Rất ít người từng thấy Malashenko nổi trận lôi đình đến mức này, ngay cả Lavrinenko, người đã bầu bạn với Malashenko lâu nhất, cũng chưa từng chứng kiến Malashenko lộ ra bộ dạng này.

Tại trường huấn luyện tăng thiết giáp, Malashenko là một huấn luyện viên được kính trọng, một học viên ưu tú, hòa đồng, luôn vui vẻ trò chuyện với bạn bè. Sau khi trở về đơn vị, Malashenko luôn trung thành với cương vị, kỷ luật nghiêm minh, thậm chí có lần đoàn trưởng đã liên tục ba lần thông báo toàn đoàn, điểm danh biểu dương anh là một đồng chí tốt.

Dù đã lên tới chức đoàn trưởng, mang danh hiệu cận vệ, tính cách của Malashenko vẫn như trước, rất ít khi nổi giận, luôn đối đãi mọi người bình đẳng. Ngay cả tân binh mới về đơn vị thỉnh giáo Malashenko về kiến thức và kỹ xảo thao tác xe tăng, anh cũng sẽ tận tình chỉ dẫn với thái độ bình đẳng như đối với Lavrinenko.

Lavrinenko với đôi mắt hơi ngây dại, gần như không thể nhớ nổi lần cuối cùng mình thấy Malashenko nổi cơn thịnh nộ như vậy là khi nào.

Tiếng Đức của Malashenko chẳng hề khá khẩm, nếu đặt ở nước Đức thì còn chưa đạt trình độ học sinh tiểu học.

Chuỗi tiếng Đức dài dòng vừa rồi của anh chỉ có thể coi là truyền đạt ý đại khái. Viên thiếu úy Đức bị Malashenko hai tay nắm chặt cổ áo, nhấc bổng lên khỏi mặt đất như diều hâu vồ gà con, chỉ có thể miễn cưỡng hiểu được tám chín phần mười ý đại khái, nhưng cùng lúc đó, cũng có thể cảm nhận vô cùng rõ ràng cảm giác nghẹt thở dần dần truyền đến từ cổ, càng thêm thống khổ.

"Buông... Làm ơn thả tôi xuống, thở... Tôi không thể thở... Khụ khụ... Ưm..."

Malashenko lúc này như núi lửa phun trào, hoàn toàn khác xa với dáng vẻ hiền hòa đối đãi mọi người thường ngày, như thể hai con người khác biệt!

Không rõ là Malashenko đã lấy lại một chút lý trí, hay là lời cầu xin của viên thiếu úy Đức đã phát huy tác dụng. Malashenko, với tiếng thở hổn hển như trâu già trong lỗ mũi, chỉ vài giây sau liền buông tay, dùng sức đẩy mạnh về phía trước. Viên thiếu úy Đức bay văng ra ngoài, mất thăng bằng trong nháy mắt, lăn lộn như con thoi rồi ngã vật xuống đất.

"Nếu không muốn chết thì mau đi làm việc! Cút ngay trước khi ta hối hận, bằng không, ta sẽ dùng thi thể của ngươi kê dưới mông ta làm ghế!"

Viên thiếu úy Đức nằm s��p dưới đất, một tay ôm cổ họng, thở hổn hển không ngừng. Trong lòng hắn dấy lên một sự chấn động mãnh liệt. Hắn nóng lòng muốn biết những tin tức mình vừa tiếp nhận có phải là thật hay không. Vẻ mặt và bộ dạng nổi điên của viên chỉ huy Nga kia thật sự không giống như đang nói dối.

"Xin... xin chờ một chút, ngài... thưa ngài chỉ huy, những điều đáng sợ ngài vừa nói, chẳng lẽ là thật sao?"

Trừ viên thiếu úy Đức kia không nói được và cũng chẳng mấy hiểu tiếng Nga, trong số những người xung quanh, chỉ có mình Malashenko là có thể miễn cưỡng nói ra những câu tiếng Đức tương đối phức tạp ấy, và đương nhiên, cũng chỉ có mình anh ta mới có thể thông hiểu được ý nghĩa sâu xa trong đó.

Malashenko không hề lo lắng những lời mình vừa nói sẽ mang đến hậu quả xấu cho bản thân, nhưng anh ta cũng không hiểu vì sao trong tình huống ấy, mình lại không thể kiểm soát được cảm xúc của bản thân.

Con hung thú thời tiền sử bị giam cầm trong lồng sắt tận đáy lòng giờ phút này đã hoàn toàn thoát ra với khí thế cuồng bạo không thể ngăn cản. Uy lực mạnh mẽ đến nỗi chính Malashenko cũng đành mặc cho nó định đoạt, cam tâm tình nguyện để cơ thể và ý chí bị thao túng, mà trở nên cuồng bạo ngay tại chỗ.

"Cứ cố gắng sống sót đến ngày đó đi, nếu ngươi có thể sống đến ngày ấy, ngươi sẽ có cơ hội tận mắt chứng kiến những điều ta vừa nói có phải là thật hay không."

