"Mục tiêu ở hướng 1 giờ, khoảng cách 800 mét! Nạp đạn xuyên giáp vào! Pháo thủ sẵn sàng!"

"Đã nạp xong đạn xuyên giáp!"

"Nhắm thẳng mục tiêu!"

"Bắn!"

��m ——

Ánh lửa lóe lên từ pháo hạm 130 ly của Hồng Hải Quân, sóng xung kích dữ dội từ nòng pháo chấn động làm bụi đất dưới bãi cỏ bay tung, tạo ra một hố sâu có thể nhìn thấy rõ ràng trên bãi cỏ xanh mướt.

Chiếc xe tăng Nhật Bản đang trong trạng thái xung phong không kịp dừng lại, đầu đạn xuyên giáp khổng lồ với sơ tốc vượt ngàn mét mỗi giây đã lao thẳng tới, trúng chính giữa mục tiêu.

Cảnh tượng xuyên phá giáp như dự đoán không xuất hiện, điều này ít nhất cho thấy lớp giáp chính diện phía trước của chiếc xe tăng Nhật Bản quả thực rất vững chắc, đáng để dùng đạn xuyên giáp để đối phó.

Nhưng chưa xuyên thủng không có nghĩa là chiếc xe tăng Nhật Bản có thể gánh chịu được một đòn nhanh và mạnh mẽ này. Đầu đạn xuyên giáp gào thét lao tới vẫn không chút nghi ngờ, một phát xuyên thủng lớp giáp chính diện thân xe, hung hãn đập vào bên trong chiếc xe tăng Nhật Bản có trọng lượng chiến đấu chỉ vỏn vẹn 15 tấn.

Ngòi nổ xuyên giáp chậm đã được kích hoạt thành công, thuốc nổ chứa trong đầu đạn ầm ầm phát nổ ngay trong xe.

Rầm ——

Những chiếc xe tăng hạng trung Type 97, vốn là lực lượng chủ lực tuyệt đối của quân Nhật, chỉ với một đòn này đã bị thổi bay cả xe lẫn người thành từng mảnh vụn.

Bình nhiên liệu và đạn dược tự phát nổ cùng lúc bùng cháy, lửa gặp dầu càng cháy mạnh, dầu nhờ lửa càng bùng dữ dội, cả chiếc xe tăng kéo theo một lượng lớn mảnh kim loại nổ tung thành một khối cầu lửa nóng bỏng.

Trong tích tắc, ngay sau đó, chỉ thấy tháp pháo trực tiếp vọt lên không trung cao hơn mười mét như thể được gắn tên lửa.

Rầm một tiếng ——

Tháp pháo nặng nề từ trên không trung bị trọng lực Trái Đất kéo trở lại mặt đất, rơi xuống. Bên trong tháp pháo biến dạng méo mó đang bốc cháy dữ dội, phun ra một lượng lớn khói đen nóng bỏng và ngọn lửa.

Cảnh tượng như vậy không phải là trường hợp cá biệt, mà đang diễn ra khắp nơi trong đội hình xung phong của xe tăng quân Nhật.

Một số ít xe tăng hạng nặng IS-7 chỉ huy số lượng lớn xe tăng hạng nặng IS-6, trong tư thế đối đầu trực diện, va chạm vào đội hình tấn công của quân Nhật.

Đội hình xe tăng hạng nặng của Hồng Quân ầm ầm khai hỏa không chút lưu tình. Mặc dù đối thủ có trọng lượng chênh lệch tới bốn lần cũng không bằng mình, họ vẫn tung ra toàn bộ sức mạnh, phóng thích toàn bộ hỏa lực, khiến quân Nhật phải chịu một cuộc tấn công trực diện tương đương với Quốc xã.

Quân Nhật vốn quen bắt nạt kẻ yếu, nào đã từng thấy qua trận thế này.

