"Phó quan, ngươi nói xem, đám quỷ tử kia rốt cuộc đang làm gì vậy? Ta hoàn toàn không thể hiểu nổi bọn chúng định làm gì."

Đừng nói là binh lính công binh chiến đấu thông thường không thể hiểu, đến Tổng chỉ huy Malashenko, người đang đóng quân bên kia sông, cũng ngơ ngác không kém; Sulovichenko, người đang dẫn đội bám sát phía sau đại đội lính Nhật để theo dõi, cũng lộ vẻ ngơ ngác tương tự.

"Không rõ nữa, tiếng Nhật của ta chỉ ở mức sơ sài, chẳng ra đâu vào đâu, không thể hiểu nổi cái đám quỷ tử đó đang luyên thuyên gì. Ta chỉ nghe hiểu loáng thoáng vài từ, hình như là nói người Mỹ và người Nga cùng nhau đánh bọn chúng ra sao đó."

Khác với Alcime, Sulovichenko tốt nghiệp trường quân đội chính quy, xuất thân bài bản.

Nền tảng kiến thức văn hóa vững chắc giúp Sulovichenko có khả năng học hỏi các ngôn ngữ khác, nhưng vì là quan hệ "lâm trận mới mài gươm" nên trình độ tiếng Nhật của y đến giờ vẫn chỉ ở mức đó.

Nghe những câu tiếng Nhật đơn giản, nhận biết vài từ thông dụng thì không thành vấn đề, nhưng nếu bọn quỷ tử nói nhanh và liên tiếp những nội dung khó hiểu, cộng thêm những màn trình diễn "nghệ thuật hành vi" kỳ lạ kia tại hiện trường, đối mặt với tình cảnh này, Sulovichenko cũng chỉ có thể lắc đầu chịu thua.

"Cứ chờ xem là được, đoán chừng Đại đội trưởng bên kia hẳn đã xong việc rồi, dù sao ta cũng chẳng vội. Bọn quỷ tử đang tự tìm đường chết, người khác còn chưa vội thì ta sốt sắng làm gì? Cứ chờ xem là được."

Đối với đám lính Nga đang bò trườn trên đỉnh sườn đồi cách đó không xa phía sau mà chúng hoàn toàn không hay biết, Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định – người đang dùng kế "lùi để tiến tới" và nhường không "miệng pháo thắng lợi" cho Thiếu tá Tình Xuyên – vào giờ phút này đã lại bắt đầu suy tính, chuẩn bị đường về.

"Đây chính là đêm cuối cùng ta ở Quan Đông quân, hy vọng một ngày nào đó ta còn có thể trở lại mảnh đất này."

...

Nghe được lời cảm thán đó từ Ngài Liên đội trưởng, Thiếu tá Tình Xuyên, người cảm thấy khinh thường trong lòng, không khỏi bĩu môi.

Thứ hèn nhát "sợ chiến sợ địch" như vậy tốt nhất nên rời khỏi Quan Đông quân càng sớm càng tốt, đi càng xa càng hay. Những kẻ chỉ biết rượu chè vui chơi, sống mơ mơ màng màng trong bộ tư lệnh mới chính là đồng loại của y, cùng loại sâu bọ này mà ở chung một chỗ thì làm sao có thể quản lý tốt Quan Đông quân đây?

Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định không vừa mắt phái chủ chiến đã không phải là chuyện một sớm một chiều.

Vị Liên đội trưởng Đại tá này từng nhiều lần ra tay cứng rắn với lực lượng kháng chiến Đông Bắc, nhờ công lao tiễu trừ nhiều lần mà leo lên vị trí hiện tại. Giờ đây, y lại tỏ thái độ tiêu cực, né tránh chiến tranh một cách khác thường, tích cực chủ trương hòa đàm với người Nga, cho dù phải nhượng bộ một phần lợi ích cũng phải ổn định người Nga trước đã.

Cũng có người ủng hộ chủ trương của Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định, nhưng dù sao cũng chỉ là số ít.

Phần lớn mọi người, đặc biệt là các chỉ huy thuộc phái Thiếu Tráng, đều căm ghét những lời lẽ như vậy đến nghiến răng nghiến lợi.

