Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3010: "Toàn cầu nhất hố quân bán giao dịch đệ nhất danh "

Người Nhật từng mê mẩn chiếc xe tăng này, cuối cùng chỉ còn một bước là có thể sở hữu Tiger, đã trả tiền mua xe tăng nhưng rốt cuộc lại không nhận được xe.

Chiếc Tiger vốn định bán cho người Nhật đã bị người Đức đổi ý, giữ lại, cưỡng ép trưng dụng, bí mật chuyển thẳng cho quân đội chính quy đưa ra chiến trường, hơn nữa còn không trả lại tiền.

Người Nhật giận đến nghiến răng nghiến lợi nhưng thật sự chẳng còn cách nào khác. Chuyện trở mặt với đồng minh chỉ vì một chiếc xe tăng như vậy, sau này có xảy ra nữa hay không thì không ai biết, nhưng ít ra đây là lần đầu tiên từ xưa đến nay, một chuyện chưa từng có tiền lệ.

Vì một phi vụ thất bại như thế mà bị "ghi vào lịch sử, lập thành kỷ lục", những kẻ ngốc nghếch (baka) dù có đầu óc không bình thường đến mấy khi nghĩ lại cũng cảm thấy không đáng.

Huống hồ, việc làm ăn giữa họ với người Đức đâu chỉ có riêng phi vụ Tiger này.

Ví dụ như ME-262, chiến cơ phản lực, ME-163, chiến cơ tên lửa, những công nghệ cao mới mang tính hắc khoa kỹ này, vẫn đang tha thiết chờ đợi được tiếp tục giao dịch với người Đức đấy thôi. Vào lúc này mà vì một chiếc xe tăng mà trở mặt với người Đức, thì những thương vụ khác của ngươi còn muốn làm nữa hay không?

Vì không nắm giữ "công nghệ cốt lõi" lại không có người bán nào khác để lựa chọn, người Nhật chỉ có thể im hơi lặng tiếng, thưởng thức "khoái cảm ăn nhờ ở đậu mang phong vị Đức", vừa hưởng thụ vừa âm thầm chửi rủa.

Bề ngoài còn phải giả vờ như không quan tâm, coi như chuyện này chưa từng xảy ra, tiếp tục thành thật hầu hạ, cười rạng rỡ phụng bồi người Đức.

Dù sao, xét về độ "Ninja Rùa", những tên baka dã lang từ trước đến nay đều là chuyên nghiệp, không có gì là không nhịn được, chỉ sợ sự nhục nhã còn chưa đủ kích thích.

Đây là câu chuyện "Người Nhật mua hổ" mà Malashenko đã quen thuộc trong lịch sử.

Nhưng tình huống rất dễ thấy, phiên bản "Người Nhật mua hổ" hiện tại so với phiên bản trong lịch sử đã phát sinh những thay đổi bản chất sâu xa.

Điều mà Malashenko không biết là, vì hiệu ứng hồ điệp do hắn gây ra thực sự quá mạnh, đến mức gián tiếp ảnh hưởng đến cả người Nhật.

Quỷ tử có thể mua được Tiger, nếu truy tìm căn nguyên, tất cả đều là nhờ Malashenko ban tặng.

Do áp lực đối kháng thiết giáp cực lớn từ tiền tuyến, người Đức đã sớm hơn rất nhiều so với lịch sử, hoàn thành nghiên cứu King Tiger, đưa vào sản xuất hàng loạt và đưa ra chiến trường.

Ngành công nghiệp quân sự Liên Xô cũng không có năng lực đồng thời duy trì sản xuất hàng loạt với tốc độ cao hai dòng xe tăng hạng nặng, chỉ có thể ưu tiên sản xuất các mẫu cũ, sau đó từng bước chuyển đổi sang sản xuất các mẫu thế hệ mới, nắm chắc việc cân bằng số lượng bàn giao, từng bước từng bước tiến hành chậm rãi.

Vì vậy, người Liên Xô còn chưa thể chế tạo xe tăng mới nhanh được, thì người Đức tự nhiên càng không thể.

Đợi đến khi năng lực sản xuất King Tiger được nâng cao, thì người Đức, với bản chất "thấy mới nới cũ" của mình, đã phát huy triệt để. Họ đã trực tiếp đình sản chiếc Tiger I từng được xem là "Tiểu Điềm Điềm" (ngọt ngào) ngày xưa, đày nó vào lãnh cung.

Trừ những chiếc Tiger I còn đang được sử dụng ở tiền tuyến, chưa bị tiêu hao hết, và sẽ tiếp tục chiến đấu đến chiếc cuối cùng thì dừng lại, toàn bộ công việc sản xuất và hỗ trợ kỹ thuật Tiger I của ngành công nghiệp quân sự Đức phía sau, đến đầu năm 1944 đã hoàn toàn dừng lại.

