng cho một kẻ đầu óc không được bình thường như ta, ta sẽ cảm thấy lương tâm bất an đấy."

"..."

Lời lẽ châm chọc của Malashenko tuôn ra không ngừng. So chiêu với một lão già ranh mãnh, từng trải như thế, hiển nhiên đã vượt xa khả năng của cô bé Gil. Chỉ vài ba câu, chưa đến một hiệp, nàng đã bị Malashenko làm cho nghẹn họng không thốt nên lời.

"Thôi được rồi. Tạm thời là vậy đi."

"Ngươi đi chỉnh lý lại bút ký phỏng vấn của ngươi đi, còn ta, ta phải đi giải quyết công việc cần hoàn thành đây."

"Có chuyện gì thì cứ đến tìm ta, nhớ đừng có chạy loạn khắp nơi. Rời khỏi bộ chỉ huy này, không phải ai cũng biết ngươi đâu. Bên ngoài vẫn còn rất nhiều quân Đức, cẩn thận kẻo bị chúng bắt đi đấy."

Hắn giơ tay vẫy chào tạm biệt Gil, rồi xoay người bước vào phòng chỉ huy tác chiến. Malashenko vẫn còn một đống công việc riêng phải bận rộn.

"Tình hình tiền tuyến thế nào? Chiến sự hiện giờ ra sao rồi?"

Hắn còn chưa kịp ngồi vào ghế đã mở miệng hỏi về tình hình chiến sự mới nhất.

Kurbalov đang ở một bên không xa chỉ huy một nhóm tham mưu xử lý công vụ, nghe thấy tiếng liền lập tức chạy tới. Trong tay hắn vẫn còn cầm báo cáo tình hình chiến sự vừa mới được chỉnh lý. Chưa kịp đến trước mặt Malashenko, hắn đã vội vã cất lời.

"Trong khoảng thời gian đồng chí rời đi, mọi việc đều thuận lợi, đồng chí Sư trưởng."

"Hai đội công thành của chúng ta tiến triển rất tốt. Bọn quân Đức kia liều chết ngoan cố chống cự, còn nếm thử tiến hành phản công cục bộ, nhưng đều đã bị chúng ta đẩy lùi. Đến tận bây giờ, mọi việc đều đang diễn ra theo đúng kế hoạch. Thương vong của chúng ta cũng nằm trong phạm vi có thể kiểm soát, thậm chí còn thấp hơn 30% so với tiêu chuẩn dự kiến trước đó. Việc đưa TOS-1 vào làm hỏa lực bổ sung quả thực vô cùng hiệu quả."

"Ừm, điều kiện tiên quyết là TOS-1 không bị bọn Đức nhắm vào, nhưng đây chẳng qua là vấn đề sớm hay muộn mà thôi. Thậm chí có lẽ giờ đây chúng đã bị theo dõi rồi."

So với sự lạc quan của Kurbalov, Malashenko, dù không hẳn là muốn dội gáo nước lạnh, vẫn cảm thấy cần phải nhắc nhở một vài chi tiết nhất định phải chú ý.

"Thông báo các đơn vị tiền tuyến, cần phải rút đủ binh lực để bảo vệ xe phóng tên lửa TOS-1."

"Thứ này tuy rằng dùng tốt, bất kỳ quân Đức nào cản đường nó đều sẽ bị phá tan tành, nghiền nát thành tro bụi, nhưng đồng thời cũng phải nhớ kỹ đây là một thanh kiếm hai lưỡi. Một khi thứ này nổ tung giữa đội hình của chúng ta, ta đoán chừng bọn Đức đối diện chắc sẽ cười đến đau cả bụng mất. Ta không muốn nghe tin một xe đạn tên lửa 310 ly nổ tung đã giết chết bao nhiêu người của chúng ta đâu."

"Tóm lại, nhất định phải đảm bảo an toàn tác chiến. Bản thân kíp xe TOS-1 cũng phải chú ý giữ khoảng cách với địch. Vũ khí trong tay bọn chúng tuy rằng là tầm ngắn, nhưng cũng không phải loại gậy gộc để chào hỏi tận mặt. Đừng vì tham vài cái đầu quân Đức mà lao thẳng vào mặt quân địch mà xung phong. Cố gắng bám sát giới hạn tầm bắn để khai hỏa. Một khi đạn dược tự nổ, thì mọi thứ kết thúc."

