Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cương Thiết Tô Liên (Sắt thép Liên Xô) - Chương 992: Hồng Quân xe tăng hạng nặng thế giới mạnh nhất

Malashenko dán mắt vào cửa sổ xe, nhìn đông ngó tây. Y chưa từng thấy một cảnh tượng vĩ đại đến thế, tựa như cả thành phố đang ầm ĩ vận hành chỉ để sản xuất xe tăng, không vì bất cứ điều gì khác. Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Malashenko, chàng tài xế trẻ tuổi liền nở nụ cười.

"Đây là huyết mạch xe tăng của Hồng Quân Liên Xô chúng ta, đồng chí Malashenko. Ngài là một trong những chỉ huy và chiến sĩ xe tăng ưu tú nhất của Hồng Quân Liên Xô, là anh hùng của Tổ quốc. Tại nơi đây, ngài sẽ cảm nhận được cảm giác như về nhà, và tôi nghĩ đây cũng là niềm vinh hạnh của mỗi đồng chí đang làm việc tại đây."

Mới vừa xuống ga tàu, Malashenko đã biết chàng tài xế trẻ tuổi tên Volokov này được Kotin đặc biệt cử đến đón mình.

Theo lời Volokov tự giới thiệu, hắn là thư ký kiêm chạy việc vặt bên cạnh Kotin, thỉnh thoảng phụ trách lái xe đưa đồng chí Kotin đi thị sát công việc trong nhà máy.

Công việc thường ngày của hắn cũng không quá bận rộn, thậm chí có thể nói là khá nhàn hạ.

Bởi vậy, khi nhận được lệnh đến ga tàu đón Malashenko, Volokov vô cùng kích động, vì lẽ thường, có chàng trai nào lớn lên dưới lá cờ đỏ mà lại không sùng bái những anh hùng của Tổ quốc đâu?

"Đồng chí Kotin hiện gi��� đang ở đâu? Tôi muốn sớm gặp ông ấy."

Kỳ nghỉ chỉ còn lại vài ngày, Malashenko tự nhủ mình nhất định phải tranh thủ thời gian. Đặc biệt là trong những chuyện trọng yếu liên quan đến an nguy tính mạng và tương lai phát triển như thế này, Malashenko càng phải dốc toàn lực, không dám chậm trễ chút nào. Càng sớm bắt đầu công việc chính với Kotin càng tốt.

Đối mặt với câu hỏi của Malashenko, Volokov vừa lái xe một cách vững vàng vừa mỉm cười.

"Đồng chí Kotin đang đợi ngài trong phòng làm việc. Chúng ta cứ đi dọc theo con đường này, qua ngã tư phía trước là sẽ đến tòa nhà văn phòng. À vâng, đồng chí Malashenko, ngài có muốn ăn chút gì không? Bây giờ đã là giờ ăn trưa rồi."

Với lời nhắc nhở của Volokov, Malashenko bấy giờ mới giơ tay xem đồng hồ và chợt nhận ra mình đã ngồi tàu hỏa suốt chặng đường trong trạng thái mơ màng, quên cả ăn uống.

Mặc dù bụng quả thật có chút đói, nhưng Malashenko lúc này không có thời gian để bận tâm. Ngay cả ở Stalingrad, vì ăn uống thất thường mà y suýt nữa thì mắc bệnh đau dạ dày, vậy nên lúc này một bữa ăn cũng chẳng hề hấn gì.

"Không cần đâu, đồng chí Volokov. Cứ đưa tôi đi thẳng đến gặp đồng chí Kotin. Tôi và ông ấy có rất nhiều chuyện quan trọng cần bàn, bữa ăn có thể để sau từ từ."

Thấy Malashenko giữ vững kiên trì, Volokov — người thường xuyên ở cạnh lãnh đạo và hiểu rõ cách nhìn mặt mà nói chuyện — cũng không nói thêm lời nào. Chiếc xe jeep Gaz nhỏ tăng tốc, chẳng mấy chốc đã đến chân tòa nhà mục tiêu.

Điều khiến Malashenko hơi bất ngờ chính là, Kotin — người mà Volokov nói là đang đợi mình trong phòng làm việc �� lại bất ngờ đích thân cùng vài nhân viên tùy tùng đứng đợi ở cửa tòa nhà văn phòng, như thể đang chờ y đến.

Malashenko vừa đặt chân xuống xe, Kotin với nụ cười rạng rỡ như hoa trên môi, liền lập tức dang rộng hai tay, lao thẳng về phía y.

"Ha ha, đồng chí Malashenko, mời được ngài đến Chelyabinsk quả thật không dễ chút nào! Ban đầu tôi còn lo lắng lỡ như ngài không đến thì biết làm sao. Nhưng ai ngờ tin tức vừa gửi đi chưa được mấy ngày mà ngài đã đến nhanh như vậy rồi. Đây quả thực là minh chứng tuyệt vời nhất cho tình hữu nghị của chúng ta, và cho sự cống hiến chung vì Tổ quốc!"

Chà, quả không hổ danh là rể hiền của nguyên soái!

Một người ở vị trí nào lâu ngày sẽ bị ảnh hưởng, cách nói chuyện và nội dung giao tiếp cũng sẽ thay đổi rất nhiều tùy theo vị trí đó.