Bước ngoặt làm thay đổi dòng thời gian hiện tại so với lịch sử đã xảy ra tại đây.

Người Đức, những kẻ đã không còn xem Tiger I là bảo vật nữa, làm ra vẻ không có vấn đề gì, nói: "Nếu người Nhật các ngươi muốn, thì ta sẽ bán cho các ngươi, chỉ cần giá cả thích hợp thì không có thương vụ nào là không thể bàn bạc."

Người Nhật cũng biết người Đức đã có xe tăng hạng nặng mạnh hơn để thay thế, đang muốn tống khứ những đồ lỗi thời đã bị loại bỏ của thế hệ trước cho mình.

Quỷ tử (người Nhật) vốn luôn tự cao tự đại, ban đầu cũng không muốn tốn tiền mua hàng đã qua thời, mà yêu cầu mua King Tiger từ người Đức.

Nào ngờ, những "man di Đức không có chút giáo dưỡng" này lại chẳng thèm suy nghĩ mà thẳng thừng từ chối, còn "lấy danh nghĩa hoa mỹ" mà nói rằng: "Xe tăng quá cao cấp như vậy các ngươi cũng không dùng được, là lãng phí cỗ máy chiến tranh hàng đầu của Đức." Trước đó vẫn không quên thêm một câu: "Dù có đưa vào tay các ngươi, thì cũng chỉ là để cho người Mỹ thu được thêm chiến lợi phẩm dự trữ mà thôi", tăng thêm phần sỉ nhục.

Đại diện đàm phán của quỷ tử lúc ấy giận đến mức mặt biến sắc liên tục như đèn xanh đèn đỏ, nhưng vì thực sự có việc cần nhờ vả nên không còn cách nào khác, cuối cùng chỉ có thể cúi đầu trước những người Đức đang vênh váo, khom lưng chào, dùng hành động đó để cảm tạ việc họ "nguyện ý cung cấp xe tăng hạng nặng Tiger tiên tiến".

Ngư���i Đức lại vô cùng hào phóng, xét thấy người Nhật đã dùng tàu ngầm viễn dương cỡ lớn chở đến hàng tấn vàng ròng, cũng đã đáp lại bằng một phản hồi không nhỏ.

Không chỉ nguyện ý cung cấp toàn bộ bản vẽ thiết kế và hỗ trợ kỹ thuật, thậm chí còn tháo rời hai chiếc Tiger, đóng gói thành các bộ phận linh kiện trong thùng. Chiếc tàu ngầm viễn dương chở vàng của người Nhật đã được nhét đầy ắp đến mức không thể nhét thêm được nữa, đây cũng là hết cách, đành phải mượn thêm hai chiếc tàu ngầm từ hải quân Đức để giúp một tay, lúc này mới coi như toàn bộ bản vẽ và hàng hóa đã được chất lên tàu xong xuôi.

Dĩ nhiên, việc hải quân Đức điều hai chiếc tàu ngầm đó không phải là không có đền bù, tiền thuê phải do người Nhật chi trả, theo lệ thường vẫn là thanh toán bằng vàng ròng, tuyệt đối không thiếu nợ, đợi đến khi hàng hóa được đưa đến Nhật Bản thì kéo số vàng đó về Đức là xong.

Cái gì? Người Nhật các ngươi muốn trốn nợ à? Chờ hàng đến Nhật Bản rồi không trả tiền ư?

Nực cười, ai ỷ lại ai còn chưa chắc đâu.

Số tiền đặt cọc cho ME-262 và ME-163 mà các ngươi đã giao kia, có cần nước Đức ta lấy lý do "trưng dụng thời chiến" mà biến cho các ngươi một trò ảo thuật "trang bị biến mất" không?

Quỷ tử bị chọc tức đến dựng ngược tóc gáy, đây là "nhẫn thêm nhẫn nữa", cũng sắp thành cha của Ninja Rùa rồi.

Cuối cùng, người Nhật vì hai chiếc xe tăng Tiger dạng mẫu cùng toàn bộ bản vẽ và tài liệu kỹ thuật này, đã phải trả cái giá cắt cổ là số vàng ròng chất đầy tổng cộng bốn chiếc tàu ngầm đã được đưa đi. Bị người Đức vặt lông nặng nề, có thể nói là phiên bản Vua Lỗ sặc máu của Thế chiến thứ hai.