Mỗi lần ra trận trước đây, lần nào mà xe tăng Hoàng quân vừa đến, kẻ địch thảm bại chẳng phải lập tức bỏ chạy tán loạn sao.

Ngay cả khi gặp phải sự kháng cự, đạn súng trường bắn lên vỏ giáp xe tăng chỉ tạo ra những tia lửa tóe ra, lách tách vang lên, ngoài việc nghe thấy tiếng động, làm tróc lớp sơn ra thì chẳng có tác dụng gì.

Nhưng hôm nay, đại pháo của người Nga vừa bắn tới, đã trực tiếp biến chiếc xe tăng chủ lực quý giá nhất của mình thành từng mảnh vụn.

"Baka! Một chiếc xe tăng ba mươi mốt nghìn bảy trăm yên!! Lũ Nga ngố kia, bọn mày phải bồi thường cho tao!!!"

Trung đội trưởng trong xe tăng Nhật, xuất thân từ gia đình ngư dân nghèo kh��� ở Hokkaido, giận đến đỏ cả mắt. Con người quen sống khổ cực này không thể chịu được cảnh chiếc xe tăng quý giá như vậy bị chà đạp, ngay cả một phát đạn pháo cũng chưa kịp bắn ra đã bị người Nga thổi bay lên trời. Không thể chấp nhận nổi thực tế tàn khốc trước mắt, trung đội trưởng liền lớn tiếng quát.

"Dừng xe! Tất cả xe tăng lập tức dừng lại, nhắm vào lũ Nga ngố mà bắn! Bắn!! Bắn!!!"

Nếu lúc này là trưởng xe của đội xe tăng Hồng Quân đối diện, chỉ cần cầm lấy bộ đàm bên cạnh ra lệnh là đủ.

Nhưng quân Nhật thì không giống vậy.

Xe tăng hạng trung Type 97 của quân Nhật chỉ được trang bị bộ đàm cho xe chỉ huy cấp trung đội, nếu muốn cập nhật chỉ thị tác chiến sẽ cực kỳ rườm rà và phiền phức.

Bên trung đội trưởng vừa ra lệnh, cơ điện viên lập tức dùng bộ đàm truyền lệnh xuống cấp tiểu đội.

Dưới cấp tiểu đội thì không còn được trang bị bộ đàm nữa, điều này cũng có nghĩa là tiểu đội trưởng nhất định phải tự mình cầm cờ hiệu, thò nửa thân trên ra khỏi tháp pháo xe tăng mà phất cờ hiệu để truyền đạt chỉ thị.

Hoặc là sợ chết, để cho binh lính xe tăng quỷ tử khác bò ra ngoài xe vẫy cờ cũng được, ngược lại thì xe chỉ huy của tiểu đội trưởng phải có một tên quỷ tử bò ra ngoài dùng cờ hiệu ra lệnh.

Trong quá khứ thì dễ nói, đội xe tăng Nhật Bản vốn quen đánh những trận thuận lợi, gần như chưa bao giờ gặp phải tình huống bất tiện khi sử dụng cờ hiệu trong thực chiến.

Điều này khiến người đó không những không cảm thấy cách làm như vậy có vấn đề, mà ngược lại còn "dựa vào lý lẽ" từ phản hồi thực chiến, tin rằng cách này hoàn toàn đáng tin cậy.

Nhưng, cuộc chiến hôm nay không phải là trận thuận lợi của quân Nhật, tất cả những phản hồi thực chiến mà họ tự cảm thấy tốt đẹp trong quá khứ, đến hôm nay đã hoàn toàn vô dụng.

"Pháo thủ yểm trợ! Tôi sẽ ra ngoài phất cờ hiệu!"

"Vâng!"

Một tiểu đội trưởng xe tăng cảm thấy rất dũng cảm quyết định tự mình mạo hiểm, thậm chí không tin rằng người Nga đối diện có thể giết chết mình một cách tàn nhẫn đến thế.

