Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 628: Vui mừng ngoài ý muốn

Chở đầy vũ khí sao? Bay ngang qua xưởng máy kéo ư?

Sau khi nghe được tin tức kinh hoàng này, Vasilevskiy và Yeryomenko không khỏi trợn mắt nhìn nhau. Đơn vị đóng quân tại xưởng máy kéo chính là đội xe tăng dự bị cuối cùng của quân đoàn, một lực lượng tinh nhuệ được giữ lại để ứng phó vào thời khắc then chốt!

“Mau! Gọi điện thoại cho Đoàn xe tăng hạng nặng đột phá Cận vệ số Một! Nếu không gọi được thì dùng điện báo! Mau hỏi xem tình hình bên đó ra sao!”

Yeryomenko cầm tờ điện báo trên tay, mạnh mẽ ném sang một bên, gần như quát lớn. Thế nhưng, điều chờ đợi câu trả lời của ông ta lại là cái lắc đầu chậm rãi của Thiếu tướng Korshuv.

“Ngay khi đường truyền được khôi phục, chúng tôi đã cố gắng liên lạc với Đoàn xe tăng hạng nặng đột phá Cận vệ số Một, nhưng không thành công.”

“Hiện tại, cả điện thoại lẫn điện báo đều không thể liên lạc được với họ. Chúng ta đã mất liên lạc với Đoàn xe tăng hạng nặng đột phá Cận vệ số Một.”

Đúng là họa vô đơn chí. Vào thời khắc then chốt, người ta lo sợ điều gì thì điều đó lại đến.

Các cuộc không kích phủ kín trời đất có sức công phá hủy diệt đối với các đơn vị xe tăng trên mặt đất. Bộ binh còn có thể chui xu���ng hầm phòng không để tạm thời thoát chết, nhưng những chiếc xe tăng cồng kềnh như voi thì dù thế nào cũng không thể tránh khỏi.

“Mau! Phái người đi liên hệ ngay! Cứ đi xe hơi! Nếu đường không thông thì cứ chạy bộ đến đó cho ta! Ta muốn biết Đoàn xe tăng hạng nặng đột phá Cận vệ số Một và xưởng máy kéo rốt cuộc ra sao, ngay lập tức!”

“Vâng!”

Phía Bộ Tư lệnh quân đoàn vì không thể liên lạc được với đơn vị tinh nhuệ là Đoàn xe tăng hạng nặng đột phá Cận vệ số Một, cộng thêm không rõ liệu xưởng máy kéo còn nằm trong tay mình hay không, mà đang đứng ngồi không yên. Thế nhưng, Malashenko, đang bị bao phủ bởi lưới đạn pháo, cũng chẳng thể đi đâu được.

Malashenko, người vẫn luôn thầm lặng tính toán thời gian, cuối cùng cũng chờ được thời khắc pháo kích ngừng lại. Đợt pháo kích dữ dội đến mức bất thường này kéo dài gần một giờ, rõ ràng quân Đức không hề có ý định chiếm trọn xưởng máy kéo này, mà chỉ muốn kết thúc trận chiến trước khi trời tối.

“Pháo kích ngừng rồi, mau đứng dậy! Nhanh lên!”

Khi pháo k��ch ngừng, điều gì sẽ xảy ra tiếp theo thì không cần Malashenko nói nhiều, mọi người cũng đều hiểu rõ.

Đẩy cánh cửa gỗ của căn hầm dưới đất, nhìn ra hành lang bên ngoài, luồng bụi đất ập vào mặt khiến Malashenko, người đích thân chạy ra mở cửa, không khỏi hắt hơi một cái, mặt mày xám xịt.

Phì —— phì phì!

Dùng tay run run phủi đi bụi đất bám đầy trên mặt, nhìn về phía xa, mấy tảng trần nhà bị sập, nghiêng ngả, rõ ràng vẫn chưa chắn kín hoàn toàn lối đi của hành lang. Ước chừng còn lại một khoảng trống đủ rộng cho một người có thể nghiêng mình lách qua.

“May mắn thay, đường không bị bịt kín hoàn toàn, tất cả mọi người theo sau, nhanh lên!”

Malashenko giơ tay phải vẫy về phía sau, rồi là người đầu tiên lao về phía hành lang gần trong gang tấc.

Phía trên đầu, những mảnh trần nhà đổ nát đang nghiêng ngả muốn sập, tựa vào bức tường trong một tư thế cực kỳ bất ổn định, cố gắng chống đỡ. Khi đến gần, Malashenko định thần nhìn lại, liền ngay sau đó nhìn thấy một cảnh tượng suýt nữa làm hồn vía ông ta bay mất.

��Mẹ kiếp! Đây là đạn xịt hay là đạn hẹn giờ chết tiệt vậy!?”

Giữa khe hở của hai tấm sàn nhà bị sập, một quả lựu đạn pháo binh tiêu chuẩn 150 ly của quân Đức vẫn nằm im bất động.

Malashenko chỉ cách quả lựu đạn pháo 150 ly đó vài bước chân, thậm chí còn có thể nhìn rõ những ký tự tiếng Đức trên thân quả đạn, nơi chưa bị ma sát của ngọn lửa khí ăn mòn hết.

