Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 287: Trùng phùng

Đứng lặng bên nhau trong gió nhẹ heo hút, hai người cứ thế im lặng nhìn đối phương. Họ đều nhận ra nhau, nhưng không cần quá nhiều lời lẽ. Giữa sự tĩnh lặng, v��� Thượng tá cụt tay của Bộ Nội vụ chậm rãi bước tới, ánh mắt ông nhìn Malashenko chất chứa trăm mối ngổn ngang, tựa như một hộp gia vị trộn lẫn đủ vị đắng cay ngọt bùi không thể nào phân rõ.

Lúc này, Malashenko đang xúc động đến khó tả, hệt như Thượng tá Petrov, chuẩn bị cất lời đáp thì tên Thiếu tá Kamarov, kẻ vẫn đang bị họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào trán, đã vội vàng cướp lời, lớn tiếng đổ tội trước.

"Thật tốt quá! Ngài cuối cùng cũng đến rồi! Thượng tá Petrov! Tên khốn này dám tấn công người của Bộ Nội vụ chúng ta, hắn phải chịu sự trừng phạt thích đáng! Ngài mau ra lệnh bắt hắn lại đi!"

Nghe vậy, Thượng tá Petrov lập tức liếc nhìn Kamarov, kẻ đang bị Malashenko dùng súng chĩa thẳng vào trán. Ánh mắt lạnh lẽo, vô tình như nhìn một người chết ấy, lập tức khiến Thiếu tá Kamarov run bắn cả người. Những lời kế tiếp của ông ta lại càng khiến Kamarov tuyệt vọng như rơi xuống hầm băng.

"Ngươi tưởng mấy ngày nay ta không động đến ngươi là vì ta không dám sao? Tất cả những việc ngươi đã làm trong hai năm nhậm chức tại Tổng bộ Bộ Nội vụ ở Moscow, ta đều đã điều tra xong và tập hợp tài liệu đầy đủ từ sáng nay."

"Say xỉn làm hỏng việc, ám sát người vô tội, trả thù cá nhân, gài bẫy vu oan, biển thủ công quỹ, ô nhục thiếu nữ... Những việc ngươi đã làm đủ để ngươi chết trăm lần rồi, Kamarov. Nếu không phải sáng nay ngươi tự ý lái xe bỏ trốn, ta cũng đã giải ngươi đi ngay hôm nay rồi! Ngươi là một con sâu bọ bẩn thỉu đang bám trên thân thể Mẹ Xô Viết vĩ đại, một kẻ bại hoại của Hồng quân, một kẻ thù của nhân dân! Ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ xem phải sám hối tội lỗi với đồng chí Lenin thế nào đi, chẳng bao lâu nữa ta sẽ đưa ngươi đi gặp ông ấy."

Một lệnh bắt giữ còn mới tinh, giấy trắng mực đen, bị Thượng tá Petrov vung thẳng vào mặt Kamarov như một tấm bảng hiệu tử hình. Nghe những lời phán xét cuối cùng từ Thượng tá Petrov, Kamarov lập tức mềm nhũn chân, ngã quỵ xuống đất. Mặc dù họng súng đen ngòm của Malashenko vẫn chĩa thẳng vào giữa trán, hắn vẫn xụi lơ trên mặt đất. Ngay sau đó, một mùi hôi thối xộc lên mũi.

"Đ��ng chết! Tên khốn này vậy mà sợ đến đái ra quần! Cũng may tên này thất bại dưới tay người của chúng ta. Nếu bị bọn Đức bắt được, hắn chắc chắn sẽ bị dùng làm ví dụ để tuyên truyền trắng trợn. Thật không biết tên khốn như vậy làm sao lại lên được chức thiếu tá."

Người đang đứng bên cạnh Thượng tá Petrov, càu nhàu với vẻ chán ghét đó không ai khác chính là Thiếu tá Malokov, người đã từng mang bộ quân phục mới đến cho Malashenko khi cậu ấy xuất viện cách đây không lâu. Hiện tại, anh ta đang giữ chức phó quan trực thuộc của Thượng tá Petrov, trưởng bộ phận hành động đặc biệt.

Thượng tá Petrov, sau khi chuyển ánh mắt lạnh băng như nhìn người chết thành ánh mắt ghê tởm như nhìn rác rưởi, liền vội vàng phất tay. Thiếu tá Malokov, với vẻ mặt cũng lộ rõ sự ghê tởm tột độ, hiểu ý liền quay người ra hiệu cho đám cảnh vệ cầm súng phía sau. Những chiến sĩ Bộ Nội vụ được tuyển chọn kỹ lưỡng, với tín ngưỡng kiên định không đổi, lập tức ùa lên. Họ xốc Kamarov lên từ mặt đất, người đang nằm bẹp dí với chiếc quần đã ướt đẫm một mảng vàng hệt như một con chó chết.