Ra lệnh cho pháo thủ điều khiển pháo chính yểm trợ mình, không nói hai lời, liền đẩy nắp tháp pháo ra và thò người lên.

Không ngờ, nửa thân trên vừa thò ra, ngay sau đó đại pháo 130 ly của người Nga đã trực tiếp bắn tới.

Bốp ——

Âm thanh đó nghe như thể một quả dưa hấu bị ném từ độ cao hai mươi tầng lầu xuống đất vậy.

Toàn bộ nửa thân trên bị đạn xuyên giáp 130 ly trực tiếp bắn trúng ngực, tiểu đội trưởng lập tức bị xé tan thành từng mảnh, tại chỗ diễn ra cảnh nửa thân trên biến mất. Mọi thứ màu đỏ tươi ào ào từ nắp tháp pháo rơi thẳng vào bên trong xe.

!!!

"... Đội, đội trưởng đại nhân! Đội trưởng đại nhân!!!"

Làm gì còn "đội trưởng đại nhân" nào nữa, chỉ còn lại nửa thân trên hoàn toàn biến mất không còn tăm hơi, chỉ còn phần nửa thân dưới dính chặt vào mông và hai chân mà thôi.

Trên chiến trường có đủ mọi kiểu chết, nhưng kiểu chết bị đạn xuyên giáp 130 ly trực tiếp nổ tung ngực như thế này thì quả thật hiếm thấy.

Dù có gào thét đau đớn đến tan nát cõi lòng đến mấy, cũng không thể nào khiến nửa thân thể đó mọc trở lại được.

Trước mắt, chỉ còn lại hai chân co giật dữ dội không ngừng như đạp phải công tắc điện, cùng với những mảnh thịt vụn đỏ tươi rải rác khắp sàn xe.

"Sasha! Chết tiệt, mày bắn trật rồi! Bắn trật rồi có biết không!"

"Biết! Tôi biết! Để tôi bắn lại một phát! Tuyệt đối sẽ không lệch nữa!"

Rõ ràng một phát đạn đã thổi bay nửa thân trên của tên quỷ tử trưởng xe đối diện, nhưng trưởng xe IS-7 với khói xanh từ nòng pháo vẫn còn vương vấn lại tiếp tục chửi bới pháo thủ của mình, hoàn toàn phớt lờ tâm lý đã sụp đổ của quân Nhật đối diện.

Không có tiểu đội trưởng kịp phất cờ hiệu chỉ thị, chỉ thấy ba chiếc xe tăng còn sót lại thuộc tiểu đội không nhận được chỉ thị cập nhật, trực tiếp thành những con ruồi không đầu vẫn tiếp tục xông về phía trước.

Khi nào mới có thể kịp thời phản ứng rằng mình nên dừng xe và nã pháo, điều đó phải xem những người sống sót còn lại trong xe của tiểu đội trưởng đại nhân, khi nào có thể hối hả nhặt lá cờ hiệu đẫm máu từ đống thịt vụn, tiếp tục dũng cảm bò ra ngoài xe thay thế tiểu đội trưởng đại nhân ra lệnh.

Nhưng những chiếc xe tăng Nhật Bản không nhận được chỉ thị cờ hiệu dù sao cũng chỉ là số ít. Phần lớn các tổ lái xe Nhật có đủ thời gian huấn luyện, vẫn kịp thời nhận được chỉ thị cập nhật chiến trường, lập tức dừng xe, chuẩn bị khai hỏa.

"Nạp đạn phá giáp! Nhắm thẳng vào xe tăng Nga! Tự do khai hỏa!"

"Vâng! Đã nạp xong đạn phá giáp!"

"Bắn!"

Ầm ——

Xe tăng hạng trung Type 97 vừa dừng lại không lâu, thân xe vừa ổn định đã ầm ầm khai hỏa. Pháo nhỏ 47 ly bắn ra đạn xuyên giáp, nhắm thẳng vào những chiếc IS-7 to lớn như những quái vật đáng sợ.