Thậm chí, sau khi hai chén Sake hạng xoàng xuống bụng, bọn chúng còn dám lấy can đảm hô vang khẩu hiệu kinh người "Trời tru quốc tặc", khoảng cách đến hành động thực tế chỉ còn một bước cuối cùng: thêm rượu để tăng thêm dũng khí.

Điều đáng nói hơn cả là giới lãnh đạo cấp cao của Tập đoàn quân Quan Đông, đối với đám chỉ huy phái Thiếu Tráng này đã lựa chọn thái độ dung túng, phớt lờ.

Có lẽ một ngày nào đó, đợi đến khi cái đám Baka phái Thiếu Tráng thiếu óc này thật sự làm chuyện lớn, khi tiếng súng vừa vang lên, máu chảy thành sông, lúc đó những kẻ đứng đầu Tập đoàn quân Quan Đông mới có lý do ra tay, chèn ép các chỉ huy phái Thiếu Tráng cấp cơ sở.

Nhưng ít ra hiện tại, giới thượng tầng Quan Đông quân đối với những chỉ huy phái Thiếu Tráng cấp dưới không những dung túng mà còn có ý xoa dịu và lôi kéo.

Bởi vì, dù sao trong kế hoạch phát triển đang được thi hành của Tập đoàn quân Quan Đông, trận chiến với người Nga này là điều tất yếu, hơn nữa phải thắng.

Bất quá, chỉ là vấn đề thời gian sớm muộn, cũng như việc làm sao để trì hoãn người Nga, lợi dụng hòa bình giả để tranh thủ thời gian thực sự khai chiến mà thôi.

Vì thế, các nhân vật cấp cao của Tập đoàn quân Quan Đông phần lớn vẫn nghiêng về quan điểm "Đại chiến sắp tới, không nên đả kích sĩ khí toàn quân".

Nếu thật sự ở bước ngoặt quan trọng này mà xử lý những sĩ quan phái Thiếu Tráng cấp dưới có tính cách bốc đồng kia, thì làm sao có thể giải thích cho binh lính hiểu đây? Binh lính có tin vào lời giải thích đó hay không thì chưa biết, nhưng chắc chắn sẽ chứng kiến các chỉ huy phái chủ chiến mổ bụng tạ tội, và nguy cơ lòng quân dao động là điều có thể đoán trước được.

Cũng chính vì Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định am hiểu đạo lý này, nắm rõ những khúc mắc bên trong, mặc dù y càng biết rõ môi trường cực kỳ nguy hiểm này đối với "những kẻ có đầu óc" sẽ không kết thúc, ngược lại còn tiếp tục trở nên tồi tệ và kéo dài hơn.

Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định thế nhưng lại rất hiểu rõ cái đám Baka lính quèn và các sĩ quan phái Thiếu Tráng có tính khí bốc đồng của mình.

Hai chén Sake hạng xoàng vừa xuống bụng, khẩu hiệu "Trời tru quốc tặc" vừa hô lên,

là một đám Thiếu tá, Sĩ quan cấp úy cùng Hạ sĩ quan đã dám mang theo lũ lính lác thừa năng lượng đi gây sự đổ máu.

Từng suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay lực lượng kháng chiến, Trong thôn Ý Chí Kiên Định cũng không muốn mạng nhỏ của mình lại b�� đám Baka phái Thiếu Tráng giết hại dã man trước khi người Nga kịp đánh tới.

Cái đám ngu xuẩn này đến Thủ tướng cũng dám giết, giết một mình một Đại tá Liên đội trưởng "làm dao động lòng quân" thì đáng kể gì? Thậm chí còn chẳng bằng một cái rắm.

Ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách. Miệng pháo ta không đấu lại các ngươi thì mẹ nó, ta chạy là xong.

Các ngươi cảm thấy mình có thể đấu thắng người Nga thì cứ đấu đi, dù sao cũng chẳng liên quan gì đến lão tử. Đến lúc đó người chết là các ngươi chứ không phải ta, ta quan tâm làm gì.

