(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 3179: "Ta một bình thường binh, tự nhiên tuân lệnh chính là "
Đến rạng sáng ngày hôm sau, đội quân Nhật đồn trú trong xưởng công binh khu Đại Đông đã phải đối mặt với cảnh tượng chúng không hề mong muốn, tự mắt chứng kiến cơn ác mộng giáng xuống.
"Xe tăng! Xe tăng Nga! Quá nhiều xe tăng Nga, chúng đã ập đến rồi!!!"
"Chống trả, chống trả! Bắn mau!"
"Giữ vững trận địa, ngăn chặn quân Nga! Thiên hoàng vạn tuế!!!"
Malashenko đã cam kết với Trần Vệ Quốc rằng sẽ không bắn pháo tầm xa vào khu dân cư trong thành phố, và ông cũng không hề có ý định thất hứa, quyết tâm tuân thủ cam kết đó.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa Malashenko sẽ không sử dụng pháo hạng nặng, hay chỉ đối đầu với quân Nhật bằng vũ khí hạng nhẹ.
Việc oanh tạc trải thảm vô phân biệt bằng pháo cỡ lớn là không thể, nhưng Malashenko đã thực hiện một sự điều chỉnh tương ứng.
Trực tiếp điều động các đơn vị pháo tự hành đang rảnh rỗi, không cần nhiệm vụ bắn pháo hỗ trợ từ xa, toàn bộ chuyển sang bắn thẳng, trực tiếp tham gia tác chiến tuyến đầu, nhằm vào bất kỳ hỏa điểm kiên cố nào của quân Nhật đồn trú trong khu xưởng để tiến hành bắn thẳng cự ly gần.
Kể từ đó, đội quân Nhật đồn trú, vốn tự cho rằng mình có trận địa kiên cố và phòng tuyến sẵn có đ��� dựa vào, giờ đây không chỉ phải đối mặt với pháo tăng 122 và 130 li.
Thêm vào đó là ISU-152A và ISU-203, thậm chí là những đợt công kích mạnh mẽ bằng TOS-1A 310 li, với hỏa lực dồi dào, đủ sức áp đảo.
Những tên lính Nhật, tay cầm súng Arisaka Type 38, đối mặt với nòng pháo đen ngòm khổng lồ của chiếc ISU-152A đang lao tới, bảo trong lòng không sợ hãi thì là nói dối, nhưng dưới sự ép buộc của quân lệnh, chúng vẫn hai tay run rẩy tiếp tục khai hỏa.
Đinh ——
Một viên đạn súng trường 6.5 li bắn tới, găm vào tấm chắn pháo khổng lồ của ISU-152A, tóe lên tia lửa nhỏ yếu ớt gần như mắt thường không thể nhìn thấy; âm thanh va chạm vào vỏ giáp càng bị tiếng ồn lớn của động cơ trong xe át mất, không thể nghe thấy.
"Hướng một giờ, trận địa súng máy! Khoảng cách 500 mét, pháo thủ chuẩn bị!"
"Ngắm bắn!"
"Khai hỏa!"
Ầm ——
Cho dù đã được trang bị ống hãm nảy nòng pháo cùng khung gầm chống đỡ của IS6, lực phản chấn khổng lồ khi khai hỏa vẫn làm ISU-152A lùi lại vài chục centimet trong nháy mắt, luồng khí nổ từ nòng pháo t���n ra bốn phía càng khiến bụi đất xung quanh bay mù mịt.
Vút ——
Ầm ——
Tiếng nổ lớn vang dội như sấm động, cuốn theo một lượng lớn gạch đá vụn nát cùng hài cốt quân Nhật bay lên trời.
Khẩu súng máy Shiki 11 bị biến dạng thành sắt vụn xoắn vặn và những mảnh linh kiện, còn bị thổi bay xa hơn trăm mét.
Trận địa súng máy của quân Nhật cùng vài tên bộ binh xung quanh ẩn nấp sau bức tường thấp đã biến mất. Xe tăng hạng nặng IS7 và IS6 đang xông pha chiến đấu lập tức dẫn đầu, theo sát phía sau là xe chiến đấu bộ binh BMP43, nhanh chóng vượt qua chiếc pháo tự hành ISU-152A vừa khai hỏa và đang nạp đạn, lao thẳng về phía quân Nhật đang kinh hãi và bị hỏa lực pháo hạng nặng trấn áp.
"Chuẩn bị xong chưa? Đây có thể là trận chiến cuối cùng của chúng ta, nếu may mắn, đánh xong trận này thì sẽ không còn phải đánh nữa, lũ quỷ Nhật cũng nên tận số rồi."
Ngồi vững trong khoang xe chiến đấu, Alcime không còn cầm súng trường tự động AK-44 trong tay nữa, mà thay vào đó là khẩu súng máy hạng nhẹ RPD, thuận tay giữ nòng và nắm báng súng. Nghe xong lời của Sulovichenko bên cạnh, Alcime trầm giọng đáp.
"Chỉ cần có thể đi theo quân trưởng đồng chí, có đánh trận hay không, đối với tôi đã không còn khác biệt, bất kể ra sao cũng được."
Sulovichenko kéo chốt nạp đạn của khẩu AK-44 trong tay, đẩy đạn vào nòng, nghe vậy liền mỉm cười.
"Xem ra người anh hùng chiến đấu của chúng ta đã thật sự thay đổi rồi, trước kia trong mắt ngươi chỉ có xông lên chém giết đẫm máu. Chúc mừng đồng chí đại đội trưởng bây giờ đã tìm thấy phương hướng mới."
