(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 2884: Siêu cấp đất máy bay
Nếu nói về lý lịch "đặc sắc" của cô ấy, thì quả thực là vô cùng "đặc sắc".
Sulovichenko nằm mơ cũng không ngờ tới, vị phu nhân tài năng trước mắt này, ngư���i được gọi là "Áo vừa da phu", lại được Alcime tiến cử bằng một cách thức vượt cấp quân chủng như vậy, càng không ngờ rằng lại còn dính líu đến đồng chí sư trưởng.
Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại, với sự nổi tiếng và tầm ảnh hưởng lớn của Alcime trước mặt đồng chí sư trưởng, thì điều này cũng không quá khó hiểu.
Nếu hắn mở miệng nhờ đồng chí sư trưởng làm một chuyện nhỏ, thì nói thật, đó quả thực không phải là việc gì khó khăn, hoàn toàn có thể thành công.
Đừng thấy chuyện nhân viên hậu cần trên mặt đất đánh trọng thương một phi công át chủ bài nghe có vẻ rất nghiêm trọng, nhưng nếu đổi một góc độ để suy nghĩ, thì đó là ai đã ra tay đặc biệt "thăm hỏi" người này?
Đó chính là Malashenko, người đã vang danh khắp toàn quân, lẫy lừng cả Liên Xô, một anh hùng, một thiếu tướng xe tăng huyền thoại, môn đồ đắc ý của Nguyên soái Zhukov, người sáng lập kiêm sư trưởng đầu tiên của sư đoàn, thậm chí ngay cả đồng chí lãnh tụ tối cao Stalin cũng hết lời ngợi khen.
Vậy bạn cảm thấy, việc "thăm hỏi" một nhân viên hậu cần trên mặt đất đã đánh bị thương một phi công át chủ bài trẻ tuổi vì say rượu, không cố ý mà do sơ suất, có còn được coi là việc khó nữa không?
Hơn nữa, Malashenko cũng không trực tiếp minh oan cho người ta đâu, đồng chí Lão Mã còn có lý lẽ riêng của mình. Ông ấy nói: "Đây là tôi tạo điều kiện để một nhân tài đã gây lỗi có cơ hội tốt hơn để phát huy giá trị, lập công chuộc tội, mục đích là để có thể đánh đòn quân địch hiệu quả hơn."
Anh không phục sao?
Không phục thì im lặng, hoặc cứ việc đi mách lẻo lên cấp trên cũng được, tùy anh.
Còn việc cấp lãnh đạo cao hơn sẽ đánh giá "hành động nghệ thuật" kiểu như anh thế nào, thì đó không phải chuyện của đồng chí Lão Mã, hai việc đó hoàn toàn khác nhau.
Những chuyện đã qua này, giờ mà còn đi điều tra lại thì vừa không cần thiết, lại vừa không quan trọng.
Điều quan trọng là Sulovichenko thực sự rất tò mò, khi vị Áo vừa da phu trước mặt này tháo gỡ quả bom lớn trên chiến trường, trong lòng cô ấy thực sự không hề có chút cảm giác gì sao?
"Đồng chí. Cô hi��u rõ hơn tôi về mức độ nguy hiểm của quả bom hàng không chưa nổ kia. Khi cô ra tay tháo gỡ nó, cô không hề cảm thấy sợ hãi sao? Cô thực sự tin tưởng bản thân có thể xử lý được quả bom do người Anh thả xuống ư?"
Hắc ——
Câu hỏi đầy vẻ khó tin của Sulovichenko còn chưa dứt lời, thì đồng chí Áo vừa da phu, với vẻ mặt không một chút cảm xúc tiêu cực nào, tràn đầy sự "nhẹ nhõm sung sướng", đã cất tiếng cười đáp lời một cách tự nhiên.
"Đồng chí ơi," cô ấy nói, "khi tôi còn rất nhỏ, ông nội đã nói với tôi rằng: Hãy làm trước đã, rồi sau đó mới sợ hãi. Người mà còn chưa làm đã bắt đầu sợ hãi thì sẽ chẳng làm được bất cứ chuyện gì cả.
Bom hàng không cũng chẳng có gì khác biệt về bản chất. Giống như vết thương do người Anh gây ra là vết thương, vết thương do người Liên Xô gây ra cũng là vết thương. Đã là vết thương thì đều tương tự nhau, sẽ không hoàn toàn khác biệt đâu.