Mãi cho đến đời sau, trước khi Tam ca (Ấn Độ) bị lừa khi mua hàng không mẫu hạm, thì giao dịch này cũng vẫn luôn vững vàng ngồi trên ghế "giao dịch quân sự bị lừa nhất toàn cầu".

Một câu chuyện đầy kịch tính nhưng cũng hại não như vậy, Malashenko tạm thời không biết, đợi đến sau này biết được, e rằng hắn sẽ cười đến mức phát ra tiếng heo kêu mất.

Mặt khác, sau khi hao tốn cái giá lớn như vậy, mới khó khăn lắm có được chiếc Tiger mà người Đức hứa hẹn là "tuyệt đối có thể một phát giết chết đủ loại Sherman", quân Nhật như nhặt được chí bảo, lập tức bắt tay vào công tác nghiên cứu và mô phỏng chế tạo.

Xét đến xe tăng thích hợp với chiến trường lục địa quy mô lớn là châu Á, mà đầu năm 1944, Hải quân Đế quốc Nhật Bản (IJN) vẫn còn quyền kiểm soát tương đối đáng tin cậy đối với các tuyến đường biển trên mặt nước ở Tây Thái Bình Dương, chưa đến mức bị tàu ngầm Mỹ tấn công lẻ tẻ làm cho các tuyến đường biển hoàn toàn sụp đổ.

Nghĩ rằng ngay cả khi cần cho phòng ngự các hòn đảo trên Thái Bình Dương, cũng có thể vận chuyển từ phía đông bắc lên tàu để đáp ứng nhu cầu, hơn nữa, tập đoàn Quan Đông quân với thế lực khổng lồ của mình còn ra sức tranh thủ.

Lẽ đương nhiên, công tác nghiên cứu và mô phỏng chế tạo Tiger đã được đặt dưới quyền Quan Đông quân tiến hành. Vừa vặn họ cũng có một chút cơ sở công nghiệp quân sự tốt hơn là không có gì, cộng thêm tài nguyên được ưu tiên và sự chú ý trọng điểm, nên công việc lớn chế tạo Tiger này của Quan Đông quân cũng xem như ra dáng, tạm ổn.

Ít nhất là đối với cơ sở công nghiệp của người Nhật, thứ mà ngay cả Malashenko cũng phải lắc đầu khi nhìn thấy, thì thật sự là tạm ổn rồi.

Tích góp từng ngày chế tạo đến bây giờ, cũng đã tích lũy được một số lượng nhất định, chỉ là không nhiều mà thôi.

Chiếc Tiger của Quan Đông quân trong tấm ảnh này đúng lúc bị chụp lại, lúc này mới sớm hơn dự định mà bại lộ trước mặt Malashenko.

Còn có một việc Malashenko tạm thời chưa biết, nhưng nhắc đến thì cũng khá thú vị.

Bởi vì các tuyến đường biển đã hoàn toàn sụp đổ, do các tàu vận tải ngầm gần như bị săn lùng đến mức treo cổ, tập đoàn Quan Đông quân, những kẻ ủng binh tự trọng, đã lấy đây làm cớ, bày tỏ rằng: "Xe tăng hạng nặng loại bốn quý báu không nên chìm xuống đáy biển, làm mồi cho cá cùng lũ hải quân baka vô năng, mà nên phấn đấu chiến đấu trên chiến trường bảo vệ đế quốc".

Việc không viện trợ xe tăng cho hướng Thái Bình Dương thì thôi, họ còn nhân tiện châm chọc lũ hải quân baka đã chiếm nhiều quân phí như vậy, cầm nhiều sản lượng thép như vậy, kết quả ngay cả vận chuyển đơn giản cũng không làm được, còn có thể làm gì nữa? Đơn giản chính là thùng cơm (vô dụng).

Vì vậy, tình huống này lại diễn biến không như dự đoán ban đầu.

Vốn định mua về để đối phó "khủng hoảng Sherman" do người Mỹ gây ra, không ngờ kế hoạch không theo kịp biến hóa, quay đi quay lại lại vô duyên vô cớ trở thành "tài sản tư hữu" của tập đoàn Quan Đông quân.

Trời cao hoàng đế xa, quân lệnh không được tuân thủ, quân bộ baka giận đến dựng ngược tóc gáy nhưng lại không còn cách nào với tập đoàn Quan Đông quân, ngược lại thậm chí còn phải cân nhắc đừng nên bức ép lũ baka ủng binh tự trọng này quá mức.

Nếu thực sự bức ép lũ baka dã lang này quá mức, chúng tùy tiện kiếm cớ mà không cung cấp súng trường và đạn dược cho ngươi nữa thì phải làm sao? Ngươi định cầm gậy gỗ cùng thước trúc ra quyết chiến một trận sống mái sao?