Đúng lúc đó, Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định có một vị bạn học cũ đang nhậm chức trong bộ tư lệnh, quyền lực tuy không lớn, nhưng hứa gả cho Trong thôn Ý Chí Kiên Định một vị trí trông coi hồ sơ giấy tờ thì vẫn có khả năng làm được.

Y thà tình nguyện về nước trông coi tủ hồ sơ quét bụi mỗi ngày, còn hơn đối đầu với xe tăng, máy bay, đại pháo của người Nga.

Tự biết tình hình hiện tại của Quan Đông quân là nội bộ đã rất nguy hiểm, bên ngoài lại càng nguy hiểm hơn, Trong thôn Ý Chí Kiên Định quyết tâm bỏ gánh, đánh bài chuồn trực tiếp chạy thoát.

Với quyết tâm đã định như vậy, y đương nhiên không thèm để mắt đến cái thái độ âm dương quái khí của Thiếu tá Tình Xuyên. Không những không tức giận, ngược lại còn thấy buồn cười.

"Chỉ mong trước mặt người Nga, ngươi cũng có được cái gan 'âm dương quái khí' này, đồ Baka dã lang!"

Đi lướt qua bên cạnh Thiếu t�� Tình Xuyên, trong lòng cười gằn một trận, Trong thôn Ý Chí Kiên Định chỉ lo mang theo gươm chỉ huy rời đi, mặc cho Thiếu tá Tình Xuyên đứng phía sau trừng mắt nhìn theo với ánh mắt âm hiểm.

"Ngài Đại đội trưởng, chúng ta nên làm gì đây?"

"Làm gì ư? Hừm."

Không giống với Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định, người có bụng dạ khó lường, vui giận không lộ ra mặt, Thiếu tá Tình Xuyên, người chẳng hề che giấu điều gì trước mặt thuộc cấp, nghe vậy liền nở một nụ cười lạnh trên mặt.

"Đương nhiên là đưa Ngài Liên đội trưởng trở về doanh địa, sau đó hắn có thể thu thập hành lý rồi nhanh chân cút đi, nhường lại cái ghế Liên đội trưởng mà hắn 'chiếm bồn cầu không ỉa' đó."

Đại úy lính Nhật, Trung đội trưởng, vừa nghe lời này dường như đã hiểu ra điều gì, lập tức vui mừng, thử dò hỏi rồi hạ thấp giọng, vừa đi vừa nói.

"Kia, Ngài Đại đội trưởng đây là muốn lên chức sao? Tôi có nên trước hạn chúc mừng Ngài Liên đội trưởng tân nhiệm không?"

"Ai, chẳng cần phải nói những lời linh tinh đó, chuyện này còn chưa chắc chắn. Còn phải xem Ngài Sư đoàn trưởng quyết định thế nào, sau khi báo cáo nhân tuyển lên, ta đây cứ yên tâm chờ đợi là được."

Ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trên mặt lại càng lộ rõ vẻ phấn khích, khóe miệng tươi cười gần như chạm đến mang tai, đã hoàn toàn tố cáo tâm trạng thật sự của Thiếu tá Tình Xuyên lúc này.

Với việc Tập đoàn quân Quan Đông tăng cường quân bị nhanh chóng, việc thăng chức mà trước đây phải chờ đợi đến phát chán cũng trở nên nhanh chóng hơn, các đợt thăng quan tiến chức cứ thế mà tới tấp diễn ra.

Đặc biệt đối với các sĩ quan cấp cơ sở có đủ kinh nghiệm lãnh đạo tích lũy, do quân đội mở rộng, nhu cầu về số lượng tăng lên, nên chuyện Đại đội trưởng thăng trực tiếp lên Liên đội trưởng ngày càng phổ biến và thường thấy trong Quan Đông quân hiện nay.

Thiếu tá Tình Xuyên tự nhận, cơ hội thăng quan lần này của mình vẫn rất lớn, điều kiện tiên quyết là cái lão Đại tá "ăn không ngồi rồi" Trong thôn Ý Chí Kiên Định kia phải nhanh chân cút đi, nhường lại ghế Liên đội trưởng trước ��ã.

