Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 803: Cầu sinh sứ giả sẽ lẫn nhau hấp dẫn

Dù lệnh bỏ xe đã được ban ra, nhưng nhiệm vụ của Malashenko vẫn chưa hoàn thành.

Trước khi rời khỏi chiếc xe tăng quý giá mà anh khó lòng dứt bỏ này, Malashenko còn một việc cuối cùng nhất định phải làm.

Nâng cánh tay phải, anh ta nắm lấy chiếc bộ đàm đang treo trên vách khoang bọc thép bên cạnh ghế lái của mình, nhấn nút nói chuyện. Lời đã đến khóe miệng bật ra ngay lập tức.

"Lavri! Xe của tôi không di chuyển được, cậu hãy thay thế quyền chỉ huy! Đừng hỏi, chúng ta bỏ xe! Tôi nhắc lại, cậu hãy thay thế quyền chỉ huy, chúng ta đang bỏ xe!"

Đầu dây bên kia bộ đàm không đáp lời ngay lập tức như mọi khi. Tựa như thời gian ngừng lại, sau vài giây trôi qua, Lavrinenko, người đang bận bịu chiến đấu đến luống cuống tay chân, cuối cùng cũng đáp lại Malashenko.

"Mang vũ khí theo và tìm yểm hộ ở chiếc xe tăng gần nhất! Đừng mạo hiểm làm anh hùng, hãy sống sót trở về! Hết!"

Trong chiếc bộ đàm vẫn còn treo lơ lửng trong không trung, tiếng đáp lại của Lavrinenko vang lên.

Malashenko đã nghe rõ lời dặn dò cuối cùng của Lavrinenko, anh không còn tâm trí để đáp lời. Nắm chặt khẩu súng tiểu liên Somier mà đến giờ anh vẫn chưa đổi, Malashenko ngay lập tức nâng tay phải lên, mạnh mẽ vén nắp tháp pháo lên và thò đầu ra.

"Ra ngoài, khai hỏa! Bắn chết lũ Nga đó!"

"Tao xxx mẹ mày!"

Cộc cộc cộc đát ——

Malashenko đã lường trước rằng bên ngoài có thể có một tên lính Đức khốn nạn đang chờ sẵn. Khi đẩy nắp tháp pháo ra, anh chỉ thò nửa đầu ra ngoài để kiểm tra tình hình, mà không vội chui hẳn nửa thân trên ra ngoài vì chỉ lo thoát thân.

Những chi tiết nhỏ nhặt, tầm thường lại một lần nữa cứu mạng Malashenko.

Một tốp lính Đức mới vừa bò ra từ phía sau đống đổ nát, đúng lúc phát hiện chiếc xe tăng hạng nặng của Nga vẫn đóng chặt nắp khoang và không hề nhúc nhích.

Dáng vẻ đồ sộ và hình thù kỳ lạ của chiếc xe tăng hạng nặng quái dị chưa từng thấy này lập tức thu hút sự chú ý của viên lớp trưởng quân Đức dẫn đầu. Thông thường, một chiếc xe tăng bọc thép không có lỗ xuyên rõ ràng, không tự phát nổ hay bốc cháy, rất có thể chỉ là tạm thời dừng lại để phục kích bắn lén, hoặc cố tình giả chết.

Liên tưởng đến tin đồn trước đây mình từng nghe rằng trong thành phố Stalingrad có một đơn vị xe tăng tinh nhuệ chủ lực của Nga, trong đó còn có những kiểu xe tăng hạng nặng đáng sợ mà quân Đức chưa từng biết đến, tên lính này, người vào thời điểm Đức can thiệp vào cuộc nội chiến Tây Ban Nha chỉ là một lớp trưởng lính hậu cần theo đội ra trận, lập tức trở nên cảnh giác cao độ và ra lệnh dừng tiến quân.

"Quan sát kỹ nó! Bên trong có thể vẫn còn lính Nga, đừng lại gần vội, chờ một chút!"

