Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 355: Đội trưởng cảm tử

Trong chớp nhoáng, gần như cùng một lúc, bánh lái điều khiển tháp pháo trong tay bỗng xoay chuyển điên cuồng, hai nòng pháo chính đen ngòm từ từ nâng lên rồi cùng nhắm vào nhau, tựa như cuộc đấu súng sinh tử của những cao bồi miền Tây dưới cái nắng buổi trưa. Đó chính là miêu tả hoàn hảo nhất cho cuộc tỷ thí sống còn này.

"Chết đi, quân Quốc xã!"

"Tiêu diệt lão Nga đó!"

Oanh ——

Trong khoảnh khắc, gần như cùng lúc, hai viên đạn pháo vụt ra khỏi nòng đen ngòm, bay vút về phía đối phương theo cùng một đường đạn. Viên đạn xuyên giáp 75 ly có mũ chụp và viên lựu đạn nổ mạnh 85 ly lướt qua nhau chỉ cách vài centimet. Dường như thời gian ngưng đọng trong khoảnh khắc hai viên đạn giao nhau giữa không trung, rồi ngay lập tức, một tiếng nổ lớn kinh thiên động địa vang lên.

Oanh ——

Trong lúc vội vã, việc quân Đức đặt hai hòm đạn xuyên giáp 75 ly có mũ chụp ngay dưới chân cuối cùng đã gây ra tai họa. Tại vị trí cách ụ súng chưa đầy một mét, mảnh vỡ từ viên đạn trái phá 85 ly nổ tung mang theo nhiệt độ cực nóng xé toạc những hòm đạn gỗ.

Vỏ ngoài của viên đạn xuyên giáp 75 ly có mũ chụp bị xuyên thủng, ngay lập tức, thuốc phóng bên trong bị nhiệt độ cao đốt cháy. Ngọn lửa nóng bỏng bùng lên như núi lửa phun trào, chưa kịp để tổ pháo binh Đức phản ứng, chất nổ mạnh bên trong viên đạn đã đạt đến ngưỡng kích nổ dưới tác động của nhiệt độ cao và hiệu ứng dây chuyền dữ dội. Ngay sau đó, một thảm họa dây chuyền kiểu domino đã xảy ra.

Tổng cộng hơn mười viên đạn xuyên giáp có mũ chụp trong hai hòm đạn đồng loạt tự nổ, tạo ra sức công phá thật sự không thể xem thường. Khẩu pháo chống tăng, vốn vừa lập chiến công tiêu diệt hai chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 của Liên Xô, trong chốc lát đã bị xé nát thành từng mảnh. Cả một khối lửa khổng lồ, bao gồm cả ngọn lửa từ viên đạn trái phá 85 ly, đã nuốt chửng toàn bộ tổ pháo binh Đức trong tích tắc, không còn sót lại gì.

Với tiếng rít xé gió, viên đạn xuyên giáp 75 ly có mũ chụp lao tới, đâm chính xác vào vị trí giáp trước thân xe. Mũ chụp vỡ nát, phát huy tác dụng hiệu chỉnh, giúp viên đạn tránh được hiện tượng nảy đạn do góc nghiêng của lớp giáp. Nhờ đó, viên đạn xuyên giáp 75 ly, vẫn còn nguyên lực xuyên phá, tiếp tục hành trình đâm sâu vào chiếc xe thiết giáp của Malashenko.

Tuy nhiên, lực xung kích mạnh mẽ trong khoảnh khắc va chạm đã làm tiêu hao đáng kể động năng còn lại của viên đạn xuyên giáp của quân Đức. Lớp giáp bổ sung 25 ly được hàn thêm, kết hợp với độ dày vật lý 75 ly của lớp giáp thép đồng nhất được cán trên thân xe, tạo thành một hệ thống phòng thủ nặng nề, đã chặn đứng thành công viên đạn ngay trước mặt người lái Selesha.

Không phải do bật nảy, mà đơn thuần vì đã cạn kiệt động năng, viên đạn xuyên giáp có mũ chụp đó đã không thể xuyên thủng lớp giáp. Ngay sau đó, ngòi nổ xuyên giáp có độ trễ đã kích hoạt, khiến viên đạn nổ tung. Tuy nhiên, với lượng thuốc nổ chỉ khoảng 17 khắc và mảnh vỡ từ viên đạn, hiệu quả sát thương cuối cùng chỉ để lại một vết lõm nông không xuyên thủng và một tiếng vang lớn mà thôi.

Dưới lực xung kích mạnh mẽ của viên đạn pháo, chiếc xe tăng chiến đấu nặng tới 47 tấn bỗng khựng lại như một chiếc xe đẩy em bé bị đạp mạnh. Nhưng nó không vì thế mà dừng bước, chiếc xe tăng KV-85 số 177 vẫn tiếp tục lao nhanh về phía trước. Dù ch��a rõ viên đạn xuyên giáp vừa rồi bắn trúng vào vị trí nào, Malashenko chỉ biết nó đã không xuyên thủng, và anh không khỏi cảm thấy vô cùng may mắn.

"Chống đỡ được rồi! May mà mình không tin vào chuyện lùi xe nhường đường, không thì vừa rồi chắc chắn đã lên thiên đàng!"

