Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3032: Ngày này đã gần ngay trước mắt

Bị thế cục dồn vào đường cùng, Cát Thôn thiếu tướng quả thực không còn cách nào khác. Đánh không được, mắng cũng chẳng xong, đến giờ phút này, hắn chỉ đành tiếp tục dùng một lời nói dối để bao biện cho lời nói dối trước đó.

Dẫu chẳng hay lời nói dối này có thể duy trì được bao lâu, nhưng sự việc đã đến nông nỗi này thì không còn lựa chọn nào khác, chỉ đành làm vậy. Dù có thể câu giờ được một chút cũng tốt hơn là để sự hiếu thắng bộc phát ngay lúc này mà không thể kìm hãm.

“Thiếu tá Ishida, mục đích chuyến đi này của ta là muốn ngươi nhất định phải giữ được bình tĩnh, đồng thời ta cũng sẽ thông báo riêng cho ngươi về kế hoạch tác chiến.”

“Chúng ta ắt sẽ trả thù người Nga, nhưng chưa phải là lúc này. Chúng ta cần phải chuẩn bị thật kỹ lưỡng, bảo đảm sẽ một mẻ tiêu diệt toàn bộ quân Nga. Chỉ khi nào có sự chuẩn bị đầy đủ, chúng ta mới có thể quả quyết xuất kích, giáng cho quân Nga một đòn chí mạng.”

“Hãy tin ta, tất cả những điều này sẽ không còn bao lâu nữa. Một võ sĩ chân chính phải thấu hiểu sự nhẫn nhịn tạm thời, để đối thủ khinh địch, sơ hở. Vào thời khắc chúng lơi lỏng cảnh giác nhất, hãy dùng một đao đoạt mạng, nhanh chóng và quả quyết tung ra một đòn phân định thắng bại, giành lấy thắng lợi.”

“Ta nói như vậy, thiếu tá Ishida, ngươi có thể lĩnh hội ý ta chăng?”

Thấy sư đoàn trưởng các hạ “chiêu hiền đãi sĩ” đến mức ấy, với thái độ bình thản lại thốt ra những lời lẽ như vậy, quả thực là đã đích thân đưa ra lời cam kết đáp ứng mọi yêu cầu.

Hắn cũng hối hận vì vừa rồi bản thân đã quá mức nóng nảy, hoàn toàn không giữ thể diện cho sư đoàn trưởng. Suy nghĩ kỹ về hậu quả, thiếu tá Ishida quả thực đã tỉnh táo hơn rất nhiều, trong lòng không khỏi thấy e sợ.

Hắn càng thêm cảm kích sư đoàn trưởng các hạ đã không truy cứu quá mức, không những vui lòng giải thích cặn kẽ mà còn bỏ qua cho mình một lần.

Đã có được lời giải thích lại thoát được một kiếp nạn, thiếu tá Ishida có thể nói là vui mừng khôn xiết. Khi đã tỉnh táo hơn, hắn không quên lập tức khom lưng cúi chào sư đoàn trưởng các hạ, miệng không ngừng nói lời cảm tạ.

“Vâng! Thuộc hạ đã hết sức rõ ràng, đối với sư đoàn trưởng các hạ, thuộc hạ vô cùng cảm kích! Vô cùng cảm kích!! Vô cùng cảm kích!!!”

Vừa khom lưng vừa liên tục cảm tạ, hắn lặp đi lặp lại hành đại l�� ba lần.

Hoàn toàn không hề ý thức được sư đoàn trưởng các hạ vẫn đang tiếp tục nói dối liên thiên, thiếu tá Ishida mừng ra mặt, vẫn chìm đắm trong viễn cảnh trả thù quân Nga sắp được thực hiện một cách tưng bừng. Hắn hồn nhiên không hay biết rằng nội tâm của sư đoàn trưởng các hạ trước mặt mình, kỳ thực lại là một cảnh giới tâm tư hoàn toàn khác biệt.

