Thấy Malashenko đang trong tình trạng "bệnh tình nguy cấp" đã suy yếu đến mức nói chuyện cũng vô cùng khó khăn. Quân y lúc này, chỉ một lòng nghĩ đến việc cứu người mà không màng đến bất cứ điều gì khác, liền tiến lại gần trong tình trạng không hề có biện pháp phòng vệ nào. Anh đưa bàn tay phải không hề đeo găng, nhẹ nhàng nâng mi mắt rũ xuống yếu ớt của Malashenko lên.

Nhờ ánh đèn mờ ảo trên đỉnh đầu, quân y miễn cưỡng thấy rõ đôi mắt Malashenko đầy tơ máu. Anh ta cau mày, rồi im lặng lấy ra một cây gậy gỗ nhỏ dài từ chiếc túi đeo bên mình. Không hề để ý đến cảm nhận của Malashenko, anh ta không chút do dự đưa cây gậy vào miệng bệnh nhân, sau đó dùng tay phải cưỡng ép cạy mở hàm răng Malashenko.

Khẽ nheo mắt, mượn ánh sáng mờ ảo trên đỉnh đầu, quân y nhìn sâu vào cổ họng Malashenko. Anh ta không nói một lời, dùng cây gậy gỗ nhỏ dài trong tay khuấy miệng Malashenko một hồi lâu rồi mới dừng động tác. Chậm rãi đứng dậy, sau đó khẽ mở lời với Kirill đang lo lắng chờ đợi kết quả chẩn đoán bệnh ở bên cạnh.

"Tình hình rất không ổn. Căn cứ vào những gì cậu miêu tả và kết quả quan sát của tôi, tiểu đoàn trưởng đồng chí hẳn là bị muỗi đốt mà mắc bệnh sốt rét. Với điều kiện y t��� dã chiến của doanh trại chúng ta, căn bản không thể chữa trị tốt loại bệnh truyền nhiễm nguy hiểm này. Tôi không biết tiểu đoàn trưởng đồng chí còn gánh vác trách nhiệm gì, nhưng tôi chỉ có một đề nghị duy nhất là lập tức chuyển anh ấy đến bệnh viện lớn trong thành phố, nơi có điều kiện vật lý trị liệu tốt hơn để tiếp nhận điều trị."

"Nếu không, nếu suy đoán theo xu thế phát triển bệnh tình hiện tại, thì rất có thể đến tối mai, tình trạng của tiểu đoàn trưởng đồng chí sẽ là một ẩn số."

Không muốn nói ra lời quá phũ phàng hay khó nghe, quân y đã cố gắng hết sức để bày tỏ một cách ẩn ý cái kết quả nghiêm trọng có thể đoán trước được. Trận đại sốt rét chưa từng có bùng nổ vào năm 1922, khi Liên Xô mới thành lập, đến nay vẫn khiến vị lão quân y này, người đã đích thân trải qua thảm họa kinh hoàng đó, ký ức vẫn còn tươi mới.

Những đứa trẻ vừa mới chào đời đã sớm chết yểu vì lây truyền qua máu mẹ. Những người già và thanh thiếu niên có sức đề kháng kém thì bị sốt rét cướp đi sinh mạng từng nhóm từng tốp, như thể cỏ bị cắt. Ngay cả những người trưởng thành khỏe mạnh, có thể chất tốt hơn một chút, dù nhất thời không chết, vẫn phải chịu đựng sự hành hạ của bệnh tật, đau đớn đến mức thần kinh suy sụp, thậm chí làm những chuyện điên rồ như tự sát.

Nếu nói giữa nhân thế, có cảnh tượng nào thật sự đủ để được gọi là địa ngục trần gian, thì trận đại dịch sốt rét chưa từng có, bùng nổ trên đất Liên Xô vào năm 1922, tuyệt đối là một vết sẹo hằn sâu trong lòng vị lão quân y này.

Mặc dù đã mơ hồ đoán được kết quả, Kirill tự cho là đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng đón nhận sự thật tàn khốc. Nhưng khi vị lão quân y này, người mà dù là kinh nghiệm nghề y hay kỹ thuật trị bệnh cứu người đều là có một không hai trong toàn bộ doanh trại, đưa ra kết quả đáng sợ gần như có thể đánh đồng với cái chết.

Tâm tình Kirill trong khoảnh khắc sụp đổ, vẫn khó nén sự tuyệt vọng sâu sắc bùng nổ như giếng phun trong lòng. Căn bệnh sốt rét, giống như tử thần hành tẩu thế gian, đã suýt chút nữa cướp đi sinh mạng Kirill khi anh còn quấn tã trong thảm họa kinh hoàng năm đó. Nhưng nếu không phải Kirill bản thân vận khí tốt, mệnh cứng rắn, hơn nữa có vị bác sĩ do chính phủ Xô Viết phái đến thôn không rời không bỏ, e rằng giờ đây anh đã sớm là một đống xương khô chôn dưới tấm bia mộ lạnh lẽo.