Trong lòng tràn ngập cảm giác may mắn, Malashenko lúc này mới nhận ra chiếc xe của mình đã là chiếc đầu tiên tiếp cận trận địa của quân Đức. Không cần mệnh lệnh nhắc nhở, lái xe Nicolae và xạ thủ Ioshkin đồng thời bắt đầu thao tác khẩu súng máy của mình, quét những tràng đạn dữ dội vào quân Đức đang hoảng loạn tháo chạy như chuột nhắt trước mặt.

Do việc bố trí pháo chống tăng quá vội vàng, quân Đức giờ đây đã đánh mất cơ hội và khoảng cách tốt nhất để chặn đứng xe tăng Liên Xô. Điều này nghiễm nhiên khiến đoàn cận vệ của Malashenko, vốn được trang bị toàn bộ xe tăng hạng nặng KV-1, càng trở nên không thể cản phá. Có thể nói, cơ hội chiến thắng duy nhất của quân Đức đã hoàn toàn tan thành mây khói ngay từ khi Malashenko dẫn quân xông vào một trăm mét cuối cùng.

"Lão Nga! Xe tăng lão Nga xông tới rồi! Chúng ta không giữ được trận địa, rút lui, tất cả mau rút lui để củng cố phòng tuyến!"

Những tiếng la hét hoảng loạn, ríu rít bằng tiếng Đức mà Đoàn trưởng Yakov vừa nhảy xuống từ xe của Malashenko nghe được, quả thật không hề thua kém tiếng hú của lũ khỉ Nhật Bản.

Yakov không buồn tìm hiểu rốt cuộc đám quân Đức này đang gào thét điều gì, hắn chỉ có một lòng muốn giết địch lập công. Người đàn ông vạm vỡ cao một mét chín lúc này giơ tay phải lên, khẩu súng ngắn Tokarev nắm chặt trong tay, vung mạnh một cái: "Các đồng chí! Thời khắc bảo vệ Moscow đã điểm! Giết sạch bọn phát xít Quốc xã này, vì Stalin, Ural!"

"Ural!!!"

Tiếng gầm thét giận dữ do đích thân Đoàn trưởng Yakov phát ra, tựa như một bùa tăng sức chiến đấu trong các trò chơi trực tuyến đời sau, đã thổi bùng tinh thần chiến đấu. Các binh sĩ Liên Xô theo sát phía sau những chiếc xe tăng hạng nặng KV-1, nương theo "pháo đài di động" chậm rãi tiến tới trận địa, đồng loạt reo hò rồi xông lên.

Những chiếc áo bông dày cộm màu trắng tuyết dùng để chống rét không thể cản trở bước chân linh hoạt của các chiến sĩ Hồng quân đến từ Quân khu Siberia. Những khẩu súng trường được quấn vải bông dày và gai ngụy trang giờ đây bắt đầu nổ súng. Sống trong cái lạnh khắc nghiệt của Siberia, những binh lính Hồng quân này rõ ràng hiểu rõ hơn người Đức cách đối phó với mùa đông thấu xương của Liên Xô.

"Xông lên! Các đồng chí, theo tôi!"

Sau khi chỉ huy đơn vị xông vào trận địa, Trung tá Yakov đã sớm không còn là một đoàn trưởng, mà hóa thân thành một đội trưởng cảm tử. Toàn thân hắn sôi sục nhiệt huyết, trong đầu người đàn ông dũng mãnh này giờ đây chỉ có một suy nghĩ duy nhất là giết địch. Thậm chí lúc này, ngay cả chính ủy, người cộng sự của hắn, cũng không dám tiến lên ngăn cản.

Các chiến sĩ thuộc đơn vị cảnh vệ của đoàn, những người đã theo Yakov nhiều năm, sớm đã hiểu rõ rằng chỉ cần ra chiến trường, Đoàn trưởng của họ sẽ biến thành một con ngựa hoang bất kham. Trong tình cảnh này, ngoài việc cùng hắn xung phong và tiện thể bảo vệ hắn ra, họ không còn lựa chọn nào khác. Sự điên cuồng của một người đã lôi kéo toàn bộ đơn vị vào một cuộc tấn công quên mình, tựa như một cơn sóng thần cuồn cuộn cuốn phăng quân Đức đang có ý thoái lui.

Không ngờ, các đơn vị bộ binh đã "đổi khách thành chủ", vượt qua xe tăng để xông lên hàng đầu. Đối với tình huống này, Malashenko cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ, chỉ đành hạ lệnh tạm thời ngừng tiến. Xung quanh anh, vô số chiến sĩ Hồng quân ào ào vượt qua như hàng ngàn cánh buồm lướt gió, còn lấn át hơn cả mấy ông bà cô chú sang đường bừa bãi thời hiện đại.

"Ioshkin, Nicolae, tiếp tục dùng súng máy áp chế bọn Đức đó! Không có lệnh của tôi thì đừng bắn pháo chính, giờ đang cận chiến, rất dễ gây ngộ thương!"

Cùng lúc cuộc chiến ở cánh sườn của Malashenko mở ra, đại đội bộ binh xung kích Liên Xô, vốn đang bị hỏa lực Đức áp chế giằng co ở chính diện, cũng đồng thời phá vỡ được thế bế tắc.

Quân Đức, bắt đầu yểm trợ lẫn nhau rút lui, đã hoàn toàn không thể ngăn cản được làn sóng đỏ mãnh liệt đang tràn tới. Cuộc giao tranh ngắn ngủi này, ngay tại khắc này, đã định rõ kết cục.

Chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free