“Ưu tú! Thiếu tá Ishida quả là trung dũng thành thật, đáng khen ngợi! Vẫn còn phải tiếp tục cố gắng nữa nhé.”

“Vâng! Đa tạ sư đoàn trưởng các hạ đã khích lệ, thuộc hạ ắt sẽ cố gắng gấp bội!”

“Ưu tú, ưu tú, thật sự rất tốt!”

Cát Thôn thiếu tướng, người trở mặt còn nhanh hơn cả mặt chó, đã hoàn toàn thay đổi vẻ mặt. Một mặt, hắn vỗ vai thiếu tá Ishida đang vô cùng cảm kích, tỏ ý khích lệ; mặt khác, hắn lải nhải thêm vài câu rồi liền xoay người rời đi.

Cũng xem như đã đạt được mục đích của chuyến này – đó là trấn an được đám thanh niên baka thiếu tráng phái cùng đám lính ngô nghê đang xao động bất an, có ý đồ gây chuyện thị phi. Dẫu cho quá trình tràn đầy những sự cố ngoài ý muốn, không thể xem là thuận lợi, nhưng tóm lại cũng coi như tạm thời vượt qua được sự việc này.

Cát Thôn thiếu tướng xoay người rời đi, mang theo những nhân viên tùy tùng. Vừa bước chân ra khỏi khu vực đóng quân của đại đội Ishida, viên phó quan đi theo bên cạnh liền nơm nớp lo lắng tiến lên, chủ động cất lời.

“Thưa sư đoàn trưởng các hạ, thuộc hạ lo rằng nếu cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra chuyện. Nếu như qua một thời gian mà vẫn không có bất kỳ hành động thực tế nào, thì đám baka dã lang cấp trên này chắc chắn sẽ còn tiếp tục gây sự, hơn nữa có thể còn nghiêm trọng hơn lần này gấp bội. Đến lúc đó, chúng ta lại nên xử trí ra sao đây?”

Nỗi lo lắng của viên phó quan quả không phải không có lý. Dùng lời nói dối này để kéo dài một lời nói dối khác thì có thể mang lại hiệu quả, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là tạm thời mà thôi.

Còn khi chờ mãi đợi hoài mà không thấy “hành động báo thù” thì đám baka thiếu tráng phái này đến lúc đó sẽ làm gì, điều này cũng hoàn toàn có thể đoán trước được.

Trông cậy vào việc đám người này sẽ quên đi chuyện này, hay dựa vào thời gian để làm phai nhạt nó đi, là điều hoàn toàn không thực tế.

Đám baka thiếu tráng phái này đến tận bây giờ vẫn còn nhớ chuyện Đồn Hoàng Cô năm đó, nhớ về “trận chiến nổi danh” mà “thiếu tráng phái baka của Quan Đông quân đã tự ý hành động không tuân lệnh cấp trên”.

Chuyện này đã trôi qua bao nhiêu năm nhưng bọn chúng vẫn không hề quên chút nào, nay còn dám công khai mang ra giữa đám đông để nói. Điều đó khiến Cát Thôn thiếu tướng trong ngoài đều khó xử, thừa nhận không được, phủ nhận lại càng không xong, đúng là tiến thoái lưỡng nan.

Trông cậy vào việc chỉ trong mười ngày nửa tháng mà có thể khiến bọn họ quên đi nỗi nhục nhã tột cùng này, thì lại càng không thể nào.

Nghe thấy viên phó quan bày tỏ nỗi lo lắng, khóe miệng của Cát Thôn thiếu tướng vẫn còn giật giật vì tức tối cho đến tận bây giờ. Hắn vừa ra khỏi cửa liền đổi sắc mặt, dẫu cực kỳ khó chịu nhưng cũng chỉ đành cố kiên nhẫn mở lời đáp lại.

