Một vài phi công Đức tài năng và dũng cảm đã điều khiển những chiếc Stuka của mình, gầm thét lao bổ xuống độ cao chỉ ba trăm mét, thậm chí thấp hơn nữa, rồi mới thả bom tấn công và nhanh chóng kéo máy bay lên.

Với độ chính xác chỉ trong vòng năm mét, sức sát thương của những quả bom hàng không 250kg đương nhiên là không thể nghi ngờ. Ngay cả quái thú KV-1 bọc giáp thép kiên cố cũng không thể chịu nổi loạt đạn nổ tung ở khoảng cách gần đến thế.

Oanh —— ầm ầm ——

Tiếng nổ lớn liên tiếp không ngừng vang dội gần như sắp xé nát màng nhĩ của Malashenko. Từng chiếc KV-1 cồng kềnh đang liều mạng di chuyển trong vùng đất tuyết, từ góc nhìn bao quát của những phi công Đức, trông chẳng khác nào những con rùa biển chậm chạp bò trên bãi cát. Tấn công những mục tiêu mặt đất khổng lồ, vụng về mà không hề có khả năng chống trả như vậy đơn giản là quá dễ dàng.

Sau một trận thiết giáp đại chiến kịch liệt, đội quân của Malashenko, vốn có ưu thế tuyệt đối về số lượng trước quân đoàn tăng thiết giáp Đức, đã lập tức đối mặt với tình thế nguy cấp xoay chuyển đột ngột sau khi không quân Đức tới chi viện và tấn công mặt đất. Những chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 liên tiếp bị phá hủy, nổ tan xác một cách thê thảm trong những đợt bom uy lực cực lớn. Cảnh tượng thê thảm như vậy có thể nói là lần đầu tiên Malashenko chứng kiến kể từ khi xuyên không đến thế giới này.

Những chiếc Stuka không ngừng lượn lờ lên xuống trên bầu trời, tái diễn các động tác bổ nhào ném bom rồi kéo máy bay lên, tựa như những con kên kên quanh quẩn trên bầu trời núi thây biển máu, chúng không muốn rời đi, vẫn duy trì thế tấn công mặt đất mạnh mẽ. Những quả bom hàng không vẫn liên tiếp trút xuống đội quân của Malashenko với mật độ dày đặc như mưa.

Malashenko, bị không quân Đức dồn ép đến mức gần như nghẹt thở, còn chưa kịp hạ lệnh tiếp theo. Cái chân lý "nhân lúc người bệnh, đòi mạng người, bỏ đá xuống giếng" lại một lần nữa hiện ra trước mắt Malashenko một cách phũ phàng và chân thực nhất.

Nhóm lính tăng Đức, vừa nãy còn bị Malashenko dồn ép đến mức gần chết, lại dám cậy vào không quân hùng hậu phía trên trợ giúp, bắt đầu mượn oai hùm, liều mạng lao tới tấn công những chiếc xe tăng Liên Xô đang bị áp chế gắt gao. Cảnh tượng chúng đạp ga tử chiến, trên đường tiến quân không màng đến độ chính xác mà không ngừng x�� đạn dữ dội, khiến người không biết ắt hẳn sẽ cho rằng nhóm lính tăng Đức này đang điều khiển King Tiger chứ không phải những chiếc xe tăng hạng ba rệu rã.

Bị đám xe tăng Đức rệu rã gần chết này cưỡi lên đầu sỉ nhục, Malashenko lập tức lửa giận ngút trời. Sự ngông cuồng không biết sống chết và khí thế phản công coi trời bằng vung của đám lính tăng Đức đã hoàn toàn chọc giận Malashenko.

Malashenko biết rõ đội xe tăng hạng nặng của mình tuyệt đối không có cơ hội trốn thoát trước những chiếc Stuka di chuyển linh hoạt với tốc độ hàng trăm cây số mỗi giờ. Không làm thì thôi, đã làm thì phải làm cho tới cùng, Malashenko hạ quyết tâm liều mạng.

"Đằng nào cũng là chết, hôm nay lão tử dù có chết ở đây cũng phải kéo theo các ngươi, lũ Đức quốc xã, làm vật thế mạng! Địa ngục đã chuẩn bị sẵn khoang hạng nhất bằng tiếng Đức cho các ngươi!"

Trận chiến diễn ra đến giờ phút này, Malashenko với đôi mắt đỏ ngầu đến tận cùng sự điên loạn, liều mạng. Adrenaline tăng vọt nhanh chóng đã thôi thúc sự điên cuồng và dã tính nguyên thủy nhất của một sinh vật giống đực, hướng về những kẻ dám khiêu chiến, khiêu khích mà phản công. Kéo theo đám lính tăng Đức này làm vật thế mạng chính là ý nghĩ chân thật nhất trong lòng Malashenko lúc này.

"Toàn bộ tổ lái nghe rõ đây! Chúng ta không thể tránh khỏi những đợt tấn công từ trên trời của quân Đức, nhưng trước đó, chúng ta có một việc có thể làm được: kéo theo đám xe tăng Đức không biết sống chết dám xông lên tấn công chúng ta làm vật thế mạng! Ít nhất phải tiện đường mang chúng đến trước mặt đồng chí Lenin quỳ xuống sám hối! Các đồng chí, Ural!"