Vạn vật đều có hai mặt, TOS-1 tuy rằng hỏa lực hung mãnh, nhưng nó cũng là một kho thuốc nổ di động với sức tàn phá khủng khiếp.

Dù đã năm lần bảy lượt nhấn mạnh phương thức tác chiến của TOS-1, phải nghiêm khắc tuân thủ tài liệu huấn luyện và kế hoạch tác chiến, nhưng vẫn chưa hoàn toàn yên tâm, Malashenko vẫn lựa chọn liên tục dặn dò, chỉ là sợ các chiến sĩ ở tiền tuyến khi xông lên đầu lại mất đi kỷ luật.

"Đã rõ, tôi sẽ thông báo xuống dưới."

"Nhưng mà, đồng chí Sư trưởng, ở đây còn có một vật rất quan trọng, đồng chí nên xem qua một chút."

"Hả?"

Nhìn tập tài liệu Kurbalov chủ động đưa tới trước mặt, Malashenko có chút khó hiểu, hắn nhìn chằm chằm bìa ngoài của tập tài liệu. Chỉ khẽ nhíu mày, nguyên nhân thì dĩ nhiên rất đơn giản.

Tập tài liệu này không phải của Hồng quân, mà là của quân Đức.

Hơn nữa, bìa cứng của nó trông đã rất cũ nát, còn có dấu vết bị rạch rách bởi không biết là mảnh đạn hay vật gì đó. Đến cả biểu tượng chim ưng của Đức Quốc Xã trên bìa cũng bị cắt đứt cánh.

"Thứ này là gì? Ngươi lấy nó từ đâu?"

Tiện tay cầm lấy tập tài liệu, hắn còn chưa kịp mở ra xem thì câu hỏi tò mò đã bật thốt ra trước cả.

"Đại khái là nửa giờ trước, đội tuần tra được bố trí trên đường đã gặp một người đàn ông có bộ dạng khả nghi. Nói hắn khả nghi là bởi vì hai tay hắn trống rỗng, không cầm thứ gì cả, chỉ đút tay vào túi quần. Vào lúc này, những tên quân Đức dám đi lại trên đường đều là đi nhặt nhạnh, lượm lặt phế liệu, nhưng trông hắn hoàn toàn không giống loại người vì mục đích đó mà đến."

"Lớp trưởng đội tuần tra cảm thấy có điều kỳ lạ, liền từ phía sau lưng gọi hắn dừng lại để kiểm tra."

"Ai ngờ tên quân Đức này lại có tật giật mình, vừa nghe thấy sau lưng có người gọi, quay đầu nhìn lại là Hồng quân, lập tức bị dọa sợ đến nhấc chân bỏ chạy như thỏ. Lớp trưởng đội tuần tra thấy vậy liền nổ súng cảnh cáo. Nhưng tên quân Đức này vẫn không dừng lại, bị các chiến sĩ của chúng ta truy đuổi một đoạn đường, cuối cùng bị dồn vào một con hẻm nhỏ, chỉ có thể bó tay chịu trói."

"Đến gần nhìn kỹ mới phát hiện ra vấn đề lớn hơn. Tên quân Đức kia tuyệt đối không thể nào là một người bình thường bị dọa đến chạy loạn đơn giản như vậy. Đừng xem hắn mặc trên người bộ y phục vải thô rách rưới, trên chân lại đi đôi bốt quân Đức có đinh đàng hoàng. Những gì hắn mặc trên người không phù hợp với thân phận thật sự, chỉ cần liếc mắt một cái là đã thấy được sự bất thường."

"Sau đó, khi khám xét người hắn, lúc này mới phát hiện tên quân Đức này đã giấu kỹ thứ này bên trong lớp áo. Từng cấp báo lên rồi chuyển đến chỗ tôi đây."

Bản chuyển ngữ này chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free, xin quý vị đừng sao chép đi nơi khác.