"Yoshkin, pháo trái phá tuyệt vời!"

"Cút xuống địa ngục đi, quân Nazi khốn kiếp!"

Rắc rắc ——

Oanh ——

Tiếng nổ long trời lở đất cùng ánh lửa chớp lóe từ nòng pháo cuốn qua, khiến toàn bộ tuyết đọng quanh khẩu pháo chính bốc lên một màn sương trắng. Quả đạn lựu pháo 85 ly cao nổ, vừa rời nòng, đã xuyên qua khoảng cách ngắn ngủi, chính xác giáng xuống tuyến phòng thủ của quân Đức. Lấy điểm rơi làm trung tâm, mảnh đạn và ngọn lửa ngay lập tức lan tỏa ra bốn phía, gần như trong chớp mắt đã quét sạch mọi thứ xung quanh.

Bao gồm một tiểu đội súng máy và hai xạ thủ súng trường, tổng cộng bốn lính Đức đã tan xác ngay tại chỗ. Thành quả chiến đấu như vậy đối với uy lực của một quả đạn trái phá 85 ly đã là phi thường, tuy nhiên đây cũng là cực hạn. Tuyến phòng ngự của quân Đức vốn đã chênh vênh, gần như sụp đổ, nay lại chịu thêm đòn này, chẳng khác nào tuyết chồng thêm sương.

"Quân Ivan đang lái xe tăng tới! Chúng ta cần pháo chống tăng! Pháo chống tăng đâu rồi!? Mau khai hỏa!"

"Đừng có la hét nữa, chết tiệt! Pháo chống tăng của chúng ta căn bản không thể xuyên thủng những chiếc xe tăng của lão Nga đó, anh quên rồi sao!?"

"Pháo 88 ly, những khẩu pháo 88 ly chết tiệt đó đang làm gì? Tại sao chúng không mau chóng bắn hạ những chiếc xe tăng của lão Nga đó!?"

Các binh sĩ bộ binh Đức đang liều mạng phòng thủ trên tuyến đầu trong tình cảnh chật vật, còn trên cao địa phía sau, các khẩu đội pháo phòng không Đức cũng ở trong tình thế bấp bênh tương tự, khi chúng đang hạ thấp nòng pháo xuống để ngắm bắn trực diện.

Những chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 vẫn đang hùng hổ tiến về phía trước, dù đã hạn chế tối đa việc sử dụng pháo chính. Thế nhưng, hai khẩu súng máy gắn phía trước mỗi chiếc xe tăng đều không ngừng điên cuồng khai hỏa, càn quét khắp nơi.

Hàng chục đường đạn súng máy 7.62 ly trực diện lao tới, gần như áp chế toàn bộ binh lính pháo phòng không Đức, những người đang núp sau tấm chắn pháo, không thể ngẩng đầu lên được. Những binh sĩ này, miễn cưỡng giữ được mạng sống, bắt đầu có chút hối hận, tại sao ban đầu lại vì một lý do nhỏ nhặt là có tầm nhìn tốt mà bố trí trận địa pháo phòng không ở vị trí cao này.

Liên tưởng đến việc chính những yêu cầu chống tăng của bộ binh kia đã khiến v�� trí vốn tương đối an toàn của họ rơi vào thảm cảnh này, những binh sĩ pháo phòng không Đức vừa oán trách vừa không cam lòng. Họ bắt đầu bất chấp hỏa lực hung hãn đang ập tới, lộ mình ra ngoài, cưỡng ép chịu đựng lưới đạn súng máy vẫn đang hung hãn xé tới từ những chiếc xe tăng Liên Xô, rồi khai hỏa đánh trả vào những cỗ quái vật thép khổng lồ đã ở gần trong gang tấc.

"Nạp đạn, mau nạp đạn! Nhắm vào chiếc xe tăng Ivan đi đầu kia, khai hỏa tiêu diệt nó! Nhanh lên!"

Vốn là chuyên trách phòng không, các khẩu đội pháo 88 ly của Đức kể t��� khi đến chiến trường Liên Xô, dù vì lý do không quân nhà mình đã "bao thầu" phần lớn việc bắn hạ máy bay địch nên chẳng mấy chiếc bị chúng bắn hạ, nhưng tình huống đối kháng thiết giáp bất ngờ này lại trực tiếp khiến các khẩu đội pháo phòng không Đức gần như tất cả đều trở thành các chuyên gia pháo thủ chống tăng.

Nếu nói về kỹ xảo chuyên nghiệp bắn máy bay thì họ có thể vẫn còn đôi chút non nớt, nhưng nếu bàn đến chống tăng, thì các khẩu đội pháo 88 ly Đức này, với kinh nghiệm trăm trận chiến, gần như còn ưu tú hơn cả các khẩu đội pháo chống tăng chuyên nghiệp trong sư đoàn bộ binh.

Từ hòm đạn gỗ đặt ngay bên chân, họ lấy ra một quả đạn xuyên giáp, nhanh chóng nhét vào nòng pháo. Tấm chắn pháo hình vuông khổng lồ ngay trước mặt cung cấp sự che chắn tối đa cho khẩu đội pháo 88 ly Đức đang ẩn nấp phía sau. Người lính nhồi đạn Đức, tay chân luống cuống, vẻ mặt hoảng hốt, lúc này đang ôm chặt quả đạn pháo, nhanh chóng nhét vào khóa nòng.

"Ngắm bắn, vào chiếc xe tăng Ivan đi đầu!"

"Khai hỏa!"

