Sau cuộc phục kích bất ngờ khiến chiếc xe đi đầu trong đội hình tiên phong bị tổn thất, Hetzenauer vẫn còn đang kinh hãi, giận dữ chưa kịp mở miệng hạ lệnh thì một viên đạn xuyên giáp thứ hai đã bay tới trong tích tắc.

Hưu ——

Oanh ——

Lần này, Ioshkin đã xoay nòng pháo, nhắm mục tiêu tấn công kế tiếp vào chiếc pháo xung kích số Ba nằm cuối cùng trong đội hình hỗn hợp của quân Đức.

Chiếc pháo xung kích không tháp pháo này, vốn cồng kềnh và xoay trở chậm chạp hơn hẳn xe tăng số Ba, hoàn toàn không kịp né tránh trong vài giây ngắn ngủi ấy. Viên đạn xuyên giáp BR-350B loại đầu chụp được Ioshkin bắn ra dễ dàng cắt xuyên lớp giáp sườn mỏng manh của pháo xung kích số Ba như dao cắt bơ.

Vụ nổ dữ dội của đạn dược bên trong thậm chí còn thổi bay cả khẩu pháo 7.5 cm StuK 37 L/24 của chiếc pháo xung kích số Ba kiểu A này ra khỏi khoang chiến đấu, văng xuống đất. Trong đống đổ nát của chiếc pháo xung kích số Ba đang cháy rực và biến dạng, tựa như một cỗ quan tài đen sì bỏng rẫy, thi thể ba lính Đức liên tục bị thiêu đốt, bốc lên mùi khét lẹt gây buồn nôn.

Sau cuộc phục kích gọn gàng, đúng sách giáo khoa, Thiếu úy Ioshkin, ẩn mình trong đống cỏ khô dùng để nuôi gia súc, cuối cùng đã hoàn thành nhiệm vụ mà Malashenko giao phó.

"Được rồi, các đồng chí! Nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành, lập tức lùi xe rời khỏi công sự ẩn nấp và rút về điểm tập kết dự bị trước khi quân Đức kịp phản ứng, nhanh lên!"

"Rõ, đồng chí trưởng xe!"

Từ kính ngắm chỉ huy của xe mình, Hetzenauer thấy chiếc xe tăng T-34 của Liên Xô đang lùi ra khỏi vị trí ẩn nấp trong làn khói đen cuồn cuộn. Hắn nghiến răng ken két, căm phẫn đến tột độ, chỉ hận không thể xông lên xé nát những chiếc xe tăng Liên Xô đánh úp rồi rút nhanh như chớp này.

"Đội hình thiết giáp, quay đầu chuyển hướng sang sườn! Xe 112 và 113 bọc đánh hai cánh, truy đuổi chiếc xe tăng Liên Xô kia, đừng để nó thoát! Các xe khác lập tức khai hỏa áp chế! Trung sĩ Wittmann, mau chóng sắp xếp pháo binh chi viện để kìm chân chiếc T-34 đó, nhanh lên!"

Cũng nghe thấy lệnh của Trung úy Hetzenauer qua tai nghe bộ đàm, nhưng chưa đợi Wittmann, người vừa mất một chiếc pháo xung kích số Ba thuộc cấp, lên tiếng đáp lời, pháo thủ Clink đang ở ngay phía trước Wittmann đã lớn tiếng càu nhàu mà không thèm nhấn nút mic cổ họng.

"Cái tên Hetzenauer khốn kiếp này! Hắn chỉ huy đội quân của chúng ta cứ như một con bò điên, còn bọn Liên Xô chính là những đấu sĩ đấu bò tót đang dùng cây lao đâm chết chúng ta! Ngươi cứ thế mà cam tâm nghe cái tên ngu ngốc này chỉ huy mù quáng sao? Wittmann!"

Không gật cũng không lắc trước lời càu nhàu lớn tiếng của pháo thủ Clink, Wittmann, người tự biết mình phải làm gì trong tình cảnh này, đã nhanh chóng báo cáo lại với Trung úy Hetzenauer.

"Lệnh đã xác nhận, chúng tôi sẽ hành động ngay, Trung úy."

"Coldenhoff, chuyển hướng thân xe! Đưa khoang chiến đấu đối diện thẳng với chiếc xe tăng T-34 của bọn Ivan để chuẩn bị chiến đấu!"

Lời còn chưa dứt, hắn cuối cùng cũng hướng những lời chưa nói xong về phía pháo thủ Clink. Rõ ràng, với tư cách một sĩ quan chỉ huy, Wittmann không hề hài lòng chút nào với những lời vừa rồi của Clink.