“Cũng như cách đối phó với quân Nga vậy, bất kể vì lý do gì, nhất định phải câu giờ! Câu giờ cho đến khi chúng ta chính thức khai chiến với quân Nga thì thôi. Đến lúc đó, mọi chuyện sẽ không còn là vấn đề nữa.”

“Trước đó, ta tuyệt đối không thể để cho đám baka ngu xuẩn này phá hỏng đại sự! Thật sự không còn cách nào khác thì ta sẽ dùng thủ đoạn cưỡng chế. Bất kể thế nào cũng phải ngăn cản bọn chúng, tuyệt đối không th�� để quân Nga có bất kỳ cớ gì để khai chiến trước thời hạn! Tội lỗi này càng không thể để rơi lên đầu sư đoàn chúng ta!”

“Chuyện của liên đội trong thôn đã gây ra ảnh hưởng đủ ác liệt rồi. Giờ đây ta ở Bộ Tư lệnh Quan Đông quân đang mang thân phận đoái công chuộc tội! Nếu như còn dám có lần thứ hai, gây ra phiền toái lớn hơn nữa, e rằng đến cả việc giữ lại chút thể diện để mổ bụng tự vận cũng là hy vọng xa vời. Ngươi, ta, và toàn bộ ban lãnh đạo Sư đoàn 107 đều sẽ khó lòng chối bỏ trách nhiệm!”

Mức độ nghiêm trọng của sự kiện này ác liệt hơn bao giờ hết. Hắn chỉ cảm thấy vị trí sư đoàn trưởng mà mình đang ngồi chưa bao giờ nóng bỏng đến mức khiến người ta ngồi không yên như vậy.

Cát Thôn sư đoàn trưởng ngoan độc hạ quyết tâm, rằng nếu mềm không được sẽ dùng đến cứng rắn. Khuyên bảo tử tế mà không nghe thì sẽ trực tiếp gia hình tra tấn. Vô luận thế nào cũng tuyệt đối không thể để xảy ra tai họa lần thứ hai, tuyệt đối không được!

Viên phó quan bên cạnh nghe xong cũng bị dọa cho khiếp vía, lập tức luôn miệng nói vâng, bày tỏ bản thân sẽ an bài công tác giám thị thật chặt chẽ để nghiêm phòng xảy ra vấn đề.

Trên thực tế, bất kể là Bộ Tư lệnh Quan Đông quân hay những vị sư đoàn trưởng cấp dưới, tất cả đều không ngờ tới quân Nga lại đem các tài liệu liên quan đến vụ việc, gồm hai bản điện báo cùng một chồng hình ảnh. Tất cả đã được cho vào túi hồ sơ, sao chép thành nhiều bản, rồi cố ý phát tán xuống cho đám baka thiếu tráng phái cấp cơ sở. Chỉ trong một đêm ngắn ngủi, chuyện này đã được lan truyền đến khắp nơi, mọi người đều biết rõ.

Chúng xuất hiện rải rác ở cổng doanh trại, được đặt tùy tiện trong sân huấn luyện. Thậm chí ngay cả trong những bưu kiện nội bộ do bưu tá chuyển đến, cũng không biết bằng cách nào mà lại bị lẫn vào những thứ tài liệu đáng sợ này. Đây là những thứ mà Bộ Tư lệnh Quan Đông quân đã liều mạng che giấu, vạn lần không muốn cho đám baka thiếu tráng phái cấp dưới biết đến.

Hai lá điện báo cùng một chồng hình ảnh, có người tin, có người không tin, lại có người nửa tin nửa ngờ.

Đây chính là kết quả mà Malashenko mong muốn. Ngươi tin hay không đều được, điều này không thành vấn đề. Chỉ cần có sự hoài nghi, nghi kỵ, có lập trường bất đồng là đủ.

Từ bên trong căn cứ của quân đội phía đông, chúng ta sẽ chia cắt thành các phe phái với những quan điểm bất đồng. Cứ như vậy, hai nhóm người mang quan điểm khác nhau có thể trở nên như nước với lửa.

