Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2856: Chúng ta đều giống nhau

Con dao găm đâm vào bụng, xoay vặn qua lại như thể bị một chiếc tua vít điều khiển.

Nữ tù binh đau đớn đến mức gần như ngất đi, bị trói chặt trên giá hành hình, không thể cựa quậy. Trong khi đó, đao phủ vẫn say sưa tận hưởng niềm khoái lạc kỳ quái, khi con dao găm sắc bén trong tay hắn xoay vặn liên tục trong bụng nàng.

"Nếu không, ta phải cảm tạ những người phụ nữ Nga như các ngươi. Không có các ngươi, ta sẽ không thể tận hưởng từng chút niềm vui mà ta tìm thấy ở người Nga cho đến tận bây giờ, dĩ nhiên là bao gồm cả niềm vui trên người ngươi."

Phốc ——

Con dao găm đã xoay vặn trong bụng nàng không biết bao nhiêu lượt, giờ phút này bị rút ra tức khắc. Vốn dĩ là một vật phẩm trang trọng, tinh xảo như món đồ mỹ nghệ, nay nó đã hoàn toàn nhuốm máu, từ trên xuống dưới bị huyết tươi bao phủ, chân chính lộ rõ bản chất tà ác ẩn dưới huy hiệu Nazi được khắc ghi.

"Ngươi bảo đồng chí của ngươi sẽ đến cứu ngươi ư? Rất tốt!"

Hắn giật mạnh tóc nữ tù binh, kéo nàng đứng dậy với một động tác chẳng hề giống đang đối xử với đồng loại, với một con người, mà trái lại càng như thể đang ngược đãi một con chó, hay nghiền nát một con sâu bọ.

"Vậy chắc hẳn bọn chúng là những kẻ xuất sắc nhất trong số các ngươi, đúng không? Hả?"

"Thành thật mà nói, ta đã thử chọc giận kẻ mà ta cho là thú vị nhất trong số đó, những người đàn ông Nga của các ngươi. Ta rất mong chờ xem rốt cuộc hắn sẽ dùng cách gì để đối phó ta, không ngại chúng ta cùng nhau chờ đợi một chút chứ? Nếu hắn thật sự muốn đến cứu ngươi, vậy có lẽ ta chẳng cần đến ngươi nữa, sẽ trực tiếp thả ngươi đi. Chẳng lẽ đây không phải là một chuyện đáng để ngươi mong đợi sao?"

Nữ tù binh Hồng quân bị túm tóc đã không còn chút khí lực nào để nói thêm điều gì. Hơi thở mong manh của nàng thậm chí khiến người ta hoài nghi liệu nàng có thể chống chịu nổi, hay sẽ chết đi ngay trong giây tiếp theo. Thế nhưng, đôi mắt rực cháy lửa giận và cừu hận của nàng vẫn cố sức trợn trừng, nhìn chằm chằm kẻ thù trước mặt, rồi bật thốt ra một ngụm hỗn tạp máu tươi và nước bọt văng tung tóe.

Khạc!

Ưm ——

Đao phủ chân thật và rõ ràng cảm nhận được "sự đáp trả" này trên mặt mình. Hắn không hề tức giận, không hề chửi mắng, mà trên khuôn mặt hắn là biểu cảm thỏa mãn, mừng rỡ, hoàn toàn chẳng liên quan gì đến biểu hiện mà một người bình thường nên có.

"Tốt, thật đáng mong đợi. Ta đã chuẩn bị cho ngươi một trò chơi vô cùng thú vị, vào thời khắc hạ màn, kịch bản sẽ cực kỳ phấn khích, hả?"

Hắn buông thõng tay phải đang níu lấy tóc, lướt mũi dao găm dính đầy máu tươi trong tay theo một đường hoa mỹ, nhẹ nhàng rũ bỏ phần lớn giọt máu còn đọng lại. Cuối cùng, với một đường phi đao dứt khoát, con dao tức thì lao vút về phía mục tiêu.

