(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 535 : Cưỡng chiếm cổ phần
Chưởng quỹ Giả Quần của tiệm cấm chế suy nghĩ một lát rồi nói: "Đại chưởng quỹ Dương à, lời ông nói như thể đang đẩy tôi vào chỗ chết vậy, tôi nghĩ chúng ta không cần phải làm căng thế đâu chứ?" Dương Sơn đáp: "Chúng ta đều là người làm ăn, ai nỡ trở mặt khi không có việc gì chứ? Nếu không, những người theo dõi các ông cũng khó mà toàn mạng trở về được đấy. Chúng tôi muốn hòa khí làm ăn, nhưng nếu có kẻ nào cho rằng chúng tôi dễ bắt nạt, chúng tôi cũng đành phải phản kích thôi, thậm chí không cần cả sản nghiệp này. Khoảng thời gian trước có một Luyện Đan sư vùng lõi, đệ tử và sư đệ của y đều chết, việc đó đã gây ra không ít sóng gió. Đại nhân nhà tôi cũng thấy nơi đây quả là thú vị, lại có kẻ dám ra tay với Luyện Đan sư vùng lõi, cho nên mới tới 'chơi đùa' với các ông đôi chút. Gia phụ trong nhà dặn dò, gia tộc chúng tôi không có thói quen chịu uất ức, bảo chúng tôi ở đây phải 'chăm sóc' tốt cho thiếu gia. Chúng tôi không dám cãi lời, dù sao người nhà chúng tôi vẫn đang ở trong gia tộc. Đại chưởng quỹ thấy tôi có lựa chọn nào khác sao?"
Chưởng quỹ Giả Quần của tiệm cấm chế hỏi: "Truyền thừa Phù Triện Truyền Tống ngẫu nhiên là của gia tộc các ông ư?" Sắc mặt Dương Sơn chợt biến. "Đại chưởng quỹ đang thăm dò tôi đấy à? Tôi đã nói quá nhiều điều không nên nói rồi, mà đại chưởng quỹ vẫn chẳng có chút thành ý nào. Ông cứ ngỡ chỉ vì có một Khố Luân Tá cấp Hoàng tột cùng mà đã đủ tư cách để thăm dò lai lịch của chúng tôi sao? Ông có tin tôi sẽ tiêu diệt tiệm cấm chế của các ông ngay lập tức không? Đến lúc đó xem xem cái Khố Luân Tá đó có dám ra tay với chúng tôi không, và chúng tôi có thể dễ dàng rời đi được hay không, hay gia tộc chúng tôi sẽ phái thêm vài chục vị cấp Thánh đến đây để 'chơi đùa' với các ông một phen? Một ngọn núi lửa hoang tàn như thế, ông có tin chúng tôi có thể san bằng nó trong nháy mắt không? Tôi nói cho ông hay, Thiếu chủ của chúng tôi là người đã tu ra hoàng khí ngay từ cấp Vương. Ông nên nghĩ kỹ mức độ coi trọng mà gia tộc dành cho người. Đến lúc đó, khi những vị hộ pháp kia đến, e rằng không chỉ đơn thuần là diệt một cái tiệm cấm chế của các ông đâu. Thôi được rồi, tôi nói cũng đủ nhiều rồi. Các ông nghĩ kỹ đi, rồi hẵng đến tìm tôi. Mời!" Dứt lời, hắn đứng dậy bỏ đi, không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào để giải thích. Cũng có người đến mời Giả Quần ra về. Giả Quần thoáng nhìn, suýt chút nữa không thể đàm phán được, đành trở về trước, chuẩn bị cùng Khố Luân Tá bàn bạc đối sách.