Không thể không nói, Malashenko, một người đến từ thời đại tư tưởng cởi mở sau này, với tài ăn nói xuất chúng, trong thời khắc đặc biệt này rất hiểu cách khích lệ sĩ khí.

Những người lính tăng Liên Xô, binh chủng kỹ thuật đầy bạo lực này, hầu như không ngoại lệ, đều là những người đàn ông Slavic thẳng thắn, thậm chí nóng nảy. Bị không quân Đức dồn ép đến bước đường cùng, cận kề cái chết, sĩ khí của những tổ lái tinh nhuệ này không những không suy giảm mà ngược lại càng thêm kích thích sự điên cuồng trong họ.

Tiếng rống của Malashenko qua kênh liên lạc vô tuyến của toàn bộ quân đoàn càng có tác dụng như một chất xúc tác. Những người lính tăng Liên Xô không sợ chết này, hoàn toàn không còn màng đến sống chết cá nhân, trong lòng họ lúc này chỉ có một ý nghĩ duy nhất: Trước khi chiếc xe của mình bị nổ tan xác, phải kéo theo càng nhiều xe tăng Đức làm vật thế mạng.

"Selesha, xuất phát! Dẫn chúng ta xông lên nghiền nát lũ Đức quốc xã kia! Kirill, ôm chặt đạn xuyên giáp chờ lệnh! Ioshkin, ngươi biết phải làm gì rồi đấy, hãy cho lũ Đức quốc xã đối diện biết rốt cuộc ai sẽ xuống địa ngục trước!"

Ngay theo lệnh từ miệng Malashenko, một loạt KV-1 vốn đang cố gắng cơ động né tránh những đợt tấn công điên cuồng của quân Đức, lập tức đổi hướng, thẳng tiến ngược dòng, tăng hết công suất như những hiệp sĩ, lao vào đoàn xe tăng thiết giáp Đức đang đối mặt, phát động đợt xung phong cuối cùng.

Trung tá Walter vốn tưởng rằng đợt xung phong dưới sự yểm trợ của không quân chỉ là lẽ đương nhiên, và sẽ đẩy nhanh sự tan rã của xe tăng Liên Xô. Ông trợn tròn mắt ngạc nhiên, hoàn toàn không ngờ đối thủ của mình lại có thể phát động cuộc phản công tuyệt vọng ngay cả trong thời khắc này.

Có thể đưa ra quyết định như vậy trong một tình huống tuyệt vọng đến nhường này, vị chỉ huy đội xe tăng hạng nặng Liên Xô này, theo trung tá Walter, hoặc là một kẻ điên, hoặc là một kẻ ngốc. Nhưng nhìn vào kết quả giao chiến tổn thất nặng nề vừa rồi, trung tá Walter, trong lòng cực kỳ rõ ràng mình đang đối mặt với đối thủ mạnh mẽ đến nhường nào, càng tin tưởng là người trước.

"Hãy dành cho đối thủ của chúng ta sự tôn kính cao quý cuối cùng, các quý ông! Nạp đạn xuyên giáp, dừng xe ngay lập tức, hãy để chúng ta tiễn những người Nga dũng cảm này đoạn đường cuối cùng!"

Với sự yểm trợ không quân vững chắc từ trên cao, kết quả cuối cùng đã không còn nghi ngờ gì nữa. Đội xe tăng hạng nặng Liên Xô đang chìm sâu trong tuyệt vọng này nhiều nhất cũng chỉ còn vài phút nữa là sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn, không còn một mống.

Trung tá Walter, ôm trong lòng sự kính trọng vô hạn đối với đợt xung phong cuối cùng dũng cảm của đối thủ, với tinh thần chiến trường cao quý được truyền thừa từ thời Phổ, đã đưa ra quyết định cuối cùng: một cuộc đối đầu hiệp sĩ với đội quân của Malashenko đang phát động xung phong.

Mong muốn một cuộc quyết đấu hiệp sĩ đơn phương trong lòng trung tá Walter không hề ảnh hưởng đến đám kên kên tử vong đang lượn lờ trên bầu trời. Thấy quân đoàn xe tăng hạng nặng Liên Xô đã bị phe mình áp chế gắt gao vẫn còn dám phát động phản công, các phi công Đức cảm thấy như bị tát vào mặt. Lúc này, họ mang theo sự thẹn quá hóa giận, lại tăng cường độ tấn công, trút xuống không trung những đợt hỏa lực càng thêm hung mãnh, không chút giữ lại.

Chứng kiến tất cả sự điên cuồng này của quân Đức ở khoảng cách đủ để nhìn rõ, bàn tay nắm cần điều khiển khẽ run, rồi anh đẩy động cơ lên công suất lớn nhất. Một tiếng nói hùng hồn, mạnh mẽ, đầy phấn khích lúc này vang vọng giữa buồng lái nhỏ hẹp, tựa như lời lẩm bẩm trong miệng.

"Đàn áp những chiếc xe tăng không thể phản kháng trên mặt đất thì có gì tài giỏi! Hãy để ta, Pokryshkin, xem thử kỹ năng không chiến của các ngươi, lũ phát xít Quốc xã, rốt cuộc ra sao!"

Bản dịch sâu sắc này, một sản phẩm tinh hoa, thuộc quyền sở hữu độc nhất vô nhị của truyen.free.