Thượng tá Weichs mặt đen sạm, gần như nhỏ ra nước, thề rằng bản thân chưa bao giờ căm phẫn đến mức muốn giết người trút giận mãnh liệt như lúc này.

Bị quân Nga đánh lén đá đít một trận tơi bời, phải tháo chạy trong nhục nhã đã đành, giờ đây lại còn không có bất kỳ phương thức hữu hiệu nào để liên lạc với đội quân của mình.

Nhưng nếu không phải phó quan trẻ tuổi Đức Đặc Biệt đã hoàn thành tốt bổn phận và trách nhiệm của mình, thì với lửa giận ngút trời, thượng tá Weichs thật muốn cho cái tên phó quan trẻ tuổi mới được điều về chưa đầy hai tháng này một cú đá! Kể từ khi đến bên cạnh mình, tên này chưa bao giờ nói cho hắn một tin tức tốt lành nào, hễ mở miệng thì tám mươi phần trăm đều là tin tức xấu hoặc những lời vô nghĩa!

Mặc dù đầy lòng tà hỏa nhưng không chỗ phát tiết, thượng tá Weichs mặt âm trầm, hiểu rõ lúc này không phải lúc để bộc lộ cảm xúc.

Sau lưng, âm thanh giao tranh dữ dội vẫn không ngừng vang vọng. Phía trước, nơi đã bị không quân oanh tạc thành một đống gạch vụn ngói nát, bụi mù cuồn cuộn bốc lên, ánh lửa bập bùng.

Tiến về phía nam hay phía bắc đều không phải là giải pháp, thượng tá Weichs lúc này đã đưa ra quyết định. Hắn muốn nhanh chóng rời khỏi cái nơi quỷ quái này, trước tiên đến nhà ga bên ngoài để ẩn náu một thời gian.

"Tập hợp quân đội! Chúng ta sẽ di chuyển về phía tây, trước tiên tránh khỏi đợt tấn công này của quân Nga ở phía bắc đã!"

"Vâng, tôi sẽ đi thực hiện ngay."

Phó quan Đức Đặc Biệt bị sắc mặt âm trầm của thượng tá Weichs dọa sợ, đang chuẩn bị nhấc chân đi chấp hành mệnh lệnh, không ngờ rằng, cách đó không xa về phía bắc, một đống phế tích đá vụn cao hơn ba mét lại đột nhiên rung chuyển dữ dội như động đất.

Bị đống phế tích đá vụn rung chuyển kịch liệt thu hút sự chú ý, Đức Đặc Biệt, người vốn định đi chấp hành mệnh lệnh, không khỏi dừng bước, ngây người đứng tại chỗ, đôi mắt trợn tròn xoe đăm đắm nhìn chằm chằm đống ngói vụn phế tích không ngừng rung chuyển, không biết giây tiếp theo sẽ có chuyện gì xảy ra.

Thời gian dường như ngưng đọng trong khoảnh khắc, và ngay sau đó, một sự việc xảy ra khiến tất cả mọi người tại chỗ không thể ngờ tới, thậm chí kinh ngạc đến tột độ, sửng sốt tột cùng.

Một khối thép đen kịt nổ hết công suất, đạp ga lao tới đống phế tích ngói vụn tưởng chừng khó có thể phá vỡ, trực tiếp lấy tốc độ nhanh nhất bay vút lên không từ sườn dốc phế tích. Khối thép nặng 29 tấn trong mắt Đức Đặc Biệt đang trợn tròn sửng sốt, nó trông đơn giản còn đáng sợ hơn cả quái vật.

Chiếc xe tăng hạng trung T-34 đã đạp ga đến tận cùng, trực tiếp bay vút lên không trung từ sườn dốc ngói vụn phế tích, cao đến hơn ba mét. Khi tiếp đất, nó phát ra một tiếng nổ trầm đục, kéo theo xích thép miết lên nền xi măng, ma sát kịch liệt, bắn ra những tia lửa chói mắt vô cùng.

Mặc dù tiếp đất mạnh như vậy, chiếc xe tăng hạng trung T-34 ấy lại không hề gãy xích, xe không chút sứt mẻ! Tiếng gầm rú của động cơ diesel ầm ĩ như tiếng gào thét từ địa ngục, nó tiếp tục không giảm tốc độ, lao thẳng vào đội quân Đức đang trong trạng thái sững sờ.

"Quân Nga! Xe tăng của quân Nga! Nấp mau! Nhanh lên nấp đi!"

Đội cận vệ Đức không có bất kỳ vũ khí chống tăng phù hợp nào trong tay, sau khi tìm được công sự thì càng thêm luống cuống tay chân. Thế nhưng, chiếc xe tăng hạng trung T-34 đã khiến tất cả mọi người tại chỗ kinh hãi sững sờ ấy, thực chất chỉ là một nhân vật nhỏ xuất hiện trước. Một cảnh tượng đáng sợ hơn, khiến mọi người cảm thấy nỗi sợ hãi chưa từng có, ngay sau đó lại lặng lẽ giáng xuống.

Những đống phế tích nhỏ hơn bị khối thép tông thẳng, dùng phương thức thô bạo nhất trực tiếp nghiền nát để mở đường, trong tiếng ầm ĩ. Còn những đống phế tích lớn hơn thì bị tấn công bạo lực hơn, pháo chính nhắm thẳng khai hỏa, bắn nát thành những mảnh vụn bay tung tóe khắp trời.