Lúc này, Dương Hỏa truyền tin cho Dương Sơn: "Xem ra, pháo đạn của chúng ta đã có tiến triển." Dương Sơn đi tới thất luyện khí dưới lòng đất, hỏi: "Có tin tức tốt gì à?" Dương Hỏa nói: "Mới nãy Dương Vân muội tử đến, nàng thấy ta ngưng luyện Tử Hỏa, cảm thấy rất hứng thú, nên nhờ ta dạy nàng. Kết quả thì sao, ông biết không?" Dương Sơn đáp: "Tôi đoán đại khái rồi. Nơi này chẳng còn chút linh khí nào, chắc là bị Tử Hỏa của các cậu thiêu rụi hết rồi chứ gì?" Dương Hỏa nói: "Không sai. Bây giờ chúng ta chỉ cần kết hợp Đại Nhật Hỏa của tôi với Niết Bàn Hỏa của Tiểu Vân, rồi thêm đủ linh thạch, thiết lập một cơ chế kích hoạt bên trong pháo đạn, là có thể khiến hai loại ngọn lửa này bùng nổ hoàn toàn." Ngô Tống Văn và Đại Thụ đứng một bên nhìn mà thèm thuồng. Hai kẻ "phá hoại cuồng" này, đối với phát hiện này, quả thực đã quá coi nhẹ mức độ của nó rồi. Đặc biệt là Đại Thụ, chỉ hận không thể làm vài quả ngay bây giờ rồi mang ra ngoài thử nghiệm.
Ngô Tống Văn nói: "Đêm gió lớn không trăng, đúng là lúc giết người phóng hỏa." Đại Thụ nói: "Tuyệt đối là vũ khí lợi hại để giết người phóng hỏa, hủy thi diệt tích! Tuyệt đối là lương phẩm cần phải có để giết người phóng hỏa!" Dương Vân nói: "Vậy sau khi cướp xong, tôi có thể tha hồ phóng hỏa chơi đùa không?" Mọi người gật đầu. Dương Hạo Vũ n��i: "Được rồi, chúng ta bây giờ vạn sự sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông. Hai ngày này ta chuẩn bị tạo ra động tĩnh, ta sẽ dẫn Ngô Tống Văn và Ô Ca Phượng Nga đến Vạn Pháp Môn, nơi đó có nhiều chiến kỹ, công pháp tốt. À mà, Dương Lôi, các cậu hãy đến Rừng Cực Hóa, bố trí một ít tai mắt. Yêu tộc cũng đã tham gia Ma Môn hội rồi, chúng ta chẳng có gì phải nương tay nữa cả. Phượng Nga, cô hãy giao công việc nuôi cổ cho ba tên "tử quỷ" kia, để chúng có việc mà làm. Tôi cần nhanh chóng hoàn thành giai đoạn đầu tiên của luyện thể. Thiếu tài nguyên gì thì cứ bảo chúng nói ra." Ô Ca Phượng Nga đáp: "Tôi đã rõ. Nhưng Dưỡng Cổ Đan thì xử lý thế nào ạ?" Dương Vân nói: "Cứ để tôi lo là được."
Thư sinh chạy tới báo cáo: "Chúng tôi đã sớm bắt đầu rồi. Chúng tôi nuôi cổ ngay trong Vạn Quỷ Môn. Hiện tại Lâm Tuấn mỗi ngày đều luyện chế một lượng lớn Dưỡng Cổ Đan, hơn nữa, những Dưỡng Cổ Đan này đều đã được nhiễm hoàng khí, khiến những Cổ Trùng Hoàng trở nên vô cùng mạnh mẽ. Chúng tôi đang chuẩn bị thu thập đủ 500 con Cổ Trùng Hoàng Hậu, rồi tiến hành một lần nuốt chửng. Như vậy, những cổ trùng xuất hiện sau này sẽ chỉ mạnh hơn mà thôi. Chúng tôi cũng sẽ giữ lại hạt giống, nhờ đó việc bồi dưỡng sẽ nhanh chóng hơn rất nhiều." Dương Hạo Vũ hỏi: "Hiện tại đã có mấy con cổ trùng thăng cấp rồi?" Thư sinh nói: "Đại nhân, chúng tôi lợi dụng Vạn Quỷ Môn, cộng thêm ba người chúng tôi hiện đã cơ bản có hoàng khí, dốc toàn lực nên có thể gia tốc đến ba mươi lần. Hiện tại, chúng tôi đã có 400 con Cổ Trùng Hoàng giai đoạn 1, mười con giai đoạn 2, và đang chuẩn bị đột phá lên giai đoạn 3. Chỉ có điều, linh dược có chút không theo kịp."