Nói xong, các chiến sĩ còn lại trong xe nghe vậy cũng đều bật cười, cùng Sulovichenko cười vang, cuối cùng ngay cả bản thân Alcime cũng lắc đầu bất đắc dĩ rồi bật cười.
"Được rồi, đã đến lúc tiễn lũ quỷ Nhật đó lên đường, các đồng chí theo tôi xông lên! Ural!"
"Ural!!!"
Alcime một cước đạp tung cửa xe, cầm khẩu súng máy hạng nhẹ RPD trong tay, là người đầu tiên xông ra khỏi xe. Quân hàm đã thăng lên ít nhất cấp tá, nhưng anh vẫn không thay đổi tác phong ngày xưa, tiếp tục xông pha phía trước, lùi bước phía sau. Dẫn dắt các công binh dưới quyền toàn lực chiến đấu, anh lao thẳng về phía quân Nhật đã bị pháo hạng nặng bắn thẳng làm cho mềm nhũn như bùn.
Việc điều động đơn vị thuộc sư đoàn Kurbalov của Alcime đến tham chiến là quyết định do chính Malashenko đưa ra từ trước.
Nguyên nhân rất đơn giản, nếu có thể dự đoán quân Nhật có thể dựa vào các kiến trúc trong khu thành phố để cố thủ và chống cự, thì việc tập trung toàn bộ các đơn vị công binh chiến đấu của toàn quân để "đánh rắn vào bảy tấc" sẽ trở nên cực kỳ cần thiết.
Những người lính này, trong trận chiến Berlin đô thị tàn khốc, đã lợi dụng "kỹ thuật xuyên tường Slavic" (nghĩa là đánh sập các bức tường) làm cho quân Đức khắp nơi choáng váng, mất mạng trong đống đổ nát, tuyệt đối là những "chuyên gia chiến tranh đường phố" hàng đầu thế giới ngay lúc đó.
Đặc biệt là Alcime cùng đại đội công binh chiến đấu tinh nhuệ dưới quyền anh, càng là "thần dược tuyệt đối" trong mắt Malashenko để đối phó quân Nhật. Cái thứ tinh thần võ sĩ đạo hèn mọn, yếu ớt như ngọn nến trư��c gió sẽ do những siêu nhân Slavic này tự tay bóp nát.
Malashenko, người đã một thời gian không đích thân đến tuyến đầu chỉ huy chiến đấu, tay cầm ống nhòm, tận mắt chứng kiến quân Nhật dưới hỏa lực pháo bắn thẳng mạnh mẽ bị đánh tan tác khắp nơi, và sau khi bị bộ binh cơ giới hóa xung phong thì đã tan rã, bắt đầu tháo chạy.
Dự tính trận tiêu diệt xưởng công binh này sẽ không kéo dài quá lâu, có thể kết thúc ngay trong ngày. Ngay sau đó, ông quay sang Lavrinenko, người cùng ông đích thân đến tiền tuyến, mở miệng nói.
"Ta không để ngươi dẫn quân đi đánh một hướng khác, mà để Varosha đi, thằng nhóc ngươi chắc sẽ không hận ta chứ?"
Đồng thời với việc vây diệt quân Nhật đồn trú tại xưởng công binh khu Đại Đông, sau một đêm hành quân cấp tốc, cùng với việc sửa chữa khẩn cấp, đảm bảo và tiếp tế nhiên liệu, sư đoàn Varosha đã đạt gần như đầy đủ trạng thái chiến đấu, và còn phân ra một hướng tấn công khác, phát động thế công về phía quân Nhật đồn trú tại khu vực phía nam sông Hồn Hà.
Điều này nhằm đảm bảo đội quân Nhật này sẽ không đến tiếp viện hay quấy rối chiến trường sau khi quân Nhật ở xưởng công binh bị tấn công, hoặc là cảm thấy đại nạn sắp đến mà thay đổi ý định, rút lui về phía bắc, vào khu vực dân cư đông đúc, lợi dụng dân thường làm lá chắn thịt để cố thủ chống cự.
Theo lý thuyết, việc đồng thời triển khai hành động tấn công ở phía nam, giao cho Lavrinenko dẫn đội chỉ huy là rất phù hợp, Malashenko cũng có thể rõ ràng nhận ra người anh em tốt của mình cũng có ý này.
Tuy nhiên, xét đến việc bản thân và Lavrinenko sau cu��c chiến sắp tới, đều sẽ tìm một con đường khác, tạm thời rời khỏi việc chỉ huy quân đội để đi khắp nơi diễn thuyết, biên soạn tài liệu giảng dạy.
Malashenko cảm thấy việc để cơ hội tác chiến có khả năng là cuối cùng này lại cho Varosha, người trong tương lai có thể thấy được một thời gian nữa vẫn sẽ ở lại quân đội và tiếp tục chỉ huy binh lính, là rất tốt, để rèn luyện thêm, có lợi cho sự phát triển sau này.
Chỉ là không biết tâm trạng của Lavrinenko thế nào, cho nên lúc này Malashenko mới nửa đùa nửa thật hỏi câu đó.
Lavrinenko khẽ nhướng mày, giả vờ không vui, dùng vẻ mặt cười lạnh nhạt đáp.
"Ngài đã ra lệnh, tôi còn có thể nói gì nữa? Trong quân đội, đồng chí quân trưởng là lớn nhất, trời đất rộng lớn, tôi là một binh lính bình thường, đương nhiên phải tuân lệnh."
Bản chuyển ngữ này, độc quyền dành cho bạn đọc trên truyen.free.