Sau khi kiên nhẫn lắng nghe Kovanov kể lể một hồi, Malashenko ngồi dựa vào ghế bành, vẻ mặt bất động, chỉ khẽ rung mi mắt.

"Vậy ý ngươi là, một thằng nhóc Nazi bị tẩy não, mười bốn, mười lăm tuổi, đã giết chết phóng viên người Mỹ của chúng ta? Một cựu binh Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ bị thương tật, giải ngũ, hơn nữa còn có vũ khí tự vệ, phải không?"

Mặc dù chưa nghe ra bất kỳ sự khó chịu nào trong lời nói của đồng chí sư trưởng, nhưng Kovanov, tự tin mình đã nắm bắt được điểm mấu chốt, vẫn nóng lòng tiếp tục giải thích.

"Đồng chí sư trưởng, David bị tật ở tai. Anh ấy từng bị đạn bắn trúng trên chiến trường, một bên tai hoàn toàn điếc, chỉ có thể nghe được âm thanh từ một hướng."

"Dựa trên phân tích của chúng tôi sau này, David bị bắn trúng vào sườn bên tai không nghe thấy âm thanh. Lúc đó, anh ta nóng lòng đuổi theo cô bé kia, đã rơi vào cái bẫy được thằng nhóc Nazi kia chuẩn bị sẵn từ trước, vừa bước vào căn phòng xi măng chưa hoàn thiện đó, liền bị phục kích bắn trúng."

"Trong tình huống đó, anh ta căn bản không có cơ hội phản kháng, David thậm chí không thể tự vệ. Việc có súng hay không trong tay anh ta lúc đó đã không còn ý nghĩa. Sau đó, chúng tôi kiểm tra khẩu tiểu liên Thomson đó, đạn đã được nạp đầy nhưng không hề có dấu hiệu hỏng hóc; David thậm chí chưa kịp bắn một phát nào đã bị bắn ngã vào vũng máu."

"Hơn nữa, điều đáng hận nhất là thằng nhóc Nazi kia còn xông lên bồi thêm một phát. Có lẽ phát súng đầu tiên chỉ làm David ngã xuống nhưng anh ta vẫn có khả năng phản ứng, cố gắng phản kích; ngay sau đó liền bị bồi thêm một loạt đạn nữa, điều này đã khiến David tử vong cuối cùng."

"Ừm."

Malashenko không lập tức khẳng định hay phủ định những lời tự thuật bổ sung của Kovanov, chỉ khẽ "Ừm" một tiếng, không gật không lắc, tỏ ý mình đã nghe rõ.

Nhưng chính thái độ không thể xác định cùng kết quả vô định này khiến Kovanov vốn đã có chút mất tập trung càng thêm khẩn trương bất an.

Có những lúc, người ta không thể lấy trình độ văn hóa cao thấp để phán xét sự khác biệt giữa người với người, hoặc phủ nhận bất cứ điểm chung nào giữa hai loại người này.

Điển hình như Kovanov và Alcime.

Trong hai người này, một là sinh viên xuất sắc tốt nghiệp từ một trường quân sự hàng đ���u, sau khi vào quân đội liền một bước lên mây, tiến lên con đường thăng tiến cấp cao không ngừng hướng tới tầng lớp chỉ huy. Nói họ là những thanh niên tài tuấn, hào kiệt ưu tú trong cùng lứa thì không hề quá lời.

Ngược lại, Alcime lại là một kẻ cục cằn, vô học đến từ Siberia, không biết một chữ bẻ đôi, lại cực kỳ hung ác, tàn bạo với kẻ thù. Những chuyện liên quan đến sự nhã nhặn, nho nhã thì hắn tuyệt đối không làm, miệng cứ ba câu lại phun ra lời thô tục khiến người khác khó chịu. Khó có thể nói rằng đó không phải là khắc họa chân thực nhất của câu "Sơn cùng thủy tận xuất điêu dân".

Nhưng mà, dù cho hai người này có sự khác biệt lớn như trời với vực, thì vẫn có những điểm tương đồng đáng kinh ngạc.