Dương Sơn nói: "Chúng ta đã sắp xếp việc mua sắm rồi, nhưng liệu chúng ta có nên lập một căn cứ trồng trọt không?" Dương Hạo Vũ nói: "Phượng Nga, còn vài ngày nữa thôi, ta chuẩn bị đẩy nhanh việc luyện thể lên giai đoạn hậu kỳ trước. Cô hãy dẫn người vào trong Kim Vân bí cảnh, mở một mảnh vườn thuốc, trồng thật tốt những linh dược cần thiết. Dương Sơn, cậu hãy điều thêm một ít linh mạch tới đó, đảm bảo nguồn cung linh dược." Dương Sơn gật đầu: "Tôi sẽ chuẩn bị. Những việc này cứ để chúng tôi lo là được, huynh trưởng cứ chuyên tâm tu hành mới là quan trọng nhất." Dương Hạo Vũ gật đầu.
Sắp xếp mọi việc xong xuôi, Dương Hạo Vũ liền tiến vào Vạn Quỷ Phàm, bắt đầu vòng luyện thể thứ hai. Hắn cần phải luyện cốt, rèn kinh mạch, rèn cơ bắp, đồng thời nâng cao giai đoạn hậu kỳ của Luyện Thể tầng thứ nhất. Hỏa lực ở đây đã không còn đủ để rèn luyện da thịt hắn, hắn còn cần những ngọn lửa mạnh hơn. Hơn nữa hắn cũng chưa chuẩn bị đủ thức ăn, nên sẽ phải nhờ vào Rừng Cực Hóa để chuẩn bị. Trong lúc hắn bế quan, chưởng quỹ Giả Quần của tiệm cấm chế lại tìm đến Thiên Nhất Các. Lần này, lời lẽ của y cực kỳ cường thế: "Chúng tôi muốn góp vốn vào Thiên Nhất Các của các ông, hơn nữa còn muốn chiếm cổ phần lớn. Đây là ý của đại nhân Khố Luân Tá, tôi chỉ là người truyền lời thôi. Các ông tự liệu mà làm đi, tôi cũng chẳng cần nói thêm gì nhiều."
Dương Sơn nói: "Được thôi, sự ngu xuẩn của các ông chúng tôi đã biết rõ. Nếu các ông đã muốn thử xem bản lĩnh của chúng tôi, vậy thì hãy chuẩn bị sẵn sàng để đối mặt với tính khí của thiếu gia chúng tôi đi. Ngươi có thể cút đi. Nhớ lấy, Thiên Nhất Các chúng tôi không hoan nghênh ngươi, trở lại đây nữa chính là kẻ địch." Sắc mặt chưởng quỹ Giả Quần của tiệm cấm chế tối sầm lại, bị người từ trong Thiên Nhất Các mời ra ngoài. Người đưa y ra lại là một đại thúc chuyên trách quét dọn vệ sinh của Thiên Nhất Các. Vị đại thúc này ra đến ngoài cửa lớn, còn quay về phía những người bên ngoài mà nói: "Kẻ này muốn ép Thiên Nhất Các chúng tôi nhượng lại phần lớn cổ phần, nên giờ đã bị đại chưởng quỹ của chúng tôi liệt vào danh sách những người không được hoan nghênh. Với những ai hợp tác hoặc có quan hệ mật thiết với tiệm cấm chế kia, chúng tôi cũng sẽ không tiếp đãi nữa. Mời các vị thứ lỗi, Thiên Nhất Các chúng tôi dù sao cũng chỉ là một tiệm nhỏ mà thôi." Lời lẽ chân thành tha thiết, khiến những người đang chờ mua đồ bên ngoài đều hiểu rõ đây là cuộc đối đầu giữa Thiên Nhất Các và Chú Dung Sơn, nhưng việc đó cũng chẳng ảnh hưởng gì đến họ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.