Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 392: Thời khắc cuối cùng

Một màn trường không huyết chiến hùng tráng, tựa như những áng mây cuồn cuộn trên bầu trời, nhìn từ mặt đất không xa chẳng khác nào một thước phim chiến tranh không gian chân thực và sôi sục nhất. Malashenko, từ khi các tiêm kích phe mình gấp rút tiến vào khu vực chiến sự trên không, vẫn thường xuyên ngước nhìn bầu trời, chăm chú theo dõi diễn biến chiến cuộc. Việc tiêm kích quân Đức gia nhập chiến trường đã lập tức làm thay đổi cục diện, điều này đối với hắn gần như không có gì đáng ngạc nhiên.

"Bán kính lượn vòng và khả năng cận chiến tầm thấp của chúng đã xác nhận đó chính là BF109F không sai. Căn cứ theo lịch sử, đây cũng chính là thời điểm chúng gia nhập chiến trường. Kết cục trận không chiến này đã không cần phải đoán nữa..."

Hắn lắc đầu, bởi vì đối với trận không chiến đẫm máu dữ dội trên đầu, hắn đã cơ bản đoán được kết cục duy nhất. Việc để Mig-3, loại tiêm kích độ cao tương đối cũ kỹ này, phải đối phó với BF109F tinh nhuệ nhất của quân Đức ở tầm thấp, nơi chúng không hề sở trường, là một cục diện chiến đấu thảm khốc, nghiêng hẳn về một phía, tựa như múa búa trước cửa Lỗ Ban. Những trận chiến như vậy, Malashenko ở các tài liệu ghi chép không chiến thời sau đã thấy không ít.

"Tình hình trên không đoán chừng còn có thể cầm cự được một lát. Trong khoảng thời gian này, nhất định phải mau chóng giải quyết đám rùa đen da giòn Đức này! Phải tranh thủ khi những chiếc Stuka kia chưa thể một lần nữa tham chiến!"

Với ý nghĩ kiên định như vậy trong lòng, Malashenko lập tức thu nửa người trên đang thò ra khỏi tháp pháo trở vào trong xe, thuận tay khép lại nắp tháp pháo bằng một động tác nhanh nhẹn. Cùng lúc đó, một mệnh lệnh không thể nghi ngờ cất lên.

"Ioshkin, tiếp tục tấn công! Đánh cho đến khi không còn chiếc xe tăng Đức nào có thể khai hỏa vào chúng ta thì mới ngừng! Trận chiến trên không đoán chừng sẽ không kéo dài bao lâu nữa là phân định thắng bại, cậu hiểu ý tôi chứ! Hãy nắm chặt khoảng thời gian cuối cùng này để kết thúc tất cả trước khi điều đó xảy ra!"

Trong lòng hiểu rõ những lời đồng chí trưởng xe Malashenko nói rốt cuộc có ý nghĩa gì. Từ trước đến nay, vẫn luôn lấy cái nhìn chủ quan không hề hiểu biết về không chiến để đánh giá những trận chiến diễn ra trên không. Một lần nữa tinh chuẩn xoay chuyển cơ cấu hướng tháp pháo và cơ cấu nâng hạ pháo chính trong tay, Ioshkin gần như theo bản năng thốt lên.

"Tôi thực sự không thể hiểu nổi tại sao trận chiến trên không lại biến thành thế này, đồng chí trưởng xe! Dựa vào đâu mà những chiếc tiêm kích Đức kia có thể liên tục áp chế tiêm kích của chúng ta, tùy ý tàn sát? Điều này quả thực còn nghiêng về một phía hơn cả trận chiến xe tăng dưới mặt đất. Chuyện này rốt cuộc là sao!?"

Malashenko nhìn vẻ mặt phẫn nộ xen lẫn bất đắc dĩ, cùng những lời gần như gào thét của Ioshkin, ghi nhớ trong lòng. Trong nội tâm cũng tràn đầy một cảm giác vô lực. Với tư cách là một người xuyên không từ thế kỷ sau, hắn đương nhiên hiểu rõ Không quân Đức, vốn đã nổi danh là huyền thoại, rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.

Không quân Đức, không chỉ có số lượng mà còn có chất lượng, đối với Không quân Liên Xô năm 1941 mà nói, đơn giản chính là một sự tồn tại đáng sợ như ác mộng.

"Đừng than vãn nữa, Ioshkin! Hãy làm tốt những gì cậu cần làm! Những chiếc xe tăng Đức kia đang xông lên tấn công chúng ta, chúng đang tiến tới!"

Trong vòng vài chục phút ngắn ngủi kể từ khi đoàn máy bay Stuka của phe mình tham chiến, tâm trạng Trung tá Walter, vốn đã chòng chành như đi cáp treo, giờ đây gần như đã không còn lời nào để nói.

Lực lượng không quân tiêm kích Liên Xô đột ngột tiến vào chiến trường, giống như một thùng nước lạnh lập tức dập tắt tia hy vọng ngắn ngủi mà Stuka mang lại. Trung tá Walter, vốn tưởng rằng lần này sẽ hoàn toàn bỏ cơm lành canh ngọt, còn chưa kịp thất vọng chán nản mà nguyền rủa, thì đoàn máy bay BF109 lại một lần nữa mang theo tràn đầy hy vọng mà đến, trong khoảnh khắc đã xoay chuyển cục diện không chiến bất lợi, truy đuổi quân Liên Xô mà đánh đập tàn bạo.