Đinh cạch ——

Đôm đốp ——

Hú ——

Phép màu rốt cuộc vẫn không xảy ra. Sự chênh lệch về kích thước lớn đến mức chiếc IS-7 khổng lồ như người trưởng thành so với chiếc xe tăng Nhật bé nhỏ như trẻ con, hoàn toàn phớt lờ những viên đạn xuyên giáp của quân Nhật bắn tới, vẫn ở nguyên vị trí tiếp tục nhắm bắn.

"Người Nhật vừa làm gì thế? Dùng đá ném vào xe của chúng ta à?"

"Không biết, có thể là đạn súng máy? Hay là súng trường chống tăng?"

"Không cần biết là cái gì! Tiếp tục khai hỏa! Nạp đạn xuyên giáp! Để cho bọn quỷ tử Nhật Bản dám cả gan tấn công chúng ta phải trả giá đắt!"

Ầm ——

Từ khoảng cách 800 mét, họ đã dừng xe hoàn toàn. Đội hình xe tăng hạng nặng Hồng Quân ngừng tiến lên, không cần tiếp tục xung phong nữa, tập trung dàn trận, tiến vào vị trí bắn, nạp những viên đạn pháo 130 ly khổng lồ, trực tiếp bắn thẳng vào đầu bọn quỷ tử.

Với sự hỗ trợ của hệ thống nạp đạn bán tự động, tốc độ bắn của IS-7 đã đạt tối đa, mười giây một phát đạn pháo uy lực từ pháo 130 ly của Hồng Quân, khiến những chiếc xe tăng Nhật Bản đối diện, trừ việc làm những chuyện vô ích ra, không làm được gì khác ngoài việc liên tiếp nổ tung tại chỗ.

Không chỉ một lượng lớn xe tăng Nhật Bản bị xé tan thành mảnh vụn trong những vụ tự nổ dữ dội, thậm chí một lượng lớn xe tăng Nhật Bản còn không kịp tự nổ, vì kích thước quá nhỏ, mà bị đạn xuyên giáp xuyên thủng đến khoang động cơ phía đuôi xe mới ầm ầm phát nổ.

Điều này chỉ tạo ra một kết quả duy nhất, chính là những chiếc xe tăng Nhật Bản có vỏ giáp mỏng manh, bị thuốc nổ của đầu đạn kích hoạt nhiên liệu trong khoang động cơ, nổ tung ngang thân xe, cắt đôi thành hai khúc.

Nửa thân xe phía trước cùng tháp pháo còn lại nằm nguyên tại chỗ, phần đuôi xe phía sau đã bị thổi bay đến một nơi quỷ quái nào đó không rõ.

Còn về phần những tên quỷ tử trong xe, đừng hỏi, hỏi thì chỉ có một bãi thịt vụn nhão nhoẹt.

Để lại được một cái xác còn nguyên hình người cơ bản đã là may mắn lớn rồi. Dù thế nào thì số phận này vẫn sướng hơn nhiều so với những tên quỷ tử bị nghiền xương thành tro bụi, bị nổ tan thành mảnh vụn trong xe. Thật sự, nếu có cơ hội thì hãy trông chờ vào kiếp sau vậy.

"Trung đội trưởng đại nhân! Cuộc tấn công của chúng ta hoàn toàn vô hiệu! Mục tiêu... mục tiêu vẫn còn sống sót!!!"

"Baka! Baka Yarō (đồ ngu ngốc)!"

Những tiếng lầm bầm chửi rủa run rẩy không dứt bằng thứ ngôn ngữ quỷ tử què quặt, nếu dịch theo mặt chữ, hoàn toàn bị dọa cho phát sợ bởi những quái thú thép Slavic, mà đạn xuyên giáp của họ bắn lên chỉ nghe tiếng lách tách như đánh bóng bàn, chỉ thấy động tĩnh chứ không hề xuyên thủng.