Tôi tin tưởng vào năng lực của mình, tin tưởng vào chính bản thân tôi, và cũng tin rằng tôi có thể hoàn thành nhiệm vụ, thế là tôi đã l��m. Chờ đến khi tháo gỡ xong ngòi nổ rồi mới suy nghĩ xem liệu mình có sợ hãi lúc nãy không, thực sự là có một chút, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc tôi hoàn thành nhiệm vụ. Đây chính là câu trả lời của tôi."
Được rồi, xem ra nhận thức của mình trước đây về câu nói "Đội của Alcime toàn là mãnh hán" vẫn còn hơi nông cạn một chút.
Đội của Alcime không chỉ toàn là mãnh hán, toàn là chuyên gia chất nổ, mà còn không thiếu những chuyên gia chất nổ chuyển từ không quân sang. "Tàng long ngọa hổ" nói chung cũng chính là ý này.
"Được rồi, thời gian tán gẫu đến đây là kết thúc. Nếu còn dây dưa nữa, lũ chó Nazi bị nhốt trong lồng tre kia chắc sẽ sốt ruột cắn cả cửa sắt mất.
Nào, giúp một tay, mang thứ này đi thôi, cùng đi!"
Quả bom hàng không được chứa trong thùng sau xe tải này, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, thực chất chỉ là một quả bom hàng không 500 Pound của Anh mà thôi. Tính ra tổng trọng lượng của nó là hơn 200 kilôgam, ước chừng tương đương với tổng cân nặng của 3 người đàn ông trưởng thành bình thường.
Sau khi đã tháo ngòi nổ, vật này đúng như Alcime nói, chỉ là một cái vỏ sắt rỗng ruột đựng thuốc nổ giả mà thôi, cực kỳ an toàn. Ngay cả khi bây giờ anh dùng búa lớn đập mạnh vào đầu đạn, nó cũng sẽ không nổ tung, trừ phi dùng một số thủ đoạn để kích nổ. Vậy nên cứ yên tâm mà vác đi thôi.
Tương đương với tổng cân nặng của ba người đàn ông trưởng thành bình thường, thì nói thật, nó vẫn có chút trọng lượng đấy.
Alcime và Sulovichenko cùng nhau ra tay đã đành, ngay cả Klose đi theo sau cũng rất nhanh nhẹn ra hiệu cho các huynh đệ dưới quyền mình xúm lại giúp một tay khiêng thứ này đi.
Cứ như vậy, một đám đàn ông to lớn tay vịn vai gánh, khệ nệ mang một quả bom hàng không 500 Pound của Anh đến đúng nơi nó cần phát huy tác dụng – cạnh cánh cửa sắt lớn dẫn vào kho quân dụng ngầm dưới lòng đất.
"Được rồi, để lại ở đây, lượng thuốc nổ trong tay ta đủ để làm nổ tung. Lần này sẽ cho lũ chó Nazi tạp chủng một món lớn! Đảm bảo cả người lẫn cửa sẽ nổ thành thịt nát!"
Với tổng trọng lượng của quả bom hơn 200 kilôgam, nếu tính theo hệ số thuốc nổ khởi điểm 50%, thì đó cũng là hơn 100 kilôgam thuốc nổ.
Hơn 100 kilôgam thuốc nổ là khái niệm gì?
Nó tương đương với việc anh chất chồng hơn mười quả đạn pháo 152 ly ngay trước cửa, rồi chờ một lát sau cùng lúc cho nổ. Cụ thể uy lực thế nào, mời tự mình suy diễn.
"Khoan đã, nếu lũ Nazi kia cũng trốn xuống dưới lòng đất thì sao? Vậy chẳng phải chúng ta mất công vô ích à?"
Lo lắng của Sulovichenko có lý, nhưng Alcime bên kia đã sớm nghĩ ra biện pháp đối phó, dù không phải do chính hắn ra tay thực hiện, chủ yếu là vì hắn cũng không có năng lực làm như vậy.
"Anh không biết nói tiếng Đức sao? Nghĩ cách dụ bọn tạp chủng bên trong ra cửa, tập trung chúng lại một chỗ. Dù sao thì chúng cũng chẳng nhìn thấy tình hình bên ngoài thế nào, vậy thì việc phối hợp bên trong chẳng phải do anh định đoạt sao?"
Ồ, nghe cũng có lý đấy chứ.
Sau khi hoàn tất việc sắp xếp, Alcime và mọi người đều rút lui đến một khoảng cách an toàn để chờ đợi, chỉ còn lại một mình Sulovichenko phụ trách kéo dây cháy chậm và dụ kẻ địch.