Nghĩ tới đây, Thiếu tá Tình Xuyên, người cảm thấy mình "Phần thắng rất lớn, ưu thế thuộc về ta", không nén nổi vui mừng ra mặt, vươn tay vỗ vai Đại úy bên cạnh.

"Saitō, ngươi đi theo ta làm việc cũng thời gian không ngắn rồi, công lao, vất vả đều có cả, ngươi quả thực đã vất vả rồi."

Vừa nghe mình được Ngài Đại đội trưởng khích lệ như vậy, Đại úy Trung đội trưởng lính Nhật, người dự cảm có chuyện tốt sắp tới, lập tức cúi người gật đầu, vừa cười vừa nói liên hồi.

"Đâu dám đâu, thuộc hạ chỉ là làm một chút chuyện nhỏ không đáng nhắc tới, làm phiền Ngài Đại đội trưởng đã luôn nâng đỡ và chỉ dẫn, thuộc hạ vô cùng cảm kích!"

"Ừm."

Chỉ thiếu nước khắc bốn chữ "Vừa ý lại thỏa mãn" lên trán, Thiếu tá Tình Xuyên với nụ cười càng tươi trên khóe miệng, ngay sau đó liền đáp lời.

"Nếu ta có thể tấn thăng Liên đội trưởng, nhất định sẽ tiến cử ngươi lên Ngài Sư đoàn trưởng để làm Đại đội trưởng. Vị trí hiện tại của ta chẳng mấy chốc sẽ là của ngươi, đừng khiến ta thất vọng đấy nhé! Hả?"

Cái gì!? Còn có chuyện tốt như vậy!?

Chỉ cảm thấy trái tim nhỏ bé của Trung đội trưởng lập tức sướng đến tột cùng, miệng cười ngoác rộng không khép lại được. Trong lúc vội vàng luống cuống, y càng cúi người gật đầu lia lịa đáp lời.

"Vâng! Đa tạ Ngài Đại đội trưởng, à không, đa tạ Ngài Liên đội trưởng đã trọng dụng và bồi dưỡng! Thuộc hạ sẽ tận tâm tận lực, để báo đáp ân sâu!"

"Tốt lắm! Ha ha ha ——"

Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định đi ở phía trước đội ngũ, lờ mờ nghe thấy "tiếng cười nói" vọng lại từ phía sau, nhưng cũng chẳng bận tâm.

Mặc cho đám Baka phái Thiếu Tráng này nói thế nào, sau khi y rời đi, bọn chúng có lập tức xông qua sông để tự tìm đường chết với người Nga thì cũng chẳng liên quan chút nào đến y, chỉ còn lại việc y ngồi xem kịch vui mà chế giễu.

Thất bại của Nhật Bản đã được định đoạt, tốt nhất y nên sớm về nước để tính đường lui, chuẩn bị trước.

Cơ hội luôn dành cho những người có chuẩn bị, Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định vẫn luôn cho là như vậy. Việc bắt đầu chuẩn bị cho thất bại sau chiến tranh trước khi cục diện bại trận của Nhật Bản tới gần là điều hiển nhiên không bao giờ muộn.

Cùng lúc đó bên kia, Sulovichenko, người không có hứng thú gì với những lời nhảm nhí luyên thuyên của bọn quỷ tử, chỉ quan tâm đến một chuyện duy nhất.

Đại đội lính Nhật đã bắt đầu rút quân, lên đường quay về. Biết mình nên làm gì, Sulovichenko lập tức ra lệnh một tiếng.

"Zakharov, ngươi chạy nhanh nhất, lập tức lên đường chạy về báo cáo với đồng chí Đại đội trưởng! Cứ nói rằng đại đội quân Nhật đã rút lui, mong đồng chí Đại đội trưởng chuẩn bị tiếp địch và bắt tù binh, đi nhanh lên!"

"Hiểu rồi, tôi sẽ lên đường ngay."

...

Tiễn người lính báo tin đi, Sulovichenko tiếp tục nằm trên đỉnh sườn đồi giám sát động tĩnh của bọn quỷ tử, đồng thời cũng đang suy tư bước kế tiếp mình nên làm thế nào.