Thông thường, người Malashenko tiếp xúc nhiều nhất là các quân nhân. Quân nhân Hồng Quân hoặc là nói chuyện thẳng thắn, không che đậy, hoặc là một số ít kẻ thâm hiểm, đầy toan tính, thường trầm mặc ít nói, âm thầm dò xét.

Vừa nghe những lời khách sáo của Kotin, y liền cảm thấy một sự khác biệt rõ rệt, cứ như thể tình hữu nghị giữa hai người đã được thăng hoa trong chớp mắt, đạt đến tầm mức của hai vị anh hùng Tổ quốc.

Mặc dù ở một mức độ nào đó thì điều này cũng không sai, nhưng quan trọng hơn là kiểu giao tiếp này khiến người ta cảm thấy ấm áp như gió xuân. Với một lời mở đầu như vậy, nhiều chuyện sau đó sẽ trở nên dễ dàng xử lý hơn. Xem ra, Kotin có thể sống vui vẻ sung sướng bên cạnh Stalin quả thực không phải là chỉ để làm cảnh.

Kotin đã dọn sẵn một cái bệ đỡ danh dự tuyệt vời cho Malashenko, đương nhiên đồng chí Malashenko cũng không thể không nể mặt đồng chí Kotin. Y liền ôm chầm Kotin như những người anh em tốt, ngay trước mặt tất cả mọi người hiện diện.

"Tôi thay mặt toàn thể sĩ quan và chiến sĩ của Lữ đoàn Tăng hạng nặng Cận vệ số 1 cảm ơn ngài, đồng chí Kotin!"

"Ngài đã chỉ đạo thiết kế xe tăng hạng nặng IS-1 hùng mạnh, hiệu quả cao, nó là một cỗ máy chống phát xít cực kỳ hữu dụng! Chúng tôi đã dùng loại xe tăng hạng nặng kiểu mới này để dạy cho bọn Đức một bài học nhớ đời. Chúng cứ ngỡ những cái hộp sắt hình vuông rách nát như đồ bỏ đi kia sẽ là đối thủ của chúng ta ư, ôi, những kẻ ngu xuẩn này! Xe tăng hạng nặng của Hồng Quân chúng ta là mạnh nhất thế giới!"

Những lời Malashenko nói ra không phải là tùy hứng ứng biến tại chỗ, mà là đặc biệt nhắm vào điều Kotin mong mỏi nhất trong lòng, cũng là điểm ông ta muốn được công nhận nhất, như thể bốc thuốc đúng bệnh.

Kotin hy vọng điều gì? Đương nhiên là sự khẳng định và chứng thực đối với tác phẩm tâm huyết mà ông ấy đã dốc lòng tạo ra!

Nhưng Kotin chỉ là một nhà thiết kế, không phải chỉ huy hay chiến sĩ. Tất cả những điều này cần một người thực hành để thay ông ấy hoàn thành.

Người thực hành mà Kotin tìm được cho bản thân chính là Malashenko, và Malashenko cũng rất sẵn lòng đóng vai trò này. Bởi lẽ, đây là một giao dịch đôi bên cùng có lợi: Malashenko nhờ đó mà có được tình hữu nghị của Kotin và những chiếc xe tăng hạng nặng mạnh mẽ hơn, điều này là quan trọng nhất trong tất cả mọi đi���u.

Được khen ngợi thật lòng trước mặt nhiều người như vậy, đơn giản là khiến ông ta sung sướng tột độ.

Dù Kotin biết rằng những người xung quanh đều là người mình tin tưởng, nhưng trong lòng ông vẫn vô cùng vui sướng.

Bởi vì nếu Malashenko có thể nói những lời này ở đây, thì y cũng có thể nói chúng ở những nơi khác. Đây tuyệt đối không phải là những lời khách sáo chỉ dành riêng cho ông ấy! Kotin cam đoan một trăm phần trăm tin chắc điều này.

Bởi vì việc xe tăng hạng nặng IS-1 tốt hay dở liên quan trực tiếp đến sinh tử của Malashenko, Kotin không nghĩ sẽ có ai đem tính mạng mình ra đùa giỡn để làm nền tảng cho những lời khách sáo. Đối với hai người có tâm tư sâu sắc như họ, chỉ cần như vậy thôi cũng đủ để đôi bên tâm đầu ý hợp.

"Nào, đồng chí Malashenko, mời vào phòng làm việc của tôi để nói chuyện. Tôi đã chuẩn bị tài liệu, bản vẽ thiết kế, báo cáo, kế hoạch cải tiến, phương án xe nguyên mẫu, à, và dĩ nhiên, còn có một bữa trưa thịnh soạn! Có rất nhiều món thịt ngon tuyệt, tôi đã đặc biệt chuẩn bị để chiêu đãi người anh hùng của chúng ta."

Malashenko, bụng đã đói cồn cào, vừa nghe những lời này liền lập tức nhìn Kotin với ánh mắt cảm kích. Những lời tiếp theo y nói ra càng đủ để khiến người ta cảm thấy tâm trạng phấn khởi.

"Chúng ta sẽ có một cuộc trò chuyện thú vị, đồng chí Kotin. Tôi tin chắc điều đó, và tôi cũng tin rằng ngài cũng nghĩ như vậy."

"Ha ha, dĩ nhiên rồi! Đồng chí Malashenko, xin mời."

Hành trình ngôn ngữ này, với bản dịch độc quyền từ Truyen.free, mong thỏa lòng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free