Mâu thuẫn sẽ không còn là việc quân Nga bên ngoài đã làm gì, mà là nội bộ đám baka đã cả gan làm những điều không ngờ tới như thế nào.

Bộ Tư lệnh Quan Đông quân sẽ giải quyết vấn đề ra sao, đó là chuyện của các đầu mục Quan Đông quân.

Chỉ cần bọn họ phải hành động, bôn ba khắp nơi để giải quyết chuyện này, đổ vào nhân lực, tinh lực và một lượng lớn chi phí quản lý, thì mục đích của Malashenko đã đạt được.

Quan Đông quân của ngươi chẳng phải muốn chuyên tâm chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị chiến đấu sao? Ta Malashenko thấy Quan Đông quân các ngươi còn quá nhàn rỗi, chưa đủ bận rộn. Ta sẽ cho các ngươi thêm chút việc để l��m, "tối ưu hóa" một cách hợp lý thời gian biểu công tác của các ngươi, để các ngươi có thêm thời gian, thêm một phần tinh lực chìm đắm vào vòng xoáy nội hao kéo dài không dứt. Chẳng phải như vậy sẽ tốt hơn sao?

Cát Thôn thiếu tướng có một điều nói đúng, đó là vô luận thế nào cũng phải câu giờ chuyện này cho đến khi chính thức khai chiến với quân Nga thì thôi. Nếu mềm không được thì sẽ dùng đến cứng rắn, không từ bất cứ thủ đoạn nào.

Như vậy, mục đích của Malashenko là duy trì sự "nội hao" có tính tuần hoàn và kéo dài này trong Quan Đông quân, cho đến khoảnh khắc Hồng Quân Nam tiến, tự nhiên cũng liền đạt được trọn vẹn.

Thậm chí không cần Malashenko phải đích thân ra tay, đám đầu não của Quan Đông quân chắc chắn sẽ tận tâm tận lực, toàn tâm toàn ý giúp tướng quân Malashenko làm việc, biến "sự nội hao có tính tuần hoàn và kéo dài" này thành chuyện đại sự hàng đầu để thực hiện.

Trong khi đó, ở một phía khác, Malashenko đang ngồi trong phòng làm việc nhâm nhi trà, đọc báo, vẫn ung dung tự tại, hoàn toàn không màng đến việc Quan Đông quân đối diện đã bị sự nội hao giày vò đến thảm hại ra sao.

Trần Vệ Quốc, người vừa hoàn thành nhiệm vụ mà đồng chí tướng quân ủy thác, thì đang ngồi trên ghế sofa một bên, báo cáo tình hình.

“Thưa đồng chí tướng quân, các đồng chí nằm vùng của chúng ta phía sau chiến tuyến địch đã trở về xác nhận tin tức. Nội bộ Quan Đông quân gần đây quả thực có những biến động bất thường với quy mô lớn và thường xuyên.”

“Đặc biệt là các đơn vị dã chiến cấp dưới, từ cấp sư đoàn, đến cấp liên đội, thậm chí cả cấp đại đội. Ngay cả việc luyện tập huấn luyện thông thường và những chuyến ra ngoài cướp bóc cũng thưa thớt hẳn. Tình hình rõ ràng là không ổn chút nào.”

“Hiệu suất công tác chỉnh đốn quân đội và chuẩn bị chiến đấu cũng không còn như trước. Các tiểu đội trưởng, trung đội trưởng, đại đội trưởng cấp dưới thường xuyên bị gọi đi họp. Một số người thậm chí còn bị giám sát, không rõ là ai phái tới. Xem ra kế hoạch của ngài đã phát huy tác dụng rồi.”

Buông tờ báo trong tay xuống, Malashenko nhấp một ngụm trà. Đặt chén trà xuống, nghe vậy liền mỉm cười.