Trung đội trưởng trong xe tăng giận đến bốc khói, miệng liên tục chửi bới, nhưng mắng chửi nhưng lại không thể thổi bay được chiếc xe tăng của người Nga đối diện. Rút lui đã là biện pháp tốt nhất lúc này.

Dưới làn hỏa lực điên cuồng của Hồng Quân khi đã dừng xe và dàn trận, đội xe tăng Nhật Bản từ cánh trái chiến trường xông thẳng tới, chưa kịp tiếp xúc gần gũi đã bị những chiếc IS-7 không ngừng bắn phá, theo đúng nghĩa đen là "mang đi từng tấn".

Suốt cả đoạn đường đi, khắp nơi đều là xác xe tăng thép cháy rực.

Chỉ riêng quãng đường 200 mét từ 700 mét tiến vào đến 500 mét, số xe tăng Nhật bị phá hủy trên con đường xung phong chết chóc đã vượt quá 30 chiếc.

200 mét mà 30 chiếc bị phá hủy, chỉ cần bắn trúng là một phát nổ tan tành, không có chuyện phải bắn nhiều phát. Trung bình cứ 10 mét là có hơn một chiếc bị tiêu diệt, tuyệt đối không hề phóng đại.

Thế nào gọi là tổn thất chiến trường khiến người ta sợ đến tè ra quần?

Không nghi ngờ gì nữa, chính là như thế này.

Tốc độ bắn ổn định 10 giây một phát của IS-7 với hệ thống nạp đạn bán tự động, cộng thêm sức xuyên giáp kinh người, kèm theo đó là sự hỗ trợ tấn công mạnh mẽ của những chiếc IS-6 liên tục tiến vào vị trí chiến đấu.

Đừng nói là phá hủy xe tăng Hồng Quân, ngay cả việc cắt đứt xích của một chiếc xe tăng nào đó thì quân Nhật cũng tạm thời chưa làm được. Bây giờ họ đang gánh chịu một thành tích 30:0.

Tổng cộng đội xe tăng Nhật Bản ở cánh trái đoạn đường này có hơn 50 chiếc, chưa đến 60 chiếc xe tăng. Đây đã là lực lượng chủ lực trong hai tuyến đội xe tăng của quân Nhật, nhiều hơn đáng kể so với đội xe tăng Nhật Bản đang đồng thời bọc sườn tiến lên ở cánh phải.

Nhưng bây giờ, chỉ trong khoảng cách 200 mét đã tổn thất hơn một nửa, ngay cả một sợi lông của người Nga cũng chưa kịp chạm tới. Chuyện khủng khiếp này thực sự khiến bọn quỷ tử không thể kiềm chế được.

Trung đội trưởng đang quyết tâm liều mạng, định ra lệnh phát động xung phong quyết tử. Không ngờ một người có đầu óc hơn đã trực tiếp ra lệnh một tiếng, bóp chết ý đồ của hắn.

"Rút lui! Tất cả xe tăng lập tức rút lui! Rút lui để chỉnh đốn đội hình rồi sẽ quyết chiến với người Nga!"

"Đại đội trưởng đại nhân! Nhưng mà..."

"Không có nhưng nhị gì hết! Rút lui! Tất cả xe tăng lập tức rút lui, tôi nhấn mạnh lại một lần nữa là phải lập tức rút lui!"

Hú ——

Rầm ——

Lời ra lệnh từ bộ đàm bên tai còn chưa dứt, lại một phát đạn xuyên giáp 122 ly gào thét bay tới, trực tiếp bắn trúng một chiếc Type 97 vừa chạy qua làn lửa.

Đối phó loại đồ chơi như Type 97 này, hiệu quả của nó không hề kém cạnh đạn xuyên giáp 130 ly.