Mệnh lệnh cẩn thận như "người nhát gan lái được vạn năm thuyền" đó lại đúng lúc chọc tức Malashenko, người đang thò nửa đầu ra khỏi nắp khoang như một con chuột chũi.

Với phản ứng nhanh nhạy, viên lớp trưởng quân Đức lập tức ra lệnh khai hỏa không chút chần chừ. Tiếng súng trường và súng tiểu liên nổ ầm ĩ, xối xả bắn vào chiếc xe tăng hạng nặng như quái vật này, khiến giáp thép tóe lửa. Nhưng gã lính Nga đang sợ hãi, chuẩn bị bỏ xe tháo chạy kia hiển nhiên đã thoát được một kiếp, không bị bắn trúng ngay tại chỗ.

Những người lính bộ binh có thể sống sót cho đến bây giờ trong cuộc chiến đường phố Stalingrad tàn khốc như địa ngục, không một ai là kẻ ngu. Về cơ bản, ai nấy cũng đều được tôi luyện bởi chiến trường khốc liệt "cá lớn nuốt cá bé" mà trở thành những chuyên gia hàng đầu về chiến tranh đường phố và sinh tồn.

Thấy súng bộ binh không có chút hiệu quả nào mà còn làm lộ mục tiêu, một trung sĩ quân Đức lập tức đặt khẩu PPSh xuống, thay vào đó rút quả lựu đạn M24 cán dài bên hông ra, nhanh chóng vặn nắp, để lộ mồi lửa và nắm chặt trong tay.

Với khoảng cách chưa đến ba mươi mét, anh ta tự tin hơn tám mươi lăm phần trăm rằng có thể ném thẳng quả lựu đạn trong tay vào bên trong xe tăng qua nắp tháp pháo chưa kịp đóng kín.

Với kỹ năng ném lựu đạn hàng đầu trong toàn bộ doanh trại, viên trung sĩ quân Đức này trước đây đã do cơ duyên trùng hợp mà phá hủy được hai chiếc xe tăng của quân Liên Xô, thậm chí còn được đích thân tiểu đoàn trưởng khen thưởng và biểu dương.

Nhưng không ngờ, anh ta còn chưa kịp cài nửa đoạn mồi lửa đã lộ ra vào ngón tay để chuẩn bị ném, thì viên lớp trưởng đang nằm cách đó chưa đầy nửa mét bỗng nhiên giơ cánh tay phải lên ngăn h��nh động của anh ta lại.

"Đừng! Giữ lại chiếc xe tăng này, cậu chưa nghe tin đồn trước đây sao? Lỡ quả lựu đạn phá hủy hoàn toàn chiếc xe tăng thì sao? Thu được nguyên vẹn thì có lợi hơn cho chúng ta nhiều, chẳng lẽ cậu không muốn nhanh chóng lên làm chỉ huy để tăng khả năng sống sót trở về nhà sao?"

Một lính già trên chiến trường sống càng lâu thì càng biết cách tùy cơ ứng biến, kết hợp tình hình thực tế trước mắt để đưa ra lựa chọn có lợi nhất cho chiến thuật của mình. Hành động theo bản năng một cách mù quáng chỉ là thói quen của những kẻ ngu ngốc nhiệt huyết vừa mới đến tiền tuyến. Viên lớp trưởng quân Đức, người đã tính toán kỹ lưỡng cách hành động có lợi nhất cho mình, hiển nhiên không nằm trong số những kẻ đó.

Dù mang thân phận xuất thân từ bộ binh, khiến anh ta không hiểu một chữ nào về những quái vật thép này, nhưng viên lớp trưởng quân Đức vẫn nhận ra rằng cái gọi là "xe tăng do người Nga thuộc dân tộc hạ đẳng chế tạo kém xa công nghệ của Đức" mà đài phát thanh và báo chí thường ngày tuyên truyền, r��t cuộc thì chẳng qua là lời bậy bạ chết tiệt!

Quân đội ở tiền tuyến sắp bị T34 và KV đánh cho tan tác, vậy mà cái đám ngu xuẩn trong đầu chỉ chứa đầy chất thải của con người kia vẫn cứ ngang nhiên tuyên dương cái thứ lý luận "dân tộc hạ đẳng và dân tộc ưu tú" đầy rẫy cứt chó đó ở hậu phương!

