Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 34: Binh giả (trung)

Malashenko, với đôi mắt căng thẳng cao độ, không ngừng xoay chuyển kính tiềm vọng góc rộng trong tay, quét tìm khắp bốn phía hòng kịp thời tiêu diệt những khẩu pháo cao x��� 88 ly của quân Đức, vốn là mối đe dọa lớn nhất đối với phe mình.

Thế nhưng, có lẽ là do quân Đức cố ý ẩn mình khéo léo, hoặc giả tuyến phòng ngự đầu tiên của quân Đức quả thực không hề bố trí pháo cao xạ 88 ly.

Tóm lại, Malashenko đã quét qua lại khắp trận địa của quân Đức ở phía trước mấy lượt bằng chiếc kính tiềm vọng góc rộng trong tay, nhưng vẫn chẳng thu được gì.

Nòng pháo to lớn và khung pháo cao sừng sững của pháo cao xạ 88 ly của quân Đức, vốn khắc sâu trong trí nhớ hắn, hoàn toàn không thấy tăm hơi. Đây đối với Malashenko, kẻ thề chết cũng không tin người Đức lại không dùng pháo 88 ly để đối phó mình, tuyệt đối là một tin tức cực kỳ tồi tệ.

Rầm!

Một quyền nặng nề giáng xuống tháp pháo lạnh lẽo phía trước, hắn nghiến chặt hàm răng. Thế trận chiến trường địch ẩn ta hiện như thế này là điều mà bất kỳ chỉ huy chiến trường nào cũng không mong muốn gặp phải.

"Khốn kiếp! Đám người Đức này cho đến bây giờ vẫn còn dùng những khẩu pháo 50 ly nhỏ xíu để tấn công thăm dò, rốt cuộc chúng có ý đồ gì!?"

Trong lúc Malashenko đang băn khoăn, không tài nào đoán ra ý đồ của đội quân phòng ngự Đức ở phía trước, thì nhờ hơn mười chiếc xe tăng T-34 tiên phong, vốn vì yểm hộ bộ binh theo sau mà cố tình giảm tốc độ, bốn chiếc xe tăng hạng nặng KV-2 nặng 52 tấn, tuy khá cồng kềnh và chậm chạp, đi theo sau đội hình lớn, rốt cuộc cũng vọt tới vào khoảnh khắc này.

Đối mặt với những khẩu pháo chống tăng 50 ly kiểu PAK-38 của quân Đức, cách mình chưa đầy ba trăm mét và vẫn còn hoài công vô ích trên trận địa, những cỗ xe tăng hạng nặng KV-2 cao lớn, uy dũng nhưng cũng có phần cồng kềnh này, sau khi chậm rãi dừng lại khối thân thể nặng nề của mình, ngay lập tức dưới sự điều khiển của cơ cấu xoay, tháp pháo khổng lồ bắt đầu chuyển động chậm rãi.

Qua ống nhòm trong tay, nhìn thấy những cỗ xe tăng quái vật của quân Liên Xô vừa tiến lên, chĩa nòng pháo chính không biết lớn cỡ nào về phía mình, một vị chỉ huy pháo người Đức đang chỉ huy tổ pháo chống tăng dưới quyền mình tiếp tục khai hỏa vào xe tăng T-34 không khỏi run bật cả hai tay.

"Lạy Chúa, đó rốt cuộc là thứ quỷ quái gì!?"

Oanh!

Không đợi vị chỉ huy pháo người Đức kia nói dứt lời, tiếng pháo nổ vang của lựu pháo 152 ly M-10T, đủ để chấn động toàn bộ chiến trường, đã hoàn toàn át đi mọi thanh âm khác trong chớp mắt.

Tiếng pháo ầm vang, trong nháy mắt cát bay đá chạy, một vùng hỗn loạn.

Cùng lúc bốn chiếc xe tăng hạng nặng KV-2 gần như bắn loạt đồng thời khai hỏa, bốn quả lựu đạn nổ mạnh 152 ly nặng tới 40kg, với sơ tốc đầu nòng lên tới 530 mét mỗi giây, trong nháy tức thì lao thẳng vào trận địa quân Đức cách đó không xa.

Một viên đạn 152 ly chứa tới 6.8 kg thuốc nổ TNT, uy lực khủng khiếp mà nó giải phóng ra trong khoảnh khắc nổ tung chỉ có thể được hình dung bằng bốn chữ: hủy thiên diệt địa.

Vốn còn kiên trì trên tuyến trận địa, bằng ý chí chiến đấu ngoan cường mà tiếp tục khai hỏa vào nhóm xe tăng T-34 của Malashenko, các tổ pháo chống tăng của quân Đức gần như ngay lập tức gặp phải tai ương.

Đạn trái phá 152 ly đủ sức phá hủy các công sự bê tông cốt thép hạng nhẹ, việc dùng nó ��ể đối phó với tổ pháo chống tăng như vậy thì quả là "đại tài tiểu dụng", tương tự dùng dao mổ trâu giết gà. Tiếng nổ đinh tai nhức óc cuốn theo quả cầu lửa khổng lồ bành trướng đến cực điểm trong nháy mắt, lập tức nuốt chửng toàn bộ tổ pháo chống tăng của quân Đức trong phạm vi ảnh hưởng, gần như không còn sót lại gì.