Giữa cơn mưa gạch đá vụn, quân Đức phía sau nhìn thấy một đoàn xe tăng Liên Xô dữ tợn, như thể chúng vừa bò ra từ địa ngục, sống sờ sờ ngay giữa nhân gian.

"Ioshkin, dùng súng máy đồng trục duy trì hỏa lực áp chế! Kirill, chuẩn bị đạn nổ! Selesha, dẫn chúng ta tiếp tục tiến lên, hội quân cùng các đồng chí!"

Malashenko vừa dứt lời ra lệnh, Ioshkin, người đang giữ súng máy đồng trục tiếp tục khai hỏa bắn quét áp chế, bỗng nhiên truyền đến một âm thanh có chút bất ngờ.

"Đồng chí Trưởng xe! Ngay phía trước, hướng mười hai giờ, đồng chí tốt nhất tự mình xem xét một chút, tôi thấy tình hình có gì đó không ổn!"

"Không ổn ư?"

Tưởng rằng Ioshkin có phát hiện kinh người gì đó, hoặc là đám bộ binh Đức phía trước đã có hành động bất ngờ.

Malashenko nhanh chóng dời tầm mắt trở lại kính tiềm vọng của trưởng xe, và ngay sau đó, anh ta nhìn thấy một cảnh tượng khiến bản thân nhất thời không kịp phản ứng.

"Đây là các sĩ quan Đức cấp cao?"

Với bản năng cầu sinh cực kỳ mạnh mẽ, thượng tá Weichs không muốn chết một cách vô nghĩa tại đây hay trở thành tù binh của quân Nga. Hắn còn rất nhiều lý tưởng phải hoàn thành, tương lai thậm chí có thể trở thành tướng quân của quân đội quốc phòng, thực hiện mục tiêu cuối cùng của mình. Hơn nữa, với cấp bậc thượng tá, Weichs tin rằng với năng lực và những gì mình đã thể hiện, sẽ rất nhanh đạt được mục tiêu đó.

Nếu cứ thế mà chết một cách khó hiểu dưới nòng pháo của quân Nga hay trở thành tù binh, thì cái tình tiết máu chó tàn khốc như vậy thực sự khó mà chấp nhận được, thượng tá Weichs quyết không thể chịu đựng tình huống ấy xảy ra với mình.

"Đức Đặc Biệt! Nhanh lên, mau dẫn ta rời khỏi đây! Không thể để đám quân Nga đáng chết, hèn hạ này bắt được ta!"

Trong lúc hoảng loạn, thượng tá Weichs xuất thân quý tộc đã buột miệng nói ra lời thật lòng.

Hắn chẳng những khinh thường Hồng quân Liên Xô, những người đa phần xuất thân từ nông dân chân lấm tay bùn hoặc giai cấp công nhân bán sức lao động, ngay cả vị phó quan trẻ tuổi Đức Đặc Biệt, người đến từ vùng thôn quê Munich ở bên cạnh mình, hắn cũng chẳng coi trọng là bao.

Đức Đặc Biệt thiếu hụt giáo dưỡng, nói năng làm việc không một chút khí chất ưu nhã, khắp người trên dưới đều phảng phất còn vương mùi mồ hôi chua chát từ xưởng làm việc của cha mẹ cậu ta. Dù đã trải qua học viện quân sự cũng không thể thay đổi được bản chất kém cỏi ấy, con trai công nhân vĩnh viễn chỉ có thể là một tên lính quèn ở tầng lớp thấp nhất.

Thượng tá Weichs kiêu ngạo từ trước đến nay vẫn luôn nghĩ như vậy, trong mắt hắn, phó quan trẻ tuổi Đức Đặc Biệt chẳng qua chỉ là một công cụ giúp hắn thoát thân mà thôi.

Đức Đặc Biệt, người tận chức tận trách, không biết cấp trên mà mình hết lòng bảo vệ lại đang đánh giá và lăng mạ mình như thế nào.

Vị phó quan trẻ tuổi này, người mới nhập ngũ hơn một năm, đã hoàn thành việc mình nên làm, dùng thân thể cao lớn, vững chãi, cao tới một mét tám sáu của mình làm lá chắn, che cho thượng tá Weichs vốn chỉ cao hơn một mét bảy một chút. Dưới sự che chở của đội cận vệ bên cạnh, anh ta cúi th���p người, bảo vệ cấp trên của mình, một mạch nhanh chóng chạy về phía tây, nơi có nhà ga.

Đức Đặc Biệt cùng những người lính cận vệ Đức xung quanh càng liều mạng bảo vệ thượng tá Weichs. Malashenko, người đang chằm chằm nhắm kính tiềm vọng của mình vào hướng mục tiêu, càng thêm tin chắc phán đoán của mình.

Con cá lớn đang được bảo vệ kỹ lưỡng ngay trước mắt anh ta, không nghi ngờ gì nữa, chính là một sĩ quan Đức cấp cao.

Trong khoảng cách chưa đầy hai trăm mét như vậy, nếu Malashenko thực sự để đám người kia chạy thoát bằng đôi chân của họ, thì anh ta chẳng cần phải làm chỉ huy nữa, cứ cởi quân phục, nộp lại huân chương, rồi trực tiếp đến trại cải tạo Siberia mà báo cáo đào khoai tây thì hơn.

Thề rằng nhất định phải bắt được con cá lớn này, Malashenko gần như ngay lập tức đã đưa ra quyết định, anh ta khẽ nâng tay phải, rồi ngay sau đó vỗ mạnh vào vai Ioshkin đang quay lưng lại phía mình.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.