"Bên trong! Cánh cửa chết tiệt này bị kẹt rồi! Bọn Anh quốc ném bom đã phá hỏng cửa! Chúng tôi bên ngoài không đủ người, các anh từ bên trong, thêm chút người nữa, chúng ta từ bên ngoài đẩy, cùng nhau mở cánh cửa này ra! Chỉ còn một chút nữa thôi!"
Sulovichenko, một tay siết chặt dây cháy chậm, vừa mở miệng, thì đám lính vệ binh đã khổ sở chờ đợi nửa ngày, bất kể dùng sức thế nào cũng không thể mở được cánh cửa chết tiệt kia, đơn giản là kích động vô cùng, hệt như vớ được cọng rơm cứu mạng.
"Gì cơ? Các anh bảo chúng tôi mau mở cửa sao? Là mau mở ra phải không? Có phải ý đó không?"
Hiển nhiên, giọng Đức tròn vành rõ chữ của Sulovichenko đã lừa dối thành công. Nghe cái giọng điệu đáp lời từ bên trong là biết ngay, đám lính vệ binh sốt ruột muốn thoát thân, không muốn bị mắc kẹt chết ngạt kia không hề mảy may nghi ngờ về chuyện này.
"Đúng! Cửa sắp mở rồi! Bây giờ chỉ còn một chút nữa thôi, xà beng không thể luồn vào được nữa! Chúng tôi từ bên ngoài đẩy, các anh từ bên trong, thêm chút người đồng tâm hiệp lực, nhất định có thể mở được cửa!"
"Tốt, tốt! Chúng tôi đều ở đây, đa số người đều có mặt! Anh cứ việc nói khi nào bắt đầu nhé! Cảm ơn, cảm ơn nhiều!"
Hừ! Cảm ơn ở đây làm gì, lát nữa cứ đến trước mặt Hoàng đế Đức của các người mà cảm ơn đi!
Sulovichenko thực sự không thể kiềm chế được, đành cố nhịn để không bật cười thành tiếng, không một chút do dự kéo mạnh dây cháy chậm, nghe tiếng khói trắng xuy xuy liền sau đó la lớn.
"Được rồi! Bắt đầu! Phía chúng tôi đang đẩy đây! Mọi người! Cùng dồn sức vào! Cứu các chiến hữu của chúng ta ra! Cứ dùng sức mà đẩy đi!!!"
Công việc làm đến bước này đã là đủ rồi, còn về chuyện tiếp theo sẽ có kết quả thế nào, thì chỉ có thể nói là "làm hết sức mình, còn lại tùy ý trời định". Tóm lại, Sulovichenko không muốn ở lại đây để cùng đám cặn bã Nazi bị nhốt trong hầm mà "ngồi máy bay" [tức là bị nổ tung]. Nhanh chóng co cẳng chạy thoát mới là thượng sách.
Khi Sulovichenko chạy như bay đến được công sự an toàn, anh ta liền hội họp với Alcime.
Alcime nãy giờ vẫn vểnh tai nghe Sulovichenko ra sức kêu la, nhưng vì không hiểu nên không khỏi mở miệng hỏi.
"Anh vừa la hét gì vậy? Lũ Nazi kia tin không?"
"Tin chứ, sao mà không tin? Tôi nói mẹ chúng nó đang đợi chúng nó ở cửa ra vào kia kìa, đứa nào đứa nấy kích động cứ như cháu vậy."
Alcime không còn tâm trạng nói đùa, anh ta chỉ âm thầm đếm ngược thời gian dây cháy chậm bốc cháy, cho đến khoảnh khắc cuối cùng đúng lúc đến.
"Ngay lúc này, nổ!"
Ầm ——
Thuốc nổ công binh được buộc nối tiếp nhau đã kích nổ thành công. Quả bom 500 Pound do người Anh thả xuống mà không thể phát nổ, cuối cùng vẫn thông qua sự "giúp sức tận tình" của người Liên Xô, đã nổ vang thành công trên đất thủ đô của người Đức.
Vụ nổ cực lớn đã trực tiếp thổi tung những mảnh vỡ, vụn nát bay tứ tán ngút trời, kể cả các mảnh vỡ cổng kim loại bị nổ tung cũng văng khắp nơi, lao thẳng lên không trung.
Nếu như lũ chó Nazi bị nhốt trong "lồng tre" kia thực sự đã trúng kế, thì ngay khoảnh khắc tiếng nổ vang lên này, kết quả của chúng đã được định đoạt.
Tuyệt tác này, được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.