(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 801: Ác mộng thời khắc
Là một tướng lĩnh bộ binh chuẩn mực, Chuikov cực kỳ rõ ràng sức hủy diệt khổng lồ của những đòn không kích từ bầu trời ập xuống đối với các đơn vị trên mặt đất.
Ở những thế hệ sau này, có một câu chân lý quân sự rằng: Phòng không phòng không, mười phần thì chín phần vô ích.
Ngay cả hệ thống tên lửa phòng không hiện đại với tốc độ khởi động năm sáu Mach, còn gặp khó khăn, huống chi là những chiến cơ có tốc độ chậm hơn nhiều, chỉ khoảng hai Mach. Mặc dù không thể áp dụng trực tiếp khái niệm phòng không của thời đại sau vào cuộc chiến phòng không Thế chiến thứ hai, khi mà chỉ dựa vào tầm nhìn và kinh nghiệm, nhưng về bản chất vẫn không có quá nhiều khác biệt. Chỉ cần suy nghĩ một chút cũng đủ để hiểu việc để cho bộ đội mặt đất hoàn toàn phòng thủ được những cuộc không kích quy mô lớn là điều phi thực tế đến mức nào.
Rốt cuộc, việc tranh giành quyền khống chế bầu trời chiến trường vẫn luôn phải dựa vào sự quyết chiến giữa các máy bay chiến đấu để đi đến phán quyết cuối cùng. Pháo phòng không, nhiều nhất cũng chỉ có tác dụng an ủi tinh thần, có còn hơn không mà thôi.
Từ Thế chiến thứ hai cho đến bất kỳ cuộc chiến tranh nào trong thế kỷ 21 về sau, chưa bao giờ xuất hiện tình huống một bên nắm giữ quyền khống chế bầu trời lại vì e ngại hỏa lực phòng không của đối phương mà không dám phát động không kích. Những con đại bàng chiến tử thần từ trên không vẫn luôn là mối đe dọa mà lực lượng trên mặt đất không có khả năng ngăn cản. Chân lý này, từ thuở sơ khai của động cơ cánh quạt cho đến kỷ nguyên động cơ phản lực, vẫn không hề thay đổi trong suốt thời gian dài.
Viện trợ trên không hoàn toàn không thể trông cậy vào được nữa. Bất đắc dĩ, sau khi xử lý xong một số công việc khẩn cấp chất đống trên tay, Chuikov cuối cùng cũng một lần nữa nhấc ống nghe điện thoại lên. Tin tức tệ hại dù đã đến cửa miệng nhưng lúc này lại có chút khó nói ra.
"Chính ủy Petrov đấy à? Tôi có một tin tức cực kỳ tồi tệ muốn báo cho các đồng chí. Hi vọng đồng chí, Malashenko và toàn bộ Đoàn Xe Tăng Hạng Nặng Đột Phá Cận Vệ số Một hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt..."
Tin tức tốt thì không thể tồn tại lâu dài, nhưng tin tức xấu dù chỉ kéo dài một khoảnh khắc cũng sẽ khiến người ta cảm thấy thời gian trôi đi chậm chạp như một ngày bằng một năm, đầy đau khổ.
Đợi đến khi đầu dây bên kia Chuikov chủ động cúp máy, Petrov mới buông ống nghe trong tay xuống, đứng sững trong lều chỉ huy đoàn bộ. Ông dường như đã chọn phớt lờ tiếng gầm rú động cơ và bom rơi thẳng dày đặc bên tai.
Kể từ khi tiến vào Stalingrad đến nay, chưa bao giờ có tin tức tệ hại như vậy ập xuống Đoàn Xe Tăng Hạng Nặng Đột Phá Cận Vệ số Một. Ngay cả trận chiến phòng thủ nhà máy máy kéo lần trước cũng không thể nào so sánh được với lần này. Vào giờ phút này, Chính ủy Petrov thực sự cảm thấy một thoáng mơ hồ thất thần hiếm có đến lạ.
"Chẳng lẽ Đoàn Xe Tăng Hạng Nặng Đột Phá Cận Vệ số Một thật sự sẽ hy sinh toàn bộ ở nơi này sao? Đây lại là kết cục cuối cùng hay sao?"
Bên tai, những tiếng nổ của không kích và tiếng rít động cơ vẫn vang vọng không ngừng. Âm thanh xích xe nghiến ken két và tiếng gầm động cơ diesel, vốn dĩ khá xa bên ngoài lều, cũng đang dần dần tiến lại gần.
Chính ủy Petrov không hề e ngại hy sinh vì Tổ quốc. Ngã xuống trên chiến trường để bảo vệ Tổ quốc được vị chính ủy lão đảng viên với tín ngưỡng kiên định này coi là một vinh quang chí cao vô thượng.
Rốt cuộc điều gì đã biến mất, khiến nội tâm ông cảm thấy như thể trong khoảnh khắc bỗng thiếu đi một mảnh, lòng đầy bất cam, ngay cả bản thân Petrov cũng không nói rõ. Đồng thời, ông cũng không còn thời gian dư dả để lo lắng những điều đó nữa, bởi lẽ trong tình cảnh hiện tại chúng đã không còn quan trọng.