Tập đoàn Quan Đông quân có binh lính, có súng đạn, có địa b��n, còn không lo lương thảo tiếp liệu, thậm chí có thể tự sản xuất một lượng lớn quân giới, việc đám người này có thể phát triển đến mức ủng binh tự trọng như vậy mới là bình thường.

Đến lúc này, quân bộ baka dù có hối hận cũng đã muộn rồi.

Còn có cái tên "Xe tăng hạng nặng loại bốn" mang đậm mùi địa phương, là cách quỷ tử đặt tên bản địa hóa cho chiếc "Tiger nhái" mà mình mô phỏng chế tạo ra.

Lấy năm Thiên Hoàng Nhật Bản biên niên sử 2604, tức năm 1944 Công nguyên. Họ chỉ lấy duy nhất số "Bốn", đặt tên cho chiếc "Tiger nhái" là "Xe tăng hạng nặng loại bốn".

Đặt tay xuống khỏi bức ảnh, sau phút chốc kinh ngạc ban đầu, Malashenko giờ đây chẳng hề dao động. Thậm chí hắn còn thấy hơi buồn cười khi nghĩ về hành vi tự cứu nghệ thuật "nham nhở" này của quỷ tử, thật sự là rất điển hình.

"Đồng chí tướng quân, tôi nghe nói. Tiger của Đức rất mạnh mẽ, loại xe tăng này từng gây ra rắc rối cực lớn cho Hồng quân, có phải vậy không?"

"Hả?"

Malashenko cười quay đầu lại, thấy Trần Vệ Quốc đang mang vẻ mặt "lo lắng bồn chồn", không gật đầu cũng không lắc đầu, Malashenko không trực tiếp trả lời vấn đề, ngược lại đưa ra một vấn đề khác để hỏi ngược lại.

"Ngươi nghe nói thứ này rất mạnh, còn gây ra rắc rối cực lớn cho Hồng quân từ đâu vậy?"

.

Trần Vệ Quốc lo lắng không biết mình có nói sai lời nào không, có nói điều gì không thích hợp, có ý chê bai Hồng quân một chút, khiến đồng chí tướng quân không vui.

Nhưng quay mắt nhìn Malashenko, vẫn là nụ cười chân thật, không hề giả tạo kia, có sự ấm áp, có sự chân thành, không có ý trách tội, Trần Vệ Quốc nghĩ có lẽ thật sự là mình đã nghĩ quá nhiều, lúc này mới sau khi sắp xếp lại ngôn ngữ, chậm rãi mở miệng.

"Tôi nghe đồng chí Rogoff nói cho tôi biết."

"Rogoff?"

Malashenko nghe vậy hỏi lại, Trần Vệ Quốc đã lặng lẽ gật đầu.

"Đúng vậy, đồng chí tướng quân. Đồng chí Rogoff là một pháo trưởng pháo chống tăng đã bị thương tật, giải ngũ, anh ấy đã giải ngũ từ tiền tuyến vào đầu năm 1943, sau đó đến Quân khu Viễn Đông để tiến hành công tác huấn luyện và chỉ dẫn cho các đơn vị. Anh ấy từng đến lữ đoàn chúng ta làm huấn luyện viên, hướng dẫn chúng tôi cách ứng phó với xe tăng Nhật trong chiến đấu."

"Anh ấy từng nói với tôi, kẻ đã khiến anh ấy bị nổ gãy đùi phải, mất ba ngón tay phải mà buộc phải giải ngũ, chính là chiếc Tiger của Đức."

"Lúc ấy, đơn vị của anh ấy gần như không có vũ khí nào ra hồn để đối phó với thứ này, chỉ có thể dựa vào khẩu pháo chống tăng 76 ly do anh ấy chỉ huy."

"Anh ấy nói đây đã là khẩu pháo chống tăng tốt nhất của họ, nhưng vẫn không thể đối phó được với Tiger của Đức. Con hổ đó như một con bò đực nổi điên, chống chịu hỏa lực pháo kích mà lao thẳng tới, tùy ý bắn giết đồng đội của anh ấy, cho đến cuối cùng một quả đạn pháo đã thổi bay cả tổ pháo và khẩu pháo chống tăng của anh ấy ra ngoài."

"Khi anh ấy tỉnh lại, anh ấy đã nằm ngửa trong bệnh viện dã chiến, phẫu thuật cũng đã xong. Anh ấy đã mất đi đùi phải và ba ngón tay trong lúc hôn mê, cả tổ pháo chỉ còn may mắn sót lại mình anh ấy."

"Thì ra là thế."