Viên lớp trưởng quân Đức không được học hành nhiều, anh ta xuất thân từ một gia đình ngư dân nghèo ở Hamburg (một địa danh của Đức, không phải Kentucky) sống bằng nghề đánh cá cùng cha từ nhỏ. Cũng chính vì không có học thức và không có quan hệ này mà nhiều năm nay anh ta cứ loanh quanh ở vị trí lớp trưởng mà không thể thăng tiến được. Nhưng điều này không hề cản trở việc anh ta với tư duy độc lập của mình vẫn có nhận thức rõ ràng về các tình huống ở tiền tuyến.

Chỉ có kẻ ngốc mới ôm ảo tưởng hư vô rằng Stalingrad vẫn có thể thắng được. Chứng kiến được rốt cuộc những người Nga đó đáng sợ đến nhường nào, viên lớp trưởng quân Đức chỉ muốn có thể nhanh chóng sống sót rời khỏi Stalingrad, rồi sau đó lập tức xin giải ngũ, mang theo một khoản tiền trở về quê nhà để kế nghiệp cha làm nghề đánh cá mà sống. Tiếp tục ở lại nước Nga đáng sợ này chỉ tổ chết nhanh hơn!

Nói người Nga là dân tộc hạ đẳng, kết quả là xe tăng của cái gọi là dân tộc hạ đẳng làm ra vẫn tốt hơn nhiều so với đống sắt vụn mà dân tộc ưu tú của ngươi chế tạo. Kết tinh công nghiệp của dân tộc ưu tú trước mặt máy kéo của dân tộc hạ đẳng lại không chịu nổi một đòn như vậy, đâm một phát là nổ tung. Cái gọi là dân tộc ưu tú này có phải là hữu danh vô thực không?

Viên lớp trưởng quân Đức không hiểu tính năng xe tăng, cũng không biết cách bố trí chiến thuật của lính thiết giáp. Anh ta chỉ biết rằng phần lớn thời gian mình chứng kiến cảnh thật là xe tăng phe mình giống như bóng bay, đâm một cái là nổ tung. Trong khi đó, những chiếc xe tăng của người Nga lại bền chắc như quái vật, không thể phá hủy, căn bản không thể xuyên thủng giáp.

Những tin đồn lan truyền ở tiền tuyến rằng nước Đức cũng đang mô phỏng xe tăng T34 của Liên Xô, anh ta đều đã nghe nói. Nghe đồn Đại tướng Guderian trước khi bị cách chức còn tổ chức một đoàn điều tra đặc biệt sang Nga thực tế khảo sát, thu thập phản hồi từ tiền tuyến và tài liệu thực chiến về T34. Những tin đồn mà lính Đức tán gẫu sau những buổi trà dư tửu hậu, đối với viên lớp trưởng quân Đức tinh minh thì đây cũng là một cơ hội.

Chiếc xe tăng hạng nặng kia trông hình thù quỷ dị, bản thân anh ta trước đây chưa từng thấy qua, nhất định là vũ khí mới của người Nga. Chỉ nhìn vẻ ngoài kinh người kia cũng biết nhất định nó rất lợi hại! Bản thân anh ta chỉ cần có thể thu được nó một cách nguyên vẹn, nộp lên trên, ít nhất cũng có thể nhờ công lao to lớn này mà leo lên chức đại đội trưởng. Tỷ lệ sống sót rời khỏi Stalingrad nhờ vậy sẽ tăng lên theo cấp số nhân.

Thật trớ trêu thay, viên lớp trưởng quân Đức một lòng muốn chiếm giữ chiếc xe của Malashenko một cách nguyên vẹn, cuối cùng cũng chỉ muốn tìm cách không ngừng thăng tiến để tăng tỷ lệ sống sót, giống hệt như Malashenko.

Những dòng chữ này, nơi đây, chỉ duy nhất được truyen.free mang đ��n cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free