Chỉ là, mục tiêu cuối cùng lại không phải vị nữ phi công tù binh Hồng quân đang chịu hết hành hạ này, mà là thi thể của một nam phi công khác, thân đầy thương tích, đã tắt thở từ lâu, đang bị trói trên giá hành hình khác ở phía sau hắn.

Phi đao lao thẳng tắp tới, lực đạo mười phần, tinh chuẩn xuyên thủng vị trí mi tâm của thi thể. Mũi dao sắc bén phá vỡ da thịt, cắm thẳng vào não bộ thi thể, tựa như một chiếc chốt đã bị đóng sập vào vậy.

"Nàng còn sống, hơn nữa lại có ích, nhất thời sẽ không chết được đâu."

"Hãy xử lý vết thương cho nàng đi, đây là công cụ chủ chốt của chúng ta trước khi tiến đến chương cuối cùng, không thể để nó bị hỏng trước khi màn kịch bắt đầu."

Ngay khi đao phủ ra lệnh, hai tên lính bộ binh Đảng Vệ quân thân hình cao lớn, nhìn qua đã biết là những kẻ có sức vóc, lập tức bước nhanh tới. Mỗi tên một bên đưa tay, tháo dây trói trên giá hành hình rồi nhẹ nhàng đặt người xuống.

Sau đó, chúng kéo cái "công cụ" đã chịu đủ hành hạ nhưng vẫn chưa chết này đi xuống, hệt như kéo một con chó chết.

"Ngươi gọi ta đến đây chỉ vì chuyện này? Vì muốn ta xem ngươi diễn trò giết người sao?"

"A, sao có thể gọi là giết người được? Người vẫn chưa chết thì không tính là giết. Cùng lắm thì, chỉ là tìm kiếm chút thú vui mà thôi. Ta gọi chiến hữu của ta đến đây để chia sẻ niềm vui, đó chẳng phải là chuyện hiển nhiên sao?"

...

Wittmann khẽ nheo mắt, nhìn kẻ đối diện như thể đang nhìn một "quái vật đến từ hành tinh xa lạ quen thuộc", không biết nên nói gì cho phải, lòng đầy phức tạp. Thế nhưng, tên đao phủ với đôi tay đẫm máu chẳng hề bận tâm, vẫn không hề có ý định giữ im lặng.

"Ngươi xem, trong nhà tù đặc biệt Berlin-Abi kia, giam giữ biết bao nhiêu "vật thú vị" như thế này. Nếu cứ thế để lũ Nga cướp chúng trở về, chẳng phải là một tổn thất lớn sao? Càng làm giảm đi biết bao nhiêu niềm vui."

Đối mặt với cái sinh vật hình người mà giờ đây không còn có thể gọi là "người" này, Wittmann, dù đã quen với cảnh tàn sát sinh tử, vẫn không thể chịu đựng nổi thêm nữa. Hắn không khỏi cắn răng, chậm rãi cất lời, từng chữ từng câu.

"... Ngươi thực sự là một tên điên rặt, Karl. Heisen Berg!"

"Khi còn ở Mặt trận phía Tây, ngươi đúng là một tên khốn kiếp từ đầu đến chân, nhưng ít nhất khi ấy ngươi còn giữ được chút gì đó giống một con người. Thế mà bây giờ, hãy nhìn cái bộ dạng thảm hại của ngươi đi! Nếu không phải cái hình hài đứng trước mặt ta vẫn còn chút quen thuộc, vẫn còn nhận ra được, ta nhất định sẽ rút súng mà bắn chết cái con ma quỷ từ địa ngục bò lên quấy phá nhân gian này!"

"Ồ? Thật vậy sao? Nếu đúng là như vậy, thì... ta xin đa tạ lời khen của ngươi ~"

Tên đao phủ cợt nhả không những chẳng giận dữ, trái lại còn lấy làm mừng. Trên khuôn mặt hắn hiện rõ một biểu cảm khiến người ta cạn lời, đó là sự bộc lộ từ sâu thẳm nội tâm, không chút che giấu những dục vọng nguyên thủy và thuần khiết nhất.

