Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 864: Nguyên thủy bản năng

Cuộc chiến không kéo dài quá lâu rồi cũng kết thúc, quân đội Romania với thứ vũ khí cũ nát do quân Đức phân phát cuối cùng vẫn không tránh khỏi tan tác, đúng như Malashenko đã đích thân cam đoan với Tư lệnh quân đoàn Vatutin qua điện thoại.

Xe của Malashenko dừng lại bên khẩu lựu pháo hạng nặng 150 ly mà không lâu trước đó còn khiến hắn tức giận đến bốc khói. Tuyến phòng ngự cốt lõi thứ ba, cũng là tuyến cuối cùng bị công phá, quân đội Romania đã hoàn toàn tan rã. Không cần truy đuổi, việc tiếp theo chỉ cần bố trí phòng ngự sẵn sàng trên trận địa vừa chiếm được, chuẩn bị đẩy lùi quân Đức đang sắp sửa tới là đủ.

Chỉ khẩu lựu pháo hạng nặng 150 ly do Đức chế tạo này, khẩu pháo đã liên tiếp hạ gục hai chiếc xe tăng hạng nặng IS1 bằng mỗi phát một chiếc, là thứ Malashenko quan tâm nhất hiện giờ.

Những thi thể nằm chết bên cạnh khẩu pháo không còn bộ nào nguyên vẹn. Sức công phá của đạn xuyên giáp 85 ly khi bắn trúng cơ thể người phàm bằng xương bằng thịt đã không thể dùng từ "đáng sợ" để hình dung nữa, đây là một sự hủy diệt hoàn toàn đối với cơ thể con người, đạt đến mức độ ngang tầm "phản nhân loại".

Malashenko đã xuống xe, đứng gần một đống thịt vụn nát bươm, vật th��� dạng hồ nhão, dùng lưỡi quân đao rút ra từ ủng, vạch kéo đống thịt vụn tanh tưởi kia.

"Bọn chúng không phải người Romania. Tại sao một đội pháo binh Đức lại cố tình ở lại trận địa của người Romania để liều mạng? Chẳng lẽ bây giờ lại thịnh hành chủ nhân làm thay chó sao?"

Lavrinenko đi tới từ chỗ không xa, nhìn thấy một cái đầu người còn nguyên vẹn bị vứt ở ven đường như một túi rác.

Trên đầu người kia đội không phải chiếc mũ nồi rộng vành đặc trưng của quân đội Romania, mà là chiếc mũ M35 chỉ có quân Đức mới đeo.

Những kẻ khốn nạn điều khiển khẩu lựu pháo hạng nặng 150 ly này bắn về phía phe mình lại là một đám người Đức thực sự. Kết quả này thực sự khiến Lavrinenko, người đã coi toàn bộ kẻ địch là quân Romania, không thể ngờ tới.

So với những gì Lavrinenko dự liệu bên ngoài, Malashenko, đang ngồi xổm dưới đất dùng lưỡi đao bới móc đống nội tạng thịt vụn trước mặt, lại không hề cảm thấy quá đỗi bất ngờ.

"Với tốc độ nạp đạn trong trạng thái chiến đấu như vậy, ngay từ khi khẩu pháo th��� hai khai hỏa ta đã đoán được đám chó tạp chủng này không phải bọn Romania, cái loại trình độ chiến đấu thấp kém kia căn bản không thể đạt được tốc độ nạp đạn và phản ứng cao như thế."

Malashenko dùng lưỡi đao bới tìm trong đống thịt, dò được thứ gì đó, khẽ khều một cái bằng mũi đao. Một chiếc bật lửa dính đầy máu thịt, gắn một sợi xích sắt tinh xảo, ngay sau đó bay thẳng về phía Lavrinenko.

Với tốc độ phản ứng rất nhanh, Lavrinenko ngay lập tức giơ tay phải lên, nắm gọn chiếc bật lửa đang tự động bay tới giữa không trung. Dù cách một lớp găng tay chiến đấu mùa đông, hắn cũng không chê vết máu bẩn mà trực tiếp đưa vào lòng bàn tay quan sát.

"1940... ngày 22 tháng 6..."

Lavrinenko còn chưa kịp phản ứng, khi đang lẩm bẩm nhìn dòng chữ khắc trên chiếc bật lửa trong lòng bàn tay, thì Malashenko đã tiện tay nhặt nửa cánh tay dưới đất, dùng ống tay áo sạch sẽ lau sạch vết máu trên quân đao rồi tra vào vỏ, đoạn tiếp tục mở lời.

"Ngày quân Pháp đầu hàng, ngày quân Đức vui mừng. Có lẽ món đồ trong tay ngươi là đồ Pháp ch��� tạo cũng không chừng, ta mà là ngươi thì sẽ rửa sạch sẽ rồi cất làm kỷ niệm, bình thường hút thuốc cũng tiện dùng."

Nắm chặt chiếc bật lửa trong tay, Lavrinenko nhìn Malashenko rồi nhếch mép cười. Nghe chừng đây quả thực là một ý kiến không tồi.

"Trận chiến này chúng ta đã chiến đấu rất tốt, chỉ có một chiếc xe tăng kiểu mới là bị hư hại hoàn toàn không thể sửa chữa được. Kharlamov đã dẫn người đi xử lý những chiếc xe tăng có thể sửa chữa được rồi. Ta thấy ngươi nên báo cáo chuyện này lên cấp trên, dù sao thì đây cũng coi như là một kỳ tích."