Alcime không hề yêu cầu rõ ràng bên mình nhất định phải làm gì, mà chỉ để Sulovichenko tùy cơ ứng biến, tự mình phán đoán cục diện để ra quyết định.

Suy nghĩ một lát, Sulovichenko không có ý định lập tức quay về, để đuổi theo "bữa tiệc thịnh soạn" của Alcime bên kia.

Mà quyết định tiếp tục bám sát phía sau đại đội lính Nhật đang rút lui. Thứ nhất là để đề phòng bọn quỷ tử này nửa đường đổi ý, lại bày ra trò gì khác, dẫn đến tình huống bất ngờ xảy ra.

Về phần thứ hai thì...

Khóe miệng nhếch lên, kế hoạch đã thành hình, Sulovichenko cảm thấy, khi bọn quỷ tử đang hưởng thụ bữa tiệc mà đột nhiên thêm chút gia vị vào, e rằng chúng sẽ cảm thấy ngon miệng hơn nhiều.

Sulovichenko, người quyết đoán dám nghĩ dám làm, lập tức ra hiệu cho các chiến sĩ lặng lẽ di chuyển, thay đổi vị trí, bám sát phía sau đại đội lính Nhật, chỉ chờ thời cơ tốt nhất để ra tay.

Bên kia, Alcime, người đã hút xong điếu thuốc thứ ba, ngồi trong khoang lái của chiếc xe tải đầu tiên trong đoàn ba chiếc xe tải, cũng xem như đã chờ được tin tức tốt rằng đại đội lính Nhật cuối cùng đã bắt đầu "chui vào nồi lớn đang sôi".

"Xác định rồi sao? Đại bộ phận quân Nhật thật sự đang rút lui à? Sulovichenko bây giờ đang làm gì?"

"Đồng chí Phó quan vẫn đang dẫn người giám sát động tĩnh của quân Nhật, bảo tôi quay về báo cáo tin tức, nói hy vọng đồng chí Đại đội trưởng bên này chuẩn bị tiếp địch và bắt tù binh, địch theo tốc độ hành quân sẽ rất nhanh đến nơi."

"Tốt!"

Tin tưởng bên Sulovichenko tự có cách giải quyết, Alcime khóe miệng nhếch lên, lập tức cho người lính báo tin vừa chạy về nhanh chóng dọn dẹp, chuẩn bị vũ khí rồi trốn vào bên dưới sườn đồi đất dùng để giấu thi thể lính Nhật, mai phục sẵn. Còn mình thì tiếp tục ở lại khoang lái chiếc xe đầu tiên, chỉ chờ bọn quỷ tử tự tìm đến.

"Đến đây đi, cá lớn rốt cuộc muốn mắc câu!"

Trên đường về, Thiếu tá Tình Xuyên vừa đi vừa nói chuyện, đi đến bên cạnh Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định. Y hỏi những câu không đầu không cuối, chẳng đâu vào đâu, quan tâm đến việc sau khi về nước, Ngài Liên đội trưởng tính toán đi đâu tìm đường khác, để ngày sau nếu mình cũng về nước thì tiện thể đến bái kiến, hàn huyên tâm sự.

Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định, người "miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo", cũng không nhận ra rằng baka dã lang ngu ngốc đến mức gần như đần độn như Thiếu tá Tình Xuyên, còn có thể có cơ hội cùng y về nước hàn huyên.

Kết cục duy nhất của hắn chính là ở lại mảnh đất Đông Bắc này làm phân bón, tuyệt đối không thể có kết cục nào khác.

Đương nhiên không nói ra những lời đó, Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định mỉm cười, định nói gì đó, lại thấy Thiếu tá Tình Xuyên bên cạnh bất ngờ giành trước mắng to.

"Baka! Đám Baka tham ăn biếng làm này! Ta liền biết bọn chúng nhất định sẽ lười biếng, chúng ta vừa mới đi được bao lâu mà bọn chúng đã lén ngủ gật rồi!"