"Cuối cùng thì thời khắc này cũng đã đến, thời khắc mà ta hằng mơ ước, một thời khắc gần như không có bất kỳ trói buộc nào."

"Vì sao ta chỉ nghe về quân pháp quân quy, bị một số kẻ nhấn mạnh đi nhấn mạnh lại, không sợ phiền nhiễu mà nói hết lần này đến lần khác; lại chưa từng nghe nói đến những lợi ích mà việc giết người mang lại?"

"Tất cả sự ngu xuẩn, hủ lậu kia đều đã trở thành một nhận thức. Quả thật, ta ưa thích giết người, chẳng liên quan đến ân oán cá nhân hay đại nghĩa lẫm liệt; thích hay không thích, không có bất kỳ lý do nào để giải thích. Nhưng cái điều này thì phải làm sao đây?"

"Tàn sát, sinh tồn, và bị giết chóc để trở thành những thi thể đổ nát – đây chính là chân lý duy nhất trên mảnh đất mà ngươi và ta đang đứng bây giờ. Chỉ cần đứng ở đây, chúng ta sẽ bị pháp tắc này triệu gọi và cưỡng chế tuân thủ, đắm mình dưới ánh sáng của nó."

"Tất cả những gì liên quan đến tàn sát, đều chỉ là những món quà phụ đơn giản mà thôi."

"Ta lựa chọn tận hưởng tất cả những điều này, cảm nhận chân thật nhất về bản thân mình."

"Còn ngươi? Ngươi sẽ lựa chọn thế nào? Wittmann. Vì sao ngươi cứ mãi cố chấp, ngu xuẩn không chịu thay đổi, không thể biến đổi bản thân theo dòng thời gian trôi qua, theo sự biến hóa của hoàn cảnh? Ngươi và ta đều hiểu rằng kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn, đây là quy luật bất biến mà mọi sinh vật sống trên địa cầu này đều không thể thoát khỏi, ngay cả một người như ngươi cũng không ngoại lệ."

...

Quả thực, Wittmann từng có ý nghĩ muốn rút súng ngay khoảnh khắc đó, nhưng cuối cùng ý nghĩ ấy chỉ giới hạn ở mức "có trong đầu", chỉ vậy mà thôi. Hắn không biến nó thành hành động thực tế, mà trước khi quay lưng rời đi, chỉ để lại một câu nói nghe chừng đã trắng bệch, vô lực, trống rỗng đến mức không còn bất kỳ dấu vết tình cảm nào.

"... Ngươi muốn làm gì thì làm đi, chỉ mong rằng đến lúc ngươi chết trong tay người Nga, ngươi đừng hối hận là được."

Nhìn bóng lưng Wittmann đã xuống lầu rời đi, Heisen Berg chỉ lạnh lùng cười một tiếng, đầu ngón tay hắn đến giờ vẫn còn đang rỉ máu.

"Chúng ta đều giống nhau cả thôi, mong rằng đến lúc đó ngươi cũng sẽ không hối hận, bạn của ta."

Về các chương đặc biệt

Hai ngày trước, ta có nhắc qua với mọi người một cách đơn giản, rằng chương đặc bi��t về Cá tháng Tư sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, ta đã quyết định hoãn việc công bố. Chủ yếu là vì nó liên quan đến một số cấu trúc thế giới quan hoàn toàn mới và vấn đề mài giũa chi tiết, những điều này sẽ trực tiếp liên hệ đến một cuốn sách sắp tới.

Ở đây, ta xin đảm bảo với mọi người rằng chương đặc biệt Cá tháng Tư sẽ không "bùng kèo", nội dung cũng sẽ được tăng thêm và mài giũa cẩn thận. Đến lúc đó, ta sẽ đăng toàn bộ một mạch, để mọi người có thể đọc thoải mái. Xin mọi người đợi thêm vài ngày, cho ta chút thời gian, cảm ơn.

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền và phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free