So với sự cuồng bạo vừa rồi, Malashenko lúc này đã bình tĩnh hơn nhiều, cất lời lạnh nhạt, giống như khí áp cao trong lốp xe được xả ra, dần dần khôi phục trạng thái bình thường.

"Làm xong việc rồi rảnh rỗi không có chuyện gì, ngươi có thể tự mình suy nghĩ một chút, suy nghĩ xem mấy triệu người Do Thái ở nước Đức các ngươi không hiểu sao lại biến mất đã đi đâu. Dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc cả ngày trong đầu chỉ nghĩ đến những lời lẽ rác rưởi của nguyên thủ các ngươi."

Viên thiếu úy Đức với tâm trạng bán tín bán nghi cùng đầy rẫy hoài nghi bị ép quay lại tiếp tục công việc sửa chữa công sự. Trước khi rời đi, Malashenko không hiểu sao lại gọi người chiến sĩ Hồng quân chịu trách nhi��m giám sát bọn họ lại, nhắc nhở rằng đến lúc thích hợp vẫn phải cho đám lính Đức này nghỉ ngơi một lát, hút điếu thuốc, uống chút nước, chứ không thể cứ ôm thái độ cố ý hành hạ họ đến chết.

Một đám súc sinh tụ tập lại một chỗ có thể làm ra những chuyện diệt tuyệt nhân tính, nhưng một đám người tụ tập lại một chỗ thì tốt nhất vẫn nên tránh xa những chuyện máu chó như vậy thì hơn.

Thấy Malashenko đã trút hết giận, quay lại ngồi bên cạnh mình, Lavrinenko, trong lòng vẫn không hiểu rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì, cuối cùng không nhịn được cất lời hỏi.

"Rốt cuộc vừa rồi ngươi bị làm sao vậy? Ta suýt nữa tưởng ngươi phát điên rồi, bình thường ngươi căn bản không như vậy."

Malashenko lần nữa ngồi xuống, đưa hai tay lên mạnh mẽ xoa xoa gò má có chút mệt mỏi, uể oải. Bản thân cũng không nhận ra vừa rồi mình rốt cuộc là loại tồn tại gì, Malashenko đành chịu đáp:

"Chiến tranh đã biến rất nhiều người thành quái vật, trong đó bao gồm cả ta, bạn học cũ ạ."

"..."

Lavrinenko hơi sửng sốt, không nói thêm gì ngay tại chỗ. Điếu thuốc rê ngậm trong miệng, một đoạn tàn thuốc dài đã tích tụ mà vẫn không rơi. Cho đến khi cảm giác nóng bỏng cận kề sắp lan đến môi, Lavrinenko mới nhẹ nhàng hé môi, nhả ra đoạn tàn thuốc sắp cháy hết trong miệng.

"Người đã mất đi bản ngã của mình mới là quái vật, mà ngươi, ngươi vẫn còn kém xa lắm, Malashenko. Chỉ cần ta còn sống một ngày, ta sẽ không trơ mắt nhìn ngươi biến thành một con quái vật mất kiểm soát, hãy làm tốt bổn phận con người của mình, nhớ kỹ đấy!"

... .

Sau một hồi im lặng dài, hai người lại tiếp tục hút những điếu thuốc phiền muộn của riêng mình. Người đầu tiên phá vỡ sự tĩnh lặng, cất lời, lại là chính Malashenko.

"Chuyện chúng ta sắp rút lui khỏi Stalingrad, ngươi có biết không?"

"Ngươi còn nhớ là ngươi chưa nói cho ta biết sao? Ta cứ tưởng ngươi đã quên rồi. Yên tâm đi, đồng chí chính ủy đã sớm nói cho ta biết rồi, ông ấy chắc chắn đoán được ngươi nhất định sẽ quên chuyện này."

Quả thật, Malashenko cũng không phủ nhận lời Lavrinenko nói.

Nếu bàn về mức độ thấu hiểu Malashenko trên thế gian này, chính ủy Petrov tự nhận đứng thứ hai, e rằng không ai dám nhận thứ nhất. Chỉ là, có một vài chuyện ngay cả chính ủy Petrov cũng không hề hay biết.

"Nói chuyện chính, mấy chiếc xe tăng còn lại kia cũng để lại, bao gồm cả xe của ngươi. Chờ lát nữa hoàn tất việc đào bới, chúng ta lập tức thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi. Chỉ mang theo những vật nhẹ có thể tùy thân mang đi, những vật cồng kềnh thì cứ để lại hết, các đồng chí khác sẽ dùng tới chúng."

"Hai giờ sáng, đến hai giờ sẽ có một chuyến phà đến bờ tây sông Volga để đón chúng ta. Ban ngày qua sông chẳng khác gì tìm đường chết, xác suất lớn sẽ bị máy bay Đức đưa vào lòng sông làm mồi cho cá. Tối nay chúng ta cứ qua sông đến bờ đông trước rồi tính."

Kế hoạch Malashenko đưa ra, Lavrinenko trước đó đã nghe được một phiên bản cơ bản giống hệt từ chính ủy Petrov, chỉ có cái mốc thời gian chính xác này mới được coi là nội dung mới. Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free.