Kovanov và Alcime đều có điểm yếu chung trong nhân tính: cực kỳ quan tâm đến đánh giá của đồng chí sư trưởng Malashenko dành cho mình, và lấy việc nhận được sự công nhận và tán dương từ đồng chí sư trưởng làm mục tiêu hành động.

Mặc dù nguyên nhân gốc rễ không giống nhau, ví dụ như Kovanov là người đã quen v��i việc bản thân quá đỗi ưu tú, ưu tú đến mức xung quanh hiếm khi có người cùng lứa có thể sóng vai tiến bước, huống chi là người cùng tuổi có thể đi trước, dẫn lối; anh ta đã quen với cái "nỗi cô đơn của kẻ vô địch" này.

Khi đột nhiên gặp một người như Malashenko, một "tồn tại đỉnh cao trong giống loài vô địch", với cường độ gần như không cùng đẳng cấp với mình, Kovanov, người vốn xem mình như thiên tài, gần như không hề nhận ra cụ thể là khi nào, trong hoàn cảnh nào, đã xem Malashenko như một thần tượng và tấm gương để học tập, noi theo.

Anh ta cũng kỳ vọng một ngày nào đó có thể thông qua nỗ lực của bản thân, đạt được sự công nhận và tán dương từ người đàn ông mà mình chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng từ xa này, để từ đó trở thành một tồn tại có thể sóng vai tiến bước cùng ông ta.

Những suy nghĩ phức tạp, quanh co trong đầu của một trí thức như Kovanov thì đối với Alcime, một kẻ cục cằn thuần túy đến từ Siberia, mọi chuyện lại đơn giản hơn nhiều.

Lý do Alcime cuồng nhiệt theo sau, thậm chí sùng bái Malashenko chỉ có một, vô cùng đơn giản.

Người đàn ông này có thể dùng mọi thủ đoạn mà ngay cả bản thân hắn cũng không thể tưởng tượng hay suy luận ra được, để tiêu diệt một lượng lớn quân Đức trong vô số trường hợp, thời gian và góc độ khác nhau.

Điều này giống như một trò chơi cạnh tranh giữa những thợ săn đỉnh cao.

Mỗi lần Alcime đều phải liều mạng, lưỡi đao nhuốm máu mới có thể vất vả lắm mới tiêu diệt được con mồi cao cấp: lũ Nazi Đức Quốc xã. Trong khi đồng chí sư trưởng chỉ cần động não, là có thể khiến hàng tấn quân Đức chết gục trên mảnh đất thấm đẫm máu tươi của chúng, trở thành phân bón cho vụ mùa đầu xuân năm sau.

Bất kể quân Đức có danh tiếng hay lai lịch thế nào khi xâm phạm, Malashenko đều không từ chối, nhận hết tất cả. Từng tên Nazi, chỉ cần chúng dám tới là sẽ bị tiêu diệt, tuyệt đối không để "khách hàng" phải ra về trong thất vọng. Kẻ nào dám tìm cái chết, nhất định sẽ được thỏa mãn nguyện vọng.

Một điểm quan trọng hơn là, Malashenko là một dũng sĩ quen tự tay tiêu diệt quân Đức. Điều này hoàn toàn khác biệt so với những vị tướng quân cả ngày chỉ ngồi trong phòng chỉ huy vẽ bản đồ, gọi điện thoại, hay la lối om sòm với đám sĩ quan tham mưu cấp dưới.

Đừng coi Alcime là kẻ cục cằn, nhưng kẻ cục cằn này lại chỉ công nhận điều đó.

Ngài có thể tự mình ra tay dẫn dắt mọi người tiêu diệt hàng tấn quân Nazi, xung phong đi trước, rút lui sau cùng. Nơi bước chân ngài đặt tới đều là núi thây biển máu của kẻ địch cùng khúc khải hoàn ca chiến thắng của Hồng quân. Làm sao điều đó lại không khiến người ta cuồng nhi��t? Không khiến người ta nhiệt huyết sôi trào? Không khiến Alcime tôi cam tâm tình nguyện đi theo sau ngài để chứng kiến kỳ tích, dấn thân vào nơi nước sôi lửa bỏng?

Ít nhất trong mắt Alcime, đồng chí Lão Mã đã không khác gì "Chiến thần sống" trên chiến trường.