"Sao có thể như thế? Sao có thể như thế chứ!? Sao lại là sốt rét? Ngài thật sự không chẩn đoán sai chứ? Có phải ngài đã nhầm cảm lạnh sốt với sốt rét không? Xe trưởng đồng chí khi dẫn chúng tôi chiến đấu thậm chí còn chưa từng bị cảm vặt, thân thể anh ấy tốt như vậy, làm sao có thể mắc bệnh sốt rét được! Xin ngài hãy chẩn đoán lại một lần nữa đi!"

Kirill gần như không kiềm chế được nỗi lòng, dùng hai tay nắm kéo ống tay áo, liều mạng lay cánh tay quân y. Vị quân y nhắm mắt lắc đầu, đối với dịch bệnh đáng sợ đã cướp đi ba người thân yêu của mình, anh ta đã quá quen thuộc, và thề rằng mình tuyệt đối không chẩn đoán sai. Lúc này, anh ta chỉ có thể dùng vẻ mặt thở dài đối mặt với Kirill đang tuyệt vọng.

"Đồng chí, hãy tranh thủ thời gian đi, d�� chỉ sớm một phút đưa tiểu đoàn trưởng đồng chí đến bệnh viện lớn phía sau cũng có thể cứu vớt sinh mạng anh ấy! Sốt rét đáng sợ đến mức nào, tôi tin cậu nhất định đã rất rõ ràng, đây căn bản không phải điều kiện y tế dã chiến của doanh trại chúng ta có thể đối phó được."

Theo lời nói của lão quân y dần rơi xuống, những lính tăng Hồng Quân khác vốn đang co ro dựa vào các góc xung quanh mà buồn ngủ, sau khi nghe thấy cũng rối rít đứng dậy, xúm lại gần, với vẻ mặt ngây người như phỗng hoặc kinh ngạc tột độ, trong sự im lặng như tờ.

Trong đám người, pháo thủ Ioshkin là người phản ứng đầu tiên, tâm trạng kích động nhất. Anh ta chết cũng không tin Malashenko sẽ mắc bệnh sốt rét, một căn bệnh gần như chắc chắn phải chết. Trong nháy mắt, anh ta bước nhanh về phía trước, một tay túm lấy cổ áo lão quân y, một khuôn mặt giận dữ đến mức gần như muốn bốc hỏa hiện ra trước mắt lão quân y, rồi anh ta gầm lên.

"Lão già này, rõ ràng là muốn hại chết xe trưởng đồng chí của chúng ta! Đồ khốn kiếp này! Gián điệp do Phát xít phái tới! Nhiệm vụ của ngươi chính là giết xe trưởng đồng chí Malashenko của chúng ta có phải không!? Ngươi căn bản không có ý định chữa khỏi cho xe trưởng đồng chí! Ta bây giờ sẽ xử lý ngươi... "

"Dừng tay! Ioshkin! Cậu điên rồi sao? Đây là muốn làm gì!?"

Không đợi Ioshkin, người đang giận dữ đến mức gần như mất lý trí, kịp để bàn tay phải đã sờ tới thắt lưng làm ra hành động thực tế nào, tiểu đoàn phó Lavrinenko, người bị đánh thức từ trong giấc ngủ bởi tiếng chửi rủa, liền bước nhanh tới. Lúc này, Lavrinenko gầm lên một ti���ng lớn, cưỡng ép cắt đứt hành động của Ioshkin.

Ioshkin dừng động tác rút súng của tay phải, nhưng tay trái vẫn không buông ra, siết chặt cổ áo lão quân y. Vẻ mặt đã từ phẫn nộ đơn thuần biến thành bi phẫn đan xen, lúc này anh ta nghiêng đầu lại, hướng về Lavrinenko, người đã đẩy đám đông xúm xít ra và đang bước nhanh tới, bi phẫn nói.

"Tiểu đoàn phó đồng chí! Ngài xem cái lão hỗn đản này đã đưa ra kết quả chẩn đoán bệnh gì cho xe trưởng đồng chí của chúng ta!? Sốt rét! Đây không phải là cảm mạo ho khan mà là sốt rét! Là bệnh sốt rét mà sau này sẽ bị 'quỷ đen' quấn thân cho đến chết! Tôi thấy hắn chính là gián điệp do Phát xít phái tới, xe trưởng đồng chí thân thể vẫn luôn tốt như vậy, làm sao lại đột nhiên mắc phải thứ 'quỷ đen' sốt rét này được chứ, điều này không thể nào! Tuyệt đối không thể nào!!!"

Trong sự bi phẫn đan xen, Ioshkin gần như dùng hết sức lực gào thét lớn tiếng. Sốt ruột mà không biết làm sao, anh ta vẫn không buông tay trái đang siết chặt cổ áo lão quân y, sức lực mất kiểm soát của anh ta gần như sắp làm gãy cổ lão quân y.

Gặp tình hình này, Lavrinenko tự biết nếu cứ tiếp tục như thế tất nhiên sẽ mất kiểm soát, liền không nói hai lời. Lúc này, anh ta bước nhanh về phía trước, vung nắm đấm to như bao cát, xé gió vang dội, giáng một quyền nặng nề vào ngực Ioshkin.

Độc quyền bản dịch này, xin ghi nhớ chỉ tìm thấy tại Truyen.Free.