"Ngài Liên đội trưởng chờ một chút, để ta đi dạy cho mấy tên ngu xuẩn này một bài học!"

Cách đó vẫn còn khoảng trăm bước, Thiếu tá Tình Xuyên liếc mắt đã thấy tài xế chiếc xe đầu tiên gục trên tay lái ngáy khò khò, vành mũ đội trên trán che nắng, ngủ thật say.

Thiếu tá Tình Xuyên đang giận không chỗ xả, liền làm bộ đứng dậy tiến lên, muốn thể hiện mình, nhưng không ngờ lại bị Đại tá Trong thôn Ý Chí Kiên Định, người vẫn còn là Liên đội trưởng, giơ tay ngăn lại.

"Không cần đâu, Tình Xuyên."

"Điều động nhiều binh lính như vậy, đã muộn thế này mà vẫn theo ta đi tuần đêm, mọi người đều đã rất vất vả rồi. Lái xe đường dài chao đảo mệt mỏi, nếu là ta cũng khó tránh khỏi ngủ gật, thân là cấp trên vẫn nên biết cách thông cảm cho thuộc cấp, cái đạo lý 'nhấc cao đánh khẽ' ngươi nên hiểu rõ."

...

Thiếu tá Tình Xuyên nghĩ bụng: Ngươi đã định rời đi mà còn muốn dạy lão tử cách dẫn quân sao? Cái tên gia hỏa chuyên "tăng uy phong cho địch, diệt sĩ khí nhà mình" như ngươi mà cũng xứng dạy ta làm việc sao?

Nhưng suy nghĩ chung quy cũng chỉ là suy nghĩ, Thiếu tá Tình Xuyên, người có thể ngồi vào vị trí Đại đội trưởng này, ít nhiều gì vẫn biết chút công phu bề ngoài, liền lập tức xoay người cúi đầu, gật lia lịa.

"Vâng! Ngài Liên đội trưởng dạy bảo chí lý, thuộc hạ vô cùng cảm kích!"

"Ừm, tiếp tục đi thôi, chỉ cần đánh thức bọn chúng để lên đường quay về là đ��."

Vào giờ phút này, bất kể là Đại tá Trong thôn hay Thiếu tá Tình Xuyên, đều hoàn toàn không hay biết rằng thứ mình sắp "đánh thức" lại chính là "siêu nhân Slav" chứ không phải thi thể quân Nhật đã chết cứng.

Đợi đến khi Thiếu tá Tình Xuyên khoác gươm chỉ huy đi trước dẫn đường, người đầu tiên đi đến trước ghế phụ lái chiếc xe đầu tiên, khi y đặt tay lên cửa xe, tiếng gào thét không suy nghĩ đã bật ra trước một bước, thốt lên.

"Này! Ngươi cái tên này, còn muốn ngủ tới khi nào? Muốn ta tự mình lái xe đưa ngươi đi ——"

Lời còn chưa kịp dứt đã nghẹn lại trong cổ họng.

Mắt chớp lia lịa, Thiếu tá Tình Xuyên cảm thấy khó tin, y không phải không muốn nói mà là đã không thể thốt nên lời.

Ngay khoảnh khắc mở cửa, một mũi dao lạnh băng đã đâm vào yết hầu, đã loại bỏ mọi ý định mở miệng.

Dù y có cố gắng đến mức nào, cũng chỉ cảm thấy yết hầu lạnh toát, toàn thân run rẩy. Thiếu tá Tình Xuyên vậy mà không thể nói ra một chữ, trong cổ họng chỉ phát ra tiếng "ực ực" khẽ khàng.

Trong khi cả người run rẩy, mắt trợn trắng dã như bị điện giật, y lại có thể nhìn thấy, bên cạnh ghế tài xế, dưới bệ điều khiển, có một người đàn ông da trắng đang còng lưng, khom người ẩn mình, thuận tay cầm quân đao, nói bằng giọng cười khẽ rợn người nhưng khó hiểu.

"Suỵt! Đừng lên tiếng, có gì thì lên trên nói sau, ta đã cố ý chừa cho ngươi một chỗ rồi."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ quyền tác giả.