Quan Đông quân có thể rơi vào hiện trạng như vậy mới là điều bình thường. Điều đó chứng minh rằng cơ quan chỉ huy của Quan Đông quân ít nhất vẫn chưa mất trí, chưa mất đi năng lực. Họ vẫn là một đối thủ có thực lực đáng để Malashenko phải nghiêm túc đối phó.

Nếu Quan Đông quân hoàn toàn mặc kệ, phó mặc cho đám baka thiếu tráng phái cấp dưới tùy tiện quậy phá mà không hề nhúc nhích.

Một đối thủ mà đầu óc không thể quản được tay chân như vậy, Malashenko ngoài việc mỉm cười ra thì cũng chẳng có đánh giá gì khác. Đến trên chiến trường, lại càng đừng hy vọng loại đối thủ này có thể gây ra bất kỳ sóng gió lớn nào.

“Điều này ít nhất nói rõ Quan Đông quân vẫn là một đối thủ đáng để chúng ta coi trọng đấy, Vệ Quốc.”

“Quan Đông quân càng như vậy tự nội hao, tự tiêu hao bản thân, ngược lại càng đáng để chúng ta nhìn thẳng. Bởi vì điều này ít nhất chứng minh đối thủ mà chúng ta đang đối mặt, tối thiểu vẫn là một đối thủ có ch��� số IQ cơ bản và khả năng suy luận, chứ không phải là sự ngu xuẩn thuần túy chỉ biết hành động theo đầu óc nóng nảy.”

Trước những lời Malashenko nói, Trần Vệ Quốc ôm lấy cánh tay, gật đầu công nhận.

Cùng lũ quỷ tử Nhật Bản giao chiến nhiều năm như vậy, Trần Vệ Quốc đã sớm am tường được cái tính bựa bạ của chúng. Anh biết rằng quỷ tử càng đàn áp, trói buộc thiếu tráng phái như vậy, ngược lại càng đáng để coi trọng. Bởi vì điều này thực sự nói rõ bọn chúng đang chuyên chú mà nghiêm khắc thực hiện chiến lược đã định.

Bất kể chọn con đường nào, cho dù là tự chém một đao vào bản thân mình, đối thủ có định lực chiến lược càng mạnh thì thường càng khó đối phó và càng đáng để coi trọng.

Từ xưa đến nay, từ thời Tam Quốc Lục Tốn lửa đốt bảy trăm dặm liên doanh, cho đến vùng Thái Bình Dương rộng lớn ở thế kỷ hai mươi mốt, đạo lý này vẫn luôn vẹn nguyên như vậy.

“Nhưng thưa đồng chí tướng quân, tôi lo rằng tình huống như vậy có thể không duy trì được quá lâu. Bất kể dùng phương pháp nào, tôi dự đoán Quan Đông quân cuối cùng vẫn sẽ giải quyết được vấn đề.”

“Nếu bọn họ đã có thể đè nén, trói buộc thiếu tráng phái, thì không thể nào để cho tình huống này kéo dài mãi được. Nếu chúng ta biết bọn họ đang lâm vào nội hao, thì đám lão quỷ tử ở Bộ Tư lệnh Quan Đông quân kia cũng nhất định biết.”

“Ừm, đúng là cái đạo lý ấy. Ngươi nói không sai, bất quá chúng ta cũng không cần loại nội hao này kéo dài quá lâu là được.”

Đứng dậy đi tới trước tấm bản đồ chiến khu treo lơ lửng trong phòng làm việc, Malashenko với ánh mắt thâm thúy nhìn chằm chằm sông Ussuri, lần nữa lặng lẽ mở miệng.

“Bởi vì thời điểm chúng ta phát động tấn công, chắc chắn sẽ sớm hơn so với lúc Quan Đông quân có thể giải quyết dứt điểm vấn đề. Ngày đó đã cận kề trước mắt rồi.”

Nơi đây, từng con chữ đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, không cho phép phàm nhân xâm phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free