"Trung úy Hetzenauer ra lệnh như vậy ắt có lý do của hắn, Clink. Chúng ta đều hiểu thân là một quân nhân thì phải làm gì khi nhận lệnh từ cấp trên, điểm này còn cần ta phải dạy ngươi sao? Clink!"

"Thôi nào, hắn chỉ là một tên ngốc..."

Miệng lầm bầm những lời chửi rủa tệ hại mà chỉ mình hắn mới nghe rõ, pháo thủ Clink, dù lòng đầy bất mãn với tài chỉ huy của Trung úy Hetzenauer, vẫn chọn tuân theo lệnh của trưởng xe Wittmann. Hắn ghé mắt phải vào kính ngắm pháo chính, chuẩn bị đưa nòng pháo nhắm vào mục tiêu để khai hỏa tấn công.

Khi quân Đức đã hoàn hồn và bắt đầu quay đầu, chĩa nòng pháo về phía chiếc xe tăng T-34 do Thiếu úy Ioshkin chỉ huy đang rút lui,

Các loại đạn xuyên giáp đủ cỡ ào ào trút xuống xung quanh chiếc xe của Thiếu úy Ioshkin, nổ tung, bắn tung từng mảng đất đá. Không ít viên đạn xuyên giáp còn trực tiếp va vào thân xe và tháp pháo của chiếc T-34, tạo ra những tiếng va đập khô khốc, chói tai đến rợn người.

Đúng vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc này, một chiếc xe tăng T-34 khác, với số hiệu 177 được sơn trắng trên sườn tháp pháo, gầm rú với động cơ diesel 500 mã lực, xông thẳng ra sau khi nghiền nát một nhà gỗ nằm ở phía bên kia sườn đội hình quân Đức.

Từ kính ngắm pháo chính, Malashenko nhìn thấy những chiếc xe tăng Đức chỉ cách vài chục mét, lại còn chĩa phần sau tháp pháo và đuôi xe về phía mình. Khóe môi khẽ nhếch, hắn bật ra một tiếng cười khẩy rồi không chút do dự đạp mạnh chân lên bàn đạp khai hỏa.

Viên đạn xuyên giáp 76 ly loại đầu chụp xuyên thẳng vào phần đuôi thân xe của một chiếc xe tăng số Ba của Đức một cách dễ dàng như cắt bánh. Viên đạn này xuyên qua lớp giáp sau của thân xe, tiếp tục lao vào khoang động cơ và ngay lập tức kích hoạt đầu đạn có ngòi nổ chạm trễ.

Khi lượng thuốc nổ của đầu đạn phát nổ bên trong khoang động cơ, hơi xăng bay khắp nơi cùng với bình nhiên liệu còn chứa hơn một nửa số xăng ngay lập tức bùng lên một tia lửa rực rỡ và một vụ nổ kinh hoàng. Toàn bộ khoang động cơ của chiếc xe tăng số Ba đáng thương bị kích nổ trực tiếp, thậm chí khối động cơ bị xé làm đôi cũng bị lực xung kích mạnh mẽ hất văng đi rất xa.

Giữa tiếng ù ù dữ dội trong tai, Hetzenauer cố gắng lắc đầu để giữ tỉnh táo. Hắn vừa mới hoàn hồn sau làn sóng xung kích dữ dội từ vụ nổ của xe bạn thì chưa kịp phục hồi hoàn toàn thính lực, nên tiếng gào thét lớn tiếng của pháo thủ Wolf, với vẻ mặt dữ tợn đang hướng về phía hắn, nghe như tiếng gà con ríu rít, hoàn toàn không rõ.

"Hetzenauer, chúng ta bị bao vây! Bọn T-34 của Liên Xô, chúng không phải chỉ có một chiếc! Là bốn chiếc! Bốn chiếc! Chúng ta bây giờ đang bị giáp công hai mặt, ngươi mau chóng nghĩ cách đi!"

Cố gắng chống đỡ đôi tai gần như điếc đặc của mình, Hetzenauer miễn cưỡng nhận ra ý nghĩa qua vẻ mặt dữ tợn và gấp gáp của Wolf. Lắc đầu thêm lần nữa để chắc chắn thị lực không bị ảnh hưởng, hắn lập tức ngẩng đầu, ghé mắt vào kính ngắm chỉ huy của xe để xác nhận tình hình. Nhưng cảnh tượng kinh hoàng như địa ngục hiện ra, gần như trong chớp mắt, đã khiến vị sĩ quan chỉ huy thiết giáp lão luyện, dày dạn kinh nghiệm này tái mét mặt mày vì sợ hãi.

"Khốn kiếp, chúng ta bị bọn Ivan này chơi khăm rồi! Bọn chúng... bọn chúng làm sao có thể phục kích nhiều xe tăng T-34 đến vậy trong làng cơ chứ?! Chuyện này không thể nào!"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.