Malashenko đứng sững tại chỗ, sợ đến mức không dám nhúc nhích, nhưng ông ta không hề hay biết những hạt mồ hôi to như hạt đậu đang tuôn chảy trên trán mình.

Nếu quả lựu đạn pháo 150 ly chưa nổ này không phải đạn xịt mà thực sự là đạn hẹn giờ, nếu thứ này mà nổ tung trong không gian chật hẹp thế này, thì mười mấy người trong đoàn bộ, bao gồm cả Malashenko, sẽ không ai thoát khỏi!

“Mặc kệ! Cứ coi như nó là đạn xịt đi! Đại nạn không chết, tất có hậu phúc! Cùng lắm thì hơn trăm cân thịt này bỏ lại đây là xong!”

Coi như quả đạn pháo ngay trước mắt không hề tồn tại, Malashenko vẫy tay về phía sau lưng đám người. Đoàn người, vốn dĩ đang dừng bước vì Malashenko đột nhiên đứng lại, liền ngay sau đó tiếp tục bước đi.

Chính ủy Petrov lặng lẽ đi đến bên cạnh Malashenko, và là người thứ hai nhìn thấy quả đạn pháo 150 ly chưa nổ đó. Cũng bị thứ vũ khí siêu cấp kẹt giữa khe hở kia dọa cho hồn bay phách lạc, Chính ủy Petrov cũng hít sâu một hơi.

“Nó hẳn là một quả đạn xịt, Malashenko à. Chắc là ngòi nổ của bọn Đức bị hỏng rồi. Hay là chúng ta cứ để mọi người mau chóng đi qua trước đã. Lỡ đâu có chút rung lắc, chưa chắc quả đạn pháo này sẽ không nổ tung, chuyện này ai mà nói trước được.”

Malashenko, vốn cũng đang nghĩ như vậy, nghe vậy liền gật đầu đồng tình với Chính ủy Petrov.

Sau khi tạm thời giao khẩu súng tiểu liên Somier đang cầm cho Chính ủy Petrov giữ hộ, Malashenko nín thở, liền ngay sau đó là người đầu tiên nghiêng người chui qua khe hở của trần nhà.

“Mẹ kiếp! Đúng là chơi trò thót tim mà!”

Malashenko, lưng tựa vào bức tường, chậm rãi dịch chuyển, nhìn quả đạn chưa nổ gần trong gang tấc trước mắt, cảm thấy hơi run rẩy.

Sự hy sinh đột ngột, không kịp chuẩn bị, và cái chết cận kề là hai khái niệm khác nhau. Malashenko, người có thể quên mình chiến đấu trên chiến trường, lại vô cùng sợ hãi trước quả đạn chưa nổ có uy lực kinh người này. Ông ta hận không thể nhanh chóng chui qua khe hở để thoát khỏi nỗi lo sợ này, Malashenko lại một lần nữa tăng nhanh tốc độ.

Nỗi sợ cái chết của loài người phần lớn là do sự hiểu biết, chứ không phải do sự không biết.

Cũng giống như người mắc bệnh tim đột tử trong giấc ngủ giữa đêm khuya, họ có thể vừa nói vừa cười cho đến giây phút cuối cùng trước khi ý thức tỉnh táo tan biến. Thế nhưng, người mắc bệnh nan y, khi biết rõ cái chết đang từng bước áp sát, lại tỏ ra cực kỳ hoảng sợ, sợ hãi vô cùng, hoảng hốt không thể chịu nổi dù chỉ một ngày, đối với cái chết sắp đến lại càng sợ hãi tột độ.

Vào giờ phút này, Malashenko đại khái chính là trường hợp như vậy, mặc dù cái chết cận kề này có lẽ chỉ là một ảo ảnh hư vô mờ mịt, là sự tự hù dọa bản thân mà thôi.

Nghiêng người chậm rãi chui ra khỏi khe hở của trần nhà lảo đảo muốn sập, Malashenko sợ bị nổ chết tại chỗ hoặc bị đè chết. Sau khi hữu kinh vô hiểm đi đến phía bên kia của hành lang đổ nát, Malashenko không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

“Hú! Đồng chí Chính ủy nói đúng thật. Xem ra, đây đúng là cái thứ đạn xịt ngòi nổ hỏng chết tiệt!”

Ông ra hiệu bằng tay cho những người vẫn đang chờ ở đầu bên kia khe hở rằng mọi việc đều ổn.

Hiểu được ý của Malashenko, Chính ủy Petrov liền là người thứ hai chui qua khe hở của trần nhà bị sập một cách bình an vô sự. Ngay sau đó, nhiều thành viên khác của đoàn bộ cũng lần lượt, có trật tự đi qua. Quả lựu đạn pháo 150 ly vẫn cắm trong khe hở kia vẫn bình yên vô sự từ đầu đến cuối, không có bất kỳ chuyện đáng sợ nào xảy ra.

“Được rồi, đừng để ý đến thứ này nữa. Cũng may là nó không nổ, nếu không thì cả hành lang này chắc chắn đã bị phá hủy hoàn toàn rồi!”

“Đồng chí Chính ủy, việc tập hợp lại đoàn bộ giao cho đồng chí. Tôi phải lập tức ra tiền tuyến!”

Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free