Oanh ——

Từ ánh lửa chớp lóe nơi nòng pháo, một quả đạn xuyên giáp 88 ly với mũ chóp xuyên nhọn đã lao thẳng ra. Vốn tưởng rằng với uy lực mạnh mẽ của pháo 88 ly, việc đối phó bất kỳ chiếc xe tăng Liên Xô nào cũng đều là hiệu quả nhất kích tất sát. Thế nhưng, kết quả đập vào mặt ngay sau đó lại lập tức khiến các khẩu đội pháo 88 ly Đức này kinh ngạc đến ngây người tại chỗ.

Viên đạn xuyên giáp 88 ly với mũ chóp, mang theo tiếng rít xé gió, nhanh chóng bay tới với góc chạm nghiêng chừng 45 độ, chính xác trúng vào tấm chắn pháo của một chiếc xe tăng hạng nặng KV có hình dáng đầu dài, vuông vức và hơi khác biệt.

Một cảnh tượng khiến các khẩu đội pháo 88 ly Đức kinh ngạc đến rớt quai hàm đã lập tức diễn ra ngay sau đó.

Hiệu quả của chóp mũ đạn trong việc chống bật nảy khá tốt, quả đạn xuyên giáp 88 ly này đã không gây ra hiện tượng đạn bật nảy tệ hại. Viên đạn xuyên giáp đã xuyên qua phần giáp ngoài hình bán nguyệt của tấm chắn pháo, tiếp tục ăn sâu vào, rồi đâm vào giáp tháp pháo của chính chiếc xe tăng.

Nhưng động năng còn lại của viên đạn xuyên giáp 88 ly, sau khi bị tấm chắn pháo làm suy yếu, đã thiếu nghiêm trọng, rốt cuộc vẫn không thể hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Viên đạn xuyên giáp đã cạn hết động năng còn lại, bị kẹt giữa lớp giáp chính, trông giống như một phi tiêu đồ chơi cắm vào tấm bia. Chiếc xe Lavrinenko vẫn tiếp tục tiến lên, tựa như một con cự thú băng giá đang phủi đi lớp tuyết đọng trên mình, nhẹ nhàng làm rơi quả đạn xuyên giáp 88 ly không thể xuyên thủng giáp mặt tháp pháo xuống đất.

"Không xuyên thủng sao?"

"Chết tiệt! Rốt cuộc đây là loại quái vật gì!?"

Nét mặt bọn họ lộ rõ vẻ kinh ngạc và khó hiểu, một sự bàng hoàng khó tin. Trước đây, ngoài những trường hợp đạn bật nảy ngoài ý muốn, họ chưa bao giờ gặp phải tình huống pháo 88 ly không thể xuyên thủng xe tăng Liên Xô ở cự ly gần. Cảnh tượng chân thực và không thể chối cãi trước mắt mang đến sự rung động mãnh liệt cho các khẩu đội pháo 88 ly Đức, hiển nhiên không phải những người chưa đích thân trải qua cảnh tượng này có thể thấu hiểu được.

Chưa từng tiếp xúc qua, các khẩu đội pháo Đức vĩnh viễn sẽ không thể dự liệu được rằng chiếc xe tăng hạng nặng KV-1 cải tiến, mẫu KV-220, với ngoại hình hơi khác biệt này, sẽ là vật cuối cùng họ nhìn thấy trong đời.

"Ngắm bắn khẩu pháo 88 ly vừa khai hỏa về phía chúng ta, tiêu diệt nó, không chút lưu tình!"

"Chết đi, bọn Nazi!"

Chiếc xe tăng hạng nặng KV-220, được trang bị pháo tăng D-5T 85 ly cùng loại với xe của Malashenko, đột nhiên phun ra một luồng ánh lửa từ nòng pháo. Chỉ hơn trăm mét, khoảng cách đó thoáng chốc đã bị rút ngắn, khiến quả đạn trái phá 85 ly mang theo hơi thở tử thần này gần như dịch chuyển tức thời, chính xác lao đến và nổ tung trên ụ súng của quân Đức.

Hòm đạn mở toang chứa đầy đạn, đặt ngay dưới chân để tiện lợi và nhanh chóng nạp đạn, giờ đây trở thành bùa đòi mạng cuối cùng. Vỏ đạn chứa đầy thuốc phóng, cả hòm đạn xuyên giáp 88 ly, cùng với đầu đạn cao nổ chứa thuốc, tất cả đều kích hoạt một vụ nổ tự phát cực kỳ dữ dội.

Ngọn lửa cuồng bạo, tựa như một con rồng lửa hung mãnh, điên cuồng quét qua bốn phía, nuốt chửng toàn bộ ụ pháo 88 ly ngay lập tức. Người lính pháo 88 ly Đức, còn chưa kịp nhồi quả đạn xuyên giáp thứ hai, đã bị biến thành từng mảnh linh kiện ngay tại chỗ.

Linh kiện pháo 88 ly và các mảnh thi thể con người văng tung tóe khắp bốn phương tám hướng như mưa sao băng, bay xa hơn trăm mét. Đến cả giáp của chiếc xe Lavrinenko, vừa vượt qua hơn trăm mét và lao lên khoảng cách cuối cùng, cũng dính đầy những mảng máu tươi và mảnh vụn thi thể.

Không kịp lẩm bẩm chửi rủa cảnh tượng ghê tởm này, Lavrinenko vẫn mặt không biểu cảm, không chút lay động. Cuộc chiến đã đến mức này, chỉ còn kém một bước cuối cùng để xé nát hoàn toàn những quân Đức trước mặt.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại góc nhỏ truyen.free.