Như v��y thì không có gì lạ, sự hiểu biết của Trần Vệ Quốc về Tiger vẫn còn dừng lại ở các trận chiến đầu năm 1943.

Mà năm 1943 chính là năm tình hình đối kháng thiết giáp của Hồng quân tồi tệ nhất, là năm ưu thế của "sở thú Đức" bùng nổ tập trung.

Năm đó ngay cả Malashenko cũng không được yên ổn, thiếu chút nữa bị "lão Đức" giết chết ở Prokhorovka, may mắn một phát đạn không trúng chỗ hiểm, cộng thêm được cấp cứu kịp thời, lúc này mới giữ lại được mạng sống.

Nghĩ lại cũng phải, các đồng chí thuộc kháng liên chưa từng giao chiến với người Đức, việc không biết rõ tường tận tình hình là điều rất bình thường, sự hiểu biết về sức chiến đấu và trang bị của người Đức cũng đều phải dựa vào vài ba câu kể lại của Hồng quân.

Nghĩ đến đây, Malashenko tỏ vẻ đã hiểu, ngay sau đó giọng điệu chợt thay đổi, chủ động mở miệng vạch trần tâm sự của Trần Vệ Quốc.

"Vệ Quốc à, ngươi đang lo lắng sau khi quỷ tử có được Tiger sẽ gây ra rắc rối lớn cho Hồng quân sao? Hay là lo ta sẽ gặp chút khó khăn khi đối phó v��i Tiger của quỷ tử?"

Người chưa quen thuộc xe tăng thì không thể nào hiểu được sự hơn kém trong đối kháng giữa giáp và đạn, điều này rất bình thường; dĩ nhiên càng không cần nhắc đến hệ thống đối kháng cao hơn một cấp, ưu thế áp đảo mang tính nghiền ép.

Đúng lúc, Malashenko cũng nghĩ đây là một cơ hội, vừa hay mượn cơ hội này để "dạy dỗ" đồng chí Vệ Quốc, người mà sau này còn muốn hợp tác lâu dài. Để cho vị đại diện hợp tác của lãnh tụ quân kháng liên này biết rõ, đơn vị của mình rốt cuộc là một chi "quân đội đệ nhất thiên hạ" như thế nào.

"Đồng chí tướng quân, tôi... tôi quả thực có lo lắng như vậy, nhưng xin ngài đừng hiểu lầm, tôi không phải là nâng uy phong của địch, diệt nhuệ khí của mình. Tôi chẳng qua là lo lắng quỷ tử sẽ gây ra rắc rối cho chúng ta, mang đến nhiều máu đổ hy sinh hơn, nhưng tôi đồng thời cũng tự nhủ rằng ngài nhất định có biện pháp ứng phó. Ngài thế mà lại là anh hùng chế tài xe tăng đã khuất phục cả Nazi, vậy thì nhất định có thể đối phó được cỗ máy chiến tranh do người Đức phát minh."

Suy luận đơn giản quả thực hợp lý, lời tự trấn an của Trần Vệ Quốc cũng không sai.

Bất quá, Malashenko cảm thấy như vậy vẫn chưa đủ, cần phải để cho đồng chí Vệ Quốc tự mình mở rộng tầm mắt, bước đầu tìm hiểu rốt cuộc cái gì mới được gọi là "hệ thống ưu thế áp đảo như thác đổ".

"Đi theo ta, Vệ Quốc, ta đưa ngươi đến một nơi."

"À..."

Sự bất ngờ thì vẫn là bất ngờ, nhưng Trần Vệ Quốc vẫn theo Malashenko đi theo kiểu khách tùy chủ tiện, lên xe riêng của Malashenko. Dưới sự hộ tống của cảnh vệ và nhân viên đi theo, xe thẳng tiến đến nơi đóng quân của sư đoàn một lãnh tụ quân ở ngoại ô.

"Tiếp theo đây, Vệ Quốc, ngươi sẽ được tận mắt chứng kiến tập đoàn dã chiến hùng mạnh nhất trên địa cầu này rốt cuộc là như thế nào."

"Một ngày nào đó, tổ quốc của ngươi, quê hương của ngươi, cũng nhất định có thể có được thiết kỵ cường quân như vậy. Ta là đồng chí, là chiến hữu của ngươi, đối với điều này ta tin tưởng không chút nghi ngờ, và cũng nguyện ý vì điều này mà sớm chúc mừng ngươi."

"Đồng thời cũng phải nhớ kỹ, những gì ngươi sắp nhìn thấy chính là kẻ sẽ chôn vùi tập đoàn Quan Đông quân vào nấm mồ cuối cùng."

Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free nắm giữ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free