"Chờ một chút, dừng một chút."

Thấy Kamarov, kẻ đã hoàn toàn chìm sâu vào tuyệt vọng như một con chó chết, bị kéo đi khỏi mình, Thượng tá Petrov, đã nhìn chằm chằm vào một vật trên người Kamarov từ lâu, liền ra lệnh, đồng thời đưa ra cánh tay trái còn sót lại của mình.

"Ngươi không xứng đáng có thứ này, đồ phản bội! Tiếp tục để nó trên người ngươi là một sự ô nhục đối với toàn thể Liên Xô!"

Với cánh tay trái dùng sức, ông ta giật mạnh Huân chương Cờ đỏ mà Kamarov vẫn luôn đeo trên ngực để khoe khoang. Thượng tá Petrov, không muốn nhìn thấy thêm chút rác rưởi nào từ kẻ phế vật này nữa, ngay lập tức lại ghét bỏ phất phất cánh tay trái, hệt như xua đuổi ruồi bọ.

"Mang hắn về, nộp hồ sơ đã chuẩn bị sẵn và lập tức bắt đầu quá trình xét xử! Tiếp tục giữ lại một kẻ như vậy đơn giản là một sự sỉ nhục lớn đối với toàn thể Liên Xô chúng ta."

Thấy Kamarov, người có nửa thân dưới mềm nhũn như sợi mì, bị một đám chiến sĩ Bộ Nội vụ cao lớn vạm vỡ kéo đi càng lúc càng xa, Thượng tá Petrov liền chuyển sự chú ý và ánh mắt về phía Malashenko đang đứng trước mặt, cuối cùng cũng thốt ra những lời đã tới tận cửa miệng.

"Thật không biết giờ phút này nên nói gì cho phải, đồng chí Chính ủy, tôi... tôi... tôi bây giờ xúc động cứ như một đứa trẻ vừa nhận được quà sinh nhật vậy."

Mặc dù những lời chân tình của Malashenko đã đủ ấm áp, nhưng sự chú ý của Thượng tá Petrov lại không hề đặt hoàn toàn lên người Malashenko. Ánh mắt ông đều tập trung vào cô gái trẻ đang núp sau lưng cậu, có chút rụt rè.

Dù đã ở cái tuổi gần như đứng tuổi, đã sớm vượt qua thời mộng mơ của tình yêu đôi lứa, Thượng tá Petrov cũng không thể không thừa nhận một điều: Vị tiểu thư quý tộc Nga hoàng trước kia này, đúng như trong báo cáo miêu tả, quả là một giai nhân khuynh thành, lay động lòng người.

Cặp mắt xanh biếc như ngọc bích, bao quanh trên khuôn mặt trắng muốt không tì vết tựa đóa tuyết liên nở rộ. Dù hiện lên chút sợ hãi, vẫn khiến người ta không khỏi sinh lòng yêu mến. Xem ra việc tên Kamarov kia thao thức trằn trọc đêm ngày cũng không phải là không có lý do.

"Đến lúc này rồi mà cậu vẫn không định giới thiệu người yêu cho tôi sao, Malashenko nhỏ bé? Hay là cậu keo kiệt đến mức một người vợ xinh đẹp như vậy cũng không muốn giới thiệu cho tôi?"

Nhìn Thượng tá Petrov với nụ cười ấm áp, vẻ mặt hiền hòa trước mặt, ý thức được lời nói của mình có phần đường đột, Malashenko vội quay đầu đi, vẻ mặt có chút ngượng nghịu.

Ngay cả trong những ký ức xa lạ vốn không thuộc về mình, anh cũng đã vô số lần hồi ức lại khuôn mặt thanh tú khiến người ta nhìn qua là không quên được này. Nhưng khi lần đầu tiên đối mặt Natalia ở khoảng cách gần đến thế, bốn mắt nhìn nhau, Malashenko vẫn không khỏi ngẩn người trong khoảnh khắc.

"Ta đã hiểu cậu một chút rồi, Malashenko... Nếu là ta, có một người bạn đời như vậy đang đợi mình trở về quê hương, ta cũng sẽ không tài nào yên tâm được."

Hướng về Natalia vẫn còn chút sợ hãi trước mặt, Thượng tá Petrov trao một ánh nhìn khích lệ và tin tưởng. Trong thầm lặng, Malashenko quay đầu lại, lòng anh đã không còn một chút băn khoăn nào nữa.

Toàn bộ quyền lợi dịch thuật của phần truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free