Màn kịch lớn trên không này, đơn giản như thay phiên nhau lên đài biểu diễn, đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của Trung tá Walter về không chiến. Vì xuất thân chuyên nghiệp mà ông cũng chẳng tinh tường mấy về chi tiết không chiến. Giống như Malashenko, Trung tá Walter ngước nhìn bầu trời chỉ biết rằng những chiếc Stuka của mình tạm thời không cách nào một lần nữa tham chiến.

Giữa tình thế tiến thoái lưỡng nan, cuối cùng ông lựa chọn tiếp tục dốc toàn lực giao chiến với lực lượng tăng thiết giáp Liên Xô đối địch. Sở dĩ đưa ra lựa chọn như vậy là bởi đối thủ của mình đã bị nổ tan tác, gần như mất đi sức chiến đấu hoàn chỉnh. Không muốn bỏ lỡ cơ hội tốt như thế, Trung tá Walter quyết định nắm bắt thời cơ để tiêu diệt hoàn toàn đội quân khó đối phó này.

Chẳng qua, trong cuộc đối đầu thép máu giữa hai đội quân thiết giáp đều bị trọng thương này, rốt cuộc ai có thể giành chiến thắng cuối cùng, đó không phải là điều mà ý thức chủ quan của mỗi người có thể thay đổi được dù chỉ một chút.

"Toàn bộ tổ lái, xông lên phía trước! Vọt tới gần xe tăng của đám Nga lão này, tiêu diệt chúng!"

"Các đồng chí, phía sau chúng ta là Moscow, quyết không thể để những chiếc xe tăng Đức này xông qua phòng tuyến của chúng ta, hãy xông lên bảo vệ danh tiếng mà tiêu diệt chúng!"

Những tiếng gào thét của chỉ huy hai bên, gần như là những mệnh lệnh cuối cùng, đồng thời vang vọng trong tần số liên lạc vô tuyến điện của mỗi người. Trong trận chiến tàn khốc như địa ngục, những binh sĩ xe tăng Liên Xô và binh sĩ thiết giáp Đức, dù đã sức cùng lực kiệt nhưng ý chí vẫn còn tồn tại, đều hiểu rằng cuộc tàn sát sắt thép tiêu hao máu tươi và sức lực này đã đến lúc dốc chút sức lực cuối cùng.

Ống xả động cơ đột nhiên phun ra một làn khói đen đặc quánh, những chiếc xe tăng Đức một lần nữa hùng hổ lao về phía xe tăng Liên Xô. Trong khi đó, những binh sĩ xe tăng Liên Xô, nghiêm khắc chấp hành mệnh l��nh của Malashenko, vẫn giữ vững trận địa bất động, cấp tập điều chỉnh tháp pháo, mưu đồ nắm bắt khoảng cách tấn công hiệu quả cuối cùng này.

Ầm ầm ầm ầm ——

Ánh lửa nòng pháo gần như đồng thời vang lên, công kích. Những chiếc xe tăng hạng nặng Liên Xô còn sót lại dốc hết sức lực cuối cùng, cố gắng ngăn cản kẻ địch tiến đến gần mình.

Và ở khoảng cách chưa đầy bốn trăm mét, những binh sĩ thiết giáp Đức đang chạy hết tốc lực, lại không ngừng cơ động một cách thành thạo mà bất quy tắc, cố gắng né tránh những viên đạn xuyên giáp của Liên Xô, nỗ lực vượt qua ranh giới sinh tử cuối cùng này.

Trung tá Walter, người đã từng đích thân leo lên kiểm tra kỹ lưỡng một chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 của Liên Xô bị thu giữ, hiểu rất rõ rằng KV-1 của Liên Xô không sử dụng cơ cấu xoay tháp pháo điện tử mà hoàn toàn dựa vào phương thức quay tay để điều khiển tháp pháo nặng đến 7 tấn, có một vấn đề nghiêm trọng là tốc độ xoay tháp pháo quá chậm và bị hạn chế khá sâu.

Ý đồ mưu lợi trong lòng Trung tá Walter là xông qua đoạn khoảng cách tấn công cuối cùng mà xe tăng hạng nặng Liên Xô không thể gây sát thương, sau đó áp dụng phương thức cận chiến, triệt để lợi dụng nhược điểm tốc độ xoay tháp pháo chậm của KV-1 Liên Xô để đánh một trận cận chiến linh hoạt.

Bằng vào khả năng cơ động tương đối linh hoạt của xe tăng Đức, khiến các pháo thủ Liên Xô gặp khó khăn vô cùng trong việc điều khiển tháp pháo, cuối cùng bị xe tăng Đức đã áp sát, thực hiện đòn tấn công bọc sườn, tiêu diệt toàn bộ.

Trên thực tế, nếu chiến cuộc không phải rơi vào tình thế vạn bất đắc dĩ, Trung tá Walter, với kinh nghiệm chỉ huy tác chiến thiết giáp vô cùng phong phú, hoàn toàn không muốn áp dụng loại chiến thuật phải trả giá quá đắt này.

Chẳng qua, hiện tại, những chiếc xe tăng Đức còn lại sau khi bị tiêu diệt không ít trong trận pháo kích đối xạ, đã không đủ để duy trì chiến thuật bọc đánh vòng vèo ban đầu. Nếu lại chia binh hai đường để bọc sườn, số xe tăng Đức còn lại thậm chí có nguy cơ bị xe tăng Liên Xô tiêu diệt từng bộ phận, rồi diệt gọn toàn b��.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free