Nói thẳng ra thì, dù cho ngày mai Malashenko giương cờ tạo phản, tự lập thế lực, thằng Alcime này cũng tuyệt đối là kẻ đầu tiên nhảy ra hô to "Lão tử thề ủng hộ Malashenko làm vua". Trước đó có khi còn phải bổ sung thêm một câu: "Tất cả mọi người hãy sùng bái, hoặc vĩnh viễn im lặng, ta sẽ tự mình chấp hành".

Trong mắt kẻ như hắn không hề có tín ngưỡng, càng chẳng nói đến vinh dự. Vô số người cuồng nhiệt theo đuổi huân chương quân công, nhưng trong mắt hắn, chúng thậm chí không bằng một câu "Làm tốt lắm!" của đồng chí sư trưởng để khiến người ta kích động và nhiệt huyết sôi trào.

Từng có những tù binh Đức may mắn sống sót sau khi rơi vào tay Alcime, đã run rẩy kể lại mọi điều mình trải qua cho các đồng đội trong trại tù binh.

Họ mô tả cái "quái thú Nga khát máu cuồng bạo" đó, đã dẫn theo đám thủ hạ nanh vuốt như binh đoàn ma quỷ từ địa ngục của hắn, chỉ mất chưa đầy một bữa cơm, liền tàn sát sạch tuyệt đại đa số đồng đội của họ ngay trên chiến trường đối mặt.

Nếu Alcime quả thực là cái "quái thú Nga khát máu cuồng bạo" đó, vậy không nghi ngờ gì nữa, Malashenko chính là người duy nhất nắm giữ dây cương của con hung thú đó.

Malashenko có thể dùng mệnh lệnh để Alcime duy trì ranh giới cuối cùng của nhân tính, với tư cách là một người lính Hồng quân.

Nhưng ngược lại, cũng có thể chỉ cần một câu nói nhẹ nhàng, sẽ khiến Alcime hoàn toàn giải phóng con ác quỷ trong lòng mình, phóng thích hoàn toàn bản năng hoang dã nguyên thủy đã được tôi luyện trong máu tươi và vật lộn với cái chết suốt thời niên thiếu của hắn.

Dù là kẻ biến thái hay cuồng sát cũng được, Alcime trong sâu thẳm nội tâm cực kỳ khao khát cảm giác ấm áp khi máu tươi con mồi chảy qua lòng bàn tay, chỉ là bị xiềng xích mang tên "Malashenko" trói buộc, giam cầm trong lồng, không cách nào thoát ra.

Kể từ khi ngồi lên vị trí sư trưởng này, ông ta đã tiếp xúc với muôn hình vạn trạng con người trong mọi tình huống, mọi lúc mọi nơi.

Cho đến ngày nay, Malashenko đã sớm có thể cân nhắc, phán đoán, nắm bắt một cách tinh chuẩn đủ loại kiểu mẫu nhân tính và nhân cách. Những điểm giống nhau, tương đồng trên người Alcime và Kovanov, Malashenko dĩ nhiên cũng có thể nhận ra, nắm giữ trong tay, và biến hóa để bản thân sử dụng.

Đừng hiểu lầm, Malashenko trước đây chưa từng, và tương lai cũng sẽ không, phó thác tính mạng và tín nhiệm của các đồng chí, chiến hữu để biến họ thành công cụ lợi dụng, giành tư lợi cho mình.

Cách ông ta sử dụng những điểm yếu nhân tính mà mình nắm giữ trong tay là biến chúng thành động lực thúc đẩy các đồng chí, chiến hữu của mình thực sự trưởng thành mạnh mẽ, trở thành sự dẫn dắt và trợ lực đúng đắn.

Đây là điều Malashenko vẫn luôn làm từ trước đến nay, và hiện tại cũng không ngoại lệ. Ngay cả khi đối mặt với Kovanov, người đang đứng ngồi không yên vì sai lầm, tâm thần có chút không tập trung, ông ta vẫn tính toán để làm điều đó.

Nghĩ đến đây, Malashenko, người trong lòng đã có kế hoạch, ngay sau đó lại chậm rãi cất tiếng. Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free.