Cú đánh uy lực của "bảo bối gia truyền" xe tăng hạng nặng Hồng Quân đã trực tiếp xé toạc vỏ xe ngay tại chỗ, đẩy văng tháp pháo nhỏ bé trên thân chiếc Type 97, tạo ra một vụ nổ cực lớn khiến chiếc xe tăng trong nháy mắt biến thành vô số mảnh vụn thép nóng bỏng, bắn tung tóe ra xung quanh.

Loảng xoảng lốp bốp đăng đăng ——

"..."

Nghe thấy giáp ngoài của chiếc xe tăng chỉ huy của mình bị một lượng lớn mảnh vụn thép do vụ tự nổ ở khoảng cách quá gần bắn tới, đập vào khắp thân xe kêu bịch bịch. Giống như mình bị nhốt trong quan tài, bên ngoài có vô số cái đục cùng lúc gõ vào vách quan tài, tạo ra âm thanh kinh khủng không khác gì.

Trung đội trưởng vừa rồi còn đầu óc lợn quá tải, có ý đồ xung phong quyết tử, cuối cùng cũng đã tỉnh táo lại.

Không phải bị lý trí kéo v��� thực tế, mà là bị nỗi sợ hãi phát ra từ sâu thẳm linh hồn.

Hơn nữa, Đại đội trưởng đại nhân còn đích thân ra lệnh, bước tiếp theo nên làm gì dường như cũng là điều đương nhiên.

"Rút lui! Các tiểu đội lập tức rút lui!"

"Trung đội trưởng đại nhân, không còn tiểu đội nào cả, cả trung đội... cả trung đội chỉ còn lại một chiếc xe của chúng ta thôi!"

"..."

Chỉ trong 200 mét, vậy mà bị người Nga đối diện "lột sạch" đến mức "chỉ còn lại mỗi gốc trung đội trưởng".

Vừa nghe những lời này của cơ điện viên, Trung đội trưởng suýt chút nữa ngất xỉu tại chỗ, vội vàng vịn vào vách khoang xe tăng để giữ vững thân hình, mãi đến khi trấn tĩnh lại đôi chút mới lập tức ra lệnh.

"Rút lui! Chỉ còn lại chúng ta cũng rút lui! Lập tức rút lui!"

"Vâng!"

Người lái xe sớm đã sợ vỡ mật, chỉ mong nhanh chóng chuồn đi. Vừa nghe lời này, vẻ mặt đơn giản còn mừng rỡ hơn cả khi thấy mẹ đẻ.

Liền cài số lùi, trong quá trình lùi xe, dựa theo hướng truyền động mà điều chỉnh hướng thân xe, xoay mũi xe chuẩn bị tháo chạy về phía sau.

Nhưng những binh lính xe tăng Nhật Bản này, những kẻ tự cho rằng chỉ cần một lệnh rút lui là có thể sống sót, vẫn còn quên đi một chuyện.

Đám người Nga với đại pháo khủng bố đối diện, vẫn đang trừng mắt nhìn cảnh rút lui này đó thôi.

Trông chờ đối thủ biến thành người mù, đương nhiên sẽ để mặc cho kẻ địch chạy trốn.

Bọn quỷ tử Nhật Bản các ngươi đánh quá nhiều trận thuận lợi, đến mức quên mất làm sao để chạy trốn khi thất bại trong gió ngược rồi sao, có phải là có chút quá ngây thơ rồi không?

"A, xem ra bọn Quốc xã đã không dạy đồng đội đầu heo của mình rằng việc quay đầu bỏ chạy ngay trước mặt xe tăng hạng nặng Hồng Quân sẽ có kết cục ra sao rồi."

"Các tổ lái chú ý! Tiếp tục khai hỏa! Bọn quỷ tử Nhật Bản đã đến rồi thì đừng hòng chạy nữa! Dám xông tới thì phải trả giá đắt cho việc dám xông tới!"

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free.