Khẩu tiểu liên PPSh đặt trên bàn ngay bên tay Chính ủy Petrov. Trước đó ông đã thử vài lần thao tác bằng một tay và nhận ra rằng, nếu sử dụng tư thế bắn ngang hông, ông vẫn miễn cưỡng có thể điều khiển khẩu súng tự động này bằng một tay.
Malashenko và Lavrinenko đều đã dẫn quân ra tiền tuyến. Trong số những nhân viên còn lại ở đoàn bộ, chỉ có Chính ủy Petrov là người chỉ huy có quân hàm cao nhất.
Âm thầm đoán chừng khoảnh khắc quyết định cuối cùng đã không còn xa, Chính ủy Petrov triệu tập tất cả nhân viên đoàn bộ. Những người này, gần như chưa bao giờ trực tiếp tham gia chiến đấu, chiếm phần lớn là nhân viên phi chiến đấu của đoàn bộ, nhưng đều đã đoán được lý do Chính ủy triệu tập họ lúc này.
Nói trong lòng không sợ hãi là điều không thể. Người có ý chí kiên định đến mấy, khi đối mặt với cái chết có thể dự đoán được, cũng ít nhiều sẽ nảy sinh một nỗi sợ hãi không thể tránh khỏi.
Malashenko cũng vậy, Lavrinenko cũng vậy, Chính ủy Petrov cũng vậy, các kíp xe của Đoàn Xe Tăng Hạng Nặng Đột Phá Cận Vệ số Một cũng vậy, và đương nhiên nhân viên phi chiến đấu của đoàn bộ cũng vậy. Tất cả truy tìm căn nguyên chỉ vì lòng người vốn dĩ không thể đi ngược lại quy luật và cái gọi là bản năng mách bảo đó.
Điểm khác biệt duy nhất, chỉ là liệu linh hồn kiên nghị kia có thể chiến thắng nỗi sợ hãi đang thao túng ý thức để kiểm soát cơ thể hay không mà thôi.
"Malashenko! Cẩn thận, hướng 10 giờ, quân Đức xông tới!"
Chiến đấu đến lúc này, trong Đoàn Xe Tăng Hạng Nặng Đột Phá Cận Vệ số Một, còn lại rất ít kíp xe trang bị xe vô tuyến điện. Xe của Đoàn trưởng Malashenko và Phó Đoàn trưởng Lavrinenko đều chiếm một chiếc.
Vừa phải chiến đấu vừa thỉnh thoảng liếc nhìn Malashenko để hỗ trợ lẫn nhau, Lavrinenko lúc này thuận tay cầm máy bộ đàm, gào lớn về phía Malashenko.
May mắn thay, Malashenko đang thuận tay cầm kính tiềm vọng trưởng xe để tìm kiếm mục tiêu đã nghe thấy giọng hét quen thuộc như sư tử gầm ấy, và cũng kịp thời phản ứng. Trong khoảnh khắc kính tiềm vọng trưởng xe nhắm thẳng vào hướng mà Lavrinenko vừa mô tả, anh ta gần như đồng thời cất tiếng hô lớn.
"Ioshkin! Hướng 10 giờ, bên trái! Chiếc Panzer IV của quân Đức đang nhắm vào chúng ta, nhanh chóng tiêu diệt nó!"
Tốc độ phản ứng của não người cộng với tốc độ thao tác tay đều cần có thời gian.
Malashenko phản ứng đã rất nhanh, từ khi lời của Lavrinenko vang lên cho đến khi anh ta ra lệnh cho Ioshkin xong, thời gian tối đa tiêu tốn chỉ khoảng 5 giây. Thế nhưng, so với chiếc Panzer IV của quân Đức đã ra tay trước ở phía đối diện, thì chung quy vẫn là chậm hơn một bước.
"Đi gặp Lenin của các ngươi đi! Lũ Nga!"
Oanh ——
Từ trong nòng pháo chính dài và hẹp, một luồng lửa phụt ra. Một viên đạn xuyên giáp đường kính 75 ly có chóp nón vút thẳng tới chiếc xe của Malashenko. Tiếng rít xé gió của nó hoàn toàn không phải tốc độ phản ứng của não người có thể theo kịp.
Malashenko, bị quân Đức ép không ngừng lùi lại, trên thực tế đã rơi vào một tư thế chiến đấu cực kỳ bất lợi. Toàn bộ mặt bên của chiếc xe tăng đã phơi bày một diện tích lớn cho chiếc Panzer IV của quân Đức cố tình bọc đánh, tập kích từ phía sau. Viên đạn xuyên giáp đường kính 75 ly có chóp nón bắn ra từ khẩu pháo chính nòng dài, hoàn toàn có khả năng giáng một đòn chí mạng.
Đinh đương ——
Rắc rắc rắc ——
Âm thanh kim loại ma sát chói tai cùng tiếng sắt thép bị xuyên thủng đáng sợ hòa lẫn vào nhau, vọng lại trong khoang chiến đấu của thân xe.
Tiếng động bất thường đáng sợ vang vọng bên tai khiến Malashenko ý thức được tình huống tồi tệ nhất. Thời gian dường như ngừng lại trong khoảnh khắc, nhưng tiếng nổ lớn và cảm giác đau rát vì bị lửa bao vây vẫn chưa ập tới. Malashenko trợn tròn mắt sững sờ khoảng một giây, rồi lập tức quay đầu lại, đồng thời gào lớn.
Tuyệt đối không được sao chép, nội dung này chỉ có tại truyen.free.