Dưới làn đạn trái phá 76 ly của xe tăng T-34, khẩu pháo chống tăng 50 ly của quân Đức vẫn còn miễn cưỡng để lại một đống đổ nát, nhưng lần này, cả người và pháo đều trực tiếp biến mất vĩnh viễn khỏi trận địa, thậm chí không sót lại một mảnh linh kiện nào. Chỉ để lại bốn hố đạn cực lớn trên trận địa, đủ rộng để bộ binh ẩn nấp như công sự cá nhân.

Uy lực của khẩu đại pháo 152 ly trên xe tăng hạng nặng KV-2 quả thật hùng mạnh như vậy.

Nhưng cái giá phải trả cho nó cũng khiến người ta vô cùng than phiền.

Để vận hành khẩu đại pháo 152 ly này, vốn là loại lựu pháo kéo của lục quân, xe tăng hạng nặng KV-2 không chỉ có một tháp pháo khổng lồ, vuông vức, trông giống hệt một cái bồn cầu để chứa nó, mà bên trong tháp pháo còn phải bố trí một tổ bốn người gồm pháo thủ, trưởng xe và hai lính nạp đạn.

Đúng vậy, chính vì khẩu đại pháo có cỡ nòng 152 ly này, trong khi các xe tăng thông thường chỉ cần một lính nạp đạn, thì trên xe tăng hạng nặng KV-2 lại cần tới hai người mới có thể "phục vụ" tốt "ông lớn" uy lực mười phần này. Nhưng cho dù có hai người lính nạp đạn là những chàng trai Slavic vạm vỡ, quá trình nạp đạn cho pháo 152 ly trên xe tăng hạng nặng KV-2 vẫn cực kỳ rườm rà.

Đầu tiên, sau khi khai hỏa và cần nạp đạn lại, người nạp đạn chính của xe tăng hạng nặng KV-2 phải mở khóa nòng pháo, rồi lấy đầu đạn nạp riêng từ giá đạn thứ nhất ở phía sau tháp pháo ra và đặt vào máng nạp đạn ở khóa nòng.

Sau đó, người nạp đạn phụ chịu trách nhiệm đặt vỏ thuốc phóng 152 ly vào sát phía sau đầu đạn, tiếp tục đẩy vào máng nạp. Đến lúc này, người nạp đạn chính, vừa hoàn thành việc đặt đầu đạn, sẽ tận dụng khoảng thời gian người nạp đạn phụ đặt vỏ thuốc phóng để lấy gậy đẩy đạn ��� bên cạnh, dùng sức đẩy thủ công cả vỏ thuốc phóng và đầu đạn vào nòng pháo. Sau khi khóa nòng pháo lại, họ thông báo cho pháo thủ rằng việc nạp đạn đã hoàn tất và có thể khai hỏa.

Trong chiến đấu thực tế, một quả đạn pháo nạp riêng 152 ly, mỗi viên nặng hơn 40kg, lại được nạp theo quy trình thủ công rườm rà như vậy trong tháp pháo chật hẹp, điều này không nghi ngờ gì nữa đã hạn chế rất lớn hiệu suất hỏa lực thực chiến của xe tăng hạng nặng KV-2.

Trong tay một tổ lái thành thạo, chỉ mất khoảng sáu giây để nạp đạn cho xe tăng T-34. Ngay cả khi có hai người nạp đạn trên KV-2, cũng phải mất tới 30 giây mới hoàn thành. Ấy vậy mà, đây vẫn là trên lý thuyết, không tính đến các yếu tố ngoại cảnh gây nhiễu khác.

Một khi trong chiến đấu kéo dài, việc nạp nhiều phát đạn khiến sức người giảm sút, hay vấn đề phối hợp không ăn ý do tổ lái không ăn khớp xảy ra, thời gian nạp đạn của xe tăng hạng nặng KV-2 còn phải kéo dài hơn nữa. Trong những trận chiến cực kỳ ác liệt, thậm chí từng có trường hợp hai lính nạp đạn mệt mỏi thở hổn hển phải mất trọn một phút mới nạp xong một quả pháo.

Khi bốn gã khổng lồ này vừa hoàn tất đợt trút hỏa lực đầu tiên và bắt đầu bước vào khoảng thời gian nạp đạn dài dằng dặc, trận địa quân Đức, dù đã là một đống hoang tàn đổ nát sau khi chịu đựng một đợt "lễ rửa tội" từ thần pháo 152 ly, nhưng từ trong ống nhòm nhìn thấy thứ mình chờ đợi rốt cuộc đã hoàn thành một lần khai hỏa, vị chỉ huy quân Đức cũng bất ngờ nhếch mép cười.

"Thông báo cho Schmeisser và đồng đội, những gã khổng lồ của Ivan đã mệt mỏi rồi, đã đến lúc họ xuất trận!"

Truyện được dịch và phát hành độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free