Malashenko, lúc này đã không còn hứng thú với đống thịt vụn kia, cùng người bạn học cũ của mình quay trở lại bên cạnh xe tăng. Hắn đặt cánh tay phải lên thân xe, ban đầu trầm ngâm suy nghĩ, rồi sau đó tiếp tục mở lời.

"Nếu đổi lại là bọn Đức thì ta có lẽ sẽ vui mừng một trận, nhưng đám Romania phương Tây này thì đánh dễ quá."

"Không có vũ khí phù hợp, tố chất chiến đấu thấp kém, viện trợ hỏa lực yếu đến gần như không có. Trận địa pháo binh của bọn chúng vừa nã pháo đã lập tức bị pháo binh của chúng ta phản kích tiêu diệt. Dù có ý chí chiến đấu tạm chấp nhận được cũng chẳng có tác dụng gì lớn."

Vừa nói, Malashenko chậm rãi ngẩng đầu nhìn bầu trời mây đen không thấy mặt trời. Một trận bão tuyết gần như có thể đoán trước sẽ sớm ập đến. Gió mạnh gào thét bên tai, so với lúc chiến đấu vừa rồi có thể nói không hề giảm sút chút nào, cường độ vẫn như vậy.

"Cộng thêm không quân Đức bị bão tuyết dọa lui, trời mới biết bọn chúng có cố ý không muốn giúp đám Romania phương Tây này "lấy hạt dẻ trong lò lửa" không. Trận chiến này, ngay từ khoảnh khắc bắt đầu, đã không hề có chút nghi ngờ nào về kết quả."

Lavrinenko, với nụ cười nhẹ vẫn vương trên môi, vừa nghe, một bên móc trong túi ra bao thuốc, lấy hai điếu. Hắn giữ lại một điếu cho mình, đồng thời đưa một điếu cho Malashenko.

"Ngươi nói có lý, nhưng đây ít nhất là một chiến thắng thực sự. Chúng ta là đơn vị đầu tiên đột phá và chiếm lĩnh trận địa cốt lõi của địch, tốc độ còn nhanh hơn các đơn vị bạn xung quanh. Phải biết rằng đây chính là hướng tấn công chủ yếu, chứng minh lữ đoàn chúng ta là ưu tú nhất, như vậy là quá đủ rồi."

Phàm là sinh vật giống đực trên Trái Đất đều sẽ có ý thức tranh cường hiếu thắng.

Nói về cội nguồn, đây là bản năng nguyên thủy của sinh vật giống đực để đảm bảo gen của mình có thể được truyền lại, với mục đích cuối cùng là tranh giành quyền giao phối, chúng phô bày mặt hùng mạnh của mình cho giống cái thấy, thông qua việc đánh bại những giống đực đồng loại để chứng minh sự mạnh mẽ của bản thân.

Khi con người tiến hóa ra trí tuệ chân chính và hình thái ý thức, thoát khỏi giai đoạn người nguyên thủy.

Bản năng nguyên thủy tranh cường hiếu thắng vẫn được bảo tồn, nhất là trong quân đội, một tập thể tràn đầy sức sống mãnh liệt và gen bạo lực, nó càng được phóng đại hóa.

Mọi người đều là chiến hữu, điều đó không sai, nhưng giữa các chiến hữu cũng muốn thông qua việc xem ai mạnh hơn, ai có thực lực hơn, để sắp xếp thứ bậc, phân chia cao thấp.

Quân đội phương Đông là thế, quân đội phương Tây dĩ nhiên cũng thế. Tất cả các tổ chức quân sự hóa chính quy trên thế giới cũng đều như vậy, bởi lẽ tôn sùng kẻ mạnh là chân lý vĩnh hằng không đổi trong tất cả các quân đội trên hành tinh này.

Tiểu đoàn đột kích xe tăng hạng nặng số một là lực lượng tiên phong tinh nhuệ, còn Lữ đoàn đột kích xe tăng hạng nặng Cận vệ số một lại càng là tinh anh của tinh anh.

Lavrinenko, người đã quen với việc là số một, với cảm giác là kẻ mạnh, dù sau này được Malashenko đề cử thăng chức lên Trung tá Phó Lữ đoàn trưởng, vẫn giữ tâm tính cũ, muốn tiếp tục giữ vững vị trí số một, tận hưởng cảm giác được người khác coi là tinh nhuệ và anh hùng.

Malashenko, người quá quen thuộc và hiểu rõ biểu hiện của Lavrinenko ở hai dòng thời gian khác nhau, đối với điều này cũng không cảm thấy bất ngờ. Hoặc có thể nói, ngay cả bản thân Malashenko cũng vô cùng hưởng thụ cảm giác này và say mê trong đó.

Mặc dù vầng hào quang anh hùng trên đầu nhất định phải chịu đựng sức nặng này, nhưng từ cổ chí kim vẫn có vô số người trẻ tuổi nhi���t huyết vì nó mà nối tiếp nhau, không biết mệt mỏi.

Cái gọi là bản năng nguyên thủy, nói chung cũng là như vậy.

Bản chuyển ngữ này là độc bản, chỉ truyen.free mới có quyền sở hữu và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free